Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шелберн мұражайы - Америка Құрама Штаттарының Шелберн қаласында орналасқан өнер, дизайн және америка музейі. 39 көрме ғимаратында 150 000-нан астам туындылар қойылады, оның 25-і тарихи және мұражай аумағына көшірілді. Ол Шамплен көліне жақын орналасқан. Импрессионисттердің суреттері, халықтық өнер, жайма-жайма бұйымдар, сәндік өнер, жиһаз, американдық суреттер және 17 - 20 ғасырлардағы артефакттер бар. Шелбернде 19-ғасырлық американдық халық өнерінің, кильттердің, 19-шы және 20-шы ғасырлардың әуендері мен күймелерінің коллекциялары бар. Электра Хавемайер Уэбб - американдық халық өнерінің ізашар коллекционері, 1947 жылы Шелберн мұражайын құрды. Шелберннің коллекциялары тарихи Жаңа Англия архитектурасының ауыл тәрізді ортасында көрінеді, оған 400-ден астам лила, дөңгелек формальды бақ, шөп және мұражай көкөніс бақтары және көпжылдық бақтар кіреді. 2013 жылы Пиццагалли өнер және білім беру орталығы екі галерея, аудитория және сыныппен ашылды. 2023 жылы Американың түпкүллі бастамасы жарияланды, мұражайдың басқаруында бар материалдарды және Перри жинағын, Плейнс, Прери және Оңтүстік-Батыс топтарының әртүрлі жұмыстарының 200 дана жинағын көрсету және түсіндіру үшін ғимарат салуды мақсат етті.
Shelburne Museum is a museum of art, design, and Americana located in Shelburne, Vermont, United States. Over 150,000 works are exhibited in 39 exhibition buildings, 25 of which are historic and were relocated to the museum grounds. It is located on near Lake Champlain. Impressionist paintings, folk art, quilts and textiles, decorative arts, furniture, American paintings, and an array of 17th to 20th century artifacts are on view. Shelburne is home to collections of 19th century American folk art, quilts, 19th and 20th century decoys, and carriages. Electra Havemeyer Webb was a pioneering collector of American folk art, and founded Shelburne Museum in 1947. Shelburne's collections are exhibited in a village like setting of historic New England architecture, accented by a landscape that includes over 400 lilacs, a circular formal garden, herb and heirloom vegetable gardens, and perennial gardens. In 2013, the Pizzagalli Center for Art and Education was opened with two galleries, an auditorium, and a classroom, transforming the institution from seasonal (mid May through October) to year round operation. In 2023, the Native American Initiative was announced, aiming to construct a building to display and interpret both the materials already in the museum's stewardship, and the Perry Collection, a 200 piece collection of various works by Plains, Prairie, and Southwest groups.
Тарих
Музейдің коллекциясын Американың ауылдық аймақтарындағы қолданбалы және сәндік өнерді коллекционер ретінде таныған алғашқы адамдардың бірі Электра Хавемайер Уэбб бастады. Вебб американдық халық өнерінің құлшынысты жинақтаушысы болды және мұражайды 1947 жылы құрды. Ол Нью-Англия мен Нью-Йорктегі тарихи ғимараттарды музей қорын көрсетуге арналған Шелбернге көшіру қадамын жасады. Музей ақша жоғалтты және 1994 жылы 300 000 доллардан астам (~ $) кемшілікке ұшырады. Тоқыма бұйымдары: 770 төсек жабын (оның ішінде 500 жайма), 400 ілмекті және тігілген кілем, ерте тұрмыстық тоқыма бұйымдары (1800 үлгілер, байламдар мен төсек) және 2800 костюмдер мен аксессуарлар. Декоративтік өнер коллекциясында 6,650 дана бар, оның ішінде шыны, керамика, қалайы, металл бұйымдары, скримшоу және 18-ші және 19-шы ғасырдағы суреттелген жиһаздардың ең жақсы аймақтық коллекциялары бар. Мұражайдың керамика, жиһаз және басқа да тұрмыстық бұйымдар жинақтарында 1000-нан астам қуыршақ, 27 қуыршақ үйі және 1200 қуыршақ аксессуары бар. Құмырсқалар коллекциясының негізгі қайта түсіндіруі мен оны жариялау 2004 жылы аяқталды. Америка және Еуропа ойыншықтарының жинағы 19 ғасырдың басына таман. Мұражайда күнделікті өмірге қатысты 3200-ге жуық американдық суреттер, суреттер, сызбалар мен графикалар бар. Америка суреттеріне Биерстадт, Кассат, Чейз, Копли, Хед, Гомер, Истман Джонсон, Лэйн, Бабуля Мозес, Пето және Эндрю Вайт шығармалары жатады. Атақты Гавмейер жинағынан еуропалық суреттер мен пастельдердің маңызды тобы Коро, Добиньи, Дега, Мане және Моне шығармаларын қамтиды; олар Веббс Нью-Йорк пәтерінен қайта құрылған 1930 жылы жиһазданған бөлмелерде қойылады және Вермонттегі жалғыз импрессионизм суреттері. Сонымен қатар, 225 ат сүйрейтін көлік (болашақта Лонг-Айленд өнер, тарих және арбалар мұражайының көлік құралдары кураторы болған Мерри Ферреллдің айтуынша, бұл елдің ең жақсы көліктерінің бірі) 1000 ауыл шаруашылығы құралдары және 5000 қол құралдары бар. Шеберлер, қолөнершілер, темірші, баспашы, тоқымашы, тінтуірші. Дәріханада 2000 дәрілік зат пен 20 ғасырдың алғашқы медициналық құралдар бар. Жинақтар 38 көрме ғимаратында, оның 25-і мұражайға көшірілді; 1871 жылғы Колчестер Риф-Лайт; 1901 жылғы Вермонт дөңгелек қорабы, оның ішінде үш тарихи және үш реплика қорабы; ескі жұмыс істейтін карусель; темірші мен дөңгелекшік дүкендері; жұмыс істейтін Жакард тоқыма станогы бар тоқымахана; 19 ғасырдың аяғындағы баспа жабдығы; 1840 жылғы бір бөлмелі мектеп үйі; 1890 жылғы Вермонт шифері түрмесі; 1840 жылғы дүкен; сирек 18 ғасырдағы жоғары және төменге қарай ағаш пилорама; 19 ғасырдағы екі жолақты және жаяу жүргінші жолды көпiр; танымал Вермонт дәрігері Д.
The museum's collection was begun by Electra Havemeyer Webb, one of the first people to recognize the applied and decorative arts of rural America as collectible. Webb was an avid collector of American folk art and founded the museum in 1947. She took the step of relocating historic buildings from New England and New York to Shelburne in which to display the museum's holdings. The museum has lost money and was said to have had a deficit of more than $300,000 (~$ in ) in 1994. Textiles include 770 bed coverings (including 500 quilts), 400 hooked and sewn rugs, early household textiles (1,800 samplers, laces and linens) and 2,800 costumes and accessories. The decorative arts collection has 6,650 pieces, including glass, ceramics, pewter, metalwork, scrimshaw and one of the country's best regional collections of 18th and 19th century painted furniture. Over 1,000 dolls, 27 dollhouses and 1,200 doll accessories echo in miniature the museum's collections of ceramics, furniture and other household furnishings. A major reinterpretation and related publication of the doll collection was completed in 2004. The collection of American and European toys dates from the beginning of the 19th century. At the museum there are some 3,200 American prints, paintings, drawings and graphics that relate to daily life. American paintings include works by Bierstadt, Cassatt, Chase, Copley, Heade, Homer, Eastman Johnson, Lane, Grandma Moses, Peto and Andrew Wyeth. A significant group of European paintings and pastels from the renowned Havemeyer collection includes works by Corot, Daubigny, Degas, Manet and Monet; they are exhibited in furnished rooms re created from the Webbs' New York apartment, c. 1930, and are the only Impressionism pictures on public view in Vermont. Collections also include 225 horse drawn vehicles (described as one of the best in the nation by Merri Ferrell, formerly curator of vehicles at the Long Island Museum of Art, History and Carriages); 1,000 farming implements; and 5,000 hand tools that document woodworking, metalsmithing, coopering, weaving and spinning, leatherworking and woodcarving trades. Craftspeople staff working exhibits of blacksmithing, printing, spinning and weaving. An apothecary shop/physician's office displays 2,000 patent medicines and turn of the 20th century medical instruments. The collections are exhibited in a setting of 38 exhibition buildings, 25 of which were relocated to the museum; the 1871 Colchester Reef Light; three historic and three replica barns, including a 1901 Vermont round barn; a vintage operating carousel; blacksmith and wheelwright shops; a weaving shop with an operating Jacquard loom; a working exhibit of late 19th century printing equipment; an 1840 one room schoolhouse; an 1890 Vermont slate jail; an 1840 general store; a rare 18th century up and down sawmill; a 19th century covered bridge with two lanes and a footpath; the reconstructed office of noted Vermont physician D. C. Jarvis; an 1890 railroad station; a 1914 steam locomotive and 1890 private rail car; and the 1906 220 feet (67 m) steamboat Ticonderoga, which is a U. S. National Historic Landmark.
Өнер туындыларын сату
1996 жылы мұражай шығындарды төлеу үшін 30 миллион долларға (~ $ in) өнерін сатты. Электра Хавмейер Веббтің ұлы Дж. Уотсон Вебб-күлкірек протест ретінде қызметінен кетті. Вебб бұл сату Америка музейлер альянсының этикалық кодексін бұзған деп есептеді, бұл өнер туындыларын көбірек өнер алудан басқа мақсаттарда сатуды тыйым салады. Сатудан түскен қаражат мұражай коллекциясының ағымдағы қалпына келтіру және алдын алу консервациясын, сақтау және басқаруды қолдауға арналған Коллекцияларды күтіп-ұстау қорын құруға жұмсалды.
In 1996 the museum sold $30 million (~$ in ) of its art to pay expenses. J. Watson Webb Jr., the son of Electra Havemeyer Webb, resigned in protest. Webb believed that the sale violated the code of ethics of the American Alliance of Museums, which forbids the selling of artworks for purposes other than acquiring more art. The funds from the sale were used to establish a Collections Care Endowment which is used to support the ongoing remedial and preventative conservation, storage and management of the museum's collection.