Кіріспе
Ауған журналисі және ИМ-нің жетекші басшысы (1960 жылы туған) Абдул Рахим Муслим Дост (Urdu; 1960 жылы туған) - негізінен Талибанмен қызмет еткен, кейіннен ИМ-нің құрылтайшы мүшесі болған ауған салафи джихадистік ұлтшыл. Достың жауынгерлік қызметі 19 жасында, ол Ауғанстаннан шығып, Ихванға қосылғанда басталды. Достың тобының көпшілігі тұтқындалып, жазаға тартылмас бұрын, Сауд Арабиясының Мекке қаласындағы Үлкен мешітті басып алуды жүзеге асырды. 1986 жылы ол Ауғанстанға қайта оралып, Талибанның салафиттік бастауышы "Джамаат әл Дауах ила әл Құран валь Сунна" ұйымының мүшесі ретінде совет-ауған соғысында шайқасты. Кеңестер әскері кеткеннен кейін, 1990 жылдары билікке келген Талибанға қосылды. 2001 жылы АҚШ-тың Ауғанстанға басып кіруі кезінде Дост тұтқындалып, Кубадағы Гуантанамо шығанағындағы АҚШ-тың тұтқын лагерінде ұсталды. 2005 жылдың сәуірінде ол жауынгерлік мәртебеге қарау трибуналынан кейін босатылды және Пешаварға оралды, бірақ оны Пәкістанның ИСИ-і тез ұстады, содан кейін 2008 жылы Пәкістан үкіметі мен Пәкістан Талибандары (ТТП) арасында тұтқын алмасу кезінде босатылды. 2014 жылы Пакистан қамауынан босатылғаннан бастап 2014 жылы Ислам мемлекетінің Хорасан провинциясына адалдық ант бергенге дейін ол Ауғанстан мен Пәкістанның шекара аймағында Талибанмен белсенді жұмыс істеді. 2015 жылдың соңында ол ISISK-тен және жауынгерлік өмірден шығып, топтың әмірін Хафиз Саид Ханды азаматтық адамдарға шабуыл жасағаны үшін "сауатсыз" деп жариялады, алайда ол Әбу Бакр аль Багдадиге және кеңінен Ислам мемлекетіне адалдық сақтап отыр.
Abdul Rahim Muslim Dost (Urdu: عبد الرحیم مسلم دوست; born 1960) is an Afghan Salafi jihadist militant who served primarily with the Taliban, and later, as a founding member of ISIS–K. Dost's militancy began by age 19, when he left Afghanistan to join the Ikhwan, carrying out the Grand Mosque seizure in Mecca, Saudi Arabia before most of the group were captured and executed, though he escaped to Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. By 1986, he had returned to Afghanistan to fight in the Soviet–Afghan War as a member of Jamaat al Dawah ila al Quran wal Sunnah, a Salafist forerunner to the Taliban. Following the Soviet withdrawal, he joined the Taliban as they ascended to power in the 1990s. During the US invasion of Afghanistan in 2001, Dost was arrested and held in the US detention camp at Guantanamo Bay, Cuba, where he was noted for his poetic writings. In April 2005, he was released following a Combatant Status Review Tribunal, and returned to Peshawar, but was quickly recaptured by the Pakistani ISI, before ultimately being released in a prisoner exchange between Pakistani government and the Pakistani Taliban (TTP) in 2008. From his release from Pakistani custody through 2014, he was active with the Taliban in the Afghanistan Pakistan border region, until swearing allegiance to the Islamic State's Khorasan Province in 2014. In late 2015 he purportedly left ISIS–K and the life of militancy, publicly condemning the group's emir, Hafiz Saeed Khan, as "illiterate" for approving attacks on civilians, however he reportedly maintains his allegiance to Abu Bakr al Baghdadi and the broader Islamic State.
Тарих
1979 жылы Дост Юхайман әл Отайби бастаған Сауд Арабиясының Мекке қаласындағы Үлкен мешітті басып алуға қатысқандардың бірі болды. Ол Сауд Арабиясы үкіметі мешітке шабуыл жасағаннан кейін тұтқындалды, бірақ қалайда босатылып, Пәкістанның Пешавар қаласына қашып кетті.
2001 жылы АҚШ-тың тұтқындауы
Муслим Дост пен оның ағасы 2001 жылы 17 қарашада тұтқындалып, кейін 2005 жылы 17 сәуірде босатылды. Оның Гуантанамодағы реттік нөмірі 561 болды. Муслим Достқа қарсы айыптаулар оның жауынгерлік мәртебесін тексеру трибуналында Жамаат әл Дава әл Құран (JDQ) әскери тобының мүшесі екендігі және осы топ пен Әл-Каида арасындағы байланыс ретінде қызмет еткендігі туралы болды. Мұсылман Дост JDQ мүшесі екенін мойындады, бірақ ол оған ұзақ уақыт бұрын, Ауғанстанға совет әскері шабуыл жасаған кезде қосылғанын айтты. Мұслим Достың ағасы да журналист болған, Гуантанамода соттан тыс қамауда болған, сондай-ақ Америкалықтар оны сотқа беруден кейін босатты. Олардың Гуантанамодағы болуы Қорғаныс министрлігі тұтқындардың ресми тізімін шығарғанға дейін баспасөзде талқыланды. Жүрегімнің денемнің қараңғылығында соғуы сияқты, мен де, бұл торға қарамастан, өмірмен соғуымды жалғастырамын. Батылы мен абыройы жоқ адамдар өздерін еркін санайды, бірақ олар құл. Мен ойдың қанатында ұшып жүрмін, сондықтан, тіпті осы қақпақта да мен үлкен еркіндікті білемін. Оның Гуантанамодағы "Сынған шынжырлар" атты жазбасы ағылшын тіліне аударылып жатыр.
He has been noted for his poetry while detained by the American government and the lengths he went through to record it, ranging from scratching with a spoon onto polystyrene teacups to using rubbery pens, and has received much esteem in this regard. His account on his stay at Guantanamo, The Broken Chains, is currently being translated into English.
Жаудың жауынгері болмауға бел буған
Абдул Рахим Муслим Дост Буш президенті тұтқындаған 38 адамның бірі болды. Қорғаныс министрлігі бұл адамдарды "Бұрынғы жау қасқырлары" деп атайды. Абдул Рахим Муслим Дост 2005 жылы 20 сәуірде басқа он алты ауғанмен бірге босатылды, олардың трибуналдары олар жау жауынгерлері емес деп анықтады. Associated Press хабарлауынша, олардың босату рәсіміне Ауғанстанның Бас судьясы Фазл Хади Шинвари қатысты. "Нью-Йорк таймс" газетінің журналисі Карлотта Галлдың айтуынша, бас судья оларды түрмеге қамауға алуды Құдайдан келген іс деп қарауға шақырды. Бас судьяның сотталғандарға тұтқындалу жағдайы туралы ашық айтып беру басқа ауған тұтқындарының босатылу ықтималдығына нұқсан келтіретінін ескерткенін хабарлаған. Бұл адамдарға түрмеде болған оқиғаларыңызды айтпаңыз, себебі үкімет басқаларды босатуға тырысуда, бұл сіздің достарыңызды босатуға зиян тигізуі мүмкін. Абдул Рахим Муслим Дост баспаға сөйлеуді таңдаған үш тұтқындардың бірі болды. Бастапқыда Буш әкімшілігі терроризмге қарсы соғыста тұтқынға алынғандарға Женева конвенциясының барлық қорғауын алып тастай аламыз деп мәлімдеген болатын. Бұл саясат сот тармағына шағымданды. Тәнтілер АҚШ-тың тұтқындар әскери тұтқын мәртебесінің қорғалуына құқылы ма, жоқ па, соны анықтау үшін құзыретті сот жүргізу міндетінен қашып құтыла алмайтынын айтты. Бұдан кейін Қорғаныс министрлігі жауынгерлік мәртебені тексеру трибуналдарын құрды. Алайда, трибуналдарға тұтқындардың заңды жауынгерлер екенін анықтауға рұқсат берілмеген, олар тек тұтқынның бұдан бұрын Буш әкімшілігінің жау жауынгерінің анықтамасымен сәйкес келетіндігі туралы ұсыныс жасауға құқылы болды.
Жазба көшірмесі
Мұсылман Дост өзінің жауынгерлік мәртебесін тексеруге арналған трибуналына қатысуды таңдады. 2006 жылдың 3 наурызында Джед Ракоффтың сот бұйрығына жауап ретінде Қорғаныс министрлігі оның жауынгерлік мәртебесін тексеру трибуналынан он алты беттік қорытынды көшірмені жариялады. Fox News-тің хабарлауынша, АҚШ Муслим Досты "жасы ұлғайған және соғысқа қайта оралуға шамасы келмейтін ауру" деп санайды, ал оның ақыл-ой қабілеті "максимумға жеткен".
2006 жылы Пәкістанның қолынан қамалған
2006 жылдың 30 қыркүйегінде Қытайдың Синьхуа агенттігі Муслим Досты Пәкістанның ресми адамдары тұтқындағанын хабарлады. Мақалада Муслим Достың ағасы Гуантанамодағы тұтқындарды тұтқындаудағы "Құқық қорғау қызметінің" сынымен байланыстырды. Мұсылман Достың ағасы мешіттен шығып бара жатқанда тұтқындалғанын айтты. Пешавардың жергілікті полиция бастығы Ифтихар Хан Муслим Достың тұтқындалуы туралы ешқандай білімі жоқ екенін, бірақ Интер-Сервис-тың барлау қызметі қызметкерлерінің жасырын тұтқындауды жүзеге асырғанын мойындады.
Ислам мемлекетімен байланысы
2014 жылдың шілдесінде Абдул Рахим Муслим Дост ИМ-нің басшысы Әбу Бакр аль-Багдадиге адалдық ант берді және Ауғанстанның Нуристан және Кунар провинцияларында, Ауғанстан-Пакистанның тайпалық белдеуінің бөліктерінде және Пешавардағы кейбір ауған босқындар лагерьлерінде оның Хорасан бөлімшесі үшін жауынгерлерді жалдап, үгіт-насихат тарата бастады. 2014 жылы жарияланған видеода Дост Халифатты қайта құру туралы көрініс тапқанын мәлімдеді, ал журналистке берген сұхбатында Дост топтың қолдаушысы екенін мойындады, бірақ онда ықпалды орын алғандығы туралы хабарларды жоққа шығарды. 2015 жылдың соңында Дост Ауғанстандағы топтың басшылығын және өлтірулерді айыптап, Хорасанда ИМ-ден ашық түрде бас тартты. Ол Әбу Бакр әл-Бағдадиге және өзін-өзі халифат деп жариялаған халифаға адалдық сақтады.