Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Диллон Нейлор (1968 жылы туған) - австралиялық карикатурист, иллюстратор және ойыншықтар дизайнері. Ол алты жыл бойы "K Zone" балалар журналында жарық көрген және екі балалар кітабының негізі болған "Батриша - вампир қыз" комиксінің авторы. Басқа комикстер арасында балалар журналында шыққан Rock 'n' Roll Fairies және білім беру журналында шыққан Камилла мен Майк бар. Нейлордың Cowtown Comics баспасында жарық көрген комикс серияларына Da 'n' Dill (ұзақ уақыт бойы көрсетілімге салынған және 2001 жылдан 2008 жылға дейін Sydney Sun Herald газетінде газеттік жолақ), Pop Culture & Two Minute Noodles және ресми Martin & Molloy комиксі кіреді. Нейлордың музыкалық плакаттарды жобалау мен иллюстрациялаудағы ауқымды жұмысына Beastie Boys және Fireballs тобының жұмыстары кіреді. Нейлор өзінің ертедегі қорқынышты және рок-н-ролл өнерінің графикалық романы жинағын шығарды, A Brush With Darkness, және оның Da 'n' Dill шоубэк комикстерінің жинағы, екеуі де Австралиялық баспагер, Milk Shadow Books арқылы. Нейлордың көркемдік әсерлеріне Карл Баркс (Скрудж МакДактың авторы) және Герже (Тинтиннің оқиғаларының авторы) және EC Comics баспасынан шыққан классикалық қорқынышты комикстер антологиясы кіреді. Нейлор Австралияның Виктория штатының Мельбурн қаласында тұрады. Ол үйленген, екі баласы бар.
Dillon Naylor (born 1968) is an Australian cartoonist, illustrator and toy designer. He is the creator of the comic strip Batrisha the Vampire Girl, which appeared for six years in the children's magazine K Zone and was the basis for two children's books. Other comic strips include Rock 'n' Roll Fairies which appeared in the children's magazine Total Girl, and Camilla and Mike which appears in the educational magazine Challenge. Naylor's comic series published through his own publishing imprint Cowtown Comics have included Da 'n' Dill (a long running showbag insert, and a newspaper strip in the Sydney Sun Herald from 2001 to 2008), Pop Culture & Two Minute Noodles and the official Martin & Molloy comic. Naylor's extensive work in designing and illustrating music posters includes work for the Beastie Boys and the Fireballs. Naylor has released a graphic novel collection of his early horror and rock 'n' roll art, A Brush With Darkness, and a collection of his Da 'n' Dill showbag comics, both through Australian publisher, Milk Shadow Books. Naylor's artistic influences include the work of Carl Barks (creator of Scrooge McDuck) and Hergé (creator of The Adventures of Tintin), and the classic horror comic anthologies published by EC Comics. Naylor lives in Melbourne, Victoria, Australia. He is married and has two children.
Таңдалған шығармалар
Нейлор, Диллон. Бейтаныс алмасу студенті (Батриша кітабы). Роувилл, Виктория: Five Mile Press, 2003 жыл. Нейлор, Диллон. "Сырғанақ көлеңке" (Батриша кітабы). Роувилл, Виктория: Five Mile Press, 2003 жыл. Нейлор, Диллон. "Данн" Дилл Шоубаг жылдары" "Сүт көлеңкесі" кітаптары, 2013. Нейлор, Диллон. Батриша және қорқынышты күзетуші. Маргейт жағалауы, Кл. : Comicoz, 2021 жыл. Нейлор, Диллон (Иан К. Томаспен бірге) Rock 'N' Roll Fairies: толық графикалық роман. Маргейт жағалауы, Кл. : Comicoz, 2023 жыл.
Naylor, Dillon. The strange exchange student (Batrisha book). Rowville, Victoria : Five Mile Press, 2003. Naylor, Dillon. The slippery shadow (Batrisha book). Rowville, Victoria : Five Mile Press, 2003. Naylor, Dillon. Da 'n' Dill The Showbag Years. Milk Shadow Books, 2013. Naylor, Dillon. Batrisha and the Creepy Caretaker. Margate Beach, Qld. : Comicoz, 2021. Naylor, Dillon (with Ian C. Thomas) Rock 'N' Roll Fairies: the complete graphic novel. Margate Beach, Qld. : Comicoz, 2023.