Кіріспе
1954 жылы Ричард Торптың түсірген фильмі Фильмді режиссері Ричард Торп, ол бастапқы режиссер Кертис Бернхардты алмастырды, және оны Джо Пастернак түсірді. Сценарийді Соня Левиен мен Уильям Людвиг жазды. Ол Зигмунд Ромберг пен Дороти Доннеллидің "Студент-принц" опереттасына негізделген, бұл өз кезегінде Вильгельм Мейер Фёрстердің 1901 жылғы "Ескі Гейдельберг" пьесасына негізделген. Сахналық қойылымда кездеспеген жаңа көріністер мен қайта жазылған диалогтар да қосылды, бірақ негізгі сюжет бірдей қалды. Қосымша әндерді Николас Бродски мен Пол Фрэнсис Вебстер арнайы жазды. Доннеллидің сахналық әндерінің көбісі фильм үшін мүлдем өзгертілді. Бұл оқиға бірнеше рет экранда түсірілді, соның ішінде американдық үнсіз фильм "Ескі Гейдельберг" (1915), неміс үнсіз фильм "Ескі Гейдельберг" (1923), Эрнст Любичтің "Ескі Гейдельбергтегі студент принсі" (1927) және Эрнст Маришканың "Ескі Гейдельберг" (1959).
The film was directed by Richard Thorpe, who replaced original director Curtis Bernhardt, and was produced by Joe Pasternak. The screenplay was written by Sonya Levien and William Ludwig based on the operetta The Student Prince by Sigmund Romberg and Dorothy Donnelly, which was in turn based on the 1901 play Old Heidelberg by Wilhelm Meyer Förster. New scenes and rewritten dialogue not found in the stage production were also added, although the basic plot remained the same. Additional songs were specially written by Nicholas Brodszky and Paul Francis Webster. Many of Donnelly's original stage lyrics were completely changed for the film. The story has been adapted for the screen several times, including the American silent film Old Heidelberg (1915), the German silent film Old Heidelberg (1923), Ernst Lubitsch's The Student Prince in Old Heidelberg (1927) and Ernst Marischka's Old Heidelberg (1959).
Қабылдау
Фильм қаржы жағынан табысты болды. MGM деректеріне сәйкес, ол АҚШ пен Канадада $2,528,000 және басқа елдерде $2,813,000 тапты, нәтижесінде $451,000 пайда болды.
Саундтрек
RCA Victor екі түрлі саундтректі шығарды, екеуінде де Ланзаның дауысы бар. Алғашқысы 1954 жылы монофониялық дыбыспен жазылған нағыз кино саундтрегі болды. Бастапқы саундтректі стереофониялық дыбыста қайта шығарудың орнына (бұл фильмнің дыбысы төрт тректі стерео түрінде болғандықтан мүмкін болар еді, ал стерео жазбалар 1958 жылдан бастап шығарылды), RCA Victor 1959 жылы Ланзамен бірге жаңа стерео альбом жаздырып шығарды. Алғашқы Дороти Доннеллидің өлеңдері альбомға қайта оралды. Екі альбомда да фильмге арнайы жазылған үш қосымша ән ("Summertime in Heidelberg", "I'll Walk with God" және "Beloved") бар, ал екі альбомда да Кэтидің "Come Boys" солосы жоқ.