Кіріспе
Secuestro Express (ағылшынша: Express Kidnapping) - 2005 жылы түсірілген, режиссері Джонатан Якубовичтің және Mía Maestro, Жан Пол Леру және Рубен Блэйдс ойнаған Венесуэланың криминалды фильмі. Фильм Венесуэладағы барлық уақыттағы ең көп табыс әкелген екінші фильм болды; Miramax Films фильмді АҚШ-та және басқа да кейбір елдерде театрландырып, Голливудтың ірі студиясы халықаралық деңгейде таратқан алғашқы Венесуэлалық фильм болды.
Secuestro Express (English: Express Kidnapping) is a 2005 Venezuelan crime film directed by Jonathan Jakubowicz and starring Mía Maestro, Jean Paul Leroux and Rubén Blades. The film became the second highest grossing film of all time in Venezuela; Miramax Films released the film in the United States and some other countries theatrically, making it the first Venezuelan film to be distributed internationally by a major Hollywood studio.
Сюжет
Фильм Карланың (Маэстро) және оның жігітінің Венесуэланың Каракаста кенеттен ұрланып кетуін көрсетеді. Карла (Миа Маэстро) мен Мартин (Жан Пол Леру) би мен тойдан шыққан жас жоғарғы сынып жұбы, олар Трейс (Карлос Хулио Молина), Буду (Педро Перес) және Нига (Карлос Мадера) -мен кездеседі. Карла мен Мартин олардың келесі құрбандары болады және Карланың әкесі Серджионың (Рубен Блэйдс) бай каракшен үшін 20 мың доллар беретінін күтіп, Каракас арқылы қорқынышты түнгі сапарға жіберіледі, бірақ бұл 8 жылдан астам уақытқа тең Венесуэланың ең төменгі жалақысына тең. Олар эмоционалды және физикалық жағынан зардап шегеді, бірақ көп ұзамай қашып құтылу үшін ұстап алғандармен қарым-қатынас жасайды. Алайда олардың ешқайсысы да ойдағыдай жүзеге аспайды. Олар Ленд Крузерде жалғастырып, тыңдап, тіпті сәл болса да, ұстап алған адамның көзқарасын түсінеді. Көптеген сәтсіздіктер арқылы олар, қорқынышты болса да, ұрлаушылармен байланысқа түседі. Мартин алаңда қашып кетеді, Нигаға қызын өлтіруді тапсырып, оны тастап кетеді. Алайда, көп ұзамай оны олардың бір серігі ұстап алады, оларға қайта оралады және таксидің багажында өлтіреді. Әкесі төлем төлегеннен кейін, ұрлаушылар қызу түрде оның тағдыры туралы, өлтіру, зорлау және босату арасында дау-дамай жасайды. Трейс өз үлестерінің бір бөлігін басқаларға төлейді, оны еш зардап шекпеу үшін, Карла көп ұзамай босатылады, тек оны басқа ұрлаушылар табады. Алайда, Трейс оқиға орнына оралып, оларды атып, сол кезде оны тағы да босатады. Соңғы сахнада ол әлдеқайда қарапайым киіммен және сәнсіз көлікпен көрінеді, ол ауру, кедей балалармен жұмысын жалғастырады.
Өндіріс
Якубович сценарийді өзінің ұрлау тәжірибесіне сүйене отырып жазды.
Қабылдау
Secuestro Express 2005 жылы Британдық тәуелсіз кино сыйлығының үздік шетел тілі фильм номинациясына ұсынылды. Ұлыбританияның кино жіктеуіші кеңесі оны Ұлыбританияда DVD-ге шығару үшін кесілмеген (18-ші сертификат) болып таныды. Ол Ұлыбританияда Венесуэла президенті Уго Чавестің сапары кезінде жарық көрді, бірақ сәйкес келмеді. Әлеуметтік наратив өте көп талқыланады, сыншылар жалпы алғанда әлеуметтік мәселелер айқын көрінеді, бірақ оларға түсініктеме берілмейді, "жақсы зерттелген әлеуметтік теория" жоқ. Эд Гонсалес сыншысының айтуынша, фильмде "елдің моральдық ұмытылуының жасөспірімдік тексеруі" және "мачозмнің төмендеуі" көрсетілген. Тағы бір Элизабет Вайцман "садизм өте жағымсыз, ол кез-келген ақылға қонымды дәлелді көлеңкелейді" деп айтады, ал Люк Й. Томпсон "бұндай әрекеттерді кедейлік ақтайтынын" деп қосты; Нью-Йорк Таймс сыншысы "қарақшылар адамгершілікке, тіпті жанашырлыққа ие болады" деп санайды. Питер Брэдшоу The Guardian газетінде "Якубовичтің Тарантино стиліне сай толық және жыныстық сезімсіз бола алмайтынына, сондай-ақ Венесуэланың кедейлігін жан-жақты сынға алуға тырысатынша ақылды бола алмайтынына күдік бар" деп жазды. Бірнеше дау-дамайлар болды, ең алдымен фильм Венесуэланы Академия сыйлығының үздік шет тілі номинациясында ұсынуға таңдалмаған кезде, оның ішінде: 1888 жылы: Санта-Исабельдің ерекше сапары, танымалдылығы мен танымалдылығы төмен болғанмен таңдалды. Сонымен қатар, фильмге қарсы Венесуэланың Жоғарғы сотында екі сот ісі қозғалды; бірі фильмді таратудан алып тастау үшін, өйткені онда жала жабу бар, екіншісі Якубовичті есірткілерді насихаттауға және режимді қорлауға айыптау үшін. Жаубович өзінің қамауға түсуі керектігін айтқан Шавестің қорқытуларына қатысты: "Олар фильмге тыйым салмаса да, олар жанама цензурамен айналысады. Венесуэланың болашақ суретшілері өз пікірлерін білдірсе, билік бізді түрмеге қамауға алғысы келеді, алайда біз оларға ешқашан шабуыл жасамадық, тіпті олар туралы жаман сөз айтпадық", - деп жазды. Бұл фильмнің көтерілген даулары фильмді кассада танымал етті, ол Венесуэлада көрсетіліп, ең көп табыс әкелген екінші фильм болды (Шрек 2 фильмінен кейін), 2005 жылдың қарашасына қарай 2,5 миллион доллар табыс тапты.