Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барб Вайр – Dark Horse Comics баспасының Comics Greatest World комиксінде кездесетін ойдан туған кейіпкер. Крис Уорнер мен Team CGW жасаған бұл кейіпкер алғаш рет 1993 жылы Comics' Greatest World: Steel Harbor комиксінде пайда болды. Алғашқы "Барб Вайр" сериясы 1994-1995 жылдары аралығында тоғыз нөмірмен жарық көрді, одан кейін 1996 жылы төрт нөмірлік шағын сериясы шықты. 2015 жылы жаңадан басталды және сегіз нөмірге дейін жалғасты. 1996 жылы кейіпкер Памела Андерсон бас рөлде ойнаған фильмге бейімделді. Комикстерден өзгеше, фильм қазіргі Жердің балама нұсқасында емес, болашақтағы мүмкін жағдайды көрсетеді.
Comic book character
Barb Wire is a fictional character appearing in Comics Greatest World, an imprint of Dark Horse Comics. Created by Chris Warner and Team CGW, the character first appeared in Comics' Greatest World: Steel Harbor in 1993. The original Barb Wire series published nine issues between 1994 and 1995 and was followed by a four issue miniseries in 1996. A reboot was published in 2015 and lasted eight issues. In 1996, the character was adapted into a film starring Pamela Anderson. Unlike the comics, the film takes place in a possible future rather than an alternate version of present day Earth.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Барб Вайрдың оқиғалары қазіргі Жердің супер-адамдар мен озық технологиялы балама нұсқасында өтеді. Жер тарихында 1931 жылы Vortex деп аталатын белгісіз күш пайда болып, құпия эксперименттер жүргізе бастады. 1947 жылы осы күштің эксперименттері жанындағы шөлде атом бомбасы сынақтан өтті. Нәтижесінде "Вортекс" немесе "Маэлстром" деп аталатын кеңістік-уақыт саңылауы пайда болды, ол Жер бетіндегі әртүрлі адамдарға жылдар бойы супер қабілеттер сыйлаған энергияны босатты. Он жылдар өткен соң Барбара Копецки Стил Харбор қаласында өседі, ол әлі де гүлденген болат өнеркәсібіне ие. Барбара мен оның інісі Чарли әжесі мен ата-аналарымен бірге тұрады, анасы полиция қызметкері, ал әкесі бұрынғы теңізші, кейін болат жұмысшысы болған. Кейіннен полиция қызметкері Копецки қайтыс болады, ал оның күйеуі қатты ауырып, жылдар бойы төсекке жатады, содан кейін Альцгеймер ауруына шалдығып, көз жұмады. Әкесінің өлімінен кейін Барбара Стил Харбордан бір уақытқа кетеді, қала экономикасы құлдырап, қылмыс өршіген кезде. Көп ұзамай қаланың көп бөлігін жергілікті билік емес, соғысып жатқан топтар бақылай бастайды. Бірнеше жылдан кейін Барбара Стил Харборға оралады, енді Барб Вайр деген атпен жұмыс істейтін тәжірибелі сыйлық іздеуші. Чарлимен қайта қосылғаннан кейін ол туған қаласында қалуға шешім қабылдап, "Хаммерхед" барының иесі болады. Қосымша табыс табу үшін ол сыйлық іздеуші ретінде жұмыс істей береді, полициямен тікелей немесе кепілдік беруші Томас Крашеллмен ынтымақтасады. Уақыт өте келе Стил Харбор қауіптірек болып келеді, ол "есірткі, қылмыс, ластану және топтардың соғысынан қоршауға алынған қала" деп сипатталады. 1993 жылы Алтын қала одақтан шығу туралы жариялағанда екінші Американдық Азаматтық соғысы басталады. Бұл жариялау бірнеше қалаларда наразылықтар мен тәртіпсіздіктерге әкеледі. Стил Харбор төңкерістері кейбір аудандарды толығымен қиратып, "Металл қаласы" деп аталатын аймақта жүздеген ғимараттарды қиратып немесе тастап кетеді. Көптеген адамдар қаладан кетуге немесе көшеге шығуға мәжбүр болады, ал топтар (барлығының құрамында супер қабілеттері бар мүшелер бар) көбірек бақылауға ие болу үшін әрекет ете бастайды. Қауіпті жағдайды болдырмау және үйін одан әрі құлдыратудан сақтау үшін Барб Вайр кейде өздігінен әрекет етеді, полицияның қолынан келмейтін немесе келмейтін жағдайларға араласады. "Волк тобы" қатарында күресіп, қылмыскер Мейс Блицкригтің барлық топтарды өзінің билігіне бағындырып, қаланы бақылауға алу әрекеттеріне қарсы тұрады. Полиция қызметкері анасы және теңізші әкесімен өскен, сондай-ақ қала сыртындағы өмірлік тәжірибесі бар Барб Вайр қолға қол соғысуда шебер, түрлі қару-жарақтарды қолдануда дағдылы, сондай-ақ тәжірибелі жүргізуші және мотоциклші. Оның бары Стил Харбор топтары үшін бейтарап кездесу орны болып саналады. Оның сыйлық іздеуші қызметіне оның ағасы Чарли, механик және инженер ретінде көмектеседі, сондай-ақ Аврам Роман-младший сияқтылар, кейде "Машина" деп аталатын киборг. Барб Вайрдің Чарли сияқты адал одақтастары болғанымен, ол өзін жалғыз сезінетін, күдікпен және цинизммен қараушы қатал және сақ адам.
Barb Wire's stories take place on an alternate version of present day Earth with superhumans and more advanced technology. In this Earth's history, an alien entity called the Vortex arrived in 1931 and began conducting secret experiments. In 1947, an atom bomb test detonated in a desert nearby the alien's experiments. The result was the creation of a trans dimensional wormhole referred to as "the Vortex" or "the Maelstrom", which released energy that gave different people across Earth superpowers for years to come. Decades later, Barbara Kopetski grows up in Steel Harbor when it is still a thriving steel industry city. Barbara and her brother Charlie live with their grandmother and parents, their mother being a police officer while their father is a former marine who became a steelworker. Officer Kopetski later dies, after which her husband becomes so ill he is confined to a bed for years, developing Alzheimer's disease as well before passing away. Following the death of her father, Barbara leaves Steel Harbour for a time as the city's economy starts to spiral and crime begins rising. Soon, much of the city is controlled by warring gangs rather than local government. Years later, Barbara returns to Steel Harbor, now an experienced bounty hunter operating under the name Barb Wire. Reuniting with Charlie, she decides to stay in her hometown, becoming the owner of the Hammerhead bar. To help bring in money, she continues moonlighting as a bounty hunter, working with the police directly or bail bondsman Thomas Crashell. As time goes on, Steel Harbor becomes more dangerous, described as "a city under siege from drugs, crime, pollution and gang warfare". In 1993, a second American Civil War begins when Golden City announces its secession from the Union. The announcement leads to protests and riots in several cities. The Steel Harbor Riots leave some neighborhoods in literal ruin, with hundreds of buildings destroyed or abandoned in the area known as "Metal City". Many are forced to leave the city or take to the streets, and the gangs (all of whom have superhuman members) start moving to take more control. To help contain the chaos and keep her home from descending further, Barb Wire now acts at times as a vigilante, intervening when the police can't or won't. Fighting alongside the Wolf Gang, she defies criminal Mace Blitzkrieg's attempts to bring all gangs under his leadership and control the city. Growing up with a police officer mother and marine father, as well as her life experiences traveling outside of the city, Barb Wire is an excellent hand to hand combatant, skilled in various firearms, and an expert driver and motorcycle rider. Her bar has been considered neutral meeting ground by the Steel Harbor gangs. Aiding her bounty hunter activities is her brother Charlie, acting as her mechanic and engineer, and others such as Avram Roman Jr., a cyborg sometimes known simply as "the Machine". Though she has loyal allies, including Charlie, Barb Wire is a harsh, guarded person who looks at the world with suspicion and cynicism, considering herself a loner at heart.
Қосалқы кейіпкерлер
Чарли Копецки, Барбтың інісі, соқыр механик және инженерлік гений. Ол оның көптеген қаруларын және күшті шектеу құрылғыларын өнертаптап, жөндеп ұстайды. Ол оның шаруалары барысында үнемі бұзатын жабдықтарды жиі жөндеуге тура келетініне ашық наразылық білдіреді.
Charlie Kopetski, Barb's brother, a blind mechanic, and engineering genius. He invents and maintains most of her weapons and superhuman restraining devices. He openly complains about how often he must fix the equipment she continuously breaks during her adventures.
Достастар
Машина, нағыз аты: Аврам Роман-младший. Денесін өзін-өзі жөндеуге қабілетті машиналар колониясы мекендеген адам, оны жоғары дамыған киборгқа айналдырады. Күшейтілген қаңқасы, адамнан артық күші мен төзімділігі бар, сондай-ақ денесінің бөліктерін қайта құруға шамасы жетеді. Уақыт өте келе, ол көбірек машина сияқты болады, енді тамақ қажет етпейді. Моторхед, нағыз аты: Франк Флетчер. Психикалық күштерге ие, "Мотор" деп аталатын ежелгі, қуатты артефактпен байланысқан саяхатшы. "Волк Тобы" – бандиттік топтардың тым әрекетке бармауы және қаланы зардап шектірмеуі керек деп санайтын ұйым. Олар барлық бандиттік топтарды бір басшының билігіне біріктіруден гөрі тәуелсіздік пен билік тепе-теңдігін қалайды. "Волк Тобы" қаулылы және оның мүшелері тәртіп пен адалдықтарымен белгілі. Топ құрамында бес супер қабілетті адам бар: Бёрнер (отты қолдану); Бомбер (энергиялық бомбалар жасайды); Брейкер (адамнан күшті); Коттер (энергиялық пышақтар); және олардың жетекшісі Вольф Феррелл, сондай-ақ Хантер (күшейтілген сезімдер) деп те аталады. Адамдық рух, нағыз аты: Элиза Камерон. Dark Horse Comics-тегі танымал кейіпкер, оның қабілеттері рух сияқты, және Барб Вайрмен қысқа аралас оқиғасы бар.
The Machine, real name: Avram Roman Jr. A man whose body is inhabited by a self repairing machine colony, making him an advanced cyborg. Along with a reinforced skeleton, superhuman strength and enhanced durability, he is capable of rebuilding parts of his body. Over time, he becomes more machine like in nature, no longer requiring food. Motörhead, real name: Frank Fletcher. A drifter with psychic powers who is bonded to an ancient, powerful artifact known as the Motor. Wolf Gang, a group that believe gangs shouldn't go too far in their activities and victimize the city, and prefer independence and a balance of power rather than uniting all gangs under one leader. The Wolf Gang is formidable and its members are known for discipline and loyalty. The gang includes five superhumans: Burner (fire abilities); Bomber (creates energy bombs); Breaker (superhuman strength); Cutter (energy blades); and their leader Wolf Ferrell, also known as Hunter (enhanced senses). Ghost, real name: Elisa Cameron. A popular Dark Horse Comics character with ghost like abilities who has a brief crossover story with Barb Wire.
Фильмге бейімделу
1996 жылы «Барб Вайр» фильмі шықты, онда Памела Андерсон Барб Вайр рөлінде ойнады. Сюжет бойынша Барб Вайр қазіргі күннің баламалы нұсқасы емес, жақын болашақта өмір сүреді, онда супер қабілеттері бар адамдар мен Dark Horse супер батырлары жоқ. Осы нұсқада Стил Харбор Екінші Американдық Азамат соғысы кезіндегі соңғы бейтарап «еркін қала» болып табылады, ал Барбара Копецки – жүрегі ауырсығаннан кейін соғыстан бас тартып, мақсатына деген сенімін жоғалтқан қарсылық күресшісі. Комикстегідей, ол үйіне оралып, жүлделі аулаушы және «Шекек» клубының иесі болады.
A film adaptation was released in 1996 starring Pamela Anderson as Barb Wire. The story's premise was that Barb Wire lives in the near future rather than an alternate version of the present day, a world where superhumans and Dark Horse superheroes do not exist. In this version of the story, Steel Harbor is the last neutral "free city" during the Second American Civil War, and Barbara Kopetski is a resistance fighter who leaves behind the war after her heart is broken and she loses faith in the cause. Like the comic, she returns home to become a bounty hunter and owner of the Hammerhead.