Кіріспе
Ортағасырлық қамал әсем үйге айналды және кемеге негізделеді Пиктон қамалы (Castell Pictwn) - Узмастон, Боулстон және Слебех, Пемброкшир, Уэльс қауымдастығында Хаверфордвест маңындағы ортағасырлық қамал. Бастапқыда оны 13-ші ғасырдың соңында фламандтық рыцарь салған, кейін ол сэр Джон Воганның қолына түсті. Қазір қамал мен бақтарға иелік етіп, оны Picton Castle Trust, тіркелген қайырымдылық ұйымы, халықтың игілігі үшін басқарады. Оның құрылымы ерекше, тарихында бірнеше рет қайтадан жаңартылған. Қалдық I дәрежелі санаттағы ғимарат, ал оның бақтары мен саябағы II* дәрежеде Уэльстегі ерекше тарихи қызығушылық танытатын саябақтар мен бақтар тізілімінде Cadw / ICOMOS тіркелді.
the ship
Picton Castle (Castell Pictwn) is a medieval castle near Haverfordwest in the community of Uzmaston, Boulston and Slebech, Pembrokeshire, Wales. Originally built at the end of the 13th century by a Flemish knight, it later came into the hands of Sir John Wogan. The castle and gardens are now owned and managed by the Picton Castle Trust, a registered charity, for the benefit of the public. It is of unusual construction and has been remodelled several times during its history. The castle is a Grade I listed building and its gardens and park are designated at Grade II* on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.
Тарих
Он бірінші ғасырдың аяғына дейін оңтүстік-батыс Уэльстің бұл бөлігі Уэльс патшалығы Дехьюбарттың бөлігі болды. 1093 жылы Дехьюбарт патшасы Рис ап Тедвор Брекон шайқасында қайтыс болғаннан кейін норманндар Уэльстердің басшылығының жоқтығынан пайдаланып, Норман әскерлері Оңтүстік Уэльстің көп бөлігін басып алды. 1102 жылы осы норманндардың көпшілігі Англия королі Генрихке қарсы көтеріліске түсіп, жеңіске жетпегеннен кейін (Генрихтің ағасы Роберт Куртоздың пайдасына), король Даугалддау сағасы мен Милфорд Хевенді қоршаған кең аймақты, соның ішінде Пенфро түбегін, Пемброктың бір Маркер Лордшығы ретінде қайта ұйымдастырды. 1108 жылы Генрихтің анасы Фландрияның төменгі жері апатты су тасқынына ұшырады, ал оның көптеген тұрғындары Фламанд Генрихтен көмек сұрады. Генрих босқындарды Пемброк иелігінің арғы жағында Хаверфорд (Даугледау сағасының батысында) және Дунгледди (шығысында) қоныстандыруды ұсынды. Дунгледдиде фламандтар Визо есімді адамның басшылығымен қоныстанды, ол Вистон қамалында тұрды. Визо өзіне берілген жерлерден өз ізбасарларына иелік бере бастады, ал осындай месне иелерінің біріне Вистоннан оңтүстікке қарай үш шақырым жердегі Пиктон жері берілді. Бұл Флеминг тарихи тұлға емес, оның есімі де сақталмаған. Ол салған қамал үшін таңдалған жер қазіргі үйден бірнеше жүз метр шығысқа қарай төбеде болған болуы мүмкін, бірақ қандай болған күнде де, қазіргі ғимарат он үшінші ғасырдың аяғында болған және ол кезде Уистон қамалының иелері болған Воган отбасының қолында болған. Пиктон қасабасының Воганға қалай тиесілі болғаны белгісіз, бірақ бұл еркек мұрагерлерді туғызбай қалғандықтан немесе Воганның бір мұрагеріне үйленгеннен болуы мүмкін. Неке нәтижесінде, мүмкін, бір-бірімен бірдей, кейінгі вогандар да Рис ап Тевдвр кезінде Дифед иелері Кадифор ап Колвиннен тараған; Кадифор (осыдан кейін вогандар) Дифедтің бұрынғы патшаларының еркек ұрпағы болды, Динефурдың кейінгі үйі (Рис ап Тевдвр шыққан) Дехьюбартқа біріктіргенге дейін. 13 ғасырда Уистон қамалы тасталып кеткен көрінеді, ал Воган отбасы Пиктон қасапатында өмір сүрді, содан бері олардың мұрагерлері сонда өмір сүріп келеді. Пиктон қамалы мотта қамалы ретінде басталып, оны 1295 және 1308 жылдар аралығында сэр Джон Воган таспен қайта салды. Дизайн ерекше болды, ішкі аула жоқ, негізгі ғимаратты қабырғадан шығып тұрған жеті дөңгелек мұнара қорғайды. Шығыс жағында екі мұнара қақпа ретінде қызмет етті, ал олардың арасындағы есіктер тікелей үлкен залдың төменгі бөлігіне әкелді. Бұл кезде терезелер тар ойықтардан тұратын, бірақ олар шамамен 1400 жылы үлкен терезелермен ауыстырылды және қақпа ғимаратында үлкен терезелі үлкен арка салынған. 15 ғасырда вогандықтардың еркек ұрпағы жойылып кетті. Олардың мұрагері Кэтрин Оуэн Даннға (Owain Dwnn) үйленді. Оуэн мен Кэтриннің немересі сэр Генри Даннның (Дунн) тек қыздары болды. Пиктон замогының иесі Филипптер отбасының қолына 1490 жылдары сэр Генридің қызы Джейн сэр Томас ап Филипппен үйленген кезде түсті. 15 ғасырда қамалға мұрагер болған сэр Джон Филипс ғимаратты қайта жаңғыртты және жаңа кіреберіс жасады, ол 1820-жылдарға дейін сақталды, ол кезде жаңа кіреберіс Томас Роулендс (Слебех шіркеуін де жобалаған) жасаған. 1611 жылы король Джеймс I Ирландиядағы әскерін төлеуді қалаған және ақшаны барондықтарды сату арқылы жинауға шешім қабылдады. Сэр Джон Филипс мұрагерлік атақ үшін 1095 фунт төледі. Бақтар мен саябақ Cadw / ICOMOS Реестрінде Уэльстегі ерекше тарихи қызығушылық танытатын саябақтар мен бақтардың ІІ* дәрежесіне ие.
Көрермендер үшін
Пиктон замогының бақшасы (No1 санатталған) жұртшылыққа күн сайын ашық. Бақтар тарихи парктер мен бақтардың тізілімінде қорғалған және бақтардың сұлулығын Корольдік бау-бақша қоғамы серіктес бақ ретінде мойындаған. Бақ 40 акрдан астам жерді алып жатыр және оған Қабырғалы бақ, Джунгли бақ, Персик үйі ормандар, Орманға көз тастау, Шолға тоғаны, Фернери және Аптеканың бақшасы кіреді. Қақпа ғимаратында мейрамхана мен дүкен бар, сонымен қатар қақпа ғимаратында жеке тамақтануға арналған жатақханалар бар. Кездесулер, жәрмеңкелер мен семинарлар жүйелі түрде өткізіледі. Пиктон замогы - Би-Би-Сидің "Fake or Fortune" бағдарламасында көрсетілген "Пиктон Ренуар" үйі. (Қыркүйек 2015 жыл). Эпизод өнер мамандарының арасындағы айырмашылықтарға назар аударды және Уайльдштейн институтын қосқан дауларға қосылды. Суретті қамалға барғанда көруге болады.