Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1927-2014) Ричард Перси Джонс (25 ақпан 1927 - 7 шілде 2014), Дик Джонс немесе Дикки Джонс деп аталатын американдық актер және әнші, бала орындаушы ретінде және жас ересек ретінде, әсіресе В Вестерн фильмдерінде табысқа жеткен. 1938 жылы ол Артимер "Арти" Петерстің, Бак Петерстің немере інісінің, Хопалонг Кассидидің "Шекарашы" фильмінде рөлін ойнады. Ол сондай-ақ Уолт Диснейдің сол атты фильміндегі Пиноккионың дауысы ретінде белгілі.
American actor (1927–2014)
Richard Percy Jones (February 25, 1927 – July 7, 2014), known as Dick Jones or Dickie Jones, was an American actor and singer who achieved success as a child performer and as a young adult, especially in B Westerns. In 1938, he played Artimer "Artie" Peters, nephew of Buck Peters, in the Hopalong Cassidy film The Frontiersman. He is also known as the voice of Pinocchio in Walt Disney's film of the same name.
Ерте өмір
Джонс 1927 жылы 25 ақпанда дүниеге келді. Ол газет редакторының ұлы, Джонс бала кезінен бастап керемет атшы болды, ол төрт жасында "Әлемдегі ең жас трюк жүргізуші және трюк жүргізуші" деп аталды. Алты жасында ол батыс жұлдызы Хут Гибсонның родеосында атпен және лариаттық трюктермен айналысуға жалданады.
Jones was born on February 25, 1927, The son of a newspaper editor, Jones was a prodigious horseman from infancy, having been billed at the age of four as the "World's Youngest Trick Rider and Trick Roper". At the age of six, he was hired to perform riding and lariat tricks in the rodeo owned by western star Hoot Gibson, who convinced young Jones and his parents that he should come to Hollywood.
Мансап
Оның алғашқы фильмдерінің арасында Кішкентай ерлер (1934) және Есте сақтау керек адам (1938) бар. Джонс Хэл Роучтың "Біздің топ" (The Little Rascals) қысқа фильмдерінде, соның ішінде "Шошқа терісі Палоока" және 1938 жылғы "Біздің топтың ақымақтықтары" (екеуі де 1937 жылдан) біртіндеп ойнады. 1939 жылы Джонс Нэнси Дрю репортер фильмінде қиын бала, Киллер Паркинс ретінде көрінді. Сол жылы ол Джимми Стюартпен бірге "Мистер Смит Вашингтонға барады" сенат парақшасы Ричард (Дик) Джонс ретінде пайда болды. 1940 жылы Диснейдің сол атты анимациялық фильмінде Пиноккионың дауысы ретінде өзінің ең көрнекті рөлдерінің бірі болды. Джонс Голливуд орта мектебінде оқыды және он бес жасында "Олдричтар отбасы" атты радио шоуында Генри Олдричтің рөлін сомдады. Ол балта ісімен айналысып, осы саладағы жұмыспен табысын көбейтті. Ол Екінші дүниежүзілік соғыстың соңғы айларында Аляска территориясында армияда қызмет етті. Джонс одан кейін 1954 және 1955 жылдары "Анни Оуклидің" төрт эпизодында, тағы бір Flying A Production-да ойнатылды. Ол Джонсқа өзінің жеке сериалы "Баффало Билл, Джуниор" (1955) сериалдарын ұсынды, ол 42 эпизодқа созылды. Джонстың соңғы актерлік рөлі - 1965 жылы "Requiem for a Gunfighter" фильмінде Клифф Флетчер. 2009 жылдың наурыз айында Уильямсбург кинофестивалінде қонақ жұлдыз болды.
Among his early films are Little Men (1934) and A Man to Remember (1938). Jones appeared as a bit player in several of Hal Roach's Our Gang (The Little Rascals) shorts, including The Pigskin Palooka and Our Gang Follies of 1938 (both from 1937). In 1939, Jones appeared as a troublesome kid, Killer Parkins, in the film Nancy Drew Reporter. The same year he appeared with Jimmy Stewart in Mr. Smith Goes to Washington as Senate page Richard (Dick) Jones. In 1940, he had one of his most prominent roles, as the voice of Pinocchio in Disney's animated film of the same name. Jones attended Hollywood High School and at fifteen took over the role of Henry Aldrich on the hit radio show The Aldrich Family. He learned carpentry and augmented his income with jobs in that field. He served in the Army in the Alaska Territory during the final months of World War II. Jones was cast thereafter in 1954 and 1955 in four episodes of Annie Oakley, another Flying A Production. Autry gave Jones his own series, Buffalo Bill, Jr. (1955), which ran for forty two episodes in syndication. Jones's last acting role was as Cliff Fletcher in the 1965 film Requiem for a Gunfighter. In March 2009, he was a guest star at the Williamsburg Film Festival.
Жеке өмір және өлім
Джонс 1948 жылы әйелі Беттимен үйленді, олардың төрт баласы болды; Рик, Джеффри, Дженнифер және Мелоди. Олар 2014 жылы Джонс қайтыс болғанға дейін некеде болды.
Jones married his wife Betty in 1948, together they had four children; Rick, Jeffrey, Jennifer and Melody. They remained married until Jones' death in 2014.