Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саяси позиция Президент кеңесшісі - АҚШ президенті мен Ақ үй кеңсесінің жоғары лауазымды мүшелерінің жоғары саяси кеңесшілері қолданатын атақ. Қазіргі уақытта бұл лауазымның иесі Стив Ричеттти. Бұл лауазымды ақ үйдің кеңесшісі қызметімен шатастыруға болмайды, ол президент пен ақ үйдің бас заң кеңесшісі болып табылады, ол да тағайындалған лауазым.
American political position
Counselor to the President is a title used by high ranking political advisors to the president of the United States and senior members of the White House Office. The current officeholder is Steve Ricchetti. The position should not be confused with the office of White House counsel, who is the chief legal advisor to the president and the White House, which is also an appointed position.
Тарих
Бұл лауазым Ричард Никсонның әкімшілігі кезінде құрылған, онда оған Министрлер кабинеті дәрежесі берілген. Ол 1993 жылға дейін Министрлер кабинетінің деңгейінде болды. Никсонның президент болған кезінде сегіз адам осы лауазымға ие болды, кейде екі немесе үш адам бір мезгілде болды. Джеральд Фордтың президентлігі кезінде бұл лауазымға ұзақ уақыт бойы байланыс кеңесшісі Роберт Т. Хартман және ұлттық қауіпсіздік жөніндегі көмекші Джон О. Марш атқарды. 1976 жылдың басында АҚШ-тың бұрынғы сауда министрі Роджерс Мортон қысқа уақытқа ішкі саясат кеңесшісі ретінде қосылды. Бұл лауазым Джимми Картер әкімшілігі кезінде бос болды, өйткені Картер бастапқыда көптеген жоғары тұрған ақ үй лауазымдарын (мысалы, ақ үй штабының бастығы) бос қалдырды және кеңесшілердің кіші корпусын таңдады. Эдвин Миз президент Рональд Рейганның бірінші президенттік мерзімінде осы лауазымға ие болды және Ақ үйдің ішінде үлкен ықпалға ие болды. Миз, штаб бастығы Джеймс Бейкер және штаб бастығы Майкл Девер "тройка" деген лақап атпен танылды және президенттің ең ықпалды кеңесшілері болып саналды. Миз Рейганның екінші президенттік мерзімінде АҚШ-тың бас прокуроры болды, ал лауазым бос қалды. Бұл лауазым Джордж Буш президентінің алғашқы үш жылдығында бос қалды. 1992 жылы оны Клейтон Йуттер Республикалық Ұлттық Комитет төрағалығынан кеткеннен кейін толтырды. Билл Клинтонның басқаруы кезінде пошта байланысқа көбірек көңіл бөлді. Клинтонның екі кеңесшісі Дэвид Герген мен Пол Бегала кейіннен CNN-дің саяси сарапшылары болды. Джордж Буш әкімшілігі кезінде бұл лауазым байланыс, БАҚ істерін, сөз жазу және баспасөз кеңселерін бақылады. Обама әкімшілігі кезінде бұл лауазым бастапқыда жойылып, кеңсе міндеттері үш аға кеңесшіге: Дэвид Аксельродқа, Пит Рузға және Валери Джарретке берілді, ол сонымен қатар президенттің үкіметаралық қатынастар және қоғамдық байланыс жөніндегі көмекшісі атағын иеленді. Джон Подеста 2016 жылы Хиллари Клинтонның президенттік науқанына төраға ретінде қосылуға кеткенге дейін осы лауазымға ие болған соңғы адам болды. 2016 жылғы сайлаудан кейін көп ұзамай президент Дональд Трамп сайлау науқанының бас менеджері Келлиан Конвейді осы лауазымға және оның кампаниясының бас директоры Стив Беннонды аға кеңесші және бас стратег ретінде тағайындау ниеті туралы мәлімдеді. Бас штабтың бастығына теңестірілген және Клинтонға дейінгі лауазымға жақын портфельмен, Бэннон Ұлттық қауіпсіздік кеңесінің Басшылар комитетіне 2017 жылғы қаңтарда қабылданған атқарушы бұйрықпен тағайындалды, ол сондай-ақ ұлттық барлау басқармасының директоры мен штаб басшыларының төрағасын комитеттен алып тастады. Қаулыға қарсы шыққан көпшілікке қарсылық білдіргеннен кейін Трамп 2017 жылдың сәуірінде Баннонды кеңестен алып тастады. 2017 жылдың тамызында Бэннонның Ақ үйден кетуінен кейін Джонни Де Стефано 2018 жылдың ақпанында президент қызметкерлерінің, саяси істердің және қоғамдық байланыс кеңселерін қадағалау жауапкершілігімен жұмысқа тағайындалды. 2020 жылдың ақпан айында Ақ үйдің бұрынғы байланыс директоры Хоуп Хикс Ақ үй кеңсесіне оралатындығы туралы хабарланды. 2020 жылдың мамыр айында Ақ үйдің штаб хатшысы Дерек Лайонсқа да кеңесші атағы берілді. Президент Джо Байден 2020 жылғы президент сайлау науқанының төрағасы Стив Ричетті президент лауазымына кіріскен кезде оның кеңесшісі болып тағайындады. Джеффри Цайенцке сондай-ақ ақ үйдің коронавирусқа қарсы іс-қимыл координаторы лауазымында атақ берілді.
The position was created during the administration of Richard Nixon, where it was assigned Cabinet rank. It remained a Cabinet level position until 1993. During Nixon's presidency, eight people held the position, with there sometimes being two or three concurrent incumbents. During the presidency of Gerald Ford, the post was shared by longtime communications advisor Robert T. Hartmann and national security aide John O. Marsh, with former United States secretary of commerce Rogers Morton briefly joining them as a domestic policy advisor in early 1976. The position was vacant during the Jimmy Carter administration, as Carter initially left many senior White House positions unfilled (such as White House chief of staff) and preferred a smaller corps of advisors. Edwin Meese held the position during the first term of President Ronald Reagan, and was highly influential inside the White House. Meese, Chief of Staff James Baker and Deputy Chief of Staff Michael Deaver were nicknamed "the troika" and considered the most influential advisors to the president. Meese became United States attorney general during Reagan's second term as president and the position was left vacant. The position was left vacant in the first three years of President George H. W. Bush's term. In 1992, it was filled by Clayton Yeutter following his resignation as chairman of the Republican National Committee. During the Bill Clinton administration, the post became much more focused on communications. Two of Clinton's counselors, David Gergen and Paul Begala, later became CNN political analysts. During the administration of George W. Bush, the position oversaw the communications, media affairs, speechwriting, and press offices. Under the Obama administration, the position was initially abolished and the duties of the office transferred to three senior advisors: David Axelrod, Pete Rouse, and Valerie Jarrett, who also held the title Assistant to the President for Intergovernmental Relations and Public Liaison. John Podesta was the last person to hold the position before he left to join the Hillary Clinton presidential campaign of 2016 as chairman. Soon after the 2016 election, President elect Donald Trump announced his intention to name his campaign manager during the general election, Kellyanne Conway, to the position and his campaign CEO Steve Bannon as a senior counselor and chief strategist. With equivalent standing to the chief of staff and a portfolio that hewed closely to the pre Clinton iteration of the position, Bannon was named to the Principals Committee of the National Security Council in a January 2017 executive order that also removed the director of national intelligence and the chairman of the Joint Chiefs of Staff from the committee. Following vociferous public opposition to the decision, Trump removed Bannon from the council in April 2017. After Bannon's departure from the White House in August 2017, Johnny DeStefano was appointed to the job in February 2018, with responsibility for overseeing the offices of presidential personnel, political affairs, and public liaison. In February 2020, it was announced that former White House communications director Hope Hicks would return to the White House Office in the role. In May 2020, White House staff secretary Derek Lyons was also given the title of counselor. President Joe Biden named Steve Ricchetti, the chairman of his 2020 presidential campaign, as counselor to the president upon taking office. Jeffrey Zients was also given the title in his role as White House Coronavirus Response Coordinator.
Президент Ричард Никсонның кеңесшілері (1969-1974)
Президент Никсонның барлық кеңесшілері оның кабинетінің мүшелері болды. Кеңесші Кеңсе өкілеттігі Партия Артур Ф. Бернс ((19041987) 20 қаңтар 1969 5 қараша 1969 Республикашыл Пат Мойнхан ((19272003) 5 қараша 1969 31 желтоқсан 1970 Демократияшыл Брайс Харлоу ((19161987) 5 қараша 1969 Республикашыл Роберт Финч ((19251995) 23 маусым 1970 15 желтоқсан 1972 Республикашыл Дональд Рамсфелд ((19322021) 11 желтоқсан 1970 15 қазан 1971 9 тамыз 1974 Республикашыл Кеннет Раш ((19101994) 29 мамыр 1974 9 тамыз 1974 Республикашыл
All of President Nixon's counselors were members of his Cabinet during their tenure. CounselorTerm of OfficeParty Arthur F. Burns(1904–1987) January 20, 1969 – November 5, 1969 Republican Pat Moynihan(1927–2003) November 5, 1969 – December 31, 1970Democratic Bryce Harlow(1916–1987) November 5, 1969 Republican Robert Finch(1925–1995) June 23, 1970 – December 15, 1972 Republican Donald Rumsfeld(1932–2021) December 11, 1970 – October 15, 1971 – August 9, 1974 Republican Kenneth Rush(1910–1994) May 29, 1974 – August 9, 1974 Republican
Президент Джо Байденнің кеңесшілері (2021 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
Кеңесші Кеңсе мерзімінің мерзімі Портфолио Партия Джеффри Зиенц (о дүниеге 1966) 20 қаңтар 2021 4 сәуір 2022 COVID Response Coordination Democratic Steve Ricchetti (о дүниеге c. 1957) 20 қаңтар 2021 қазіргі Заңнама және үкіметтік қатынастар Democratic
CounselorTerm of OfficePortfolioParty Jeffrey Zients(born 1966) January 20, 2021 – April 4, 2022 COVID Response Coordination Democratic Steve Ricchetti(born c. 1957) January 20, 2021 – present Legislative & Governmental Relations Democratic