Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mini Transat 6.50 (Mini, Class Mini, Transat 650) - негізінен жарыстарда пайдаланылатын, даму өлшемімен бақыланатын, оффшорлық желкенші.
Mini Transat 6.50 also known by a number of alternatives Mini, Class Mini, Transat 650 is a development measurement controlled offshore sailing primarily used for racing in the Mini Transat Race hence the name.
Тарих
Mini Transat жарысының айналасындағы Classe Mini консипирі жылына екі рет өткізіледі және алғаш рет 1977 жылы өтті. Жарыс - жалғыз адам қатыратын Атлантиканы бойлай жүретін жарыс. Сыныптық ережелер осы оқиғаға назар аударады және дамуды ынталандырады, сонымен қатар шығындарды және жобалау мен шығу қауіпсіздігі талаптарын бақылайды. Қайықтардың көлемі үлкен сыныптардың шығындарысыз жобалауда тәжірибе жүргізуді қамтамасыз етеді.
The Classe Mini conceiver around the Mini Transat race is run bi annually and first took place in 1977. The race is a solo transatlantic yacht race. The class rules focus on this event and encourage development while controlling both costs and design and fitout safety requirements. The size of the boat allows for more experimentation in design without the costs of larger classes.
Сыныптық қауымдастық
Сыныптық бірлестік - бұл ережелерді басқаратын және сынып үшін бір және екі қолды оқиғалардың тізбесін үйлестіретін меншік иесі басқаратын ұйым. Шағын жоғары өнімділікті қайықтарда жүзудің қиындықтарын ескере отырып, класс қауіпсіздікті арттыру үшін қатаң сынақтар, жабдықтар мен тексеру талаптарын жасады. Transat шағын класы негізінен француз, бірақ класы халықаралық қатысушыларды ынталандыруға тырысты.
The class association is an owner led organization that administers the rules and co ordinates a series of single and double handed events for the class. In response to the perceived challenge of sailing small high performance boats the class has created rigorous trials, equipment, and inspection requirements to add promote safety. The mini Transat class is largely French in its makeup but the class has tried to encourage international entries.
Mini Transat жарысының дизайны
Атлант мұхиты арқылы жүгірудің желдің төменгі сипатына байланысты дизайндар қалың, ені ұзындығының жартысына жуығы. Кең, жалпақ артқы бөлігі серфингке ұқсас желкенді көтеріп жүруге арналған. Кең сәулелі екі рульдің салдарынан бір руль жоғарыда көрсетілгендей суда қалады.
Due to the downwind nature of the racing across the Atlantic Ocean designs tend to be beamy, being nearly half as wide as it is long. The wide flat stern is designed to promote planing similar to a surfboard. As a consequence of the wide beam twin rudders are pretty much standard so that one rudder remains in the water when heeled.
Кентінг кильдер
Бұл класты ең алдымен көлбеу кемелер құрастырды. Олардың кішкентай өлшемдері болғандықтан, олар ауған кезде өздігінен түзелуі керек.
The class led the way with canting keels – due to their small size there is a design requirement for them to be self righting when capsized.
Шкау корпусының пішіні
Қораптық ережедің шектеуі Дэвид Рейсонның Мини 2011 жылғы жеңіске жету үшін корпус нысанын қолданған кезде, Scow корпус нысанын енгізуге әкелді, бұл шын мәнінде ашық мұхит жарыстарында, егер толықтай жүзу болмаса, революция жасауы мүмкін. Бұл дизайн бағыты Class40 және IMOCA 60 кластарының дизайнына әсер етті.
The constraint of the box rule led to the introduction of the Scow hull form when David Raison's Mini used the hull shape to win 2011 victory, which may in fact, revolutionize open ocean racing if not sailing altogether. This design trend has now influenced the design of both the Class40 and IMOCA 60 class.
Фолирлеу
Магнум Францияда жасалған, тіпті одан да радикалды "жартылай ұшатын" қақпақты бастады, онда қанат / фольгалар мен телескопиялық еңкейген кеміргіш, кері тартылатын боксприт және асимметриялық спиннакер сияқты көптеген дизайндық трюктер қолданылады. Бұл 2020 жылы Pogo компаниясының толықтай фолингті шағын трансатымен толық фолингті қайықтарды іске қосуға әкелді.
The Magnum began an even more radical 'semi flying' scow that uses a host of design tricks, including wings/foils and a telescopic canting keel, a retractable bowsprit and an Asymmetrical spinnaker, has been designed in France. This has led on to the launch of a fully foiling boats with a production foiling mini transat from pogo being launched in 2020.
Үлгі
Прототиптік бөлім өлшемдерге қатысты, мысалы, кеменің тереңдігі мен мачта биіктігіне қатысты, әрі ол "аяқ" кемелер мен көміртек мачталары сияқты озық технологияға мүмкіндік береді. Алғашқы үлгідегілер шамамен 7% жылдам.
The prototype division is more liberal with respect to dimensions, such as keel depth and mast height, and it allows for advanced technology such as "canting" keels and carbon fibre masts. The prototype class is approximately 7% faster.
Серия (өндірісі)
Өндірістік қайықтарда бекітілген конструкциялар мен салыстырмалы түрде консервативті материалдар қолданылады. ДизайнБілгішБілгіш NatDesignerЖылдарNo. BuiltNotesRef.
Production boats use approved designs and comparatively conservative materials. DesignBuilderBuilder NatDesignerYearsNo. BuiltNotesRef. Coco Archambault (Vienne) FRA Philippe Harlé 1985 2000s 105 Super Calin 6.50 Magnan FRA Jean Pierre Magnan 1997 Naus Disegno Contrario FRA Zancope 2000 Mistral 6.50 AMC Marine FRA Joubert & Nivelt 2002 Pogo 1 Pogo Structures (Finistère) FRA Pierre Rolland 1994 2002 125 Pogo 2 Pogo Structures (Finistère) or California's Open Sailing (USA) FRA Jean Marie Finot 2003 Pogo 3 Pogo Structures (Finistère) FRA Guillaume Verdier 2014 Pogo Foiler Pogo Structures (Finistère) FRA Guillaume Verdier 2019 Onwards Dingo 1 Marée Haute (Finistère) FRA Pierre Rolland 2004 Tip Top 650 Voiliers Bepox FRA Sam Manuard Yacht Design 2005 Estarellas Zéro Mos Composites ESP Marc Lombard Nacira 650 FR Boating FRA Alexis Muratet 2007 2012 18 Azimut Ginto Azimut ITA Sébastien Magnen 2007 Dingo 2 (or D²) Marée Haute (Finistère) FRA Pierre Rolland 2008 RG 650 RioTecna ARG G Yacht Design 2011 Argo 650 Andrés Durán Yachting S. L ESP Marc Lombard 2012 Ofcet 6.50 chantier ofcet (Charente Maritime) FRA Etienne Bertrand 2014 17 Maxi 6.50 IDB Marine (Finistère) FRA David Raison 2018 Onwards Vector 6.5 Yacht Service Poland POL Etienne Bertrand 2018 Onwards Scow