Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құражон - Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы шағын қала. Курраджонг Сиднейдің солтүстік-батысында, Хоксбери қаласының жергілікті басқару аймағында орналасқан. Құражон Голубых тауларының төменгі беткейлерінде Хоуксбери өзенінің батысында орналасқан. Бұл Ричмондтан солтүстік-батысқа қарай Беллс жолының желісінде, Курраджонг таулары мен Курраджонг биіктіктері осы жолдың батысында орналасқан.
the species of tree
Kurrajong is a small town in New South Wales, Australia. Kurrajong is located north west of Sydney, in the local government area of the City of Hawkesbury. Kurrajong is located to the west of the Hawkesbury River on the lower slopes of the Blue Mountains. It is north west of Richmond on the Bells Line of Road, with Kurrajong Hills and Kurrajong Heights further west on this road.
Тарих
Құражон - бейбітшілік пен табиғаттың әсемдіктеріне ұнаған туристердің сүйікті жері. Құражонг - бұл Австралияда бір кездері осы аймақта көп өскен брахихитон тұқымдасына жататын бірнеше ағаш түрлерінің аборигендік атауы. Қабықтың талшықтары балық аулау ауларын, арқандар мен себеттерді жасауға пайдаланылды. Бұл аймақ дәстүрлі Дхаруг жерінде орналасқан және оны алғаш рет 1790 жылы европалықтар қоныстанды, Губернатор Филипп қиындыққа тап болған колония үшін қолайлы егіншілік жерін іздеу үшін Хоксбери өзенінен төмен қарай сапар шеккеннен кейін көп ұзамай. 1795 жылы таулар арқылы жол табуға тырысты, бірақ 1823 жылы Арчибальд Белл оларды ұрлаған Спрингвуд тайпасынан қашып бара жатқан абориген әйелдерін іздеп, қолайлы жолды тапты. 1841 жылы Кураджонг арқылы Bell's Line of Road деп аталатын жол салынды. Қазіргі жол 1901 жылы ашылды. Уильям Лоусонға 1810 жылы Уини Крик маңындағы жер берілді, бірақ ол жерде ешқашан тұрмады. Грегори Блэксленд пен Уильям Чарльз Уэнтвортпен бірге Лоусон 1813 жылы Ұлы Батыс тас жолының батысына қарай негізгі жол болып табылатын Көк тауларды сәтті кесіп өтті. Ең көне қонысы 1819 жылдан бастап Сиднейден Хантер аңғарына дейінгі басты жол болған Комлерой жолы бойында орналасқан. 1827 жылы ол тек қана арқандық жол ретінде сипатталды және негізінен Хантер өзені аңғарындағы жаңа қоныстарға ірі қара малын айдап әкелу үшін пайдаланылды. Бұрынғы сотталған Дэвид Хокинс пен Джоб Уилсонның әрқайсысының қазіргі Эрмитаж жолының маңында 50 акр жері бар. Хокинс өзінің меншігін "Тимберинга", ал Уилсон "Роклендс" деп атады. Дэвис пен Пек отбасыларымен бірге бұл сотталғандар көптеген австралиялықтардың ата-бабалары болды. Премьер-министр Малкольм Тернбулл Джозеф Дэвистің ұрпағы, Джозефтің қызы Сара арқылы. Сараның екі ағасы Дэвид Хокинстің екі қызына үйленген, ал тағы бір ағасы Джордж Джоб Уилсонның қызы Елизаветаға үйленген. Көптеген ұрпақтары әлі күнге дейін Куражонг қаласында тұрады. 1820 және 1830 жылдары, атақты бұзғылаушы Джек Донахо және оның тобы Куражонг пен Ричмондтың қоныстары мен саяхатшыларын қорқытты. Жәбірленушілерді тонап, кейде жалаңаш етіп, аттарын ұрлап, үйлеріне қайту үшін қалдырып кететін. Курмондтың маңында тұратын Харрингтон мырзаны өз үйінде Джордж Армстронг атты бандит өлтірді. Беллс-Лайн-Роуд бойында бірнеше қонақүйлер жергілікті тұрғындар мен саяхатшыларға қызмет көрсетті. Олардың бірі 1851 жылы құрылған және Джон Ламрок басқаратын "Алтын іздеушінің тынығыуы" болды. Оны Туронның қазбасына баратындар қолданған. 1870 жылы ол пошта кеңсесі мен дүкенге айналды. Бастапқы ғимарат әлі күнге дейін Кіші Уини сайының жанында және жеке тұрғын үй болып табылады. Бұл аймаққа қоныс аударған қоныстанушылар саны артып келе жатқанда, оның жеміс ағаштарын өсіруге қолайлы екені анықталды. XIX ғасырдың аяғында бау-бақшашылар мен басқалар өз өнімдерін нарыққа оңай жеткізу үшін Ричмондтан Курраджонға дейін темір жолды кеңейту үшін үкіметке үгіт-насихат жасады. Соңында, 1926 жылы Ричмондтен филиал желісі ашылды. Алайда, желі ашылған кезде, бау-бақшашылар жүк көліктерін қолдана бастады және желі ешқашан экономикалық тұрғыдан тиімді болмады. 1952 жылы жер сілкінісі желісін жабуға себеп болды. Сол кезде ең жақын мектеп Ричмондте болатын, ал қазірдің өзінде көптеген адамдар мектепке пойызда баратынын еске алады, ол Пэнси деп аталды. 1920-1930 жылдары ауданда, әсіресе Комлерой жолы бойында, көптеген қонақ үйлер болды. Елдегі табиғат пен табиғаттың көрінісі көптеген қала тұрғындарын ауылға келуіне тартымды болды. Құражон Хайтс қонақ үйі, жағалауға панорамалық көрінісі бар ғимарат 1928 жылы ашылған, бірақ 1975 жылы өртеніп күйді. 1950 және 60-шы жылдары жергілікті туризмнің төмендеуі болды, өйткені адамдар демалыс үшін көліктер мен ұшақтармен алысқа сапар шеге бастады. Құражонның жеміс бақтары да құлдырай бастады және көптеген меншіктер кішігірім алқаптарға бөлінді. Бұрын жеміс ағаштары өскен далаларда жылқылар мен сиырлар жайылып жүрді. Бірнеше жыл бойы қазан айында Куражонг өзінің жергілікті танымал "Қоңырқас фестиваліне" көптеген қонақтарды тартты. Фестиваль жергілікті Қорқытқыш фестиваль комитетінің ішкі келіспеушілігіне байланысты 2 жылдан астам уақыт бойы өткізілмеген. Бүгінде Куражон қаласында жаңа жаңғыру болып жатыр. Елді мекеннің табиғаты мен тыныштығы қаладағы өмірден қашуды қалайтын адамдар үшін оны танымал орынға айналдырды. Көптеген адамдар шағын жерлерді хобби фермалары немесе ауылдық жерлер ретін...
Kurrajong is a popular destination for tourists who enjoy the village's peaceful atmosphere and attractive natural surrounds. Kurrajong is an Aboriginal name for several species of Australian trees in the genus Brachychiton, which once grew in abundance in the area. The bark fibres were used to make fishing nets, ropes and baskets. The area is on traditional Dharug land and was first settled by Europeans around 1790, not long after Governor Phillip had travelled down the Hawkesbury River in search of suitable farming land for the struggling colony. As early as 1795 an attempt to find a route through the mountains had been made but it was not until 1823, that Archibald Bell, following Aboriginal women escaping from the Springwood tribe which had kidnapped them, discovered a suitable route. By 1841 the convict built road through Kurrajong, named Bell's Line of Road, was opened. The present road, with easier grades, was opened in 1901. William Lawson was given a grant of near Wheeny Creek in 1810, but never lived there. Together with Gregory Blaxland and William Charles Wentworth, Lawson made a successful crossing of the Blue Mountains in 1813, which is now the major road to the west – the Great Western Highway. The oldest settlement was along Comleroy Road, which from about 1819 had been the main road north from Sydney to the Hunter Valley. In 1827 it was described as nothing but a bridle track and used chiefly to drove cattle to the new settlements in the Hunter River Valley. Former convicts David Hawkins and Job Wilson each owned 50 acres near present day Hermitage Road. Hawkins named his property 'Timberinga' while Wilson called his 'Rocklands'. Along with the Davis and Peck families, these convicts were the Grandfathers of many Australians. Prime Minister Malcolm Turnbull is a descendant of Joseph Davis, through Joseph's daughter Sarah. Sarah's two brothers married two of David Hawkins's daughters while another brother George married Job Wilson's daughter Elizabeth. Many descendants still live in Kurrajong. In the 1820s and 1830s, the notorious bushranger Jack Donahoe and his gang terrorised the settlers and travellers of Kurrajong and Richmond. Victims were robbed and sometimes stripped naked and their horse stolen, left to get home as best they could. A Mr. Harrington, living near Kurmond, was shot and killed in his home by gang member, George Armstrong. Several inns catered for locals and travellers along Bells Line of Road. One was the "Goldfinder's Rest", established in 1851 and run by John Lamrock. It was used by those going to the Turon diggings. About 1870 it became a Post Office and Store. The original building still exists beside Little Wheeney Creek and is a private residence. As more settlers moved into the area it was found to be suitable for the growing of fruit trees and the Kurrajong area became renowned for its orchards. By the late 19th century orchardists and others were lobbying the government to extend the railway from Richmond to Kurrajong so that they could get their produce to market more easily. The lobbying eventually paid off, and in 1926 the branch line from Richmond was opened. However, by the time the line was opened, the orchardists had begun to use trucks and the line was never economically viable. Landslides gave an excuse for the line to close in 1952. At the time the nearest High School was in Richmond and even today many people remember going to school on the train, which was known as Pansy. During the 1920s and 1930s, the district contained many guest houses, especially along Comleroy Road. The scenery and natural environment attracted many city people for a stay in the country. The Kurrajong Heights Hotel, a building with panoramic views towards the coast, was opened in 1928 but destroyed by fire in 1975. The 1950s and 60s saw a decline in local tourism as people began to travel further afield for their holidays, in cars and planes. Kurrajong's orchards also began to decline and many properties were subdivided into smaller acreages. Horses and cows grazed on the paddocks once covered by fruit trees. For a number of years, in October, Kurrajong attracted many visitors to its locally renowned "Scarecrow Festival". The festival has not run for over 2 years due to internal disagreements in the local Scarecrow Festival Committee. Today there is a revival in Kurrajong. The scenery and rural tranquility has made it a sought after location for people wanting an escape from the bustle of life in the city. Many people have purchased small acreages as hobby farms or rural retreats. There is also a revival of guest accommodation, as the pressures of modern work have meant that people want a weekend away that is only a short drive from their homes.
Халық саны
2016 жылғы санақта Куражон қаласында 3062 адам болған. 81,7% адам Австралияда туған. Ал екінші орынды 4,6%-мен Англия иеленді. Халықтың 89,9% үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп жауап бергендер - англикандықтар 26,4%, католиктер 25,5% және дінсіздер 23,8%. "Туристік теміржол қауымдастығы Куражон" теміржолды қайта құруды және туристік жер ретінде қайта ашуды жоспарлаған, бірақ бұл жүзеге аспады. Ричмонд станциясынан жиі емес автобус қызметтері жұмыс істейді, бірақ Кураджонға жетудің ең ыңғайлы жолы - көлікпен.
In the 2016 Census, there were 3,062 people in Kurrajong. 81.7% of people were born in Australia. The next most common country of birth was England at 4.6%. 89.9% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were Anglican 26.4%, Catholic 25.5% and No Religion 23.8%. There were plans to rebuild and reopen the railway as a tourist attraction by the "Tourist Railway Association Kurrajong", but this did not eventuate. An infrequent bus service operates from Richmond Station, but the most convenient way to get to Kurrajong is by car.
Сауда аймағы
Бұл аймақтағы кәсіпорындарға мейрамханалар, кафелер, жылжымайтын мүлік агенттері, ет сатушылар, азық-түлік дүкендері, көкөніс дүкендері, дәріханалар, газет сатушылар және пошта кеңселері жатады. Құражон ауылы жергілікті өнімдермен танымал.
Businesses in the area include restaurants, cafes, estate agents, butchers, grocers, greengrocers, pharmacies, newsagents and post offices. Kurrajong Village is widely known for its fresh locally sourced produce.
Халық саны
2011 жылғы санақта Куражонгтың тұрғындарының саны 3123 адам болған. Бұл тұрғындардың орташа жасы 42 жасқа, ал ұлттық орташа жасы 37-ге тең. 15 жасқа дейінгі балалар халық санының 18,8% -ын құрады (ұлттық деңгейде 19,3%), ал 65 жастан асқандар халық санының 14,1% -ын құрады (ұлттық деңгейде 14,0%). Ең айқын айырмашылық 50-60 жастағы адамдар тобында болды: Кураджон қаласында олар 22,6% ұлттық көрсеткішпен салыстырғанда 30,4% халықты құрады.
In the 2011 census, Kurrajong recorded a population of 3,123 people. These residents had a median age of 42 years, compared to the national median of 37 years. Children aged under 15 years made up 18.8% of the population (19.3% nationally) and people aged 65 years and over made up 14.1% of the population (14.0% nationally). The most notable difference was in the group aged in their 50s and 60s: in Kurrajong these constituted 30.4% of the population, compared to the national figure of 22.6%.