Кіріспе
Қайтару сертификаты - АҚШ қазынашылығы 1879 жылы шығарған пайыздық банкноттың бір түрі. Олар оны Бенджамин Франклиннің бейнесі бар 10 долларлық банкнотамен ғана шығарды. Олардың шығарылуы Америка Азаматтық соғысы кезінде басталған монеталарды қорлау кезеңінің аяқталуын көрсетеді және қағаз ақшаға деген халықтың сенімін қайтадан білдіреді. Қазынашылық облигацияларды шығарған кезде күміс монеталар кең таралған болатын, ал алтын монеталар бүкіл елдегі банктерде пайда бола бастады. Қазынашылық ақшаны банкноттармен төледі, көпшілігі (немесе 98,5%) 1879 жылдың төртінші тоқсанында, өйткені Пошта бөлімшесінде және Қазынашылық кеңселерінде адамдар жиналды. Қайтару сертификаты бастапқыда 4% жылдық пайызды мәңгілік төлеуді уәде етті. Бұл банкноттардағы міндеттеме мынаны білдіреді: "Бұл 1879 жылғы 26 ақпандағы Заңға сәйкес АҚШ қазынашысына он доллар сомасының жылына 4 пайыз мөлшерінде жинақталған пайызбен 1870 жылғы 14 шілдедегі және 1871 жылғы 20 қаңтардағы Заңдарға сәйкес шығарылған АҚШ-тың 4 пайыздық облигацияларына айналуы мүмкін екенін растайды. Алайда, 1907 жылы Конгресс сертификаттардың пайыздық жинақталуын тоқтататын және олардың құнын екі еседен астам , , деп белгілеген заң қабылдады. 1885 жылдың 1 қаңтарына дейін барлық (99,4%) номиналды құн төленген, содан бері басқалардың көпшілігі осындай тағдырмен кездесті. Қаржы министрлігінің бөлшек ақшаның төртінші және бесінші шығарылымдарын басып шығару кезінде (1869-76) қолданған қағазға сәйкес, сол кезеңдегі жалған ақшаға қарсы құрылғыларға үлкен жібек талшықтарын ендіру, сондай-ақ көк түсті қағазды пайдалану кірді. Тек бірнеше 1879 жылы ғана "Төлемді тапсырыс бойынша" деген жазуы бар қайтару сертификаттары басылды. Олардың тек екеуінің ғана әлі күнге дейін сақталғаны белгілі. Олардың көбісі "Қолушыға төлеуге болады" деп жазылған, тіпті олар сирек кездеседі - тек бірнеше ондаған ғана нумизматикалық коллекцияларда.
"This certifies that the sum of Ten Dollars has been deposited with the Treasurer of the United States under Act of February 26th, 1879 convertible with accrued interest at 4 per cent per annum into 4 per cent bonds of the United States issued under the Acts of July 14, 1870 and January 20, 1871 upon presentation at the office of the Treasurer of the U. S. in sums of Or multiples thereof." However, in 1907, Congress passed an act that ended the interest accrual of the certificates, and fixed the value of them at , over twice their face value. By January 1, 1885, all but (99.4%) in face value had been redeemed, and since that time most others have met the same fate. Consistent with the Treasury Department paper used in printing the Fourth and Fifth Issues of Fractional currency (1869–76), anti counterfeiting devices of the period included embedding large silk fibers as well as the use of blue tinted paper. Only a few 1879 Refunding Certificates were imprinted with the inscription Payable to Order. Only two are known to still exist. Most were inscribed Payable to Bearer and even these are rare—only a few dozen are in numismatic collections.