The Funhouse (novel)

Кіріспе

1980 жылы романға айналдырған Дин Кунц "Күлкі үйі" - американдық автор Дин Кунцтың 1980 жылы романға айналдырған романы, Ларри Блоктың (Лоуренс Дж. Block) сценарийін 1981 жылы Тобе Хупер режиссерлік жасаған "Күлкі үйі" фильміне айналдырды. Фильм түсірілуі күтілгеннен ұзаққа созылғандықтан, кітап фильмнен бұрын жарық көрді. Кунц романды бастапқыда Оуэн Уэст деген атпен жариялаған.

Кескіннің қысқаша мазмұны

1955 жылы Елен, кішіпейіл әкесі мен психотикалық дінге берілген анасының қысымшылығынан шаршаған жас әйел, Конрад есімді саяхаттаушы карнавалдан шыққан құлақшынымен ғашық болады. Анасының жалбарынуына қарамастан, ол карнавалмен қашып кетіп, оған үйленеді. Алайда, Конрадтың Эленді антихристті тудыру үшін пайдаланғаны тез түсінікті болады, өйткені ол кейіннен оның Шайтанға табынушы екенін біледі. Ата-анасына қайтып бара алмай, жәрмеңкеде қалады, ақырында қорқынышты түрде қисық нәресте туады. Бір дауыллы түнде жын-шайтанның баласы Элленге шабуыл жасайды. Ол Конрад үйге келген кезде оны өлтіріп тастайды. Ашулы күйі ол әйелді ұрып-соғады, бірақ өлтірмейді, бір күні ол әйелді аңдап тауып, өз балаларын өлтіреді деп мәлімдейді. Элен түнге қарай қашады. 1980 жылы Эми есімді қыз жігітімен жүкті болады. Ол баланы тәрбиелеуден немесе аборт жасатуға ақша төлеуден бас тартады. Ол көз жасын төгіп, үйіне, кейіннен Эллен екені белгілі болған, алкогольді, діндар анасына жүгіреді. Ақырында Эми анасына жүкті екенін айтады, ол оны ұрып-соғады. Алайда, ол абортқа ақы төлеуге келіседі және оны дәрігерге апарады, бірақ тек Эмиді "Антихристті тудырудан" тоқтату үшін. Эмидің кіші інісі Джой жасырын түрде Элленнен қорқады, өйткені ол түнгі уақытта оның бөлмесіне жиі келіп, мас күйінде оның қалай жамылған жын болуы мүмкін екендігі туралы айқайлайды. Ол келесі аптада қалаға келетін көшпелі жәрмеңкемен қашуға шешім қабылдайды. Карнавал Конрадтың туындысы екені анықталды. Көп жылдар бойы іздегеннен кейін, басқа карнилер баркерді ешқашан Элленді таба алмайтынына сендіруге тырысады, бірақ ол берілмеді. Сол түні жас жұп карнавалдың ойын-сауық үйіне тартылған, онда оларды Гюнтер, Карнавалдың төлшеуі мадам Зенадан туған жын-періш, жабайы ұлы ішіп-жеп қояды. Конрад Гюнтерді Элленнің балаларын өлтіру үшін қолдануды жоспарлап отыр. Эми өзінің ең жақсы досы Лиз жұмыс істейтін тамақханаға барады. Лиз Лас-Вегасқа қашып барып, келіншек болатынын айтады. Ол Эмиді таңертеңгілік карнавалға баратын күні өзімен бірге келуге шақырады. Джоуи күндіз жәрмеңкеге барады және Конрад оны Эленнің баласы деп таниды. Әкесінің аты кім деп сұрағанда, Джой қорқып, өтірік айтады. Конрад ұнжырғасы түседі, бірақ оны босатып жібереді. Конрад жеке тергеуші арқылы қала тұрғындарының ар-ұжданын тексергеннен кейін Эми мен Джойдің Елленнің балалары екенін біледі. Ол Мадам Зенға оларды ойын-сауық үйіне шақырып, өлтіруді жоспарлап отырғанын айтады. Ол қорқып, оның жоспарына көмектесуден бас тартады, ал ол оны өлтіреді. Сол күні кешке Эми, Лиз, олардың жігіттері Базз және Ричи карнавалға барады. Джоуи үйден қашып кетіп, онымен бірге қашып кету ниетімен карнавалға барады. Ол Конрадты тауып, оған өз тілегін айтады. Бақсы оны ойын-сауық үйіне шақырады және оны байлаудан бұрын, ол анасы туралы өтірік айтқанын білетінін айтады. Топ ойын-сауық үйіне келіп, ат үстінде жүреді. Конрад электр қуатын өшіріп, төрт жасөспірімді қамауға алады. Гюнтер Ричиді құлыпқа түсіріп, оның басын алып кетеді. Қалған үшеуі сыртқа шығу жолын іздестіреді. Эми өз-өзіне көрнекі пышақпен қаруланды. Лиз Гунтер оны жертөледен тауып, өлтіріп тастамас бұрын, ойын-сауық үйіне жалғыз өзі жүгіреді. Конрад пайда болып, Баззды тапаншамен өлтіреді. Ол Джоуиді өзімен бірге алып келді, оны арқанның соңында ұстап отыр. Эми пышақты жасырып қалуға тырысады. Ол Конрадты Джойді жұбату үшін жақындап отыр деп ойлап, оны тамағынан бықсытып, оның қаруын алады. Эми мен Джоуи жертөлеге түседі, онда Гюнтер шабуыл жасайды. Эми оны атып өлтіргеннен кейін, ол ойын-сауық үйінің машинасына құлап, бөлшектеледі. Олар шығысты тауып, Эми Джоуиді ертеңіне таңертеңгі жарыққа шығарады.

In 1955, Ellen, a young woman tired of being oppressed by her meek father and psychotically religious mother, falls in love with a barker from a traveling carnival named Conrad. Despite her mother's pleas, she runs away with the carnival and marries him. However, it quickly becomes clear that Conrad is using Ellen to spawn the Antichrist, as she later finds out he is a Satan worshiper. Stuck at the fair as she cannot go back to her parents, she eventually gives birth to a hideously deformed infant. One stormy night, the demonic baby attacks Ellen. She crushes it to death just as Conrad comes home. Enraged, he beats but does not kill her, stating that he will hunt her down one day and murder her own children. Ellen runs off into the night. In 1980, a girl named Amy gets pregnant by her boyfriend. He refuses to raise the child or pay for an abortion. She tearfully runs home to her religious, alcoholic mother who is later revealed to be Ellen. Amy eventually tells her mother that she is pregnant, causing her to strike her. However, she agrees to pay for an abortion and takes her to the doctor, but only to stop Amy from "giving birth to the Antichrist". Amy's younger brother, Joey, is secretly afraid of Ellen, as she frequently comes into his room late at night, drunkenly ranting about how he may be a demon in disguise. He decides to run away with a traveling fair that is coming to town the following week. The carnival is revealed to be Conrad's. After years of searching, the other carnies try to persuade the barker that he will never find Ellen, but he refuses to give up. That night, a young couple is lured to the carnival's funhouse where they are disemboweled and partially eaten by Gunther, the demonic, monstrous son that Conrad had with the carnival's fortune teller, Madame Zena. Conrad plans to use Gunther to kill Ellen's children. Amy visits the diner, where her promiscuous best friend, Liz, works. Liz reveals she is going to run away to Las Vegas and become a call girl. She invites Amy to come with her the morning after they go to the carnival. Joey visits the fair during the day and is recognized by Conrad as possibly being Ellen's child. When asked what his mother's name is, Joey is frightened and lies. Conrad is disappointed, but lets him go. After running background checks on the town's residents through a private investigator, Conrad learns that Amy and Joey are Ellen's children. He tells Madame Zena that he plans to lure them to the funhouse and kill them. Horrified, she refuses to help with his scheme, and he strangles her to death. That night, Amy, Liz, and their dates, Buzz and Ritchie, go to the carnival. Joey escapes from home and goes to the carnival as well, with the intent of running away with it. He finds Conrad and tells him his desire. The barker lures him to the funhouse and, before tying him up, reveals that he knows he lied about his mother. The group arrive at the funhouse and board the ride. Midway through the it, Conrad shuts off the power, stranding the four teens inside. Gunther drags Richie away, through a trap door, before having his head torn off. The three others attempt to find an exit. Amy arms herself with a knife from a display. Liz runs further into the funhouse, alone, before Gunther finds and dismembers her in the basement. Conrad appears and fatally shoots Buzz with a pistol. He has brought Joey with him, keeping him at the end of a rope leash. Amy manages to keep the knife hidden. She tricks Conrad into thinking that she is approaching Joey to comfort him, before stabbing him in the throat and taking his gun. Amy and Joey descend into the basement, where Gunther attacks. After Amy shoots him, he falls into the funhouse's machinery and is torn apart. They find the exit and Amy carries Joey out of the funhouse and into the morning light.