Кіріспе
Француздық Екінші дүниежүзілік соғыс ардагері және әнші-күйші Ноэль Регни (туған Леон Шлиенгер; 19 тамыз 1922 22 қараша 2002), француздық Екінші дүниежүзілік соғыс ардагері және әнші-күйші, ол Рождестволық стандартты "Сен естігенді естідің бе?" 1962 жылы Глория Шейн Бейкермен бірге. Ол бастапқыда Францияның Эльзас аймағынан Нью-Йоркке, кейін Коннектикутқа көшіп келді.
Noël Regney (born Léon Schlienger; 19 August 1922 – 22 November 2002), was a French World War II veteran and songwriter who is best known for composing the Christmas standard "Do You Hear What I Hear?" with his then wife Gloria Shayne Baker in 1962. Originally from Alsace, France, he moved to New York City and then eventually to Connecticut.
Өмір және мансап
Ол Францияның Эльзас провинциясындағы Страсбург қаласында Леон Шлиенгер болып дүниеге келген. Леон Шлиенгер, кері жазылады, Noël Regnei (lхS). Ол католик болып өскен, бірақ кейіннен унитариан универсалист болды. Ол басқа көптеген "Malgré nous" сияқты француз болғанына қарамастан, нацистік әскерге шақырылды. Ол эльзас тілінде сөйлегендіктен, неміс диалектісі эльзас тілінде француз тілінде сөйлегендей еркін сөйлеген. Көп ұзамай ол француз қарсыластарының қатарына қосылып, француздарға қос агентке айналды. Ол нацистер тобын тұзаққа түсіріп, қолынан атып өлтірді, бірақ аман қалды. Ақырында, Эдит Пиафтың замандасы Люсьен Бойермен бірге АҚШ-қа гастрольге шыққанда, ол өзінің алғашқы әйелі, пианист / композитор Глория Шейнемен кездесті. 1962 жылы олар бірге "Do You Hear What I Hear?" атты Рождестволық әнді жазды. Регни мен Шейн "Жаңбыр, жаңбыр, кетіңіз", "Сүйікті кішкентай" және "Жасқанның пайдасы не?" Ол "For Sleepyheads Only" (1962) альбомында Кей Ландедің вокалдық әндерін қолдаған ансамбльді басқарды. Ол әнші монахиняның "Доминик" әнінің ағылшын тіліндегі сөздерін жазды, бұл оның екінші әйелі Доминик Гилленнің аты, бірақ бұл әнді өзі жазды деп айтпаса да болады. 1982 жылы Гиллен екеуінің Маттье деген ұлы туды. Регни француз жазушысы Колетттің музыкалық өмірбаянына және басқа да музыкалық қойылымдарға: "Мерримонт" және "Лансаке" үшін кітап пен музыка жазды. Ол композиторлар Дариус Мильхо және Артур Хонеггерді білген; Оливье Мессианмен оқыған; Хонеггермен оқыған болуы мүмкін және Париждегі Ле Лидода жұмыс істеген. 1960 жылдардың ортасында ол "Noel Regney Singers" деп аталатын топты басқарды, олар француз және ағылшын тілдеріндегі халық әндерін қамтитын "Сізге француз тілін үйренуге көмектесетін әндер" атты балалар альбомын шығарды. Сондай-ақ, ағылшынша-испанша нұсқасы да болды. Ноэль 2002 жылы 22 қарашада Нью-Йорктің Брюстер қаласында Пик ауруының асқынуынан қайтыс болды.