Введение
Фильм 1954 года режиссера Ричарда Торпа, который заменил первоначального режиссера Кертиса Бернхардта, и был продюсирован Джо Пастернаком. Сценарий был написан Соней Левиен и Уильямом Людвигом на основе оперетты "Студентский принц" Зигмунда Ромберга и Дороти Доннелли, которая, в свою очередь, была основана на пьесе 1901 года "Старый Гейдельберг" Вильгельма Мейера Форстера. Были добавлены новые сцены и переписанные диалоги, которые не встречались в постановке, хотя основной сюжет остался прежним. Дополнительные песни были специально написаны Николасом Бродски и Полом Фрэнсисом Уэбстером. Многие из оригинальных сцены Доннелли были полностью изменены для фильма. История была адаптирована для экрана несколько раз, в том числе в американском немом фильме "Старый Гейдельберг" (1915), немецком немом фильме "Старый Гейдельберг" (1923), "Студенческий принц в Старом Гейдельберге" Эрнста Любича (1927) и "Старый Гейдельберг" Эрнста Маришка (1959).
The film was directed by Richard Thorpe, who replaced original director Curtis Bernhardt, and was produced by Joe Pasternak. The screenplay was written by Sonya Levien and William Ludwig based on the operetta The Student Prince by Sigmund Romberg and Dorothy Donnelly, which was in turn based on the 1901 play Old Heidelberg by Wilhelm Meyer Förster. New scenes and rewritten dialogue not found in the stage production were also added, although the basic plot remained the same. Additional songs were specially written by Nicholas Brodszky and Paul Francis Webster. Many of Donnelly's original stage lyrics were completely changed for the film. The story has been adapted for the screen several times, including the American silent film Old Heidelberg (1915), the German silent film Old Heidelberg (1923), Ernst Lubitsch's The Student Prince in Old Heidelberg (1927) and Ernst Marischka's Old Heidelberg (1959).
Прием
Фильм имел финансовый успех. Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 528 000 долларов в США и Канаде и 2 813 000 долларов в других странах, что привело к прибыли в размере 451 000 долларов.
Саундтрек
RCA Victor выпустила две саундтрековые записи, в которых присутствует голос Лансы. Первая, в 1954 году, была подлинной звуковой дорожкой фильма, записанной в монофоническом звуке. Вместо того, чтобы переиздать оригинальный саундтрек в стереофоническом звуке (что было бы возможно, поскольку аудио фильма было в четырех треках стерео, а стереозаписи были выпущены начиная с 1958 года), RCA Victor записала и выпустила новый стереоальбом с Ланзой в 1959 году. Оригинальные слова Дороти Доннелли были восстановлены в альбоме. Оба альбома включали три дополнительные песни, написанные специально для фильма ("Summertime in Heidelberg", "I'll Walk with God" и "Beloved"), и оба альбома не включают соло Кэти "Come Boys".