Кіріспе
Судья Джозеф Дредд – жазушы Джон Вагнер мен суретші Карлос Эзкверра жасаған ойдан туған кейіпкер. Ол алғаш рет 1977 жылы шыққан «2000 AD» британдық апталық антологиялық комиксінің екінші санында пайда болды. Ол журналдың ең ұзақ уақыт бойы қолданылып келе жатқан кейіпкері, ал 1990 жылы оның жеке тақырыптық журналы – «Судья Дредд Мегазині» жарық көрді. Ол сондай-ақ бірнеше фильм мен бейне ойындарда да бейнеленген. Судья Дредд – Солтүстік Американың шығыс жағалауының көп бөлігін қамтитын, болашақтағы Мега-қаланың дистопиялық қаласындағы құқық қорғау және сот органдарының өкілі. Ол – "көшедегі судья", қылмыскерлерді дереу тұтқындауға, кінәлі деп тануға, үкім шығаруға және жазасын орындауға толық өкілетті. Судья Дредд туралы әңгімелер көбінесе американдық және британдық мәдениетті пародиялайды, әсіресе авторитаризм мен полицияның зорлық-зомбылығына назар аударады. Судья Дредд алғаш рет 1995 жылы Сильвестр Сталлоун ойнаған «Судья Дредд» фильмінде көрінді. Кейіннен 2012 жылы «Дредд» бейімделуінде Карл Урбан бұл рөлді сомдады. Big Finish Productions компаниясының аудио драмаларында Дреддтің дауысын Тоби Лонгворт сомдайды.
Judge Joseph Dredd is a fictional character created by writer John Wagner and artist Carlos Ezquerra. He first appeared in the second issue of 2000 AD (1977), which is a British weekly anthology comic. He is the magazine's longest running character, and in 1990 he got his own title, the Judge Dredd Megazine. He also appears in a number of film and video game adaptations. Judge Dredd is a law enforcement and judicial officer in the dystopian future city of Mega City One, which covers most of the east coast of North America. He is a "street judge", empowered to summarily arrest, convict, sentence, and execute criminals. Judge Dredd stories often satirize American and British culture, with a focus on authoritarianism and police brutality. Judge Dredd made his live action debut in 1995 in Judge Dredd, portrayed by Sylvester Stallone. Later, he was portrayed by Karl Urban in the 2012 adaptation Dredd. In audio dramas by Big Finish Productions, Dredd is voiced by Toby Longworth.
Жариялану тарихы
1976 жылы комикстер редакторы Пэт Миллс 2000 AD-ді дамыту кезінде кейіпкерлерді жасау үшін бұрынғы әріптесі Джон Вагнерді шақырды. Вагнер «Dirty Harry» стиліндегі «қатал полицей» әңгімесін, «Бір көзді Джек» комиксін «Valiant» үшін жазған және осы идеяны логикалық шегіне дейін жеткізетін кейіпкерді ұсынды. 1995 жылғы сұхбатта Вагнер: «Пэт 2000 AD-ді құрастырғанда, біз «Бір көзді Джек» комиксінің сәттілігінен осындай оқиға газетте болуы керек екенін түсіндік. Бірақ жаңа комикс үшін ол жарамсыз екендігіне көз жеткізіп, идеядан бас тартты; алайда, атауын, редактор Келвин Госнелл ұсынғандай, «Dredd» деп өзгертіп, Вагнер қабылдады. Миллс айтуынша, Дредтке Джозеф есімін берген – бұл Миллс жазған және «прог» (бағдарлама немесе шығарылым) №30-да жарияланған әңгімеде көрсетілген, ол оқыған мектебі, Ипсвичтегі Сент-Джозеф колледжіне сілтеме жасайды. Кейіпкерді бейнелеу міндеті бұрын «Battle Picture Weekly» үшін Миллспен жұмыс істеген испан суретшісі Карлос Ескверраға берілді. Вагнер Ескверраға «Death Race 2000» фильмінің жарнамасын көрсетті, онда Дреддтің келбетін көрсету үшін қара былғарыға киінген Франкенштейн (Дэвид Каррадин сомдаған) мотоциклде көрсетілген. Ескверра дене бронясын, молдықтамаларды және тізбектерді қосты, бірақ Вагнер бастапқыда оған қарсылық көрсетіп, кейіпкердің «испандық қарақшыға» ұқсайтынын айтты. Вагнердің бастапқы сценарийін Миллс қайта жазып, Ескверра суреттеді. Ескверра салған жабдықтар мен қала пейзаждары бастапқыда көзделінген жақын болашақтан гөрі әлдеқайда футуристикалық болды; жауап ретінде Миллс өнер көмекшісі Дуг Черчтың кеңесі бойынша оқиғаны болашаққа жылжытты. Бастапқы нұсқасын Вагнер жазған, ал суреттерін Ескверра салған, бірақ директорлар кеңесі оны тым зорлық-зомбылыққа толы деп қабылдады. Бірінші эпизод үшін жаңа сценарий қажет болды. Осы кезде Вагнер жұмыстан кетіп, жаңа комикстің басқа компания сатып алуы, оның нәтижесінде ол және Миллс комиксте үлкен үлеске ие болатын, сәтсіз аяқталды. Миллс Дредж судьядан айырылуға ықылас танытпады және оны одан әрі дамыту үмітімен түрлі тәуелсіз жазушыларға берді. Олардың сценарийлері әртүрлі суретшілерге жіберілді, өйткені Миллс кейіпкерге жақсы кіріспе жасайтын комикс табуға тырысты. Бұл Дредж судья 1977 жылдың ақпанында жарық көрген «2000 AD» журналының бірінші санына дайын болмады. Кейіпкерді таныстыру үшін таңдалған әңгімені тәуелсіз жазушы Питер Харрис ұсынды, ал Миллс оны кеңінен қайта жазып, Келвин Госнелл ұсынған жаңа аяқтау қосты. Оны жаңадан келген Майк МакМахон суреттеді. Комикс 2-ші санында дебют жасады. Осы уақытта Ескверра жұмыстан кетіп, «Battle» компаниясында қайта жұмыс істеді. Неліктен екені туралы әртүрлі мәліметтер бар. Ескверраның айтуынша, ол басқа суретшінің алғашқы жарияланған Дредж судьясының комиксін салғанына ашуланған. Миллс МакМахонды таңдағанын, өйткені Ескверра бұрын «Battle» журналының редакторынан жақсы ұсыныс алған еді деп мәлімдеді. Вагнер кейін 9-шы санынан бастап кейіпкерге оралды. Оның «Робот соғыстары» сюжеті суретшілердің (оның ішінде Ескверра) айналым тобымен салынды және Дредд комикстің ең танымал кейіпкеріне айналған сәтті белгіледі, ол сирек бас тартқан. Дредж судья содан бері барлық шығарылымдарда пайда болды, көптеген әңгімелер Вагнердің (1980 және 1988 жылдар аралығында Алан Грантпен бірлесіп жазылған) авторлығында жазылған. 1983 жылы Дредж судья «Eagle Comics» баспасынан шыққан «Judge Dredd» атты жеке сериясымен американдық дебютін жасады. Ол британдық комикстен қайта басылған әңгімелерден тұрады, бірақ 2012 жылдан бастап «IDW Publishing» түпнұсқа әңгімелерден тұратын әртүрлі «Judge Dredd» атауларын жариялады. 1990 жылдан бастап Дреджтің Ұлыбританияда өз атағы бар, ол – «Judge Dredd Megazine». Вагнер өз күшін соған жұмсағандықтан, 2000 AD-дегі Дредж жолағы жас жазушыларға, соның ішінде Гарт Эннис, Марк Миллар, Грант Моррисон және Джон Смиттерге берілді. Олардың әңгімелері жанкүйерлер арасында танымалдылығы төмендеді, ал сату көлемі азайды. Вагнер 1994 жылы 2000 AD үшін кейіпкерді толық уақыт жазуға оралды. «Judge Dredd» «Daily Star» газетінде ұзақ жылдар бойы (1981–1998) комиксте және 2004 жылдың қаңтар-сәуір аралығында «Metro» газетінде қысқа уақыт жарияланды. Бұл әдетте басты жолақты жазып, сурет салған бір командалар жасаған, ал «Daily Star» комикстері бірнеше томға жиналған. 2012 жылы Дредж британдық «Royal Mail» пошта маркаларының сериясында бейнеленген 10 комикстің бірі болды. 2015 және 2018 жылдар аралығында «Hachette Partworks» екі апта сайын «Judge Dredd: The Mega Collection» атты қатты мұқабалы кітаптар жинағын шығарды. Бұл тек Дредж судьясының әңгімелерін ғана емес, сонымен қатар осы ғаламдағы түрлі туынды әңгімелерді де қамтыды.
Әңгімелер тізімі
1977 жылдың наурызынан 2023 жылдың қыркүйегіне дейін (#2 - #2350) «2000 AD» журналында жарияланған барлық Judge Dredd оқиғаларының тізімі WikiCommons-та қолжетімді. 1990 жылдың қазанынан 2023 жылдың желтоқсанына дейін «Judge Dredd Megazine» журналында (#1 - #463) жарияланған барлық Judge Dredd оқиғаларының тізімі WikiCommons-та қолжетімді. Екі комикстен де барлық дерлік оқиғалар қазіргі уақытта жарық көрген тәртібімен саудалық жинақтар түрінде қайта басылып шығарылуда. «2000 AD» және «Megazine» журналдарының тұрақты нөмірлеріндегі оқиғалар «Judge Dredd: The Complete Case Files» атты серияда жинақталған. Бұл серия 2005 жылы басталды және 2024 жылға дейін жалғасуда. Арнайы мерекелік шығарылымдар мен жылдықтардағы оқиғалар «Judge Dredd: The Restricted Files» жинағында жарияланды. Бұл төрт томдық серия 2010 жылы басталды және 2012 жылы аяқталды.
Қасиет-құрмет және сыртқы келбеті
Джозеф Дредд – Mega City One қаласын күзеткен көше судьяларының ең танымал өкілі, ол қылмыскерлерді дереу айыптап, үкім шығарып, кейде жазасын орындауға да құқылы. Дредд "Заңгер" деп аталатын тапаншамен қаруланған, ол тек оның алақанының іздерін таниды және алты түрлі оқ-дәрі, күндік таяқ, батинкенің пышағы және газ немесе шоқ гранаталарын атқылай алады. Оның шлемі бетін, аузы мен жағынан басқа жасырады. Ол машиналық мылтықтармен, қуатты лазерлік зеңбірекпен және судьяның бұйрықтарына жауап бере алатын, сондай-ақ дербес жұмыс істей алатын толыққанды жасанды интеллектіге ие үлкен "Lawmaster" мотоциклін айдайды. Эскерра бір сұхбатында кейіпкерді қалай жасағанын айта келіп, "қара киім киген, мотоциклмен жүретін қауіпті полицей" деген негізгі сипаттама алғанын мәлімдеді. Кейіннен ол кейіпкерді құру процесін былай сипаттады: "Мен кейіпкерді жасағанда, оны жылдам жасаймын, идеямен қанша уақыт жұмыс істесеңіз, соғұрлым оны бүлдіру қаупі жоғары, және Дредд де ерекшелік емес. Мен негізгі нәрселерді: қара бетті, қара костюмді, қауіпті шлемді (гректерге негізделген), қорғанысты және велосипедте отырғанда қолжетімді қаруды суретке түсіремін, содан кейін символдармен қорғанысты және велосипедті әшекейлей бастадым, бәріне бірнеше күн жұмсадым". Дреддтің беті комиксте ешқашан толық көрсетілмейді. Бұл бастапқыда ресми емес ереже ретінде қабылданды, бірақ көп ұзамай заңға айналды. Джон Вагнер түсіндіргендей: "Бұл әділеттің бет-әлпеті жоқ екенін көрсетеді – әділеттің жаны жоқ. Сондықтан оқырмандарға Дреддтің бетін көрудің қажеті жоқ, мен де сіздердің көрулеріңізді қаламаймын". Сирек жағдайларда Дреддтің бала кезінен алынған суреттерінде оның беті көрінеді, бірақ бұл суреттерде егжей-тегжейлі мәліметтер жоқ. Алғашқы оқиғалардың бірінде Дредд шлемін шешуге мәжбүр болады, ал басқа кейіпкерлер оның сыртқы келбеті бұзылғандай реакция жасайды, бірақ оның беті цензуралық стикермен жабылады. 52-ші бөлімде, Дредд Ай колонияларында қызмет еткен кезде, банктік тонаушылар тобының адвокатының кейпін кию үшін "бетін өзгерту" машинасын пайдаланады. Карлос Эскерраның бастапқы дизайнында Дреддтің ерні үлкен болған, "оның нәсілдік тегіне қатысты құпияны сақтау үшін". Strip-те жұмыс істеген барлық суретшілерге бұл туралы айтылмаған. Майк МакМахон Дреддті қара нәсілді адам ретінде, ал Брайан Болланд пен Рон Смит оны ақ нәсілді адам ретінде салған. Strip әлі түсті басылмағандықтан, бұл байқалмады. Бұл идеядан бас тартты. "Судья Дредд" комиксінде уақыт шынайы уақытпен өтеді, сондықтан өмірде бір жыл өткенде, комиксте де бір жыл өтеді. 1977 жылы жарық көрген алғашқы Дредд оқиғасы 2099 жылға, яғни болашаққа 122 жылға орналастырылған, сондықтан 2007 жылы жарық көрген оқиғалар да болашақта 122 жылға орналасқан. Осыған байланысты, бұрынғы редактор Алан Маккензи түсіндіргендей, "Дредд өткен сайын бір жыл қартайып кетеді – соңғы жиырма бес жылдан бері университет студенті болып келе жатқан Жәндік адамнан айырмашылығы!". Сондықтан, Дредд алғаш рет пайда болған кезде 38 жаста болған, бірақ қазірдің күніне оның жасы, активті қызмет жылдары (2079 жылдан бастап) және 30 жыл бойы Дреддтің жасы мен қызметке жарамдылығы сюжеттік желінің маңызды бөлігі болды (1595-ші басылымда (2008 жыл), Дредтке он екі елі ішектің қатерсіз ісігі диагнозы қойылды). Дреддтің қартаю мәселесі 2016 жылға дейін оқырмандардың талқылауында болды, сол кезде жазушы Майкл Кэрролл мен суретші Бен Уилшер "Карусель" атты оқиғаны жариялады, онда Дредтке оны физикалық жағдайына келтіретін жастыққа оралу емделуі тағайындалады. Кейіпкердің өліміне қатысты, 2012 жылы "Empire" журналына берген сұхбатында Вагнер: "Оны аяқтаудың көптеген жолдары болуы мүмкін, бірақ мен сол кезде тірі болмауым мүмкін! Мен оны жазғым келеді, бірақ оның орындалуын көре алмаймын. Мен сценарийді өсиетнамама қалдырамын" деді.
Орнату
Дреддтің алғашқы әңгімелері 2099 жылы, 1977 жылы жарияланғаннан кейін 122 жыл өткенде орын алады. Оның тұрақты әңгімелері, әдетте, олардың нақты әлемде жарияланған күнінен кейін 122 жылдан соң өтеді (егер кері оқиға немесе тарихқа арналған әңгіме деп айтылмаса), сондықтан 2009 жылы жарияланған әңгімелерде оқиға 2131 жылы болады.
The setting of Judge Dredd is a dystopian future Earth damaged by a series of international conflicts; much of the planet has become radioactive wasteland, and so populations have aggregated in enormous conurbations known as 'mega cities'. The story is centred on the megalopolis of Mega City One, on the east coast of North America. Within Mega City One, extensive automation (including intelligent robots) has rendered the majority of the population unemployed. As a consequence, the general population is prone to embracing any fashion or craze they encounter. Mega City One is surrounded by the inhospitable "Cursed Earth", a radioactive desert populated by outlaws and mutants. Much of the remaining world's geography is somewhat vague, although other mega cities are visited in the strip. The majority of Mega City One's population lives in gigantic towers known as City Blocks, each holding some 50,000 people. Each is named after some historical person or TV character, usually for comic effect. A minority live in "mopads" an evolution of the mobile home, and constantly travel Mega City One's extensive road network. Mega City One extends from Boston to Charlotte; but extended into Florida before the Apocalypse War laid waste to the southern sectors. At its height, the city contained a population of about 800 million; after the Apocalypse War, it was halved to 400 million.
"Сотшы Дредд" әрекет ететін орта – халықаралық қақтығыстардың салдарынан зардап шеккен, болашақ Жер планетасының дистопиялық жағдайы; планетаның көп бөлігі радиоактивті шөлге айналды, сондықтан адамдар "мегақалалар" деп аталатын үлкен қалаларда шоғырланды. Оқиға Солтүстік Американың шығыс жағалауындағы Мега-Сити-Уан мегаполисінде орын алады. Мега-Сити-Уанда кең ауқымды автоматтандыру (ақылды роботтарды қоса) халықтың көп бөлігін жұмыссыз қалдырды. Осының салдарынан, жалпы халық кез келген сәнге немесе жаңалыққа оңай бейімделеді. Мега-Сити-Уанның айналасын "Күрсінген Жер" қоршайды – заңсыздық пен мутанттар мекендейтін радиоактивті шөл. Әлемнің қалған бөлігінің географиясы көбінесе бұлыңғыр, бірақ комиксте басқа мегақалалар да көрсетіледі. Мега-Сити-Уан халқының көп бөлігі "қалалық блоктар" деп аталатын алып мұнараларда тұрады, әрқайсысында шамамен 50 000 адамға орналасуға болады. Блоктардың әрқайсысы тарихи тұлғаның немесе телешоу кейіпкерінің атымен аталады, көбінесе оқырмандарды күлдіру үшін. Аз ғана бөлігі "мопадтарда" – жылжымалы үйлердің жаңа түрінде тұрып, Мега-Сити-Уанның кең жол желісімен үздіксіз саяхаттайды. Мега-Сити-Уан Бостоннан Шарлоттаға дейін созылады, бірақ Апокалипсис соғысы оңтүстік аймақтарды қиратпас бұрын Флоридаға дейін жеткен. Өркендеген шағында қалада шамамен 800 миллион адам тұрды; Апокалипсис соғысынан кейін бұл көрсеткіш 400 миллионға дейін төмендеді.
The setting of Judge Dredd is a dystopian future Earth damaged by a series of international conflicts; much of the planet has become radioactive wasteland, and so populations have aggregated in enormous conurbations known as 'mega cities'. The story is centred on the megalopolis of Mega City One, on the east coast of North America. Within Mega City One, extensive automation (including intelligent robots) has rendered the majority of the population unemployed. As a consequence, the general population is prone to embracing any fashion or craze they encounter. Mega City One is surrounded by the inhospitable "Cursed Earth", a radioactive desert populated by outlaws and mutants. Much of the remaining world's geography is somewhat vague, although other mega cities are visited in the strip. The majority of Mega City One's population lives in gigantic towers known as City Blocks, each holding some 50,000 people. Each is named after some historical person or TV character, usually for comic effect. A minority live in "mopads" an evolution of the mobile home, and constantly travel Mega City One's extensive road network. Mega City One extends from Boston to Charlotte; but extended into Florida before the Apocalypse War laid waste to the southern sectors. At its height, the city contained a population of about 800 million; after the Apocalypse War, it was halved to 400 million.
Судьялар жүйесі
Көше судьялары полиция, судья, қазылар алқасы және атқарушы ролін атқарады. Мега-қаланың бірінші бөлігінде өлім жазасы көбінесе қолданылмайды, бірақ тұтқындауға қарсылық көрсету кезінде қаза болу жиі кездеседі. Көптеген жазушылар судьялар жүйесін заманауи саясатты сатиралау үшін пайдаланған. Тағайындалғаннан кейін судьяларды екіге бөлуге болады: "көше судьялары" (қаланы патрульдейтіндер) және әкімшілік (офистік жұмыс істейтіндер). Әділет министрлігі құқық қорғаумен ғана емес, сонымен қатар үкіметтік функцияларды да атқарады, себебі 2070 жылы үшінші дүниежүзілік соғыстан кейін АҚШ құлатылды, бұл Американың көп бөлігін қиратты. Судьялар – билеуші класс, ал қарапайым азаматтардың үкіметке қатысуы тек жергілікті деңгейде ғана мүмкін. Дреддке бір кезде Бас судья лауазымы ұсынылған, бірақ ол бас тартты. Судьялар жүйесі бүкіл әлемге тарады, көптеген супер-қалаларда заңды сақтаудың ұқсас әдістері қолданылады. Осылайша, бұл саяси модель Жердегі үкіметтің ең көп таралған түріне айналды, тек бірнеше шағын аумақтарда ғана азаматтық басқару сақталды.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
2066 жылы Джозеф Дредд пен оның үлкені (он екі минут) "бауыры" Рико Дредд, судьялар жүйесінің негізін қалаушы, бірнеше жыл бұрын қызмет барысында қаза тапқан Бас судья Фаргоның ДНК-сынан клондалды. Олардың өсуі жүктілік кезінде жасанды түрде үдетіледі, сондықтан олар 5 жастағы баланың физиологиялық және психикалық дамуымен "туып", миларына қажетті білім мен дайындық енгізілген күйде келеді. "Дредд" тегін оларды жасаған генетик Мортон Джадд "халыққа үрей салу үшін" таңдайды. Соғыс кезінде олар клондалған әкесі Юстас Фаргоның әлі тірі екенін, жоғары дәрежелі судьялар оны жасырып отырғанын біледі. Оларды туыс деп есептейтін Фарго, Джо мен Риконы уақытша күзетшілер ретінде тартады. Ол оларға Әділет министрлігіне қатысты күмәнін ашық білдіреді, жүйе қатаң тәртіп пен бақылау орнатуға тырысқанда "өмір, бостандық және бақытты іздеуге" кедері келтірді ме деп ойлайды. Үш аптадан кейін Фарго тоңдырылып, Дредд ағайындылары академияға оралады. 2071 жылы Армагеддон шайқасынан кейін президент "Жаман Боб" Бут тұтқындалып, соғыс қылмыстары үшін сотталып, тоңдыруға сотталады. Үшінші дүниежүзілік соғыстан кейін президенттің лауазымы жойылады, ал судьялар Американың қалған бөлігін толық бақылауға алады. Өздерін ерекше көзге шығарған Дреддтер заң академиясынан жылдам өтеді. Рико 2079 жылы сыныптың үздігі болып бітіреді, ал Джозеф екінші орынды иеленеді. Джоның соңғы бағасы судья Морфидің қадағалауымен жүргізіледі, ол жас жігітке әсерленіп, оны қабылдайды. Кейіннен Джо Риконың жемқорлыққа батқанын, кісі өлтіруді қоса алғанда, бірнеше қылмыс жасағанын біледі, ол өз әрекеттерін судьялардың табиғатынан келген қарақшылар және кісі өлтірушілер екендігімен ақтауға тырысады. Рико Джодан қылмыстарын жасыруға көмектесуін сұрайды, бірақ Джо оның орнына ағасын тұтқындап, Сатурнның Титан серігіндегі жазалау колониясында 20 жылға қатаң еңбекке кеседі (жеміқор судьяларға әдеттегі жаза). Джо Дредд судья ретінде жұмысын жалғастырып, қала бойынша қатал және жемқорлықсыз құқық қорғаушы ретінде тез даңққа ие болады. 2099 жылы Рико Дредд 20 жылдық жазасын өтегеннен кейін Жерге оралады. Ол Джодан кек алу үшін келеді, оны жылдам тартысқа шақырады. Жердің гравитациясына бейімделе алмаған Рико жеңіледі, ал Джо өзін-өзі қорғау үшін оны атып өлтіреді. Көңілі қалған Джо ағасының денесін алып кетуді талап етеді. Онжылдықтар бойы Джо Дредд Мега-Сити Бірді қорғаудағы маңызды күшке айналады және кейде оның жойылуын болдырмаудағы ең үлкен ықпал етуші болады. 2101 жылы Бас судья болу мүмкіндігі ұсырылған Дредд көшеде заңды орындауды артық көреді, бірақ ол уақытша басқа жоғары лауазымдарда қызмет етеді. "Қызмет сапары" романында Дредд Мега-Сити Бірдің ең жоғары басқару органы - Бас судьядан төменгі Бес Кеңесіне тағайындалады, онда ол екі жыл бойы қызмет етеді (2132 жылдан 2134 жылға дейін). Бірнеше рет ол өз қаласын қуатты жаулардан басып алудан немесе жойылудан құтқарады, ал 2114 жылы Төртінші дүниежүзілік соғыс кезінде бүкіл әлемді құтқарады. 2107 жылы Дредд "Қаралғандар қаласы" әңгімесінде шайқаста көзінен айырылады. Ол оларды түнгі көруге мүмкіндік беретін бионикалық көздермен алмастырады. 2112 жылы ол шайқаста қышқыл химиялық заттарға құлап, денесі күйіп, өлімге жақын жарақат алады. Кейіннен ол жастық шағын жаңарту ем-домдарынан өтеді, осылайша денсаулығын қалпына келтіріп, жасына қарағанда көбірек күш-қуатқа ие болады. 2130 жылы Дредтке он екі елі ішектің қатерлі ісігі диагнозы қойылады, бірақ ол қатерлі емес екені анықталады. 2138 жылы 72 жасында Дредд тағы бір "жастықтандыру" ем-шарасынан өтеді. Оның бүкіл эпидермисі, қан тамырлары мен бұлшық тіндері жасушалық деңгейде қайта құрылып, жоғалған жастық шағы мен күш-қуатын қайта қалпына келтіреді. Ол ішкі мүшелері мен сүйектерін жаңартуға арналған емделуден бас тартады. Дредд өзінің міндетін басқа нәрселерден жоғары қойса да, бұл адалдық соқыр емес. Екі рет ("Робот соғыстары" және "Өлі адам туралы әңгіме") Дредд принциптеріне қайшы келетін жағдайларда қызметтен кетеді, бірақ екі рет те ол кейін оралады, өйткені Сот жүйесі кемшіліктері мен жемқорлыққа ұшырауы мүмкін болса да, қазіргі уақытта адамдар үшін ең жақсы қорғаныс болып табылады. 2113 жылы Дредд Әділет министрлігінің заңдылығын дәлелдеу үшін референдум өткізуге талап етеді. 2116 жылы ол Бас судьяның саясатына қарсы шығып, 20 жылға қатаң еңбекке сотталады. 2129 жылы Дредд Бас судья қаланың мутанттарға қарсы апартеид заңдарын өзгертпесе, отставкаға кететінін мәлімдейді. 2129 жылы (2000 AD #1535) Дредд клондалған әкесі Юстас Фаргоның криогендік тоңдырудан оянылғанын көреді, бірақ ол сол күні қайтыс болады. Фарго қайтыс болмас бұрын Дреддті өзінің жанында болуын сұрап, Сот жүйесінің қателік болғанын, ол американ арманын өлтіргенін, жағдайды түзету үшін жасалған, бірақ мәңгіге соқпауы керек едіін мойындайды. Джо мен Рико Дредд оның қаны болғандықтан, Юстас олардың қателіктерін түзетулерін үміттенеді, яғни Сот жүйесін басқа нәрсемен алмастыру керек екенін білдіреді (ол Рико Дредд бұзыққа айналып, Джоның қолынан өлгенін білмейтін). Юстас Фарго қайтыс болғаннан кейін Дредд оның соңғы сөздерін бөлісуге шешім қабылдамайды. Соңғы жылдары Дредд басқа Фарго клондарымен, мысалы Кракемен және Нимродпен, сондай-ақ өзінің бұзық клоны DRƎDD-мен кездеседі. Ол сонымен қатар Долман және судья Рико (есімі жоқ) атты өзінің екі кіші клондарының тууымен байланысты отбасының бір бөлігін құрады. Дредд ағасы Рико Дредттің қызы Виена Дреддтің туғанын білді, ол қазір Джоны күйеу баласы ретінде қарайды.
Отбасы және серіктестер
Сотшы Рико Дредд. Судья Джо Дреддтің үлкен "бауыры", сондай-ақ бас судья Юстас Фаргодан клондалған және бастапқыда физикалық қабілеттері бойынша одан жоғары болды. Жозеф пен Рико Дредд судья болғаннан кейін Рико жемқорлыққа салынып, сыбайласқан. Джо оны тұтқындап, Сатурнның серігі Титанға 20 жылға соттады. 20 жыл өткен соң Рико кек алуға тырысты, ал Джо өзін-өзі қорғап, оны өлтірді. Сотшы Рико. Джо Дреддтің ДНК-сынан тікелей жасалған клон, оған толыққанды ұқсас, бірақ ондаған жылға жас. Джо Дреддтің тегін қабылдаудың орнына, бұл клон Джоның қайтыс болған, жемқор ағасының атын ақтауға шешім қабылдайды және осылайша есімді Рико судья болады. Сотшы Рико Джо Дреддтің Роуди Йейтс блогындағы ескі пәтерін мұраға алады. Сотшы Андерсон. Дредд көп жылдар бойы Пси-бөлімінің Кассандра Андерсонымен жақын, бірақ қиын қарым-қатынаста болды, ол Андерсон қысқа уақытқа заңнан бас тартқанда аяқталды. Ол қызметке оралғаннан кейін Дредд олардың достығын жоққа шығарды, бірақ қаланы құтқарып жатқанда жарақат алғаннан кейін оны қайта растады. Дредд Андерсонның қабілеттерін жоғары бағалайды және оған өмірін жиі сеніп тапсырады, бірақ кейде оның бейшаралығы мен ойыншыл әзілдерінен ашуланады. Сотшы Херши. Дредд бас судья Хершиді қырық жыл бойы білген. Гудманнан бері барлық бас судьялар сияқты, Дреддке де оған оңай қол жеткізуге болатын, бірақ олардың өзара құрметке негізделген жеке қарым-қатынастары да болды. Кейде олардың пікірлері келіспесе де, Дредд оны "біздің ең жақсы бас судьямыз" деп санайтын. Херши емделуге келмейтін ауруға шалдыққаннан кейін, ол өзінің ауруын Дреддтен және басқалардан жасырды, бірақ ол эвтаназия жасауды таңдағанда оның қасында болуын өтінді. Оның өлімі бастапқыда қаладан құпия миссиямен кету үшін жасалмаланды, бірақ жеке миссиясын аяқтағаннан кейін (және Дреддпен соңғы кездесуден кейін) оның ауруы оны өз шарттарында талап етті, заңсыздыққа заңды әкелді. Долман. Джо Дреддтің ДНК-сынан өсірілген тағы бір клон, бірақ жас. Бұрын сотқа тағылымдамадан өткен және MC1 ғарыш корпусының мүшесі. Өзінің шығу тегін жасыру үшін бетін өзгерткен, сондықтан Дредд пен Рикоға ұқсамайды, ал Вена Әділет министрлігінен тыс оның шын жеке басын білетін жалғыз адам. Сотшы Бини. 2007 жылдан бері Дреддтің шәкірті. Дреддтің ұсынысы бойынша Херши оны Бестіктің кеңесіне тағайындады. Ол бастапқыда Херши орнынан кеткен кезде кеңестен шығарылды, бірақ кейіннен оны Бас судья Логан қайта тағайындады. Уолтер Уобот және Мария. Дредд өзінің Rowdy Yates блогындағы пәтерін Мариядан жалға алған, қалың, стереотиптік итальяндық акценті бар үй иесі. Соттарға робот төңкерісіне қарсы күресуге көмектескеннен кейін, бұрынғы автомат робот Уолтер Вобот қаланың алғашқы еркін роботы болды және Дреддпен бірге тұрып, оның аспазы және үй шаруасын сүйіспеншілікпен атқарады. Бірнеше жылдан кейін Дредд Уолтер мен Марияның екеуіне де компанияны бөліп береді. Уолтер бизнес бастайды, содан кейін қысқа уақытқа қасақана жүріп, өзінің робот төңкерісін бастайды, Дредд пен екінші судья Гигантты оны тұтқындауға алып келеді. Кейінірек Дредд Уолтерге үй роботы және миссис Гандэрсонның күтімі ретінде қоғамдық қызмет түрінде сынақ мерзімі жазасын береді. Гундерсон ханым. Сильвия Плат блогында тұратын, көп бөлмелі үлкен пәтерде тұратын, көбінесе жалға беретін, мейірімді жесір әйел. "Некрополис" оқиғасынан кейін, табиғаты жоқ Сотшы Өлім "Джей Де'Ат" деген атпен одан бөлме жалдаған. Гундерсон ханым Сотшы Өлімнің шын табиғатын білмеді, өйткені ол жартылай саңырау және соқыр, сондықтан ол оны тапқан жалғыз күнәсіз жан екеніне көз жеткізгеннен кейін оны аяды. Сотшы Өлім судьяларды тікелей сынап, жасырынбайтын болған соң, судья Дредд миссис Гандэрсонмен кездеседі. Ол онымен қайтадан кездеседі, өйткені оның жалға алған бөлмелерінің бірінде Сотшы Өлім өлтірген журналисттің күйігі табылады. Бөлмеден ақша табу үшін судья Дредд миссис Гандэрсонға оны өз мақсаттары үшін жалға алуға дайын арба аулаушы топпен байланыс орнатуға көмектеседі. Кейінірек Дредд өзінің бұрынғы үй роботы қылмыскерге айналған Уолтер Воботты миссис Гундерсонның үй шаруасын қараушы және үй шаруасын жүргізуші ретінде сынақтан өту жазасын өтеу үшін тағайындайды. Дредд пәтерге қайтадан келеді, ол Некрополде жеңілгенінің 12 жылдығына қарай қайтып келеді. Гален ДеМарко. Дреддке ғашық болған бұрынғы судья. Осы ережелерді бұзғаны үшін ол сот жүйесінен шығып, жеке тергеуші болды. Дредд бастапқыда оның жаңа өмірге бейімделуіне көмектесуге тырысты, бірақ ол оның махаббатын қайтадан қабылдамағанда байланысты үзіп жіберді. Оның жеке сериясы "ДеМарко П. И." деп аталады. Фарго тайпасы. Бас судья Юстас Фаргоның егіз бауыры Эфраим Фаргоның мутацияға ұшыраған ұрпақтары тұратын қала. Осы мутанттардың барлығында үлкен, әсте жоғарылаған иек бар, олар судья Дреддтің туыстары және оны "немере інісі" деп санайды. Бұл Дреддті Мега-қала Бірдің мутанттарды бөліп ұстау заңдарын жоюға шақыруына әкелді. Сотшы Морфи. Дреддтің мансабының басындағы тәлімгері. Екеуі жылдар бойы бір-біріне құрмет пен ризашылықпен қарады, бұл оны Дреддтің жалғыз достарының біріне айналдырды. Ол Дреддке көшедегі қызметтен жақын арада зейнетке шығатынын және мұғалім болуды үміттенедінін айтқан күні Морфи қызмет барысында қаза тапты. Сотшы Логан. Дреддтің көп жылдар бойы көмекшісі, кейіннен аға судья және кейіннен 6-шы сектордың басшысы болып тағайындалды. Дредд Герши зейнетке шыққанда Логанды бас судьялыққа ұсынуға ынталандырды. Дредд пен Гершидің көпшілікке жариялаған қолдауы Логанның бас судья болып сайлануына үлкен үлес қосты. Сотшы Гигант аға. Дреддтің алғашқы курсант шәкірті, Дреддтің алғашқы оқиғаларында таныстырылды. Заң академиясын бітіргеннен кейін ол соңғы далалық бағалау үшін Дредтке бекітілді. Заңды немесе мінез кодексін бұзғанда басқа судьяларға да қарсы тұратынын сынап көргеннен кейін, Дредд оған қанағаттанды және Гигантты мақұлдады. Содан кейін Гигант отбасына қоштасып, барлық күшін заңды орындауға жұмсауы керек екенін айтты. Гигант көп жылдар бойы қайта-қайта пайда болатын кейіпкер болды және Мега-қала Бір уақытша ақылсыз бас судья Кал бақылауында болғанда Дреддті өлімнен құтқарып қалды. Сотшы Гигант аға "Блок Мания" оқиғасы (1981) кезінде Орлокты тұтқындауға тырылғанда арқасынан атып өлтірілді, Апокалипсис соғысынан бұрын. Сотшы Гигант кіші. 1989 жылғы "Жас Гигант" оқиғасы Сотшы Гиганттың 2101 жылы өлімінен бұрын бала туғанын көрсетті, судьялардың үйленуіне және/немесе отбасы құруына тыйым салынғандықтан. Апокалипсис соғысынан кейін 2104 жылы анасының алдында өлтірілгеннен кейін, Гиганттың ұлы "Кіші" Заң академиясына қабылданды. Жылдар өткен соң, он жасар курсант Гигантты судья Дредд далалық сынақтан бақылады, ол курсант өте жақсы өнер көрсеткенін, бірақ анасының өлтірілуіне байланысты шешілмеген ашу сезімін байқады. Дреддтің көмегімен Гигант кіші анасының кісі өлтірушісін дұрыс тәртіппен ұстап берді, оны іздеп тауып, өлім жазасын орындамады. Гигант кіші келесі бірнеше жылдар бойы курсант болып өтті, "Некрополис" және "Дреддтің сот талғамы" сияқты оқиғалар кезінде Дреддке көмектесті. Кіріспеден бес жыл өткен соң, Гигант кішінің соңғы бағалауын судья Дредд жүргізді және ол 2116 жылы көше судьясы болды, ең жасы. Сотшы Деккер. Дреддтің екінші курсант шәкірті, алғаш рет "Супер Кубокта" (2000 AD #370–371, 1984) пайда болды. Деккер өте жылдам өзін бағалы екенін дәлелдеді және Дреддтің бағалауынан кейін судья болды. Ол судья болғаннан кейін бірнеше рет Дреддпен бірге шайқасты, және Дредд оны ең жақсы курсант шәкірті деп есептеді. Ол 1992 жылғы "Дреддтің сот талғамы" оқиғасы кезінде қайтыс болды. Сотшы Кракен. Бас судья Фаргоның тағы бір клоны, Джо Дреддтен ондаған жылға жас, бірақ сыртқы түрі мен қабілеттері жағынан оған ұқсас. Кракенді Джо және Рико Дреддті клондаған және ат қойған Мортон Джадд жасаған. Кракен Джаддқа бағынышты клондардың бірі болды. Джадд...
Fargo clan. A town occupied by the mutated descendants of Ephram Fargo, the twin brother of Chief Judge Eustace Fargo. These mutants, who share the common mutation of an overly large, exaggerated chin, are relatives of Judge Dredd himself, and consider him a "cousin". This led to Dredd campaigning to have Mega City One's mutant segregation laws repealed. Judge Morphy. Dredd's mentor at the beginning of his career. The two maintained a respect and appreciation for each other over the years, arguably making him one of Dredd's only friends. The same day he told Dredd he would retire from street duty soon and hoped to become a teacher, Morphy was killed in the line of duty. Judge Logan. Dredd's assistant for a number of years, later promoted to Senior Judge and later Sector House Chief (Sector 6). Dredd encouraged Logan to stand for Chief Judge when Hershey resigned. Dredd's and Hershey's public endorsements were instrumental in Logan being elected as Chief Judge. Judge Giant Senior. Dredd's first cadet trainee, introduced during Dredd's first year of stories. Having graduated from the Academy of Law, he was assigned to Dredd for his final field assessment. After testing if he will stand up even to other judges when they break the law or codes of conduct, Dredd was satisfied and approved Giant. Giant then bid his family goodbye, saying he needed to focus all his energy on enforcing the law. Giant was a recurring character for years and saved Dredd from execution when Mega City One was temporarily controlled by the insane Chief Judge Cal. Judge Giant Sr. was shot in the back and killed in the line of duty during the "Block Mania" story (1981) while trying to arrest Orlok, just before the Apocalypse War. Judge Giant Junior. The 1989 story "Young Giant" established Judge Giant fathered a child in 2101 before his death, despite judges being prohibited from marrying and/or creating families. Orphaned when his mother was murdered in front of him shortly after the Apocalypse War in 2104, Giant's son "Junior" was inducted into the Academy of Law. Years later, the ten year old Cadet Giant was supervised on a field test by Judge Dredd, who noted the cadet performed extremely well but has unresolved rage regarding the murder of his mother. With Dredd's help, Giant Jr. brought in his mother's killer according to proper protocol rather than simply hunting the man down and executing him. Giant Jr. spent the next several years as a cadet, helping Dredd on different occasions such as during the "Necropolis" affair and "Judgement Day." Five years after his introduction, Giant Junior's final assessment was conducted by Judge Dredd and he became a street judge in 2116, the youngest to do so, at age 15. Judge Dekker. Dredd's second cadet trainee, first appearing in "Super Bowl" (in 2000 AD #370–371, 1984). Dekker quickly proved her worth and became a judge after Dredd's assessment. The two fought alongside each other several times after she became a full Judge, and Dredd considered her his best cadet trainee. She died during the 1992 story "Judgement Day." Judge Kraken. Another clone of Chief Judge Fargo, decades younger than Joe Dredd but otherwise identical in appearance and similar in skill. Kraken was created by Morton Judd, the geneticist who cloned and named Joe and Rico Dredd. Kraken was one of the Judda, clones subservient to Judd. After Judd's defeat, Kraken is groomed to one day succeed Dredd and trained to become a Judge, though Dredd believes he isn't mentally fit. When Dredd first temporarily quits, Chief Judge Silver makes Kraken a Judge and has him impersonate Dredd so others won't know that one of Mega City's greatest lost faith in the system. Kraken is then manipulated and corrupted by the Dark Judges, forced to help them temporarily turn Mega City One into Necropolis, leading to the deaths of 60 million. After the Dark Judges are defeated, Kraken's mind is free and he peacefully accepts execution by Dredd. Cadet Jessica Paris. A recent addition to the family – a clone of Joe Dredd grown without SRY, making her a woman as a result. Has only made a single appearance in the comic to date in which she was shown as being heavily pregnant and the decision on what to do with her and the child being left ambiguous. Judge Steel. Introduced in the 2002 Big Finish Productions audio drama Judge Dredd: Wanted: Dredd or Alive, Steel was another cadet trained by Dredd who became a trusted ally. Born in Brit Cit, 5 year old Amy Steel joined the Judge Academy after the murder of her father, quickly transferring to Mega City One. On her 18th birthday, she was assigned to Dredd for final assessment. Although she ignored certain orders and protocols, Dredd believed in her and said he was honored to ride with her. Dredd and Steel worked alongside each other in more audio dramas, including against Judge Death. After uncovering information about her past, she left the Judges in the audio drama Judge Dredd: Get Karter! Steel gave Dredd her badge, indicating she might return.
Қайталанатын қарсыластар
Дреддтің қарсыластары көбінесе жалғастарда қайта оралмайды, себебі олар әдетте өлтіріледі немесе ұзақ мерзімге түрмеге жабылады. Дегенмен, бірнеше танымал зұлымдар бірнеше оқиғада қайта пайда болды, ал кейбіреулері кейін өздерінің спин-офф серияларын алды. Қара Төрешілер – басқа өлшемнен келген тірі емес төрешілердің тобы, олар барлық қылмыстарды тірі адамдар жасайтынын ескере отырып, өмірдің өзі қылмыс болуы керек деп санайды. Әдетте төрттен тұратын олардың жетекшісі Өлім Төрешісі Дреддтің басты жауы деп есептеледі. Өлім алғаш рет 1980 жылы оқиғаға енгізілді және содан бері көптеген оқиғаларда, «Судья Дредд» және жеке сериясында пайда болды. Орлок Ассасин – Мега-қала-1-дің ресейлік әріқтасы, Шығыс Мег-1 құпия агенты. Ол химиялық қарумен миллиондаған бейкүнә азаматтарды өлтірді. «Жақсы Машина Періштесі» – Техас маңындағы «Кермек Жер» аймағынан шыққан психопат. Оның кибернетикалық қолы мен басы болды және адамдарды өлтіру үшін баспен соққымен өлтіруді ұнатты. Көбінесе комедиялық эффект үшін қолданылады. PJ Maybe – 12 жасында алғашқы құрбанын өлтірген серийлі кісі өлтіруші. Ол бірнеше рет анықталудан жалтарып, үш онжылдыққа созылған қылмыстық мансабында мыңдаған құрбандарды, соның ішінде Мега-қаланың мэрі мен вице-мэрін құрбан етті. Судья Джура Эдгар оның қылмыскер екенін білгенге дейін де Дреддтің қас жауы болды. Жоғары дәрежелі судья (Халықты бақылау бөлімінің басшысы) Эдгар Дреддпен бірнеше рет қақтығысты және кейде одан басым түсті: Дреддтің жай ғана тұтқындап немесе өлтіре алмаған қарсыласының сирек кездесетін мысалы.
Негізгі сюжет желілері
Дредд кейіпкерін және/немесе ойдан шығарылған әлемді айтарлықтай дамытқан немесе үлкен сюжет желісін құрайтын және оған қосылатын бірнеше судья Дредд оқиғалары болды. Бұл төмендегі тізімде келтірілген (барлық оқиғалардың толық тізімін мына жерден қараңыз). Робот соғыстары (2000 AD progs 10–17; пролог prog 9). Мегақалалық судьялар қаланың робот қызметшілерінің көтерілісіне тап болады, оған «Менің атым Кеннет» деп аталатын ағаш ұстасы дроид жетекшілік етеді. Дреддтің алғашқы көп бөлімді оқиғасы. R дыбыстарын W ретінде жиі айтатын Уолтер Вобот, көтеріліске қарсы Дредтке көмектеседі және әлі де адамзатқа қызмет етуді қалайтын басқа роботтарды біріктіреді. Нәтижесінде ол «еркін робот» болады. Дредтке деген сүйіспеншілігі мен құрметінен Уолтер судьяның жеке қызметшісі, үй шаруасын жүргізуші және аспазшы болып қалуға шешім қабылдайды. Риконың оралуы (prog 30). Джо Дреддтің бала кезінен судья болуға жасанды түрде жасырып, оқытылған клон екені анықталады. Оқиға сонымен қатар оның өзінен 12 минут үлкен клондық «ағасы» Рико Дреддтің оның қасында судья болғанын көрсетеді. Рико жемқорлыққа беріліп, пара алып, өз жолында адамдарды өлтіргенге дейін Джо оны тұтқындайды, бұл оны Сатурнның айы Титанға 20 жылға қатаң еңбекпен жазалауға алып келеді (бұл жазалау колониясы кейінірек бірнеше оқиғаларда, әсіресе бас тартқан судьялар жіберілетін орын ретінде еске түсіріледі). 2099 жылы, 20 жылдан кейін Рико Мегақала-1-ге кек алу үшін келеді. Жердің гравитациясына енді үйренбеген Рико Дреддті Джо өлтіреді, ол өзінің ағасы үшін қайғырып жатыр. Кейбір кейінірек жазылған оқиғалар Риконың өмірі мен мінез-құлқын кеңейтеді. Луна 1 (бірнеше оқиға; progs 42–59). Дреддке Луна 1 судьясы Маршалл ретінде алты ай бойы қызмет етуі тапсырылады, ол Жердің айдағы колониясы болып табылады және үш Мегақаланың судьялары басқарады. Бұл оқиғада Луна 1 және Шығыс Мег 1 және Техас қалаларынан келген судьялар таныстырылды. "Қаралған жер" (progs 61–85). Дредд панк-мотоциклшісі Спайкс Харви Роттенмен (кейінірек ғарышкер Твикпен) бірге Мегақала-2-ні қиратып жатқан 2T FRU T вирусына қарсы вакцинаны тасымалдау үшін "Қаралған жер" арқылы эпикалық саяхатқа шағын судьялар тобын жетекшілік етеді. Бұл көп бөлімді эпос көбінесе «алғашқы Дредд эпосы» деп аталады және Роджер Зелазнидің «Қарауыл аллеясы» шығармасынан шабыттанды. Заңның өлген күні (progs 89–108; прологтар 86–88). 2101 жыл. Арнайы сот жасағының (SJS) басшысы, ақылдан адасқан судья Кал, Бас судья Гудманды өлтіруді ұйымдастырады, содан кейін оның орнын өзі алады. Судьялардың миын жуу және шетелдік жалдамалыларды пайдалану арқылы Кал Мегақала-1-ді Калигуланың жаңа нұсқасы сияқты басқарады. Дредд басқа бірнеше судьялар мен судьялар ұстаздарын қарсылық қозғалысына жетекшілік етуге жинап, ақырында Ферги Калды өлтіреді. Бұл оқиға ғарышкер Клеггспен таныстырды және Бас судья Гриффин Калдың өлімінен кейін Бас судьялық лауазымын қабылдағанын көрді. Өлім судьясы (progs 149–151). Өлім судьясының және Дреддтің қайталанатын одақтасы Пси судья Андерсонның алғашқы пайда болуы. Параллель Жерде өлі емес Өлім судьясы қылмысты тірілер жасағанын ескере отырып, өмірдің өзі қылмыс болып табылады және жалғыз үкім – өлім деп шешім қабылдайды. Жерді (кейіннен Deadworld деп аталады) қиратып болғаннан кейін, Өлім судьясы 2102 жылы Дреддтің өлшеміне келеді, ол өлтіруді жалғастыруға бел буады. Оның денесі судьялармен шайқаста жойылып, оның рухы Пси судья Андерсонның күшті телепатиялық санасына тұтқындалғанша жаңа иесін іздеуге мәжбүр болады. Андерсон өзін тірі қақпақ ретінде әрекет ететін, жандандыруға арналған. Кейінгі оқиғаларда Өлім жалғыз емес, төрт «Қараңғы судьялардың» бірі екені анықталады. Судья бала (progs 156–181; эпилог 182). Судья Дредді Мегақала-1-дің шекарасынан тысқары шығарумен қатар, бұл оқиға Дредд мифологиясына бірнеше ұзақ уақыт бойы жұмыс істеп тұрған кейіпкерлер мен тұжырымдамаларды енгізді, соның ішінде: Судья Херши, Періштелер тобы (кейінірек таныстырылған Финк-Ангелден басқа), Мурд-Залдаушы, Судья бала және SJS-тің жаңа басшысы МакГрудер. Бұл оқиға жазушы Алан Гранттың Джон Вагнердің Дредд сериясының ұзақ мерзімді серігі ретінде жұмыс істеуін бастайды. Оқиға Пси-Бөлімшесінің ең жақсы «алдын ала көруші» Пси-Судья Фейи, келешектегі апаттан құтқару үшін Әділдік Бүркітінің белгісін алып жүрген психикалық бала Мегақаланы басқаруы керек деп болжағанда басталады. Дредтке «Судья бала» Оуэн Крсайлерді іздеу үшін галактикалық саяхатқа команданы жетекшілік етуі тапсырылады, бұл бірнеше шайқастарға және Судья Лопестің өліміне әкеледі. Дредд баланың өлім мен апат туралы болжамдары манипуляциялық, өзін-өзі орындалатын болжамдармен шақырылғанын түсінеді. Оуэн Крсайлерді тауып алғаннан кейін Дредд оның зұлым екенін түсінеді және Мегақала-1-дің бұзылған басшысы болу қаупін болдырмау үшін оны Xanadu планетасында тастап кетеді, бұл оның бұйрықтарына және жасалған құрбандықтарға қарамастан. Эпилогта Дредттің беделі шайқалып, Судья МакГрудер оның шешіміне күдікпен қарайды, бірақ ол «Құлаған қала» оқиғаларында оның дұрыстығы дәлелденеді. Өлім судьясы тірі! (progs 224–228). 2005 жылы 2000AD онлайн сайтында өткен дауыс беруде «ең жақсы оқиға» деп дауыс берілген, бұл оқиға басқа үш Қараңғы судьяны таныстырды: Судьялар Қорқыныш, От және Мортис. Өлім судьясының жеңілімінен бір жыл өткен соң, үш басқа Қараңғы судья Дреддтің өлшеміне келеді, Өлімді Судья Андерсонның санасынан босатады және оған жаңа иесін береді. Иесінің денесі өлтіріліп, өлместен қайта тірілгеннен кейін, Өлім судьясы толық күшіне ие болып, үш басқа судьяны өлтіруге шығады. Жандырудан босатылған Андерсон Дредтке қосылып, Қараңғы судьялармен күреседі. Екеуі төрттікке олардың туған параллель Жеріне, «Deadworld»-ке барады. Барлық құрбандарының психикалық азабына сүйенген Андерсон көрінетін түрде төрт Қараңғы судьяны жояды (бірақ олар жылдардан кейін қайта оралады). Блок маниясы (progs 236–244). Орлоктың өлтірушісінің су жатқан жерді ластауы көптеген азаматтарда ақылсыздық пен зорлыққа әкеледі. Мегақала-1-нің көптеген блоктары арасында ұсақ соғыстар болады. Бұл оқиға Орлокты таныстырды және Судья Гиганттың өлімін көрді. Апокалипсис соғысы (progs 245–270, 268-ді қоспағанда). 2104 жылы Мегақала-1 Блок маниясының оқиғаларынан әлсірегендіктен, Шығыс Мег 1-нің совет күштері үшін осал нысана болады. Қаланың жартысына жуығы (400 миллион адам) ядролық шабуылдарда өлтіріледі, ал көбірек адамдар радиациялық аурудан, аштықтан және суықтан өледі. Мегақала судьялары қарсы шабуыл жасай алмайды, өйткені совет қаласы барлық кіріс ядролық қаруларды параллель Жерге жіберетін өлшемдік күш алаңымен қорғалған. Судьялар соңында Дредд совет зымыран бункерін басып алғанда Шығыс Мег 1-ді жоятын партизандық соғыс жүргізеді. Бұл оқиға Бас судья Гриффинның өлімін көрсетеді, МакГрудер жаңа Бас судья болады. Құлаған қала (progs 393–406). 2107 жылға қарай судьялар сенімді, бірақ қуатқа талаптанған уақытты саяхат технологиясын жасады. Дредд пен Андерсон «Судья бала» оқиғасында болжалданған апат туралы көбірек білу үшін 2120 жылға саяхаттайды. 2120 жылдың мамырында Мегақала-1 құбыжықтар, вампир судьялар және Mutant атты күшті күштің басқаратын шөлге айналады. Дредд Андерсоннан бөлініп, соқыр болады. Ол Mutant-тың Судья бала Оуэн Крсайлердің клоны екенін біледі, ол адам емес пішінде туған, бірақ барлық естеліктерін мұраға алған. Mutant Мегақала-1-ді жойды және оның көңілі үшін Дредттің болашақ мәйітін қайта тірілтті, оны зомби қызметшісіне айналдырды. Өліктің өзінен қуылған Дредд пен Андерсон 2107 жылға қайтады, онда оның көздері биондықтармен ауыстырылады. Судья бала клоны 2107 жылы табылғаннан кейін өлтіріледі, соның ішінде барлық қатысушылар да, осылайша дистопиялық уақыт жолы жойылды. Дегенмен Андерсон осының нақтылығына күдікпен қарайды, өйткені Зомби Дредд олардың қазіргі уақыт жолында әлі де бар. Бұл оқиға бастапқыда әлдеқайда ұзақ болуы жоспарланған, бірақ шығармашылық команда уақытты саяхат оқияларын ұнатпады және саганы ертерек аяқтауға шешім қабылдады. Оз (progs 545–570). Аспан серфингшісі Чоппер...
Judge Death Lives! (progs 224–228). Voted #3 for "best story ever printed" in the Dredd comics in a 2005 poll on the 2000AD online website, this tale introduced the other three Dark Judges: Judges Fear, Fire and Mortis. A year after Judge Death's defeat, the three other Dark Judges journey to Dredd's dimension, free Death from Judge Anderson's mind, and provide him a new host body. After the host body is killed and made undead, Judge Death regains his full power and leads the other three on a killing spree. Released from suspended animation, Anderson joins Dredd in fighting the Dark Judges. The two then follow the quartet to their native parallel Earth, the 'Deadworld.' By tapping into the psychic anguish of all their victims, Anderson is seemingly able to destroy the four Dark Judges (though they will return years later). Block Mania (progs 236–244). Contamination of water supplies by Orlok the Assassin leads to madness and violent aggression in many citizens. Minor wars break out between many city blocks of Mega City One. This story introduced Orlok and saw the death of Judge Giant. The Apocalypse War (progs 245–270, except 268). In 2104, Mega City One is still weakened by the events of Block Mania, leaving it a vulnerable target for the Soviet forces of East Meg One. Almost half the city (400 million people) are killed in nuclear strikes, while more die from radiation sickness, starvation, and cold. The Mega City Judges are unable to strike back, as the Soviet city is protected by a dimensional force field that sends all incoming nukes to a parallel Earth. The Judges fight a guerilla war that eventually culminates in the destruction of East Meg One when Dredd captures a Soviet missile bunker. This story features the death of Chief Judge Griffin, with McGruder becoming the new Chief Judge. City of the Damned (progs 393–406). By 2107, the Judges have developed reliable albeit power hungry time travel technology. Dredd and Anderson travel to the year 2120 to discover more about the disaster predicted in The Judge Child storyline. Arriving in May 2120, Mega City One is a wasteland inhabited by monsters, vampire Judges, and ruled by a powerful being called the Mutant. Dredd is separated from Anderson and blinded. He learns the Mutant is a clone of the Judge Child Owen Krysler, born with an inhuman appearance but inheriting all of his memories. The Mutant caused the destruction of Mega City One and, for his own amusement reanimated the future corpse of Dredd, making him a zombie servant. Chased by his undead double, Dredd and Anderson flee back to 2107, where his eyes are replaced by bionics. The Judge Child clone is then located in 2107 and killed, along with all those involved, supposedly erasing the dystopian timeline. Anderson questions the certainty of this though as the Zombie Dredd still exists in their current timeline. This storyline was originally intended to be much longer, but the creative team disliked time travel stories and decided to finish the saga early. Oz (progs 545–570). When sky surfer Chopper breaks out of jail and flees to the Sydney Melbourne Conurb in Australia to take part in the (now legal) Supersurf 10, Dredd is sent to retrieve him. But Dredd’s real mission is to fight former Council of Five member Morton Judd, the scientist who created him from the cloned DNA of Judge Fargo. After escaping justice 40 years earlier, Judd has created a new army of clones called the Judda, planning to use them to dominate Mega City One. Dredd destroys the Judda’s base in Uluru (Ayers Rock) with a nuclear bomb, although some Judda survive and are captured. The Dead Man (progs 650–662). When first published in 2000 AD, this was not billed as a 'Judge Dredd' tale and was printed as an extra storyline while the main 'Judge Dredd' series continued in parallel. No references to established Dredd comic locations or characters were made until the storyline's last few chapters. The story begins when a boy named Yassa Povey, one of a group of settlers living in a desolate landscape, discovers an amnesiac near dead man whose entire body and face have been burned. Supernatural forces hunt the Dead Man, who then retraces his steps with Yassa's help. In the 11th chapter of the story, the two find the remains of a Judge uniform and a badge reading "Dredd". The Dead Man recalls he is Joseph Dredd and that, following the events of "A Letter to Judge Dredd", he recently lost faith in the system and retired, taking the "long walk" into the Cursed Earth (where Yassa lives). He was then attacked by psychic projections of the Sisters of Death, the witches who made the Dark Judges into supernatural monsters, which led to him falling into an acidic chemical lake. After encountering the Sisters again, Dredd returns Yassa home and heads back to Mega City One. A Letter to Judge Dredd (prog 661). Published alongside the penultimate chapter of "The Dead Man" storyline, this story reveals that during the Judges' suppression of a protest rally of Democrats (citizens who want democracy instead of Judge control), a protestor named Sholley was struck so hard he suffered permanent brain damage. Sholley has regular fits of violent delusions for the next two years, often attacking his family. Since Dredd was in charge of breaking up the rally that day, a boy named Wenders writes to him asking why Sholley was permanently injured during a seemingly peaceful protest. He also has several questions regarding the effectiveness and fairness of the Judge system when crime, violence, and corruption don't improve, the people fear their own protectors, and punishments are dealt so harshly by people whose judgment may not be perfect. Sholley has another violent episode and kills Wenders, whose letter is given to Dredd. Already having had doubts for years, Dredd questions the Judge system even more after reading it. Thus the story reveals what set in motion his retirement mentioned in "The Dead Man", and sets up a chain of events in stories to follow. Tale of the Dead Man (progs 662–668). The first chapter of this story was published in the same issue as the final chapter of "The Dead Man", linking that story back into the main "Judge Dredd" series. As Dredd heads back to Mega City One following the events of "The Dead Man", he recalls what led to him retiring and leaving for the Cursed Earth. Disillusioned with the system, Dredd assesses his younger clone brother Kraken, a former Judda who is now a Cadet. During the assessment, Dredd's former mentor Morphy is killed, bringing up more feelings in Dredd that his own time as a Judge should end. Kraken impresses many but Dredd sees a glimmer of Judda attitude when the young man is angry, and recommends he not be a Judge. Dredd then announces his retirement and pardons all the Democrats he arrested from the protest two years earlier mentioned in the Wenders letter. The next day, he leaves for the Cursed Earth, leading into the events of "The Dead Man". This story acts as a prologue to Necropolis. Countdown to Necropolis (progs 669–673). Kraken is sentenced to death based on Dredd's belief that he is still a Judda at heart. But this is actually a final test of loyalty to see if he attempts to defend himself. Seeing that Kraken accepts the sentence and is willing to execute himself, Chief Judge Silver makes him a full Judge. Since the population of Mega City One and most Judges don't know that Dredd retired, Silver then orders Judge Kraken to pretend to be Dredd for the time being, to avoid admitting to the public that such a famous and trusted Judge lost faith in the justice system. Meanwhile, a woman named Xena is becoming obsessed with Judge Death, having barely survived an encounter with him during one of the previous Dark Judge rampages. It is revealed that the Sisters of Death have influencing Xena from Deadworld, gaining her loyalty and convincing her she will be the "Bride of Death". Eventually, they use her mind and life force to create a psychic bridge allowing them to manifest on Earth. Necropolis (progs 674–699). Two months after Dredd left Mega City One, the Sisters of Death attack and take control of the vulnerable minded Judge Kraken. Realizing Xena is too weak to be of much further use, the Sisters have Kraken bring them Psi Judge Kit Agee so her psychic power can form a stronger bridge from Deadworld. Increasingly corrupted by the Sisters, Kraken later forces an extra dimensional research lab to bring the Dark Judges back to Mega City One. The Sisters use magic to corrupt MC1 into "Necropolis" and the Dark Judges take over, making Kraken a fifth Dark Judge and corrupting many Judges who can't resist. Under their rule, the population is systematically murdered, while some commit suicide to avoid horrific death. Finding the retired former Chief Judge McGruder in the Cursed Earth, Dredd recruits her and returns to Mega City One. He then recruits Anderson and others. Locating Agee, they kill her, cutting off the Sisters' power and influence. Judges Mortis, Fear, and Fire are then captured. In the end, 60 million are dead, their bodies buried in a mass grave just outside the walls of Mega City One. Freed from being a slave to the Dark Judges, Kraken welcomes his execution by Dredd. With Chief Judge Thomas Silver missing and presumed dead, McGruder returns to the position of Chief Judge but decides not to create a new Council of Five. Return of the King (progs 733 735). In this aftermath to Necropolis, the undead Chief Judge Silver returns to the Grand Hall of Justice. After his botched suicide attempt, Silver had been captured and murdered by Judge Death who reanimated him as a zombie (albeit with all his mental faculties intact) and tortured him mercilessly. Fearing summary execution by the survivors of the Necropolis, Silver had hidden for months before discovering that, in his absence, his predecessor McGruder had reclaimed the office of chief judge. A constitutional crisis breaks out when Silver challenges McGruder's right to be chief judge, pointing out she had resigned the position whereas he had not. Silver and McGruder agree to abide by Dredd's decision as to who is the rightful chief judge. Since Silver had never resigned or been formally removed from power, Dredd rules in his favour, formally returning Silver to office. Dredd then tells Silver he is unfit for command and convicts him of gross dereliction of duty for precipitating the Necropolis and deserting his command in time of war. Initially sentencing Silver to twenty years of penal servitude, Dredd defers the sentence to execution. Silver pleads for his life but an impassive Dredd incinerates him to ashes, making McGruder chief judge by default. The Devil You Know and Twilight's Last Gleaming (progs 750–753 and 754–756). The long running tensions in Mega City One between the totalitarian Judge system and the movement for the restoration of democracy conclude with a vote. A large number of apathetic citizens take no part in the process, while the majority of those who do vote want the Judges to remain in control. A pro democracy protest march of almost 2 million people heads for Justice Central and is ready to riot, but Dredd convinces the leaders the referendum was fair and votes were counted accurately. During this time, Dredd undergoes "rejuve" treatment for the first time, restoring his damaged skin and muscle from "The Dead Man" story and gaining more vitality and youth than a man his age should have. Top Dogs (Judge Dredd Annual 1991). Published in 1990, this is the first crossover between Judge Dredd's stories and another long running 2000 AD comic strip Strontium Dog starring Johnny Alpha. Mutated by strontium radiation fallout resulting from a nuclear war in 2150, Alpha (like many mutants) works as a Search/Destroy Agent, bounty hunters often referred to as "S/D" Agents or "Strontium Dogs". In this story, Johnny and his partner Wulf Sternhammer time travel from 2176 to pursue fugitives who have escaped to Dredd's time in 2112. Although Dredd realizes Alpha and Sternhammer are time travelers, he doesn't recognize their legal authority and considers their actions criminal. After a fight and chase, the S/D Agency transports Johnny, Sternhammer, and their bounty target back to 2176. Dredd regards Alpha and Sternhammer as wanted fugitives. Although this story implies Alpha's stories are set in Dredd's future, writer John Wagner later said the world of Strontium Dog is one of several possible futures for Dredd's reality. America (Megazine 1.01–1.07). Dredd's philosophy is explored when democracy activists resort to terrorism. This story introduces the tragic characters America Jara and Bennett Beeny, as well as the terrorist group Total War. Batman/Judge Dredd: Judgement on Gotham, an intercompany crossover story co published by DC Comics and Fleetway, written by Alan Grant and John Wagner, and featuring painted artwork by Simon Bisley. The universe hopping undead monster Judge Death uses dimension jump technology to breach the DC Universe and attack Gotham City. Batman uses the same technology to travel to Dredd's reality, leading to a battle and then the Dark Knight's arrest. After scanning Batman's mind, Judge Anderson realizes they're on the same side and helps him return to Gotham to stop Judge Death and Scarecrow. Dredd reluctantly joins forces with Batman, returning home with Anderson once Death is defeated. The story was followed by three other crossovers also written by Wagner and Grant but with different artists each time: Batman/Judge Dredd: Vendetta in Gotham, Batman/Judge Dredd: The Ultimate Riddle, and Batman/Judge Dredd: Die Laughing #1–2. Judgement Day (progs 786–799 and Megazine 2.04–2.09). Published in 1992, this was the first story to feature Johnny Alpha of Strontium Dog after his death in 1990. In this story, the villain Sabbat the Necromagus destroys a world in 2178 (two years before Alpha's Death) then journeys to Dredd's time in 2114. Johnny Alpha pursues him to ensure he doesn't completely alter future history. Using a lodestone to tap into Earth's own energy field, Sabbat re animates most of Earth's dead, including the 60 million buried outside of Mega City One after "Necropolis", and releases zombie armies against the world's Mega Cities, causing the Fourth World War. Many minor supporting characters are killed, including Dredd's former cadet trainee Dekker. At an international conference of Judges, Sabbat briefly appears and explains that since he can control the dead, he will kill the entire human race to create a planet scale army to conquer the galaxy. After learning the cities of Brasilia, Djakarta, Mega City Two, Sino Cit, and South Am City have all fallen to Sabbat, Dredd suggests nuking them so the dead won't become new zombie soldiers. Although horrified this will kill any survivors still in those cities, the other cities agree and the attacks kill over 2 billion across Earth, with another billion later dying in the surviving cities from the zombies. When Sabbat's base is located in the Radlands of Ji (an area of post nuclear China), Dredd leads a squad to stop him and Johnny Alpha tags along. In the end, only he and Dredd survive, decapitating Sabbat and pinning his head to his own magical lodestone so he can't regenerate or leave. With Sabbat's power shut down (even though his head lives), the undead armies fall. Dredd and Alpha are then forced to walk back to civilization from the Radlands, with Dredd deciding that Alpha's actions have earned him a pardon for crimes in Mega City One. (The end of their journey together, and Johnny Alpha's return to the future, is told in the Big Finish Productions audio play Judge Dredd: Pre Emptive Revenge starring Toby Longworth as Dredd and Simon Pegg as Johnny Alpha.) Mechanismo trilogy (Megazine 2.12–17, 2.22–26 and 2.37–43). After "Necropolis" and "Judgment Day", Mega City has lost far too many judges. To combat this, the Chief Judge test runs 10 robotic "Mechanismo" Judges, with disastrous results. Inferno (progs 842–853). Escaped rogue Judges from Titan take over the city, forcing the Judges into exile out in the Cursed Earth. Wilderlands storyline (progs 891–894 and 904–918 and Megazine 2.57–2.67). This story introduced Judge Volt and Judge Castillo, revived the Council of Five, and ended many long running subplots, including the Mechanismo Program and McGruder's second stint as Chief Judge. Dredd is exposed as falsifying evidence to shut down the Mechanismo project and is arrested, while Chief Judge McGruder attempts to remain in power and see Mechanismo implemented. When a malfunctioning Mechanismo crashes a space cruiser on an alien world in an attempt to kill McGruder, Dredd takes control of the survivors. The Pit (progs 970–999). This story introduced the popular Judge Galen DeMarco, who would become protagonist of her own strip. Dredd takes the job of Sector Chief at Sector 301, an isolated area of the city that has become a dumping ground for corrupt and incompetent judges. The Doomsday Scenario (progs 1141–1164 and 1167, and Megazine 3.52–3.59). The first series to run the same story from different viewpoints concurrently from start to finish, one in 2000 AD and the other in the Judge Dredd Megazine. One is told from the viewpoint of Galen DeMarco, now a civilian, as she is caught up in crimelord Nero Narcos' attempt to take over the city with his army of robots. The other is told from Dredd's viewpoint as he is taken prisoner by Orlok the Assassin and tried by the East Meg One government in exile for his war crimes during the Apocalypse War. Once Dredd escapes (with Anderson's assistance), he secures the help of Brit Cit in breaking Narcos' control over his robot hordes. The story saw the Judges briefly lose power and Chief Judge Volt commits suicide as a result. Hershey replaces him. Blood Cadets (progs 1186–1188). This introduces a new, young clone of Dredd who calls himself Rico (no first name) to try to redeem that name. Blood and Duty (progs 1300–1301) saw the return of Dredd's niece Vienna Pasternak. With Vienna's reintroduction and the arrival of Judge Rico, Dredd is given a family and several new plot points for future stories, including the Justice Department creating a large number of Dredd clones, and Dredd's problems with trying to connect with his niece. Helter Skelter (progs 1250 1261). Dredd and warp specialist Darien Kenzie battle an invasion from an alliance of alternate universes where Dredd's greatest foes were victorious, led by none other than Chief Judge Cal. This story features parallel version of previous Dredd foes such as Cal, Rico Dredd, War Marshal "Mad Dog" Kazan, Call Me Kenneth, Grampus the Klegg, Fink Angel, and Murd the Oppressor. Other non Dredd characters from 2000 AD also appeared albeit as background characters from alternate universes, such as the Norts from Rogue Trooper, D. R. & Quinch and the Vampires from Fiends of the Eastern Front. Judge Dredd vs. Aliens (prog 2003 special and 1322–1335). Dredd faces the famous Xenomorphs, with mutant criminal 'Mister Bones' breeding an army thereof to attack the Department of Justice. Terror and Total War (progs 1392–1399 and 1408–1419). A pair of stories wherein the fanatical organisation 'Total War' smuggles 12 nuclear devices into the city and threatens to detonate them all unless the Judges leave. A standard thriller plot made more significant through explorations of Judge Dredd's extended family, including Vienna and another Dredd clone named Nimrod. Blood Trails (progs 1440–1449). Following elements of Total War and Gulag (where Dredd led a Judge team to try and free prisoners from the Sov block), a clone of Sov Judge Kazan tries to attack Dredd by targeting Vienna, sending the face changing assassin Pasha to abduct her. In the aftermath of the story, the Kazan clone is cut loose by East Meg 2 and claims political asylum from Mega City One. Dredd's long term ally Guthrie is severely injured, losing both legs and an arm, eventually becoming a cyborg. Judge Giant and Judge Rico are severely injured. Origins (progs 1505–1519 and 1529–1535; prologue in 1500–1504). Consisting largely of flashbacks, this story lays out the history of the Judges and founder Chief Judge Fargo, as well as scenes from Dredd's childhood during the Third World War. Mutants in Mega City One (progs 1542–1545). The first in a series of short stories in which Dredd campaigns to change the apartheid laws prohibiting mutants from entering the city. This results in Chief Judge Hershey being voted out of office and replaced with Judge Francisco. Tour of Duty (progs 1650–1693). Judge Dredd is posted in the Cursed Earth to oversee the foundations of four new mutant townships. The corrupt Judge Martin Sinfield manipulates Francisco so he can become Chief Judge, and promptly becomes the target of repeated assassination attempts. Dredd is recalled to lead the investigation into the attacks, which are the work of serial mass murderer PJ Maybe, who has assumed the identity of Mayor Byron Ambrose. Day of Chaos (progs 1743–1789) depicts the deaths of 87 per cent of the population of Mega City One by a biological weapon unleashed by survivors of the Apocalypse War. The Cold Deck (progs 1806–1811; prologue in 1803, epilogue in 1812). A cross over between Dredd and the spin offs The Simping Detective and Low Life, this story sees the machinations of Black Ops head Judge Bachmann, who is plotting a coup (the three stories together are known as Trifecta). Introduces Judge Smiley. Every Empire Falls (progs 1973–1990 and Megazine 371–374). An attempted coup in Mega City One by the chief judge of Texas City, Pamela Oswin. Dredd is seemingly killed, but this is a deception to hide the fact that he has actually been kidnapped. Harvey (progs 2024 2029) and Machine Law (progs 2115 2122). This story introduces a new generation of robot judges that prove significantly more reliable than their predecessors and continue to appear in later stories. Judge Hershey resigns and is succeeded by Logan as Chief Judge. The Carousel (Judge Dredd Megazine vol. 5 #375, published in 2016). In the year 2138, Joe Dredd now 72 years old is ordered to undergo another "rejuve treatment" at the Carousel Clinic (the first rejuve treatment happened soon after "Necropolis" due to his injuries in "The Dead Man", in the years 2112 when he was 46). His entire epidermis, vascular system, and muscular tissue are restructured at a cellular level, giving him somewhat greater youth and vitality than a person his age and condition should have. Though he is told he can also have his internal organs and bones rebuilt, he turns this down, satisfied for now. The Small House (progs 2100 2109). The culmination of storylines started in Trifecta, Judge Dredd goes on the hunt for Judge Smiley's black ops unit that's been operating in the walls of the Justice Department for decades. Notable for the reveal of Dirty Frank's backstory, Dredd's break with some of his allies including Chief Judge Hershey, and the overt confrontation with the fascist nature of Mega City One.
Дредд судьясы (1995)
1995 жылы комикске негізделген американдық фильм шықты, онда Сильвестр Сталлоне Дредд рөлін ойнады. Фильм көбінесе жағымсыз пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында оның рейтингі 22% құрайды, ал сайттың сыншыларының пікірі бойынша, "Режиссер [Дэнни] Кэннон оны іске асыру үшін қажетті тепе-теңдікті таба алмады". Фильмде Дреддтің беті көрсетілді, себебі ол өте қымбат Голливуд жұлдызы болды. Комиксте ол каскасын өте сирек шешеді, тіпті сонда да оның нағыз беті жасырылады. Сонымен қатар, сценарийшілер комикстің ирониялық юморын көп бөлігін жойды және "Дредд мифологиясының" маңызды жақтарын назардан тыс қалдырды. Комикстің авторы және басты жазушысы Джон Вагнер былай деді: "Мен сол сюжетті ұнатпадым. Ол Дреддті Голливудтың клишелік машинасынан өткізіп жіберді, бұл кейіпкермен комиксте танысқаннан алыс, династиялық билік үшін күрес болды". Кейіннен фильм Дреддтің қаласын, костюмдерін, юморын және жарқын тұлғаларын бейнелеуі үшін мақтау алды.