Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Атанасовское көлі немесе Атанасовское көлі () - Бургастың солтүстігіндегі тұщы жағалау көлі, Болгария, Қара теңізге тікелей жақын орналасқан. Көлдің ұзындығы 5 км-дей, ортасында құм тасқыны бар. Көлдің флорасы мен фаунасының әртүрлілігімен танымал, оны саздар мен арналар қоршап, бүкіл жергілікті бассейнді теңізге құяды. Атанасовское көлінің тұзы жыл сайын көбейіп, 1906 жылдан бері тұз өндірісі жүргізіліп келеді. Көлдің солтүстік бөлігі 1980 жылдан бері табиғи қорық болып табылады, ол Қара теңізге арнамен байланысты, ал тұз өндіру үшін пайдаланылатын оңтүстік бөлігі қорықтың буферлік аймағы болып табылады. Барна мен Бургасты байланыстыратын жол көл ортасындағы құм белдеуі арқылы өтеді.
Lake Atanasovsko or Lake Atanasovo (, Atanasovsko ezero ) is a salt coastal lake north of Burgas, Bulgaria, located in direct proximity to the Black Sea. The lake is about 5 km long and divided in two by a strip of sand in the middle. The lake is particularly known for the diversity of its flora and fauna and is surrounded by swamps and canals that drain the whole local basin into the sea. Due to Lake Atanasovsko's high salt content that increases every year because of its link with the sea, salt has been produced in it since 1906, with 40,000 tons of sea salt produced a year. The lake's north part, a nature reserve since 1980, is connected by a canal to the Black Sea, while the smaller south part, which is mostly used for salt production, serves as a buffer zone for the reserve. A road connecting Varna with Burgas passes through the sand strip in the middle of the lake.
Экология
Көлде 230-дан астам тамырлы өсімдіктер түрлері бар, оның 7-сі Болгарияда құрып кету қаупі төнген. Сонымен қатар, бұл жерде Этрус пигмейі - ең кішкентай сүтқоректілер мекендейді. Атанасовское көлі - бұл елдің негізгі орнитологиялық орындарының бірі, онда 314 құс түрі бар, бұл Болгариядағы барлық құс түрлерінің 70% -ы. Олардың 12-сі бүкіләлемдік жойылып кету қаупі төнген, оның ішінде пигмей-корморан, қызыл көк өгіз, темірлі қаз, далматин пеликаны және жүгері құс. Болгарияда құрып кету қаупі төнген 17 жергілікті құс түрі, соның ішінде қарапайым жұлдыз және Аудуеннің құсқұсы да көлде тұрады. Құстардың көп болуы көлдің маңызды Via Pontica құстардың көшіп-қону жолындағы орналасуына байланысты. Құстар саны күзгі көшіп-қону кезінде аса көп болады. 2019 жылдың тамызында Атанасовское көлі Болгариядағы ең үлкен фламинголар колониясының мекені болды, оның саны 159 адам, 2018 жылдың күзінде 126 адамнан өсті. Әзірге құстар бұл жерде ұя салып, көбеймейді, бірақ бұл күтілуде.
The lake is home to over 230 species of vascular plants, of which 7 are endangered in Bulgaria. It is also inhabited by the Etruscan pygmy shrew, the smallest mammal by mass. Lake Atanasovsko is one of the key ornithological locations in the country, with 314 species of birds being present, 70% of all bird species in Bulgaria. Twelve of them are globally endangered, including the pygmy cormorant, the red breasted goose, the ferruginous duck, the Dalmatian pelican and the corn crake. Seventeen local species of birds in danger of extinction in Bulgaria also live in the lake, including the common tern and Audouin's gull. The high number of birds is due to the lake's location on the important Via Pontica bird migration route. The bird population is highest during the autumn migration. As of August, 2019, Lake Atanasovsko is home to the largest colony of flamingos in Bulgaria, numbering 159 individuals, having grown from 126 in autumn, 2018. So far, the birds are not nesting or breeding at the site, but this is expected to occur.