Little Manhattan

Кіріспе

Марк Левиннің 2005 жылғы америкалық романтикалық комедиялық фильмі

Сюжет

Гейб - 10 жасар, бақсы бала. Ол Манхэттенде ата-анасымен бірге тұрады. Гейб бос уақытының көп бөлігін скутерінде қаланы зерттеуге жұмсайды. Оның күнделікті іс-әрекетін ғимараттың қонақжай консьержі бақылап, оны жігерлендіреді. Гейб өзін-өзі қорғау сабағында балабақшадан бері танысқан 11 жасар сыныптасы Розмаримен кездеседі. Ол онымен бірге жаттығулар өткізгеннен кейін, ол кенеттен оны басқа тұлға емес, қыз ретінде байқайды. Гейбтің қуанышына орай, олар бірге уақыт өткізе бастайды және ол оған ғана емес, оның өміріне де ғашық болады. Розмари өзінің сүйікті ата-анасымен Орталық паркінің шетінде тұрады. Бір күні Гейб Розмариді Орталық паркке саяхатқа шығарады, ал екінші күні олар ойын-сауық үшін қалаға шығады. Олар Манхэттендегі ең кішкентай парк - Септуагимо Уноға барып, жалға берілетін пәтерді тексеруге тырысады, бұл Гейбтің жүйкелі ата-анасын алаңдатады. Розмаридің ата-анасы оларды The Carlyle-де джаз пианині тыңдауға алып барады, онда жас жұп ақыры қол ұстасады. Шоудан кейін Розмаридің ата-анасы оларға сәлем айтып, сүт алуға барады. Олар кетіп бара жатқанда Гейб пен Розмари сөйлесе бастайды, ол оны үндемей үңіледі. Розмаридің отбасылық өмірі Гейбтің өмірімен қарама-қайшы; оның ата-анасы ажырасуды күтіп, ыңғайсыз келісімшарт жасады. Олардың қарым-қатынасы дамыған сайын Гейб өзіне не болып жатқанын және неге Розмариге ғашық болып жатқанын сұрастыра бастайды. Ойынның қиындығын Розмаридің алты аптаға жазғы лагерьге баратынын және ата-анасы оны қайтып келгенде жеке мектепке жазғырып жатқанын біледі. Барлығы жақсы болып жатқандай көрінсе, Гейбтің әлемі оның және Розмаридің жаңа спарринг серіктестері тағайындалған кезде түбегейлі өзгеріске ұшырайды. Гейб Розмаридің жаңа серіктесіне қызғанышпен қарайды, ол Гейбтен өзін-өзі қорғауды жақсы білетін биік сары түсті жігіт. Қалған уақыты бітіп бара жатқанда, Гейб Розмариге жақындауға тырысады, бірақ оны тек қуып жібереді. Розмариді қайтарып алу үшін, Гейб сары белбеуін алуға тырысады, бірақ бұл процесте қолы ауыр сынған. Сүйіспеншіліктің не екенін түсінбей, күйзелген ол әкесі ата-анасының некелері айтылмаған нәрселер үшін бұзылып кеткенін біледі. Уақыт бітіп бара жатқанын түсінген Гейб Розмаридің тойға келгенін көріп, оған өзінің махаббатын білдіреді. Розмари сүйіспеншілікке дайын емес екенін айтады, бірақ Гейбті көріп, онымен би билеуге шақырады. Билеген кезде Гейб Розмаримен екі түрлі жолмен жүргенін айтады. "Шеип Медоуда өткен екі кеме сияқты". Ол үйге оралғанда, ата-анасының баллы айды еске алып, күліп жатқанын көреді. Гейб әкесі "ескі заттарды тазалағанын" және ата-анасы татуласқанын айтқан кезде қуанады және таңғалады. Олар қуана-қуана кешкі асқа шығады, фильм аяқталғанда Гейб Розмаридің өзіне деген мәнін былайша түйіндейді: "Мен ешқашан бірінші махаббатты қайтадан таба алмаймын. Ол әрқашан да ол болады".

Gabe, an adventurous 10 year old boy, lives in Manhattan with his parents who are on the verge of divorcing. Gabe spends most of his free time exploring the city on his scooter. His daily exploits are followed and encouraged by the friendly concierge at his building. Gabe encounters Rosemary, an 11 year old classmate whom he's known since kindergarten, in a self defense class. After being partnered with her for sparring, he suddenly notices her as a girl, not another face. To Gabe's elation, they begin spending time together and he is completely enamored with not only her, but her life. Rosemary lives with her loving upper class parents on the edge of Central Park. One day, Gabe takes Rosemary on a tour through Central Park, and another day they venture across the city for fun. They travel to Septuaguesimo Uno, Manhattan's smallest park, and try to inspect an apartment for rent, worrying Gabe's nervous parents. Rosemary's parents take them to hear a jazz pianist at The Carlyle, where the young twosome finally hold hands. After the show, Rosemary's parents tell them to say goodnight and her parents go to get milk. After they walk off, Gabe and Rosemary begin talking, and he interrupts her by kissing her. Rosemary's family's life is in contrast to Gabe's; his parents have declared an awkward truce while waiting for their divorce to be finalized. As their relationship progresses, Gabe begins to question what is happening to him and why he is falling in love with Rosemary. To complicate matters, he discovers Rosemary is going to summer camp for six weeks and her parents are enrolling her in a private school when she returns. When things seem to be going perfectly, Gabe's world is turned upside down when he and Rosemary are assigned new sparring partners. Gabe is jealous of Rosemary's new partner, a tall blonde boy who's much better at self defense than Gabe is. With their remaining time running out, Gabe tries to get closer to Rosemary, but only drives her away. In a desperate move to win Rosemary back, Gabe attempts to show off and earn his yellow belt, but painfully fractures his hand in the process. Being crushed with what love really is, he learns from his father that his parents' marriage fell apart because of things left unsaid. Realizing he is running out of time, Gabe goes to find Rosemary at a wedding reception she is attending and declares his love. Taken aback, Rosemary replies she does not think she is ready for love, but is really happy to see Gabe and asks him to dance. As they dance, Gabe muses that he and Rosemary were on different paths—"like two ships that passed in Sheep Meadow". He returns home to find his parents laughing over their honeymoon recollections. Gabe is pleased and surprised when his father says he "cleared out some old stuff" and his parents appear to have reconciled. They happily go out for dinner, and as the movie ends, Gabe, narrating, summarizes what Rosemary meant to him: " I'm never gonna get another first love. That one's always gonna be her."

Өндіріс

Фильмнің алғашқы идеясы ұзақ идеялар тізіміндегі бір сөйлем ғана болды. Левин мен Флэкетт режиссер ретінде жоба жасағысы келді, ал жасөспірімдер арасындағы махаббат тарихы жұлдызды актердің жетекшілік ететін жобасы болмаудың пайдасын көрді. Олар бұл жұмысты ақылға қонымды бюджетте атқара аламыз деп ойлады. Фильмнің тұжырымдамасынан бастап толық сценарийге дейін екі айдай уақыт өтті.

Сыни жауап

Кішкентай Манхэттен кино сыншыларынан көбінесе оң пікірлер алды. Rotten Tomatoes сайтында 31 сыншыдан алынған пікірлер негізінде 77% мақұлдау көрсеткіші бар. Сайттың пікірінде: "Кішкентай Манхэттен - жас махаббат туралы әдемі әңгіме, ол махаббат пен құдалану туралы ақылға қонымды, бірақ прагматикалық көзқарас береді". Metacritic 10 пікірге негізделген 52 балл берді, бұл "аралас немесе орташа пікірлерді" көрсетеді. Би-би-сидің Стелла Папамихаль кино "мұны тамаша, бірақ шәріпсіз, манипулятивті емес, жүрек жылыту, бұл балалар фильмі соңғы Голливуд махаббат оқиғаларының арасында биік тұр" деп жазды. Кевин Томас Los Angeles Times газетінде бұл фильмді "алғашқы махаббаттың қарға батып, сүйкімді, сүйіспеншілікпен әзілге толы, тіпті, ерекше жағдайдағы жасөспірімдердің таңғы жарығын суреттейтін көркем сурет" деп атады. Томас сценарийді "Гейбтің өз оқиғасының саундтректі баяндаушысы ретінде проблемалық сөйлеуі ертерек кездесетінін" деп атады. NBC телеарнасының хабаршысы Джеффри Лайонс "Маленький Манхэттен" фильмін "Сіз көрген ең жұмсақ, ең әсерлі фильмдердің бірі" деп атады. Variety-дің Брайан Лоури фильмге оң көзқарас танытпады. Ол "Жас актерлердің арқасында ғана суретке түсіп, оның көркемдік қасиеті мен көркемдік қасиеті жоқ, бірақ кейбір сәттерді қоспағанда, ол салмақты болып көрінеді" деп жазды. Ол сондай-ақ фильмнің кинотеатрларда көрсетілуінің орнына "базалық кабельдік желілерге бағытталған жастарға" тиесілі екеніне сенді.