Кіріспе
1984 жылы Диан Кунцтың романы "Солтүстікке қарай" - американдық жанр жазушысы Диан Кунцтың романы, 1984 жылы Леи Николс деген атпен жарық көрді. Бастапқы атауы "Твильярд" болатын. Кітаптың сюжеті әйелдің ұлын антихрист деп санайтын діни сектаның мүшелері азаптайтын жалғызбасты ананың айналасында жүреді. 1991 жылы фильм түсірілді.
The Servants of Twilight is a novel by American suspense writer Dean Koontz, originally released under the pseudonym Leigh Nichols in 1984. Its original title was just Twilight. The book's plot revolves around a single mother being tormented by members of a religious cult whose leader believes the woman's son to be the Antichrist. A film adaptation was released in 1991.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Жалғызбасты ана Кристин Скавело мен оның жас ұлы Джоуиді сауда орталығының паркингінде Джоуи - антихрист деп мәлімдеген бір ақылдан адасқан әйел қарсы алады. Отбасылық үйге шабуыл жасалғаннан кейін, оның иесінің басы кесіліп тасталады, Кристин жеке детектив Чарли Харрисонның көмегін сұрайды. Харрисон Кристинді соңынан еріп келе жатқан ванды Grace Spivey-ге, "Солтүстіктің құлдары" деп аталатын фанатикалық діни сектаның жетекшісі болған харизматикалық қарт әйелге, қайтарады. Кристинді қорғау үшін жансакшылармен қамтамасыз етіледі; алайда олардың бірі секта мүшелерінің шабуылынан көп ұзамай қаза табады. Кристин, Чарли, Джои және жаңа ит Чиубакка "The Twilight" тобының алданып қалған мүшелерінен қашу үшін ел аралап, шаршамалы саяхатқа шығады. Олар қаншалықты алыс жерді аралап, қайда барса да, Спивидің адамдары оларды табады. Бұл Spivey болашақты көре алатын психикалық болғаны үшін, оны көптеген ұйқысыз түндермен азаптайтын сыйлық. Тағы бірнеше шабуылдан кейін (оның ішінде бомба салынған көлік пен өрт сөндіру шабуылдары) топ Чарлидің таудағы үйіне қайтып, "Твиляйттың" өсіп келе жатқан қатерінен құтылуға тырысады. Бұл жерде Чарли Кристинге ғашық болып, екеуі бірге ұйықтайды. Спиви Джоуи - антихрист екеніне сенімді және бала себепші болған апокалипсис туралы көріністерге ие. Өзін ақылсыз немесе әділетсіз деп санаудың орнына, Спиви баланы (оған жолға түскен кез келген адамды) өлтіру қажеттілігін адамзатқа қызмет ету ретінде көреді. Оның сенімі соншалықты күшті, ол қоғамның көптеген негізгі мүшелерінің, соның ішінде полиция қызметкерлерінің және Кайл Барлоу есімді адамның, Spivey қылмыскер өмірден құтқарған социопаттың ізбасарларын тарта алады. "Солтүстікке қарай" тобының ізін тауып, Чарлидің таудағы үйіне жетеді. Қауіпсіз қарлы боран кезінде қатты қаруланған секта мүшелерімен қуғын-сүргіннен және тағы да атыс-шабыстан кейін отбасы өздерін таудың жағасындағы үңгірде табады. Олар шаршап, Чарли иығына оқпен жарақат алды, ал Джойде ауыр ауру пайда болды, оның ішінде бетінде көкжапырақ және өте сарқыраған терісі болды, екеуі де қатты суыққа ұшырағандықтан болды. Кайл Барлоу жұмысты аяқтау керектігін біледі, бірақ Грейс оны Антихрист деп сенсе де, баланы өлтіруге қабілеті жоқ екенін біледі. Әңгіме Spivey және оның соңғы көмекшісі Kyle Barlow баланы өлтіру және антихристтің көтерілуін тоқтату үшін төмен түсіп бара жатқан кезде үңгірдің ішінде өзінің шыңына жетеді. Кристиннің күресуге күші жетпейді, ал Чарли оқ жарақаттан кейін есін жиып тұр. Грейс Спайви Джоуидің басын тапаншамен ұстап тұрып, жағдайды қараңғылатады. Алайда, ол өшіргішті тартқанша, Спивиге шабуыл жасап, өлімге қалдыратын жарғақтар шабуыл жасайды. Бұл жарғақтардың ерекше мінез-құлқы Кристинді ұлының шабуыл жасауына себепші болуы мүмкін деп ойландырады. Кітап ауыр сынақтың аяқталуымен және Кристин мен Чарлидің тұрақты қарым-қатынасымен аяқталады. Чарлидің Джоуиге деген қызығушылығы ұл баланың ауруы өте тез және құпия түрде шешілгендіктен артады. Тарих Чарлидің отбасының алғашқы иесінің қабірге қойылған қалдықтарында дәлел табуға тырысуымен аяқталады. Қабірде Кристиннің иесінің сүйегі емес, басқа тұқымдағы ит бар, бұл Чарлиге күлкілі болып көрінеді және Джоуи антихрист бола алмайды деген қорытындыға келеді.
Телефильмнің бейімделуі
"Солтүстікке қарай" телефильмінің бейімделуі 1991 жылы кітап халықаралық бестселлер болғаннан кейін жасалды. Фильмде Джоуи ролінде Джаретт Леннон, Крис ролінде Белинда Бауэр, Чарли Харрисон ролінде Брюс Гринвуд және Грейс Спиви ролінде культ сүйікті Грейс Забриски, сондай-ақ Грейс ана деп аталады, ол фанатикалық діни сектаның харизматикалық көшбасшысы. Фильмге көптеген жаман пікірлер айтылып, ол жарық көрген кезде әсерін тигізе алмады. Фильм қазіргі уақытта көптеген елдерде, соның ішінде АҚШ-та DVD-де қол жетімді.