Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Джанус директивасы" - DC Comics 1989 жылдың мамыр мен маусым айларында алғаш рет жариялаған он бір бөлімді комикс кроссоверы. Сюжет желісіне үлес қосқан авторлардың арасында жазушылар Джон Острендер, Ким Йель, Пол Купперберг, Кэри Бейтс және Грег Вейсман және суретшілер Джон К. Снайдер III, Рик Хоберг, Рафаэль Каянан, Том Мандрайк және Пат Бродерик болды.
"The Janus Directive" is an eleven part comic book crossover first published by DC Comics between May and June of 1989. Among the creators who contributed to the storyline were writers John Ostrander, Kim Yale, Paul Kupperberg, Cary Bates and Greg Weisman and artists John K. Snyder III, Rick Hoberg, Rafael Kayanan, Tom Mandrake and Pat Broderick.
Тарих
Кроссовер сюжеті келесі атаулар арқылы жүрді: Шахмат! (#15 18), Өзін-өзі өлтіруші отряд (#27 30), Manhunter (#14), Firestorm (vol. 2) (86-шы) және Капитан Атом (30-шы) Шахмат мат! және "Өзін-өзі өлтіруші отряд" атты кітаптары екі апта сайын жарық көрді. Сюжет желісі DC Universe-де сол кезде болған жасырын операциялар супер командалары мен ұйымдарына бағытталған.
The crossover storyline ran through the following titles: Checkmate! (#15 18), Suicide Squad (#27 30), Manhunter (#14), Firestorm (vol. 2) (#86), and Captain Atom (#30). Checkmate! and Suicide Squad were published biweekly for the duration of the event. The storyline focused on the covert operations super teams and organizations that existed in the DC Universe at the time.
Сюжет
Суицид отрядының жетекшісі Аманда Уоллер өз агенттерін жеке күн тәртібінің, "Янус директивасының" іске асуы үшін миссияға жібере бастайды, бұл отрядты басқа метаадам зұлымдар мен үкіметтік агенттіктермен қақтығысқа әкеледі. Бұл топтар арасында АҚШ әскери және азаматтық агенттіктерімен байланысты әртүрлі метаадамдар қатысатын барлық алауыздықтар орын алады. Ол Уоллердің жолдан тайған емес екендігі анықталды. Ол өз жоспарын тоқтату үшін түрлі мемлекеттік агенттіктерді бұрмалап, адастыру үшін, оның орнына өзін қолдайтын двойникке ауыстырды. Кобра АҚШ-тың шығысындағы барлық электронды жүйелерді (адамның жүйке жүйелерін айтпағанда) күйдіретін ғарыштық микротолқындық импульстік пульсті пульсті іске қосуды жоспарлап отыр, бұл Кали Юганы, оның тағдыры деп санайтын хаос дәуірін бастайды. Уоллер оның қос кейіпкерін өлтіріп, Жанус директивасының артында тұрған шынайы ақыл-ойды табу үшін сатқын рөлін ойнайды. Ақырында шындық ашылады, топтар бірігіп, Кобраның ғарыш кемесін шабуылдап, оны тұтқынға алып, қаруын жояды. Янус директивасының салдарынан ашулы президент Буш әртүрлі агенттіктерді атқарушы бақылауға алу үшін қайта ұйымдастырады; Генерал Уэйд Эйлинг Қорғаныс министрлігінде оның баламасы болып табылады. Уоллер өзінің "жеке қасқыр" тактикасы үшін Буш-тың сынақ мерзіміне жіберді, бұл оның қатты ренішін тудырды. Уолер көп ұзамай өз қолына алған үшін түрмеге қамалады. Ол жеке өзі өлтіру тобын жетектеп, Воду бағытындағы есірткі желісін жоюға тырысады. Бұл бір жылға барлық Өміркеш отрядының жұмысын тоқтатуға әкеледі.
Suicide Squad leader Amanda Waller begins sending her agents on missions in the apparent pursuit of her own private agenda, the so called "Janus Directive", bringing the Squad into conflict with other metahuman villains and government agencies. All out mayhem breaks loose among these groups, involving various metahumans associated with the United States military and civilian agencies. It is revealed that Waller has not gone rogue cult leader Kobra tried to murder Waller and replace her with a subservient doppelgänger in order to manipulate and mislead the various government agencies to keep them from stopping his own plan. Kobra plans to activate a massive space based microwave pulse cannon that would fry all electronic systems (not to mention human nervous systems) in the eastern United States, unleashing the Kali Yuga, the age of chaos he believes it is his destiny to commence. Waller has murdered her double and is playing the role of traitor in order to ferret out the true mastermind behind the Janus Directive. Eventually, the truth is revealed, the groups unite and storm Kobra's space ark, capturing him and destroying his weapon. The fallout of the Janus Directive results in an irate President Bush reorganizing the various agencies to bring them under executive control; he dissolves Task Force X, the umbrella organization under which both Checkmate and the Squad operated (the component agencies becoming autonomous), and makes Sarge Steel a Cabinet level official with overall control of all governmental metahuman activity on the civilian side. General Wade Eiling is made his equivalent in the Department of Defense. Waller is put on probation by Bush because of her "lone wolf" tactics, much to her displeasure. Waller is soon imprisoned for taking matters into her own hands after leading an assassination team to personally liquidate the Vodou oriented drug ring called the Loa. This leads to the shutdown of all Suicide Squad operations for one year.
Негізгі ойыншылар
Firestorm (Рональд Реймонд), Firehawk және Manhunter (Марк Шоу) сияқты жеке оператившілер сюжет желісінің шешімінде рөл атқарғанмен, олар осы диаграммадағы кейіпкерлер сияқты маңызды емес. Атом-С жобасы. Б. И. Шек-матИюль күшіБейбітшілдік жобасыӨзін-өзі өлтіру отряды Майор Уэйд ЭйлингСарж СтилГарри ШтайнЖеңіс майорыБейбітшілдікшіАманда Уоллер Профессор Генрих МегалаПатша ФарадейГарви БуллокЛеди Либерти Бронзалық жолбарыс Капитан АтомДжон ЧейзВалентина Восток Мейфлауэр Виксен Майор күшШери ЧейзГэри Вашингтон Үнсіз көпшілік Раван Қара тікен ШпарклерКапитан Бумеранг Шек-мат Рыцарлар Абрахам ЛинкольнКарлиль Герцогиня Шад, өзгеріп бара жатқан адам Граф Вертиго
While individual operatives like Firestorm (Ronald Raymond), Firehawk and Manhunter (Mark Shaw) did play a part in the storyline's resolution, they were nowhere as important as the characters in this chart. Project AtomC. B. I. CheckmateForce of JulyProject PeacemakerSuicide Squad Major Wade EilingSarge SteelHarry SteinMajor VictoryPeacemakerAmanda Waller Professor Heinrich MegalaKing FaradayHarvey BullockLady Liberty Bronze Tiger Captain AtomJohn ChaseValentina Vostok Mayflower Vixen Major ForceCherie ChaseGary Washington Silent Majority Ravan Black Thorn Sparkler Captain Boomerang Checkmate Knights Abraham Lincoln Carlyle Duchess Shade, the Changing Man Count Vertigo