Кіріспе

американдық сериалдың аты Dear John Джон Салливан жазған британдық сериал. 1986 және 1987 жылдары екі серия және арнайы бағдарлама көрсетілді. Ситкомның атауы "Дәрігер Джон" хаттарына сілтеме жасайды, әдетте әйелдер өздерінің серіктестеріне қарым-қатынасты тоқтату құралы ретінде жазады. Джон алғашқы эпизодта әйелі досына тастап кеткенін біледі. Ол үйінен қуылды, ал ипотеканы әлі де төлеуі керек, және баспана іздеуге мәжбүр болды. Өкінішке қарай, ол 12 1 бойдақ клубына қосылады және романтикалық өмірінде бірдей бақытсыздыққа ұшыраған басқа адамдармен танысады. Үйлердің сыртқы көрінісі Оңтүстік Руислиптің Мелторн драйвінде түсірілген. 1988 жылы Paramount компаниясы NBC желісі үшін Judd Hirsch басты рөлді ойнаған "Дайр Джон" сериалының американдық бейімделуін шығарды. Бұл сериал төрт маусым бойы жалғасты.

Негізгі кейіпкерлер

Джон Лейси (Ральф Бейтс) - әйелі оны ең жақын досы Майкқа тастап кеткен орта мектеп мұғалімі. Ол үйінен шығарылады, бірақ ол үйдің ипотекасын төлеуді жалғастыруға мәжбүр, ал ол төсекке жатады. Ол Джонға әйелінің ойын бұрмалап, оны ренжіткен адам ретінде қарастыра алады. Ол өзінен бөлек, тек жексенбі күндері ғана көрінетін баласынан алыстағанын сезініп отыр. Олар зоопарққа барады, өйткені ол жалғыз ашық орын. Джонның проблемалары адамдармен бетпе-бет келуге қабілетсіздігі немесе еріксіздігі немесе "өте жақсы" болудан туындайды, бұл күтпеген жолдармен кері әсер етуі мүмкін жағдайларды тудырады. Кейт (Белинда Ланг) - үш рет некеде тұрып, сыртынан суық әйел. Ол әрдайым Киркпен бірге болады, оның өзіне деген құмарлығы үнемі жалғасып тұрады. Бір кезде ол Джонмен бірге төсекте ұйықтайды, бірақ бұл екеуі де мас болғандықтан, ұйықтап жатқаннан басқа ештеңе болған жоқ деп болжанады. Ақырында ол Грекияға барып, жігіт табады (Кирктің қатты үрейленуі), бірақ шоудың соңғы сериясында күтпеген жерден қайта пайда болады. Ральф Дринг (Питер Дениер) - жалғыз досы Терри есімді террапин және Бломлика есімді поляк әйелін үйленген ұялшақ және көңілді адам. Ол (Ральф айтқандай) Гданск кеме жасау зауытында дәнекерлеуші болып жұмыс істеген, оны Польшадан ағасы "поляк армиясының жылжымалы далалық асханасының түбінде жасырып" алып шығып, Ральфты үйлену күнінде тастап кеткен. Ол Киркпен шынайы достық қарым-қатынас жасайды, тіпті Кирк өзінің жайқалыпты мінез-құлқын кемсітіп жүрсе де. Ол Киркті жиі мотоцикл комбинациясымен үйіне апарады, өйткені Кирктің "Поршесі" әрқашан қол жетімді емес. Кирк Сент-Мориц / Эрик Моррис (Питер Блейк) - Порше жүргізушімін деп мәлімдейтін (әділетсіз) және "Шіршәмбе түнгі қызба" фильміндегі Джон Траволтаның киіміне ұқсайтын әзілшіл, тактисіз шовинист. Бірінші серияның соңында Кирк (жас тыңшы екенін мәлімдеген) Эрик Моррис жасаған альтер-эго екені көрінеді. Ол отыздан асқан болса да, оны "Үлкен құлақ" деп атаған үстем анасымен нашар жағдайда өмір сүреді. Эрик Джонға жеке түрде Керктің өзі ұмтылатын барлық қасиеттерді білдіретінін және оның басқа тұлғалары бар екенін айтады, бұл Эриктің тек анасына ұсынатын тұлғаға айналғандығын көрсетеді, Кирк 121-клубқа ұсынатын тұлға сияқты. Кирк Эрикті Кирктің жасырын нұсқасы ретінде түсіндіреді, оның анасы оның (еркек) операцияларды бақылаушысы болып табылады. Сериалдың соңғы сериясында Эрик Кирктің киіз үйден шыққан киімін алып қайтып келе жатқанда, достарының тобын көреді. Суперменге құрмет көрсету үшін ол пабтың дәретханасына кетеді және (Супермен тақырыбы ойналғаннан кейін) топты тез арада жоятын Кирк ретінде пайда болады. Эрик Кейтке үнемі қызығады, ол оны (Кирк ретінде) "Тигр" деп атайды. Керк кейіпкері ретінде олар арасында үнемі қорлаулар мен ұрыстармен күресу қарым-қатынасын ұнатады, ол Джонға, кейіннен Кейттің өзіне, бетінде ол "оған деген сүйіспеншілігі бар" деп мәлімдейді. Шын мәнінде, ол оған ғашық болып, Джонға кездесуді ұйымдастыруға тырысады. Джоннан басқа топтың қалған мүшелері тек Кирктің басқа тұлғасымен кездеседі. Луиза (Рейчел Белл) топтың ұйымдастырушысы және оңашалаушысы. Ол Sloane Ranger-дің кейіпкері, жоғары сыныптық акценті бар, сөйлемдерді "Я?" деп аяқтаған. немесе "Сендер бұны ұнатасыңдар" деп күйеуінің фетишистік бейімділігінен ажырасып, басқа адамдардың жыныстық өміріне қызығады. Сильвия (Люсинда Кертис) - күйеуінен трансвестизмді ұстанғаны үшін ажырасқан, ашуы шыққан, көңілі ауыратын әйел. Ол Луизаның күлкілі фигурасы ретінде ұсталады, ол оны бүкіл топ алдында өз тәжірибелерімен бөлісуге көндіреді. Сильвияның шаршау кешіндегі кездесуі Жонның жұма кешіндегі кездесуіне ауысқанда, ол оны үйіне романтикалық тамаққа шақыруға тырысады. Джонның сезімдері бірдей емес және екеуі ешқашан достықтан басқа нәрсеге араласпайды.

Кіші әріптер

Арнотт (Жан Чаллис) тыныш, бас киім киген Арнотт ханым (депрессиядан зардап шегеді) әдетте артта отырады, кейде күтпеген пікірлермен араласады, мысалы, күйеуі оны донаттармен ойнауға мәжбүр еткен. Ақырында ол топты тастап, қызының балаларымен жұмыс істеуге барады. Ол жиі Киркпен "сүйек әйел" деп аталады. Тіпті оның көз алдында да. Тоби Лейси (Уильям Бейтс) Ральф Бейтстің шынайы өмірдегі ұлы оның экрандық ұлы Тобиді бейнелейді. Венди (Венди Аллутт) - Джонның жыныстық манипулятивті және билеуші бұрынғы әйелі. Майк Тейлор (Роджер Блейк) - Вендидің регби ойнайтын серіктесі және Джонның неке бұзуының себептерінің бірі. Джонның бұрынғы ең жақсы досы Майк өмірінің қиын кезеңінен өткенде Джонның көмегіне жүгінді. Джон Майк туралы айтса, маймыл сияқты ұстанымға ие болады және оны Бал Жаратылысымен салыстырады. Кен (Теренс Эдмонд) Кен Джонның оқытушы әріптесі, ол әйелі Мэггимен қиын некеде. Ол және Мэгги түрлі контрацептивтерді қолданғанына қарамастан бес балаға ие болды, олардың асырау мен серіктестігін ол үнемі ауыртпалық деп санайды. Джонның қарапайым, сүйіспеншілікке толы қарым-қатынас орнатуды қалайтын қарапайым қалауынан айырмашылығы, Кен өзінің ауыздықтарын таратады және Джонның жаңа жыныстық еркін өмір деп ойлаған нәрсесіне қызғаныштан басқа ештеңе жоқ. Джон Кенді ертегілер тек қиял ғана екеніне сендіруге тырысады, бірақ Кен бұған сенбейді және 121-ке қосылады. Өзінің қосылу себептерін растау үшін ол топтың қалған мүшелеріне өзі мен Мэгги біраз уақыттан бері ажырасып кеткенін, олардың баласыз екенін және ол әрқашан балалы болғысы келгенін айтып береді. Ол Кейтпен романтикалық қарым-қатынас жасай бастайды, ол оны туысқан рух ретінде көреді, бірақ Кирк оған анонимді телефон арқылы хабарласа, Мэгги бұл жағдайды біледі. Кен шынайы хабаршының кім екенін ешқашан білмейді және Джонды кінәлайды. Кейінірек екінші серияда Кен мен Мэгги өздерінің айырмашылықтарын шешіп жатқан сияқты және Кен вазектомия жасауға келіседі. Оның Джонның ажырасып кеткен еріктілігіне деген қызғанышы ешқашан толықтай жойылып кетпейді. Мэгги (Сью Холдернес) - Кеннің әйелі, ол оны өте қыжырлы деп санайды. Леменски ханым (Ирене Прадор) - Джонның көршісі. Ол - қарт поляк әйел, Джонмен жиі ұят жағдайларда кездеседі, мысалы, ашуынан басын қабырғаға соғып алады. Ол оны "сен ақылсыз адамсың" немесе "жеміс тортты адам" деп атайды. Ол Екінші дүниежүзілік соғыста жесір қалған. Моррис ханым (Шейла Манахан) Кирк/Эриктің қыңыр ирланд анасы. Рики Фортуна (Кевин Ллойд) 1969 жылы өзінің тобы Рики Фортуна және Фортунаттармен бірге Исландияда "Not on My Birthday" атты хит-хит жинаған бұрынғы рок-жұлдыз. 121-ке келген соң, оның атақ-даңққа деген үмітін Кирк мазақтайды, бірақ оны бірден миссис Арнотт таниды. Айналасында өмір бойы оған құлшылық етіп келген жанкүйері.

Музыка

Оның басқа сериалдарында сияқты, атау музыкасын сериалдың жазушысы Джон Салливан жазды. Оны Ронни Хазлехерст ұйымдастырды, ол көптеген BBC комедиялары мен жеңіл ойын-сауық бағдарламаларында пайдаланылған музыканы жазды. Джоан Бакстер әншілікті қамтамасыз етті.

Үйге шығарылғандар

Dear John 1998 жылы Playback Entertainment компаниясы арқылы екі сериясы мен Рождестволық арнайы бейнероликте пайда болды. Acorn Media UK 2010 жылы Ұлыбританияда Dear John сериалдарының екі сериясын DVD-де шығарды. Бірінші эпизод BBC1-де бастапқыда таратылғаннан қысқа, өйткені келісімшарт бойынша редакциялар жасалды, атап айтқанда эпизодтың барысында және соңында Битлз музыкасын алып тастау. Субтитрлер әлі де "Day Tripper" әнінің Джон қауым залына кіргенін және "Fab Four" костюмдері киген кейбір еркектерді мойындағанын көрсетеді, бірақ әннің өзі шынымен музак. Соңында Джон мен Кейт келесі аптада қайтып келуге бола ма, жоқ па, талқылаған кезде, Битлз музыкасы естіледі және орталықтың жоғарғы терезесінде силуэттер көрінеді. Бұл көрініс толығымен алынып тасталды.