Кіріспе
Nerima Daikon Brothers (おろしたてミュージカル 練馬大根ブラザーズ) - "Nerima Daikon Brothers" тобының құрамына кіретін екі ағайынды (және олардың туысы) Хидеки, Ичиро және Маконың оқиғаларын сипаттайтын жапондық манга және аниме комедия сериясы. Шоу музыкалық комедия форматын қолданады, кейіпкерлер жиі өз эмоцияларын көрсету үшін ән шығарады немесе монтаждық көріністен өтеді. Әндердің әуендері кейде эпизодтан эпизодқа қайта өңделеді, әр түрлі сөздері белгілі бір жағдайға ауыстырылады. Музыкалық комедия форматы жапон анимациясында сирек кездеседі және шоу стиліне The Blues Brothers және Muthu сияқты Колливуд мюзиклдері қатты әсер етеді. Шоу бастапқыда ADV-ге 124,800 долларға лицензияланған және бірінші том 2006 жылдың желтоқсанында DVD-де шығарылған. 2008 жылы шоу Funimation Entertainment-ке берілген ADV атауларының бірі болды.
Nerima Daikon Brothers (おろしたてミュージカル 練馬大根ブラザーズ) is a Japanese manga and anime comedy series that follows the adventures of two brothers (and their cousin) Hideki, Ichiro, and Mako who form the band, "Nerima Daikon Brothers." The show uses a musical comedy format, with the characters often breaking out in song to show their emotions or go through a montage scene. The melodies of the songs are sometimes recycled episode after episode with different lyrics substituted for the particular situation. The musical comedy format is rare in Japanese animation and the show's style is heavily influenced by musicals such as The Blues Brothers and Kollywood musicals such as Muthu. The show was originally licensed by ADV for $124,800 and the first volume was released on DVD in December 2006. In 2008, the show became one of the ADV titles transferred to Funimation Entertainment.
Сюжет
Үш адам Токионың Нерима ауданындағы Хидекидің дайконды жерінде салынған сахнада тұрады. Олар бұл жерге концерт беретін үй салып, музыкалық қойылымдарын көпшілікке ұсынуды армандайды. Олар ақша табудың амалын білген қызғанышпен жұмыс істейтін полиция қызметкерінен және дакон өсіру алаңын басып алуды қалаған қуатты адамдардың қалауынан аулақ болуы керек. Кейіпкерлерге шоу режиссері Шиничи Ватанабе көмектеседі, ол өзін (Excel Saga-дан Nabeshin кейіпкері түрінде) әңгімеге жалға берілетін дүкеннің иесі ретінде енгізеді. Шоу Жапониядағы көптеген танымал адамдар мен мекемелерді пародиялайды, соның ішінде Джуничиро Койдзуми және оның саяси ізбасарлары; Майкл Джексон; бақсы Казуко Хосоки, Жұлдызды соғыс, Қонақ клубтың ойын-сауықшылары және басқалары. Жақында ғана аниме телесериалдары гомосексуалистік махаббат, тұтынушылық несие немесе Bae Yong joon сияқты корей суретшілерінің Жапониядағы табысы сияқты қазіргі жаңалықтар тақырыбында ашық әзіл-сықақ жасамады. "Nerima Daikon Brothers" фильмінде бірінші эпизодтағыдай жыныстық қатынасты ашық түрде көрсетуі мүмкін.
Қонақ кейіпкерлері
Шоу продюсерлері әр апта сайынғы эпизодтар үшін қонақ рөлдерін толтыру үшін тәжірибелі және болашақ дауыс берушілерді қолданды, олар әдетте Бауырластарды ақшадан айырған кейіпкерлер болды. Бұл типті кастинг сериалдың сценарий жазушысы және сериалдың үйлестірушісі Йосио Урасаваның басқа да соңғы туындыларында қолданылған. Рольдер эпизодтар бойынша тізімделеді. 1. Жасырын Кастинг директоры Жаңсақ топ менеджері Джонни Китагаваның пародиясы. 2. Қауіпсіздік. Кореялық пачинко салон иесі Жапонияда танымал корей актері Бей Ён Жуның пародиясы. 3. Өмірлік. Аурухана директоры 3. 4-ші бас дәрігер. Полиция бастығы 4. Якуза 5-ші басшысы. No15. "Қарапайым" әйел 6. Мадам Гокуцубуши - Жапондық "Темір шеф" судьясы және сәуегей Кадзуко Хосокидің пародиясы. "Цубуши" сөзі жапон тілінде "бір нәрсеге жарамайды" дегенді білдіреді. 7. Ауысым. Адвокат Какухама - әйгілі жапондық заңгер және тележүргізуші Кадзуя Маруяманың пародиясы. Какухама сөзі жапон тілінде "жағажайда жүрген босқындар" дегенді білдіреді. 7. Ауысым. Мио-чан 8. Жапониядағы жеңілдік дүкендерінің желісі "Дон Кихоте" пародиясы.
A parody of controversial boy band manager Johnny Kitagawa. 2. Korean Pachinko Parlor Owner
A parody of Bae Yong joon, a Korean actor popular in Japan. 3. Hospital Director
3. Chief Doctor
4. Police Chief
4. Yakuza Boss
5. No.1
5. The Iron Handed Wife
6. Madame Gokutsobushi
A parody of Kazuko Hosoki, a Japanese fortune teller and "Iron Chef" judge. The word "tsubushi" means "good for nothing" in Japanese. 7. Attorney Kakuhama
Parody of Kazuya Maruyama, a famous Japanese lawyer and television personality. The word Kakuhama means "beach bum" in Japanese. 7. Miyo chan
8. Discount Store Owner
A parody of "Don Quijote" a discount store chain in Japan.
Саяси сілтемелер
Сериалдың соңғы сериясында Жапонияның премьер-министрі Коидзуми саясатына қатысты көптеген сілтемелер мен сын-пікірлер бар. Эпизод 11-ші эпизодтың клиффхангерімен басталады, онда премьер-министр "Оидзуми" қатты дауыспен "Мен Нериманы жекешелендіруге тырысамын!" деп жариялады. (Мен練馬を民営化します!) - деп жазған. Ұлттық диета ғимаратынан (қаланың биігінде реактивті қозғалтқыштармен қозғалады.) Көп ұзамай әскерлер, танктер, ұшақтар, тіпті кемелер (ішкі) бөлімге ылдилап кіріп, қаланы жекешелендіруге мәжбүр етеді. Кейін ол "жекешелендіру" сөзін жаман сөзбен айтады: "Барлық келіскендер жақсы көңіл-күйдің жағымды сезімін сезінеді!" (皆で ええ感じに いい気分で 快感を味わう) Бұл ойыншық айнаның Коидзумидің жапондық пошта жүйесін жекешелендіру мақсатында мемлекеттіктан жекешелендіру (官から民へ) деген ұғымды білдіреді. Бұл эпизодта Коидзумидің "арыстан" тақырыбы да қатты ойналады. Оның бет-әлпеті арыстанның мұрны мен арыстанның мүйіздерімен карикатураланған. Ол осылай аталатын, өйткені оның шашы арыстанның шашындай. Коидзуми мен оның партиясы лақап есімді қабылдады. Коидзумидің өзі "Арыстан жүрегі" атты электрондық пошта колонкасын жазады. Оның партиясы сондай-ақ "Шиширо" деп аталатын Коидзумидің бет-әлпеті бар арыстан кейіпкерін жасап, оны нарыққа шығарды. Эпизодта Қойзумидің жақтастары арыстан костюмдері киіп, Бауырластарға қарсы шыққан Шишироға өте ұқсас. Сонымен қатар, бұл эпизодта 2005 жылғы жалпы сайлаудың бірнеше оқиғалары туралы айтылады. Коидзуми сайлауды Жапония поштасын жекешелендіру туралы заң жобалары Жоғарғы палатада қабылданбағаннан кейін шақырды. Бұл шараға қарсы дауыс бергендерді жеңу үшін, Коидзуми "ұлттық БАҚ-та Коидзумидің өлтірушілері (шикоку) деп аталатын, әйел кандидаттардың жұлдызды құрамдарын қолданды. Олардың міндеті - премьер-министрдің саяси жауларын LDP-ге ұзақ уақыт бойы билік еткен ескі жігіттердің желісінде жою". Сондай-ақ, ол үміткерлердің біріне "өзін сайлаушыларға "реформаның Мадоннасы" ретінде танытуды" тапсырған. Бұл тақырыптар соңғы эпизодта жиі айтылады. Оизумидің жанында оның әрбір сөзін қайталайтын әйелдер бар. Ол Юкель мен Донабеді "балаларым" деп атайды. Ол даиконды басып алу үшін көмекке мұқтаж болғанда, арыстан киімінде киінген "қасқырларын" жіберіп, тонаушыларды ұрып-соғады.
Манга
Манага нұсқасы Jive's Monthly Comic Rush журналында жарияланды және 2005 жылдың желтоқсанынан бастап 2006 жылдың мамырына дейін ай сайын жарияланды. Манганың суреттерін Такамицу Кондо, анимациялық компания Аниплекс пен Studio Hibari жасаған.
Эпизодтар атаулары мен рейтингілері
Шоу алғашқыда музыкалық аниме және табу тақырыптардағы анекдоттар ретінде мақталды. Алайда, сериалдың әр эпизодында әндерді қайта пайдалану және анимацияның сапасының төмендеуі салдарынан рейтингтер төмендей бастады. Жоқ, жоқ. Ағылшынша атауЖапонша атауЖылдықРангы *Рейтинг деректер1/15#16543 [218.1рец/м] (+286) 03Менің атым сіздің артқы жағыңызға құлап түседі俺のお注射お尻にクラッシュ1/22#35845 [194.8рец/м] (−698) 04Менің гаджетім (директив) үлкен, а?俺のカラクリいでしょ1/29#55476 [182.5рец/м] (−369) 05Ролл менің, No.1俺のを転がせNo.12/05#54996 [166.5рец/м] (−48060) Менің артқы бөлмем Fortune Telling俺のウラウラうらない2/12#35653 [188.4рец/м] (+657) Меніңмен ойнаңыз! Менде ойнайды! 訴えて!2/19#45024 [167.5res/m] (+629) 08 Менің арзан зымыраным ұшырылмақ! Менің қатал ракеталарыма дайын! /26/ #44780 [159.3res/m] (−244) 09 Менің эрекциямды пісіріңіз! /05/ #73795 [126.5res/m] (−985) 10 Менің "Жақсы" Thrilla Thriller-ді беріңіз! ♪ 俺のバッドをスリスリらー ♪3/12n/a4659 [no data](+864)11A Менің үйімдегі үшеулік?!俺のドームで3人プレイ! ?3/19#34622 [154.1res/m] (−37) 12 Менің аяқтауым! Мынаны қараңыз! Менің финиш! 見ておくんなま!3/26n/anodata Ескерту: Бұл тек Токио аймағындағы анимациялық бағдарламалардың рейтингісінен алынған. Сондай-ақ, ескеріңіз: Ағылшын тіліндегі атаулар дәл аударма емес, бірақ нақты ағылшын тіліндегі атаулар.
Note: This from a ranking of animated programs in the Tokyo area only. Also note: The English titles are not exact translations, however are the actual English titles.