Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Охитос-де-Санта-Люсия - Мексиканың Закатекас штатының солтүстік-батыс өңірінде орналасқан қала. 2000 жылғы санақ бойынша оның тұрғындарының саны 1800 адам.
Town in the Mexican state of Zacatecas
Ojitos de Santa Lucía is a town located in the northwestern region of the Mexican state of Zacatecas. According to the 2000 census it had a population of 1,800 inhabitants.
Атауы
"Ojitos de Santa Lucía" сөзбе-сөз испан тілінен "Қасиетті Люсияның көзі" деп аударылады, бірақ "Ojitos" сөзі кішкентай көздерді немесе әдемі көздерді білдіре алады. Бүгінде бұл атау қаланың қамқоршысы Санта-Люсиядан шыққан деп есептелетін болса да, қала бастапқыда Охитос қаласының орталығында орналасқан екі орталық көлдің атымен аталған. Кейіннен табиғи бұлақтар таза сумен толысуды тоқтатты және қалада жоқ. Бұл сөз "Ojo de Agua" сөзінен шыққан, яғни көл немесе су. Католиктер қалаға жаңа ат қойып, оның соңына "де Санта-Люсия" деген сөзді қосты.
"Ojitos de Santa Lucía" literally translates from Spanish to "Eyes of Saint Lucy", but the word "Ojitos" can also mean little eyes or beautiful eyes. Although today it is believed that the name came from the patron of the town, Santa Lucía, the town was originally named after two central lakes located in downtown Ojitos. Later the natural springs stopped refilling with fresh water and are no longer in the town. The word comes from the use of "Ojo de Agua", meaning lake or body of water. The predominant Catholics renamed the town and added the "de Santa Lucía" at the end to honor their patron.
Тарих
Ojitos de Santa Lucía-ны солтүстіктен көшіп келген Tlaxcalan халқы негізінен құрған Juan Aldama қаласын өз аумағына одан әрі кеңейту үшін аймақтың жергілікті Zacatecs тұрғыны салды.
Ojitos de Santa Lucía was built by the indigenous Zacatecs of the area to keep the town of Juan Aldama, founded mostly by Tlaxcalan people who migrated from the south, from expanding furthermore into their territory.
География
Қала Сакатекас штатындағы Хуан-Алдама муниципалитетіне қарасты. Бұл Хуан Алдамадан кейін осы муниципалитеттегі ең үлкен қала. Ол Закатекас штатындағы Жалпа, Хуан Алдама және Лас Нориас қалаларымен және Дуранго штатындағы Рейеспен шектеседі. Қаланың өзін үш төбе қоршап тұр: Эль-Серро-Каидо, Эль-Серро-Гордо және Эль-Серро-де-ла-Пенья. Теңізден биіктігі 1990 метр, ал бойлығы 103.343333 және ені 24.306389 .
The town is located in the Municipality of Juan Aldama in the state of Zacatecas. It is the biggest town in this municipality after Juan Aldama. It is bordered by the towns of Jalpa, Juan Aldama, and Las Norias in the state of Zacatecas and by Reyes in the state of Durango. The town itself is surrounded by three hills: El Cerro Caido, El Cerro Gordo, and El Cerro de la Peña. Its altitude above sea water is 1,990 meters while its longitude is 103.343333 and the latitude is 24.306389.
Экономика
Ең көп жұмыс істейтін сала - ауыл шаруашылығы және мал шаруашылығы, содан кейін сауда.
The preponderant activity is the agriculture and livestock industry, followed by commerce.