Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рекреациялық бағдарламалық қамтамасыз ету кеңес (RSAC) - 1994 жылы АҚШ-та бағдарламалық қамтамасыз ету баспагерлері қауымдастығы және тағы алты өнеркәсіптік көшбасшы видеоойындардағы даулар мен үкіметтік реттеудің қауіп-қатерлеріне жауап ретінде құрған тәуелсіз, коммерциялық емес ұйым. Кеңестің мақсаты компьютерлік ойындарға объективті контент рейтингісін беру болды, бұдан бұрын құрылған Видеоойын рейтингтік кеңесі (VRC) және кейінірек ойын-сауық бағдарламалық қамтамасыз ету рейтингтік кеңесі (ESRB) сияқты. RSAC рейтингтері Стенфорд университетінің медиа және оның балаларға әсерін зерттеген доктор Дональд Ф. Робертстің зерттеулеріне негізделген. 1993 жылы сенаторлар Херб Коль және Джозеф Либерман балаларға қол жетімді видеоойындарда бейнеленген зорлық-зомбылық пен басқа да ересектерге арналған материалдардың деңгейіне қатысты алаңдаушылық білдірді. Үкіметтік реттеудің қатерлі әсерімен, бағдарламалық қамтамасыз етуді шығарушылар қауымдастығы (SPA), Shareware мамандары қауымдастығы (ASP) және басқалар сияқты салалық топтар үкіметтің араласуына, сондай-ақ тексеру комитеті негізделген жүйенің шығындарына, кешіктірулеріне және субъективті үкімдеріне алаңдаушылық білдірді. Сол кезде ең ірі сауда тобы, SPA ойын саласында аз мүшелері болды, бірақ ASP көп болды, және екі ұйым бірлесіп жұмыс істеуге шешім қабылдады. Марк Трафаген (SPA-ның адвокаты) және Розмари Уэст (ASP-ның басқарма мүшесі) 1994 жылдың жазында Конгресс алдында SPA өкілдерін қолдап сөйледі. SPA және ASP (және басқа да салалық топтар) бірнеше көпұлттық консольдік ойын өндірушілері мен дистрибьюторлары ұсынған ESRB әзірлеген тексеру комитеті жүргізетін жасқа негізделген рейтингтік жүйеге қарсы болды. Топтар ата-аналарға ойындардағы мазмұнды білуге мүмкіндік беретін, содан кейін балалары не көретіндігі туралы өз шешімдерін шығаратын мазмұнды белгілеу жүйесін ұнатады. ASP-тің бағдарламалық қамтамасыз етуді сынау зертханаларының Джим Грин бастаған және Redwood Games-тің Карен Кроутер мен FormGen-тің Рэнди Маклин қызметкерлерімен бірге RSAC рейтингтерінің бастапқы нұсқасын әзірледі. Комитет ата-аналарды алаңдататын элементтерді анықтап, осындай мазмұнның деңгейін нақты сипаттап, оның деңгейін анықтайды. Жүйені ойын шығарушылар өздері басқарады, олар өздерінің ойынын таңбалауға жүйелерді пайдалана алады. Бүкіл жүйе 1994 жылы жаңадан құрылған Рекреациялық бағдарламалық қамтамасыз ету жөніндегі консультациялық кеңес үшін SPA-ға берілді. 1995 жылы кеңес веб-сайттарды бағалайтын RSACi бөлімшесін құрды. Ұйым 1999 жылы жабылып, Интернет мазмұнын бағалау қауымдастығы (ICRA) болып қайта құрылды.
The Recreational Software Advisory Council (RSAC) was an independent, non profit organization founded in the U. S. in 1994 by the Software Publishers Association as well as six other industry leaders in response to video game controversy and threats of government regulation. The goal of the council was to provide objective content ratings for computer games, similar to the earlier formed Videogame Rating Council (VRC) and later Entertainment Software Rating Board (ESRB). The RSAC ratings were based on the research of Dr. Donald F. Roberts of Stanford University who studied media and its effect on children. In 1993, senators Herb Kohl and Joseph Lieberman raised concerns over the levels of violence and other adult material appearing in video games which were available to children. Under threat of government regulation, industry groups like the Software Publishers Association (SPA), the Association of Shareware Professionals (ASP), and others had concerns about the intrusion of the government, and the costs, delays and subjective judgments of a review committee based system. At the time, the largest trade group, the SPA had few members in the gaming field, but the ASP had many, and the two organizations decided to work together. Mark Traphagen (an attorney with the SPA) and Rosemary West (ASP board member) appeared before Congress in the summer of 1994 in support of the SPA representation. The SPA and ASP (and other industry groups) were opposed to an age based rating system operated by a review committee as developed by the ESRB, which was proposed by several multi national console game manufacturers and distributors. The groups preferred a content labeling system that would allow parents to know what was in the games and then make their own judgments about what their children would see. An ASP sponsored committee, led by Jim Green of Software Testing Labs, and staffed by Karen Crowther of Redwood Games, and Randy MacLean of FormGen, developed the initial version of what would become the RSAC ratings. The committee identified the elements most likely to be of concern to parents and developed specific descriptions of the levels of such content that would define the levels reported. The system would be self administered by game publishers who could use the system to label their games. The entire system was turned over to the SPA for its newly formed Recreational Software Advisory Council in 1994. The council formed RSACi in 1995, which was a branch which rated websites. The organization was closed in 1999 and reformed into the Internet Content Rating Association (ICRA).