Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Құсқұйрық қоғамы - пайда көздемейтін ұйым, оның миссиясы құсқұйрықтарды түсіну мен қорғауды насихаттау. Ол 1996 жылы доктор Х. Росс Хокинспен құрылған, ол 2020 жылдың шілде айының басында қайтыс болғанға дейін оның атқарушы директоры болды. Оның жұмысы мен Қоғам жалғасуда және әлемдегі құс сүйер адамдар оның орасан зор үлесін мойындайды. Қоғамның кеңсесі қазіргі уақытта 6560 Highway 179, Suite 124, Седона, Аризона, АҚШ-та орналасқан. Оның мүшелері АҚШ-тың барлық штаттарында және тағы жиырмадан астам елдерде кездеседі. Қазіргі уақытта қоғамның Оиконос және Колумбияның құсқұйрығын қорғау ұйымымен серіктестік меморандумдары (MOU) бар. Бұл олардың Чилидегі Хуан Фернандес отқа айналған (JFF) Сефаноидтер fernandensis және Колумбиядағы Түсті Puffleg Eriocnemis mirabilis. Қоғам негізінен мүшелік (жеке, бизнес және корпоративтік) және сый-сыяпатпен қаржыландырылады. Алайда 2006 жылы АҚШ-тың Калифорния штатындағы шарап зауыты арқылы жаңа қаржыландыру жолы ашылды. Сол жылдан бастап олар жаңа қызыл шарапты шығарып, сол жылдың жемісін құс құсына арнады. Бұл жобада алғашқы таңдалған түрдің үлесі ретінде 20 000 АҚШ долларына жуық қаражат жиналды. 2007 жылы олар екінші шарапты ұсынды, ол Гондурас зөуретіне арналған, ал үшінші жылы Түсті Пуффлегке арналған. 2012 жылы қоғам өзінің алғашқы Седона Колибри фестивалін Седонада (Аризона штаты) өткізді. Бұл шара үш күн бойы құсқұйрық сарапшыларының баяндамаларынан, құсқұйрықтарды байлаудың көріністерінен, құсқұйрық бақшасына экскурсиялардан, гала-банкет пен құсқұйрық базардан тұрады.
The Hummingbird Society is a non profit organization whose mission is to promote the understanding and conservation of hummingbirds. It was founded in 1996 by Dr. H. Ross Hawkins, who was its executive director until he died in early July 2020. His work and the Society continue and hummingbird lovers around the world acknowledge his enormous contribution. The Society's offices are currently at 6560 Highway 179, Suite 124, Sedona, Arizona, USA. Members can be found in all U. S. states and over twenty other countries. Currently the society has partnership Memoranda of Understanding (MOU) with Oikonos and the Hummingbird Conservancy of Colombia for its efforts to protect the Juan Fernández Firecrown (JFF) Sephanoides fernandensis in Chile and the Colorful Puffleg Eriocnemis mirabilis in Colombia, respectively. The society is funded primarily by memberships (individual, business, and corporate) and donations. In 2006, however, a new avenue of funding was opened through one of its corporate sponsors, a winery in California, US. Beginning that year, they introduced a new red wine, dedicating that year's vintage to a critically endangered hummingbird species. This raised nearly $20,000 for the JFF, the first species chosen. In 2007 they introduced the second wine, dedicated to the Honduran Emerald, and the third year to the Colorful Puffleg. In 2012 the society held its first Sedona Hummingbird Festival in Sedona, Arizona. This event consisted of three days of presentations by hummingbird experts, hummingbird banding demonstrations, hummingbird garden tours, a gala banquet, and a hummingbird marketplace.