Батыс Мидлендс Құс клубы – Ұлыбританиядағы ең ірі орнитологиялық қоғам. 1929 жылдан бері лекциялар, саяхаттар, зерттеулер жүргізеді, табиғат қорықтарын басқарады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вест-Мидленд құс клубы – Ұлыбританиядағы ең ірі аймақтық орнитологиялық қоғам. 1929 жылдан бері ол лекциялар, саяхаттар, зерттеулер, бюллетень және жылдық есептер арқылы Стаффордшир, Уорвикшир, Ворчестершир және (1974 жылы аталған графтықтардан бөлінгеннен кейін) Вест-Мидлендс метрополиясының құс бақылаушылары мен орнитологтарына қызмет көрсетіп келеді. Бұл Англия мен Уэльсте 213311 нөмірімен тіркелген қайырымдылық ұйымы. Киддерминстер, Солихалл және Стаффорд қалаларында филиалдары бар. Клуб Стаффордширдегі Белвид су қоймасын, Бирмингемдегі Харборн қорығын және Солтүстік Уорвикширдегі Ледивокк қорығын басқарады, сондай-ақ Стаффордширдегі Блитфилд су қоймасы мен Гейли су қоймасына кіру рұқсатнамасын жүзеге асырады. Клуб Канок Чейс (Стаффордшир) және Дрейкотт Вотер (Уорвикшир) құс тамақтандыру станцияларын қаржылай қолдайды. Билл Одди 1999 жылдан бері клуб президенті болып табылады.
The West Midland Bird Club is the UK's largest regional ornithological society. It has been serving birdwatchers and ornithologists in the four English counties of Staffordshire, Warwickshire, Worcestershire and (since its separation from the aforesaid counties in 1974) the Metropolitan West Midlands, with lectures, field trips, research, a bulletin and an annual report, since 1929. It is a registered charity in England and Wales, number 213311. There are branches in Kidderminster, Solihull, and Stafford. It manages the Belvide Reservoir nature reserve in Staffordshire, the Harborne Reserve in Birmingham, and the Ladywalk Reserve in North Warwickshire, as well as running an access permit scheme for Blithfield Reservoir and Gailey Reservoir in Staffordshire. The Club sponsors bird feeding stations at Cannock Chase (Staffordshire) and Draycote Water (Warwickshire). Bill Oddie has been the Club's president since 1999.
Тарих
Клуб 1929 жылғы 1 қарашада В. Э. Гроувс және достарымен Бірмингем құс клубы ретінде құрылды. 1945 жылы атауы Бірмингем және аймақтық құс клубы болып өзгертілді, 1947 жылы – Бірмингем және Батыс Мидленд құс клубы болып, ал қазіргі атауы 1959 жылы қабылданды. 1951 жылы жеке басылыммен шыққан Батыс Мидленд аймағындағы құстардың таралуы туралы зерттеу, клубқа әлемдегі алғашқы құс атласын – 1970 жылы Батыс Мидленд аймағындағы көбелек құстардың атласын жариялауға мүмкіндік берді. 2010 жылға дейін Клуб Кингсбери су паркінде (Уорвикшир) ақпараттық орталықты ұстап келді.
The Club was founded as the Birmingham Bird Club, by W. E. Groves and friends on 1 November 1929. The name changed to Birmingham and District Bird Club in 1945, to The Birmingham and West Midland Bird Club in 1947, and the current name was adopted in 1959. A successful West Midland Bird Distribution Survey, published privately in 1951, led to the club publishing the world's first bird atlas, the Atlas of breeding birds of the West Midlands, in 1970. Until 2010, the Club operated an information centre at Kingsbury Water Park (Warwickshire).
Төраға
Билл Одди 1999 жылдан бері клубтың президенті болып табылады. Оның құстар туралы алғашқы жарияланған мақаласы 1962 жылғы клубтың жылдық есебінде жарық көрді. Ол 1956 жылғы есепте алғаш рет есімдерін "WEO" әріптерімен белгіленген құс байқау туралы хабарламалары арқылы танылды. Ол телеарнадағы табиғат тарихы саласындағы алғашқы қадамдарының бірінде, Nature Watch Special: Bill Oddie Bird Watcher атты бағдарламада клубқа мүшелігін талқылады, онда оны Джулиан Петтифер Бартли су қоймасында және Кристофер Кэдбери ылғалды жерлер қорығында сұхбатқа тартып алды.
Bill Oddie has been the Club's president since 1999. His first published article on birds appeared in the Club's 1962 Annual Report. He is first credited in the 1956 report, in which reports of his bird observations are tagged with his initials "WEO". He discussed his membership of the Club in one of his first forays in the world of television natural history, as the subject of a Nature Watch Special: Bill Oddie Bird Watcher, in which he was interviewed by Julian Pettifer, at Bartley Reservoir and the Christopher Cadbury Wetland Reserve.