Full Disclosure (The West Wing)

Кіріспе

"Толық аштық" - "Батыс қанаты" сериалының 103-ші, ал бесінші маусымның он бесінші бөлімі. Ол бастапқыда 2004 жылы 25 ақпанда NBC телеарнасында көрсетілді. Оқиғалар бұрынғы вице-президент Джон Хойнспен сұхбаттасудың қорқынышты оқиғасына байланысты. Лоуренс О'Доннелл жазған және Лесли Линка Глаттер режиссерлік еткен эпизодта Джеймс Пикенс-күллі қонақ ретінде көрінеді. "Толық ашылу" сенатор Хиллари Клинтонның шынайы өмірдегі хатына түрткі болғандығымен ерекшеленеді.

Сюжет

Тейлор Ридтің жаңалық шоуында тағы бір рет пайда болған Си Джей, вице-президент Джон Хойнс туралы жаңалықтарды көріп, көзін жұмып қояды. New York Times газетінің интернеттегі сұхбатында ол президент пен Лео жыныстық ахуалдың жарылуына байланысты қалуға шақырды деп мәлімдейді (бұл "Марстағы өмірде" көрініп тұрғандай, шындық). С.Ж. сұхбаттың көшірмесін алуға тырысады, және ол өзінің бұрынғы бастығы мен штаб басшысын жаман суретке түсіруге тырысатыны анық болады. Сонымен қатар, оның "Толық ақпарат" атты кітап жазып жатқаны белгілі болған кезде, Ақ үй қызметкерлері оның президент сайлауына қатысуды жоспарлап отырғанын және оның тактикасы қазіргі әкімшіліктен аулақ болу үшін және осылайша жақсырақ көріну үшін қазіргі әкімшілікке қарсы лас ұрысқа қатысады деп күдіктенді. Алдын ала жауап ретінде олар Хойнстің ең үлкен саяси қателіктерінің ұзақ және егжей-тегжейлі тізімін жасайды, егер ол сайлау науқанын олардың есебінен өткізуді шешсе, оны қолданады. Алайда, С.Ж. оқиғадан қатты күйзелген сияқты. Ол Хойнске ескерту жасау үшін келіп, вице-президент жыныстық қатынасқа түскен әйелдердің бірі болғаны анық болады. Ол оған осы әйелдердің кез-келгеніне қарсы лас тәсілдер қолданған жағдайда, ол онымен күресетінін түсіндіреді, ал ол ол туралы ақпаратты кітабына енгізуді жоспарламағанын айтады. Кейінірек С.Ж. Тобиге Хойнспен ұйықтағаны үшін қаншалықты өкінгенін айтады. Қиындыққа ұшырап, жұбанышқа мұқтаж болған ол, ақыры, колледждегі жігіті Бенге қоңырау шалуға шешім қабылдайды, ол онымен байланысуға тырысып келеді (және оны елемеді немесе бір жағына айналдырды). Сонымен қатар Тоби Қытайдан келетін арзан импортты, әсіресе, бюстгальтерлерді уайымдаған кәсіподақ басшыларымен кездеседі. Алайда саудаға шектеулер енгізу АҚШ-тың автоөнеркәсібіне зиян келтіруі мүмкін. Джош базаны жабу жөніндегі комиссиямен кездеседі. Қай әскери базаны қалдыру, қайсын жабу туралы шешім қабылдау саяси тұрғыдан қауіпті ғана емес, сонымен қатар ол өте шаршамалы жұмыс деп санайды. Ол бөлмеден шығып, тағылымдамадан өткен Райанның өз ауданындағы базаға қатысты Конгрессменнің ықыласына ие болу үшін сенім трюгін жасап жатқанын көреді. Ол Райанға өзінің үстелін тазалағанын айтады, бірақ интерн Джош Конгрессменді "құпия жоспар" жолыннан адастыру үшін әзілдеп жатыр деп санайды. Вашингтонның демократ мэрі (Пиккенс) пилоттық мектеп купондарын беру бағдарламасын қолдағанда, бәрі таңғалады, бірақ Чарлиден қаладағы мемлекеттік мектептердегі тәжірибесі туралы кеңес алғаннан кейін президент жоспарды қолдауға келіседі.

Doing another appearance on Taylor Reid's news show, C. J. gets blind sided with news about resigned Vice President John Hoynes. A New York Times interview leaked on the internet has him claiming the President and Leo asked him to stay once the sex scandal broke (which, as seen on "Life on Mars", is true). C. J. manages to get a copy of the interview, and it becomes clear that he is trying to portray his former boss and the Chief of Staff in a bad light. When it also emerges that he is writing a book (titled "Full Disclosure"), the White House staff suspect he is planning a presidential run, and that his tactics will involve a smear campaign against the current administration to distance himself and thereby appear in a better light. As a pre emptive response, they draw up a long and detailed list of Hoynes' worst policy blunders from his time in office, to use if he should decide to campaign at their expense. C. J., however, seems more than reasonably distressed by the whole incident. She pays Hoynes a visit to give him a warning, and it becomes clear that she was one of the women whom the Vice President sexually harassed. She makes it clear to him that, should he attempt smear tactics against any of these women, she will fight him on it, and he says he had no plans to include information about her in his book. C. J. later relates to Toby how deeply she regretted sleeping with Hoynes. Distressed and in need of comfort, she decides to finally call her college boyfriend Ben, who has been trying to get in touch with her (and been ignored or shunted aside) for some time. In parallel storylines, Toby has a meeting with union leaders concerned about cheap imports from China – in particular bras. Imposing trade restrictions, however, could be damaging to the US auto industry. Josh has a meeting with the Base Closing Commission. Deciding which military bases to keep and which to shut down is not only politically hazardous, but a job he finds extremely boring. Leaving the room, he comes back to find his intern Ryan in the act of pulling a confidence trick to get a powerful Congressman's favor regarding a base in his district, without his approval. He tells Ryan to clean out his desk but the intern seems to think Josh is kidding in order to throw the Congressman off the track of their "secret plan". When the Democratic mayor of Washington, D. C. (Pickens) comes out in favour of a pilot school vouchers program, everybody is surprised, but after taking advice from Charlie about his public school experiences in the city, the president agrees to support the plan.

Әлеуметтік және мәдени сілтемелер

Жазушы Лоренс О'Доннелл-младший - бұрынғы Вашингтонның инсайдері, ал эпизодта қазіргі саяси тақырыптарға көптеген сілтемелер бар. Осы сайттың өзі "Друдж Рипорт" - Левински туралы даулы оқиға кезінде танымал болған саяси сайт. The West Wing бірнеше рет сайттың операторы Мэтт Друджбен байланыс жасап, оның логотибін сериалда пайдалануға рұқсат сұрады, бірақ қабылданбады. Сайт Друдждің рұқсатынсыз пайдаланғанда, ол ашуға ұшырады. Демократиялық Вашингтонның мэрі мектеп купондарының пилоттық бағдарламасын қолдаған, ол мэрі Энтони А. Уильямсқа негізделген болуы мүмкін, ол өзінің партиясымен қатарлас болып, Конгресс республикашыларының ұқсас жоспарын қолдады.