Picton Castle

Введение

Средневековый замок, превращенный в величественный дом и участок корабля Пиктонский замок (Castell Pictwn) - средневековый замок недалеко от Хаверфордвеста в общине Узмастон, Боулстон и Слэбех, Пемброкшир, Уэльс. Первоначально построенный в конце 13-го века фламандским рыцарем, позже он попал в руки сэра Джона Вогана. Замок и сады теперь принадлежат и управляются Picton Castle Trust, зарегистрированной благотворительной организацией, на благо общественности. Он необычной постройки и был перестроен несколько раз за свою историю. Замок является зданием, занесенным в список I степени, а его сады и парк отнесены к II степени* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе.

История

До конца одиннадцатого века эта часть юго-западного Уэльса была частью валлийского королевства Дехьюбарта. После смерти в 1093 году короля Дехьюбарта, Риса ап Тьюдвра, в битве при Бреконе, норманны воспользовались отсутствием лидерства среди валлийцев, и норманнские войска захватили большую часть Южного Уэльса. В 1102 году, после неудачного восстания многих норманнов против короля Генриха I (в пользу брата Генриха, Роберта Куртоза), король реорганизовал более широкую область вокруг устья Даугледау и Мильфорд-Хейвен, включая полуостров Пенфро, в единое Маршерное Лордство Пемброка. В 1108 году низменная земля матери Генриха, Фландрии, пострадала от катастрофического наводнения, и многие из ее жителей, фламандцы, обратились за помощью к Генриху. Генрих предложил поселить беженцев в глубинках Пемброкского лордства Хаверфорда (на западе устья Даугледау) и Дунгледди (на востоке). В Дунгледди фламандцы поселились под руководством человека по имени Визо, который продолжил строить и жить в замке Вистон. Визо начал предоставлять владения из земли, которую он получил своим последователям, и одному из таких месне-лоров была предоставлена земля в Пиктоне, которая находилась в трех милях к югу от Вистона. Этот Флеминг не был большой исторической фигурой, и его имя не записано. Место, выбранное для замка, который он построил, могло находиться на холме в нескольких сотнях ярдов к востоку от нынешнего дома, но в любом случае нынешнее здание было построено к концу тринадцатого века и к тому времени находилось в руках семьи Воган, которая теперь была владельцем замка Уистон. Обстоятельства, при которых Пиктонский замок стал собственностью Воганов, не ясны, но это могло произойти из-за неспособности зачать мужчин-наследников или из-за брака наследницы с одним из Воганов. В результате брака, возможно, одного и того же, поздние Воганы также происходят от Кадифора ап Коллуина, Лорда Дайфеда во времена Рис ап Тевдвра; Кадифор (и, следовательно, поздние Воганы) был потомком мужской линии более ранних королей Дайфеда, до его объединения в Дехьюбарт позднейшим Домом Динефура (из которого происходил Рис ап Тевдвр). К 13 веку замок Вистон, кажется, был заброшен, и семья Вогана жила в замке Пиктон, где их наследники жили с тех пор. Замок Пиктон начинался как мотовый замок и был восстановлен в камне сэром Джоном Воганом между 1295 и 1308 годами. Дизайн был необычным, поскольку внутри не было внутреннего двора, а главное здание защищалось семью круговыми башнями, выступающими из стены. На восточной стороне две башни служили воротами, а дверной проем между ними вводил в нижнюю часть большого зала. В это время окна были узкими щелями, но они были заменены около 1400 года большими окнами, и в воротном доме была построена большая встроенная арка с большим окном. В 15 веке мужская линия Воганов вымерла. Их наследница, Кэтрин, вышла замуж за Оуэна Данна (Owain Dwnn). У сэра Генри Данна (Dwnn), внука Оуэна и Кэтрин, были только дочери. Таким образом, поместье Пиктонского замка перешло в руки семьи Филиппсов, когда дочь сэра Генриха Джейн вышла замуж за сэра Томаса ап Филиппса из Сильсанта в 1490-х годах. Сэр Джон Филиппс, унаследовал замок в 15 веке, перестроил здание и создал новый вход, который оставался до 1820-х годов, когда новый вход был спроектирован Томасом Роулендсом (который также спроектировал церковь Слебеха). В 1611 году король Джеймс I хотел оплатить свою армию в Ирландии и решил собрать деньги, продав баронетства. Сэр Джон Филиппс заплатил 1095 фунтов за наследственный титул. Сады и парк признаны II* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе.

Until the late eleventh century, this part of southwestern Wales was part of the Welsh kingdom of Deheubarth. After the death in 1093 of the king of Deheubarth, Rhys ap Tewdwr, in the Battle of Brecon, the Normans took advantage of the lack of leadership among the Welsh, and Norman forces seized much of South Wales. In 1102, following a failed revolt by many of these Normans against King Henry I of England (in favour of Henry's brother, Robert Curthose), the King re organised the wider region surrounding the Daugleddau Estuary and Milford Haven, including the Penfro peninsula, as a single Marcher Lordship of Pembroke. In 1108, the low lying land of Henry's mother, Flanders, suffered catastrophic flooding, and many of its inhabitantsFlemingssought assistance from Henry. Henry offered to settle the refugees in the hinterland of the Pembroke Lordship Haverford (the west of the Daugleddau Estuary) and Dungleddy (the east),). In Dungleddy, the Flemings settled under the leadership of a man named Wizo, who proceeded to build and live at Wiston Castle. Wizo began to grant estates from the land he had been given to his followers, and one such mesne lord was granted the land at Picton, which was three miles to the south of Wiston. This Fleming was not a great historical figure and his name is not recorded. The site chosen for the castle he built may have been on a mound a few hundred yards to the east of the present house, but in any event, the present building was in place by the end of the thirteenth century and was by then in the hands of the Wogan family, who were now the owners of Wiston Castle. The circumstances under which Picton Castle came to be owned by the Wogans is unclear, but it may have been through a failure to beget male heirs or through the marriage of an heiress to one of the Wogans. As a result of marriage, possibly the same one, the later Wogans also descend from Cadifor ap Collwyn, Lord of Dyfed in the time of Rhys ap Tewdwr; Cadifor (and hence, later Wogans) was male line descendant of the earlier kings of Dyfed, prior to its amalgamation into Deheubarth by the later House of Dinefwr (from which Rhys ap Tewdwr hailed). By the 13th century, Wiston Castle seems to have been abandoned and the Wogan family lived at Picton Castle, where their heirs have lived ever since. Picton Castle began as a motte castle and was reconstructed in stone by Sir John Wogan between 1295 and 1308. The design was unusual, there being no courtyard internally, the main building being protected by seven circular towers which projected from the wall. At the east end, two of these towers acted as a gatehouse, and the portcullised entrance between them led straight into the lower part of the great hall. At this time the windows were narrow slits but these were replaced in about 1400 by large windows and a grand recessed arch with large window was built in the gatehouse. In the 15th century, the male line of Wogans died out. Their heiress, Katherine, married Owen Dunn (Owain Dwnn). Sir Henry Dunn (Dwnn), the grandson of Owen and Katherine, only had daughters. The Picton Castle estate thus came into the hands of the Philipps family when Sir Henry's daughter Jane married Sir Thomas ap Philipps of Cilsant in the 1490s. Sir John Philipps, who inherited the castle in the 15th century, remodelled the building and created a new entrance which remained until the 1820s when a new entrance was designed by Thomas Rowlands (who also designed Slebech Church). In 1611, King James I wanted to pay for his army in Ireland and decided to raise the money by selling baronetcies. Sir John Philipps paid £1,095 for his hereditary title. The gardens and park are designated Grade II* on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Привлекательные места

Сад Пиктон-Касл (класс 1 в списке) открыт для публики каждый день. Сады защищены в Реестре исторических парков и садов, а красота садов признана Королевским садоводческим обществом в качестве Партнерского сада. Сад занимает площадь более 40 акров и включает в себя Walled Garden, Jungle Garden, Peach House Woods, Peep In Woods, Dew Pond, Fernery и Apothecary's garden. В домиках есть ресторан и магазин, а также помещения для самообслуживания. Мероприятия, ярмарки и семинары проводятся периодически. В Пиктонском замке находится "Пиктон Ренуар", который был показан в сериале "Фейк или Фортуна"? (июль 2015 г.). Эпизод привлек внимание к различиям между искусственными властями и добавил к спорам, которые посетили Институт Вильденштейна. Картину можно увидеть при посещении замка.