Кіріспе

Джон Дуглас Робертон (26 сәуір 1927 - 18 желтоқсан 2008), кәсіби түрде Джек Дуглас немесе Джек Д. Дуглас деп аталатын ағылшын актері, "Карри Он" фильмдеріндегі рөлдерімен танымал.

Ерте өмір

Дуглас Ньюкасл-апон-Тайнда театрлық отбасында дүниеге келді; оның әкесі театр продюсері, ал ағасы Билл Роберттон театр режиссері болды. Оның анасы Георди болуды қатты қалаған, сондықтан Дугластың айтуынша, олар Лондонда қоныстанғанмен, ол алғашқы жылдары Меридендегі фермада өткізді. Кейін отбасы Екінші дүниежүзілік соғыста бомбалаудан қашу үшін Блэкпулге көшіп келді.

Мансап

Жақ театрда жұмыс істегісі келді, бірақ әкесі оған тыйым салды, сондықтан ол 14 жасында үйден кетті. Содан кейін ол Фельдман театрында аптасына 1,5 фунт стерлингке "Оппозит Промт Лайм Бой" болып жұмысқа қабылданды. Әкесі оның қайда жұмыс істейтінін біліп, театрға ұлын батылдықты жоғалту үшін барлық кіршік жұмысты тапсыруды өтінді, бірақ Джек оларды шағымсыз орындады. Оның он бесінші туған күні әкесі оған "Күпешкін" пантомиміне арналған сценарий берді, оны ол режиссерлік міндет етті. Әкесінің үш-төрт пантомима режиссерлік еткенін көрген Джек не істеу керектігін біліп, 22 апта бойы Сандерлендтегі Империя театрында өнер көрсетті. Кейін ол Кингстон Империясында шоу режиссері болды, тек шоу басталғанға дейін алғашқы түні жүрек соғысымен ауруханаға жеткізілген. Джо Бейкер, ол да басты рөлді ойнайтын, Дугласқа рөлді өзіне алуды ұсынды, өйткені ол тек басқа адам еді. Сол түні көрермендердің бір топ агенті Дуглас пен Бейкерді тамашалағаннан кейін таң қалды; ол олардың екі сағат отыз бес минуттан бері ғана қос акт болғанын біліп, таң қалды және оларды дереу осындай деп жазды. Дуглас пен Бейкер он жыл бойы әлемді аралап, Австралияда, Жаңа Зеландияда және Оңтүстік Африкада ойнады. Британияға оралғаннан кейін олар бір маусым бойы Бутлинс демалыс лагерінде болды және онда ұсынылған тағам ұнамай, Дуглас олардың шалетіне (ол тыйым салынған) екеуіне де қонаққа дайындайды. Бір күні кешке Білли Батлин есікті қағып, төрт адамға жетерлік пе екен деп сұрады. Олар да келіп, Исамен дастарқандас болды. Содан кейін олар BBC-ге барып, танымал балалар телешоуы Crackerjack-ті бастады, оны жүргізуші ретінде Эмонн Эндрюс болды. Олар өздерін күн сайын сағат 9.30-дан 14.30-ға дейін жұмыс істеп жүргенін көрді; олардың агенті тағы екі жұмысқа орналасты, сондықтан жұп аптасына 100 фунт стерлингке жетті. Осыдан кейін олар жел тегершігі театрына, кейіннен Глазго империясына көшіп барды, онда олар америкалық акцентпен күліп алуды тапты (ағылшын актерлері "өлді"). Содан кейін Джо Бейкер Америкаға барып, сәттілігін сынады. Көп жылдан бері алғаш рет жалғыз қалған Дуглас өзінің агенті Лесли Грейдке комедиан болғысы келетінін айтты. Грейд оған күлкілі бет-әлпеті жоқ деп, мүмкіндік бермеді, сондықтан Дуглас шоу-бизнестен кетіп, тамақ пісіруді жақсы көретіндіктен, Блэкпулда мейрамхана ашты. Бұл өте сәтті болып шықты және ол жеке өзінің ештеңе істемейтінін, қызметкерлердің бәрін жасағанын анықтады. Бір күні түнде оған ресторанның үстіндегі пәтеріне бара жатқанда қоңырау соғылды; бұл Дес О'Коннор еді, ол ATV-мен 13 шоуға келісімшарт жасасқан, және ол Дугластың онымен бірге ойнауын қалады. Ол келісті, О'Коннор оған қалағанын істеуге рұқсат берді. Олар бірге Корольдік санат шоусында өнер көрсетті, О'Коннор Бернард Дельфонтқа Дугластың онымен бірге барғанын талап етті, өйткені ол кейінірек шоудан кейін олар Король анамен бірге кездеседі деп талап етті, әйтпесе О'Коннор мұны өзі істемейді. Ол О'Коннормен бірнеше жыл бойы және театрда жұмыс істеді, "фуаай!" "Кейінгі" деген сөзді және оның бұлшықеттік тиктарын. "Альф" Клэктондағы Батлинсте бір түнде құрылды, ол кезде Дугластың серіктесі Джо Бейкер театрдан тыс болғандықтан пайда бола алмады, ал Дуглас өзі білетін оркестр жетекшісіне сүйене отырып импровизациялауды бастады. Американдық көрермендер оны 1969 жылы NBC-дің Kraft Music Hall сайысында теледидардағы көріністерінен білген: Британияның The Des O'Connor Show сериалының он үш сериясы Крафттың жазғы алмастыру сериясы ретінде көрсетілді. Бұл бағдарламаларда Джек Дуглас "Джек Д. Дуглас" деп аталуы керек еді, өйткені американдық жазушы және тележүргізуші Джек Дуглас осы есімді қолданып жүрді.

Жалғастыру

Джек Дугластың агенті оған телефон шалып, оның "Карри он" фильмінде рөлі бар екенін айтты, бірақ жаман жаңалық - оған ақы төленбейді (төмен бюджетті продюсер Питер Роджерс актерлеріне ақшадан басқа ештеңе бермейді). Ол кішкентай үлесті қабылдады; Керісінше, бір күні таңертең оның үйінің алдында Питер Роджерстен қорап әкелген қара түсті Роллс-Ройс тоқтады. Оның ішінде фильм үшін төлеген ақысы ретінде Dom Pérignon шампаннаннан тұратын оншаған бөтелке бар еді. Дуглас алғашқы серияның соңғы жеті "Карри-он" фильмдерінде: "Карри-он Матрон", "Карри-он Аббород", "Карри-он Гирлс", "Карри-он Дик", "Карри-он Бхинд", "Карри-он Англия" және "Карри-он Эммануэль" фильмдерінде ойнаған. Оның "Карри Оун" ролдері "Матрон" фильміндегі бір жолды диалогпен камеодан "Аброд" фильміндегі сәл үлкен, бірақ әлі де назардан тыс камеоға дейін өсті, содан кейін ол барған сайын үлкен қосалқы рольдерде және ақыр соңында "Эммануэль" фильміндегі басты рөлде пайда болды. Осы кезеңде ол 1972 және 1973 жылдары Рождестволық арнайы бағдарламаларда және Күлкімен көлеңкелі телесериалдарда да көрінді. Ол "Карри он Колумб" (1992) фильмінде ойнаған. Carry On фильмдерінен кейін Дугласпен бірге актерлік құрам Виктория Палас театрына барды, онда олар келесі 12 ай бойы Carry On London сахналық шоуында толған үйлерде ойнады. 1978 жылы ол Гордон Хаскеллдің жазған және Салли Смит шығарған "Don't Forget The Beer, Dear" атты жаңалық жазды. Ол сондай-ақ The Goodies эпизодындағы "Goodies in the Nick" эпизодында қонақ болып ойнады және 1980 жылдардың басында The Shillingbury Blowers және оған байланысты Shillingbury Tales сериясында пайда болды.

Кейінгі өмір және өлім

2001 жылдың желтоқсан айында ол BBC радиосында "That Reminds Me" бағдарламасында (серия 3, 4-ші бөлім, 2014 жылдың 27 мамырында BBC Radio 4 Extra қайталанды) өмірін әңгімелеп берді. 2007 жылдың 26 сәуірінде Дуглас өзінің 80 жасын тойлады. Оның туған күніне орай Pinewood студиясында арнайы мереке ұйымдастырылды, оған оның отбасы мен достары қатысты. Олардың ішінде Дуглас жұмыс істеген актерлер болды, олардың ішінде Фенелла Филдинг, Джаки Пайпер, Ланс Персиваль және Валери Леон. Денсаулығы нашарлағаннан кейін Дуглас 2008 жылы 18 желтоқсанда 81 жасында Уайт аралында пневмониядан қайтыс болды.