Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бригад генерал Альфред Джозеф Бессел Браун:Альфред Джозеф Бессел Браун (3 қыркүйек 1877 - 3 тамыз 1947) - Австралия армиясының полковнигі және Бірінші дүниежүзілік соғыста уақытша бригад генерал. 1942 жылы бригадир-генерал болып зейнетке шықты.
Australian general
Brigadier General Alfred Joseph Bessell Browne (3 September 1877 – 3 August 1947) was an Australian Army colonel and temporary brigadier general in the First World War. He retired as a brigadier general in 1942.
Ерте өмір және мансап
Альфред Бессел Браун 1877 жылы 3 қыркүйекте Жаңа Зеландияның Окленд қаласында сақтандыру инспекторының ұлы болып дүниеге келді. Отбасы Жаңа Оңтүстік Уэльске көшіп барды, онда Бесселл Браун Камден грамматика мектебінде оқыды. Кейін олар Батыс Австралияға көшіп, ол Перт орта мектебінде оқыды (қазіргі Хейл мектебі). Бессел Браунның алғашқы жұмысы 1896 жылы патент кеңсесінде клерк болып жұмыс істеді. Бессел Браун Перт артиллериясының еріктілер құрамына кірді. 1899 жылы ол Оңтүстік Африкаға ерікті түрде барған кезде сержант дәрежесін алып, 1-ші Батыс Австралия (атты жаяу әскер) контингентіне жеке адам ретінде кірді. Оның бөлімшесі 1899 жылы қарашада Кейптаунда болды және Кимберлидің көмек күштеріне және Колесберг, Хут Нек, Занд өзені, Клиппс өзені және басқа да көптеген операцияларға қатысты. Бесселл Браун тез арада жоғарылатылды және 1900 жылы 21 сәуірде лейтенант болып тағайындалды. Ол 1901 жылы наурыз айында Австралияға оралды және дереу 5-ші Батыс Австралия контингентіне лейтенант ретінде қосылды, ол адъютант, содан кейін екінші болып қызмет етті. Бессел Браун 1901 жылы маусымда капитандыққа көтерілді, ал шілдеде ол хабарландыруларда аталып, "Құрмет белгісі" орденімен марапатталды. 1902 жылдың наурыз айынан мамыр айына дейін генерал Ф. Винг штабында болды. Бессел Браун 1902 жылы мамыр айында Австралияға оралды және лейтенант және құрметті капитан дәрежесімен 1-ші Батыс Австралия дала батареясына қайта қосылды. 1908 жылы капитандыққа көтеріліп, келесі жылы Сидней университетінде әскери ғылым курсын бітірді. Ол 1911 жылы 28 тамызда майор болып тағайындалды және қазір 37-ші далалық батарея деп аталатын батареясының командасын алды.
Alfred Bessell Browne was born in Auckland, New Zealand, on 3 September 1877, the son of an insurance inspector. The family immigrated to New South Wales where Bessell Browne attended Camden Grammar. They later moved to Western Australia where he attended Perth High School (now known as Hale School). Bessell Browne first job was as a clerk in the patents office in 1896. Bessell Browne enlisted in the Perth Artillery Volunteers held the rank of sergeant in 1899 when he volunteered for South Africa, enlisting in the 1st Western Australian (Mounted Infantry) Contingent as a private. His unit reached Cape Town in November 1899 and took part in the Kimberley Relief Force and operations at Colesberg, Hoot Neck, Zand River, Klipps River and many other actions. Bessell Browne was quickly promoted through the non commissioned ranks and was commissioned as a lieutenant on 21 April 1900. He returned to Australia in March 1901 and immediately joined the 5th Western Australian Contingent as a lieutenant, serving as adjutant and then second in command. Bessell Browne was promoted to captain in June 1901 and in July was mentioned in despatches and awarded the Distinguished Service Order. From March to May 1902 he was attached to the staff of General F. Wing. Bessell Browne returned to Australia in May 1902 and rejoined the 1st Western Australian Field Battery with the rank of lieutenant and honorary captain. He was promoted to captain in 1908 and the following year took the Diploma of Military Science course at the University of Sydney. He was promoted to major on 28 August 1911, and took command of his battery, now known as the 37th Field Battery.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1914 жылы 28 тамызда Бессел Браун Австралия императорлық күштеріне майор дәрежесімен тағайындалды және 8-ші далалық артиллерия батареясының командасы берілді. Ол батареясынан еріктілерді шақырды, бүкіл парад алға шықты. Бессел Браун өзінің батареясымен 1914 жылы 2 қарашада Фримантельден Мысырға жолға шығып, 12 желтоқсанда сонда келді. Бессел Браун 1915 жылы 1 мамырда Анзак-Коувке келді, оның құрамында жақсы қару-жарақ жоқ еді. Бессел Браун мен оның бөлімшесі Анзакқа қарсы бірнеше рет әрекет жасап, австралиялық әскерлерді қолдады және түрік позицияларына қарсы от атты. 1915 жылы 2 тамызда Бессел Браун 3-ші далалық артиллерия бригадасының командирі болды. 27 тамызда 2-ші далалық артиллерия бригадасына ауыстырылды, 8 қыркүйекте 3-ші, 13 қыркүйекте 2-ші бригадаға қайтадан ауыстырылды. Анзактан эвакуация кезінде ол Арткы партияның артиллериясына басшылық етті. Галлиполидегі қызметі үшін Бессел Браун Изге Михаил және Изге Георгий орденінің серіктесі болды және депештерде аталды. Бесселл Браун 1915 жылы 15 қазанда уақытша подполковник болып тағайындалды, бұл 1 қаңтарда тұрақты болды. 1916 жылы 12 қаңтарда ауруынан Мысырға эвакуацияланды. 1916 жылы 19 ақпанда Мысырда 2-ші далалық артиллерия бригадасына қосылды. Ол 12 наурызда Францияға жөнелтілді. Бесселл Браунның бригадасы Позиерге шабуылға қатысты, бұл жерде австралиялық әскерлер алғаш рет жайнаған шабуыл жасады. 1916 жылы 8 қыркүйекте 1-ші артиллериялық дивизияға қосылды және 1916 жылдың 28 қыркүйегінен 1917 жылдың 18 қаңтарына дейін бригадир генерал Хоббс болмаған кезде олардың командасын алды. 1917 жылы 18 қаңтарда Бессел Браун 5-ші дивизияның артиллерия бөлімінің командирі болды. Екі күннен кейін полковник және уақытша бригадир-генерал болып тағайындалды. Ол 5-ші дивизияның артиллериясына командир болды. 1918 жылы неміс шабуылдан кейін қозғалмалы соғыста Бессел Браун өзінің икемділігі мен бейімделуін көрсетті және жаяу әскерге жақын қолдау көрсету үшін жаңа тактиканы ілгерілетті. Белкортқа шабуыл кезінде ол Ле Кателетке шабуылды жабу үшін көзден 90 градусқа дәл шабуыл жасай алды. 1918 жылдың 16-24 қазанында Бессел Браун АҚШ-тың 30-шы дивизиясының артиллериясына қолбасшылық етті, ол үшін Америка армиясының ерекше қызметі медалімен марапатталды. Медальдің бағасы былай деп жазылған: 1918 жылы 8 қарашада Бессел Браун Анзакқа демалыс алып, Австралияға оралды. Соғыстың аяқталуына үш күн қалғанда, 11 қарашадағы қарулы келісімге сәйкес, 1918 жылы 1 желтоқсанда 5-ші дивизияның артиллериясына қайтадан қосылды. 1919 жылы 19 сәуірде Австралияға оралды. Батыс майдандағы қызметі үшін Бессел Браун Бан орденінің серіктесі болды және депештерде тоғыз рет аталды.
On 28 August 1914, Bessell Browne was appointed to the Australian Imperial Force with the rank of major and given command of the 8th Field Artillery Battery. He called for volunteers from his battery, the whole parade stepped forward. Bessell Browne and his battery departed Fremantle for Egypt on 2 November 1914 and arrived there on 12 December. Bessell Browne arrived at Anzac Cove on 1 May 1915, his unit was restricted by a lack of good gun positions. Bessell Browne and his unit saw repeated action on Anzac both in support of Australian troops and by direst fire on Turkish positions. On 2 August 1915, Bessell Browne took over as commander of the 3rd Field Artillery Brigade. He was switched to the 2nd Field Artillery Brigade on 27 August, back to the 3rd again on 8 September and then back to the 2nd on 13 September. During the evacuation of Anzac he commanded the Rear Party Artillery. For his services at Gallipoli, Bessell Browne was made a Companion of the Order of St Michael and St George and mentioned in despatches. Bessell Browne was promoted to temporary lieutenant colonel on 15 October 1915, a promotion made permanent on 1 January 1916. He was evacuated to Egypt sick on 12 January 1916. He rejoined the 2nd Field Artillery Brigade in Egypt on 19 February 1916. It embarked for France on 12 March. Bessell Browne's brigade participated in the attack on Pozières, which saw first use of a creeping barrage by Australian troops. On 8 September 1916 he was attached to the 1st Division Artillery and took command of them from 28 September 1916 to 18 January 1917 in the absence of Brigadier General Hobbs. On 18 January 1917, Bessell Browne became commander of the 5th Division Artillery. Two days later he was promoted to colonel and temporary brigadier general. He commanded the 5th Division Artillery at Bullecourt and Third Ypres, where he employed artillery to cover the flank. In the mobile warfare that followed the German offensive of 1918, Bessell Browne showed himself flexible and adaptable and pioneered new tactics to provide close support for infantry. In the attack on Bellecourt, he was able to put down an accurate barrage at 90 degrees from the line of sight to cover the attack at Le Catelet. From 16 to 24 October 1918, Bessell Browne commanded the US 30th Division's artillery, for which he was awarded the American Army Distinguished Service Medal. The citation for the medal reads:
On 8 November 1918, Bessell Browne took Anzac leave to return to Australia on furlough. The war ended three days later due to the armistice of 11 November 1918 so he rejoined the 5th Division artillery on 1 December 1918. He finally returned to Australia on 19 April 1919 and was demobilised in July. For his services on the Western Front, Bessell Browne was made a Companion of the Order of the Bath and had been mentioned in despatches no less than nine times.
Соғыстан кейінгі кезең
Соғыстан кейін ол агенттік фирмасын құрды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Батыс Австралиядағы ерікті қорғаныс корпусына қолбасшылық етті. 1942 жылы бригадир-генерал болып зейнетке шықты. Бессел Браун 1947 жылы 3 тамызда қайтыс болды және толық әскери құрметпен өртелді.
After the war, he established an indent agents' firm. During the Second World War he commanded the Volunteer Defence Corps in Western Australia. He retired as a brigadier general in 1942. Bessell Browne died on 3 August 1947 and was cremated with full military honours.