Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер Геттисбург адвокаты Дэвид МакКонаги (13 шілде 1823 - 14 қаңтар 1902) - танымал адвокат, штат сенаторы, бейіттің президенті және Пенсильванияның Геттисбург қаласында азаматтық көшбасшы және Америка Азамат соғысы кезінде Одақ армиясының жартылай уақыт барлау офицері. Ол Геттисбург шайқасынан кейін Геттисбург ұлттық зиратын құрудың қозғаушы күші болды. Ол сондай-ақ Геттисбург шайқас алаңын болашақ ұрпақ үшін сақтаудың алғашқы күш-жігерін қолға алды.
American politician
the Gettysburg attorney
David McConaughy (July 13, 1823 – January 14, 1902) was a noted attorney, state senator, cemetery president, and civic leader in Gettysburg, Pennsylvania and a part time intelligence officer for the Union Army during the American Civil War. He was a driving force behind the creation of the Gettysburg National Cemetery following the Battle of Gettysburg. He also led early efforts to preserve the Gettysburg Battlefield for future generations.
Ерте өмір
Макконаги 1712 жылы Пенсильвания штатының Честер қаласында тұратын ирланд иммигранттарының немересі еді. Макконагилер отбасы Адамс округінің алғашқы қоныстанушыларының бірі және ең танымал ізашарлардың бірі болды. Ол Джон мен Маргарет (Паттерсон) Макконаугидің алты баласының кенжесі еді. Төрт жасында әкесі қайтыс болған соң, Дәуітті асырап алған ата-анасы тәрбиеледі. Ол 1834 жылдан 1838 жылға дейін Геттисбург колледжінде оқыды, содан кейін Вашингтон колледжіне ауысты, онда оның ағасы, сондай-ақ Дэвид Макконаги, Геттисбургтегі бұрынғы пресвитериандық министр, президент болды. 1840 жылы мектепті бітірген соң, Мэриленд штатындағы орта мектептің директоры болып тағайындалады. Содан кейін Макконахи заңгерлік мамандықты белгілі аболиционист Таддеус Стивенспен оқыды және Адамс округіне адвокат болды. Ол саясатта белсенді болды. Ол YMCA-ның Геттисбург бөлімін ұйымдастыруға көмектесті және ұйымға қаражат жинау үшін жиі дәрістерді демеушілік етті, ол жиі "Макконаги залын" кездесу орны ретінде қолданды. 1853 жылдан 1863 жылға дейін ол жаңадан құрылған Evergreen Cemetery директорлар кеңесінің президенті және төрағасы болып қызмет етті және Cemetery Hill-дегі қазір танымал кірпіш қақпа ғимаратының құрылысын бақылады. Ол жаңадан құрылған Республика партиясына қосылды, 1860 жылғы Ұлттық конвенцияға делегат болып қызмет етті және президент Авраам Линкольннің ашық қолдаушысы болды.
McConaughy was the grandson of Irish immigrants who had settled in Chester, Pennsylvania, in 1712. The McConaughy family was among the first settlers of Adams County and among the most prominent pioneers. He was the youngest of six children of John and Margaret (Patterson) McConaughy. His father died when he was four years old, and David was raised by foster parents. He attended Gettysburg College from 1834 until 1838, when he transferred to Washington College, where his uncle, also named David McConaughy, a former Presbyterian minister in Gettysburg, was the president. After graduating in 1840, he accepted a position as principal of a high school in Maryland, where he remained two years. McConaughy then studied law under noted abolitionist Thaddeus Stevens and became an attorney in Adams County. He was active in politics as a Whig. He helped organize the Gettysburg chapter of the YMCA and often sponsored lectures to raise funds for the organization, which often used "McConaughy's Hall" as a meeting place. From 1853 until 1863, he served as president and chairman of the board of directors for the newly established Evergreen Cemetery, and oversaw the construction of its now famous brick gatehouse on Cemetery Hill. He joined the newly formed Republican Party, served as a delegate to the 1860 National Convention, and became an outspoken supporter of President Abraham Lincoln.
Азаматтық соғыс
1861 жылы Азамат соғысы басталғанда Макконаги "Адамс Рифлиз" атты азаматтық барлаушылар ротасын құрып, оның капитаны болып қызмет етті. Олар бірнеше қатерлі шабуылдар кезінде, оның ішінде Мэриленд кампаниясы кезінде аймақты Конфедерацияның белсенді белсенділігін бақылауда болды. Макконагидің барлаушылары мен тыңшылары 1863 жылдың маусым айының соңында Геттисбург науқанының алғашқы күндері, қарсы келе жатқан жау атлы әскерін және кейіннен негізгі жаяу әскер колонналарын көлеңкелеген кезде ерекше белсенді болды. Макконахи бұл маңызды ақпаратты жергілікті әскери командирге, майор Гранвилл О. Хэллерге жеткізді, ол өз кезегінде оны генерал-майор Дариус Н. Коуч пен Гаррисбургтегі губернатор Эндрю Кертинге жеткізді. Макконаги шілде айының басында Конфедерация әскерлерінің басып алуы кезінде Геттисбургте қалып, Федерация сарбаздарына қызмет көрсетті. Ұрыс аяқталғаннан кейін полковник Джордж Х. Шарп Макконагиге генерал-майор Джордж Г. Мидтің атынан хат жазып, Конфедерация әскерлерінің қозғалысы туралы маңызды ақпарат үшін ресми түрде алғысын білдірді. Геттисбург шайқасынан бір жыл бұрын Макконаги Евергрин зиратының бір бөлігі ретінде солдаттар зиратын ойлап тапқан. Сол кезде тек екі Гетисбург ер адам ғана шайқаста қаза тапқан, сондықтан жобаны қаржыландыру үшін қоғамда жеткілікті қолдау болған жоқ. Ұрыстан кейінгі күндері ол зират күзетушісі Питер Торнның әйелі Элизабет Торнға (армияда қызмет етіп жүрген) Евергрин зиратында жүзге жуық жауынгердің мәйітін жерлеуді бұйырды. Алты апта ішінде Макконаги Геттисбург аймағында кеңінен таралған қабірлерге жерленген мыңдаған өлтірілген одақтық сарбаздардың орталық демалатын орны ретінде Ұлттық зират құруға кірісті. Осыдан бұрын көршілес жер иелерімен сөйлесіп, өз тұжырымдамасының негізін қалап, Макконаги Евергрин зиратының солтүстігіндегі жерді сатып алу құқығын алды. Осылайша Макконаги қарсыласы Дэвид Уиллстің Пенсильванияға жер сатып алу жоспарын бұзды. Ол өзінің ақшасына Кремли-Хиллден жер сатып ала бастады және ардагерлерден қаржылай көмек сұрады. Ұлттық зират 1863 жылы 19 қарашада Линкольннің Геттисбург жолдауындағы рәсімдермен ашылды. Макконаги көп ұзамай Evergreen Cemetery Association президенті қызметін тастап, Gettysburg Battlefield Memorial Association құруға көмектесті және оның бірінші президенті болып он жыл қызмет етті. Ол 1864 жылғы президенттік науқанында Линкольннің сайлаушысы болды.
When the Civil War started in 1861, McConaughy formed and served as captain of the "Adams Rifles," a company of civilian scouts, primarily composed of his law clients. They were active in monitoring the region for signs of Confederate activity during several threatened incursions, including during the Maryland Campaign. McConaughy's scouts and spies were particularly active in late June 1863 during the early days of the Gettysburg Campaign, when they shadowed oncoming enemy cavalry and, later, the main infantry columns. McConaughy gave this vital information to the local military commander, Maj. Granville O. Haller, who in turn relayed it to Maj. Gen. Darius N. Couch and Governor Andrew Curtin in Harrisburg. McConaughy stayed in Gettysburg during the Confederate occupation in early July, still rendering service to the Federal soldiers. Following the battle, Col. George H. Sharpe wrote a letter to McConaughy on behalf of Maj. Gen. George G. Meade, formally thanking him for the critical information on Confederate troop movements. The year before the Battle of Gettysburg, McConaughy had envisioned a Soldiers' Cemetery as part of Evergreen Cemetery. At the time, only two Gettysburg men had been killed in combat, so there was not enough support from the community to fund the project. In the days after the battle, he ordered Elizabeth Thorn, wife of cemetery caretaker Peter Thorn (who was off serving in the army) to bury nearly one hundred soldiers' bodies in Evergreen Cemetery. Within six weeks, McConaughy initiated efforts to form a National Cemetery as a central resting place for the thousands of slain Union soldiers that had been buried at widely scattered graves throughout the Gettysburg region. Having already laid the groundwork for his concept by previously talking to the adjoining landowners, McConaughy acquired purchasing rights for the of land immediately north of Evergreen Cemetery. By doing so, McConaughy foiled rival lawyer David Wills's plans to purchase the land for the Commonwealth of Pennsylvania. He began buying lots on Cemetery Hill with his own money and asked veterans to contribute financially. The National Cemetery was dedicated November 19, 1863, in ceremonies that included Lincoln's Gettysburg Address. McConaughy soon left the presidency of the Evergreen Cemetery Association to help establish the Gettysburg Battlefield Memorial Association, serving as its first president for ten years. He served as an Elector for Lincoln in the 1864 presidential campaign.
Соғыстан кейінгі мансап
Соғыстан кейін Макконаги Пенсильвания штатының Адамс және Франклин округтері үшін Сенатының мүшесі болды. Ол суретші Питер Ф. Ротермельдің Геттисбург шайқасын суретке салуды тапсырды. 1869 жылдың тамызының соңында Макконаги Геттисбургте шайқасқан сарбаздардың кездесуін ұйымдастырды. МакКонахи Евергрин зиратында жерленген.
After the war, McConaughy served as a member of the Pennsylvania State Senate for Adams and Franklin counties. He commissioned a famous painting of the Battle of Gettysburg by artist Peter F. Rothermel. In late August 1869, McConaughy organized a reunion of the soldiers who fought at Gettysburg to recount their experiences and locate specific historic sites on the battlefield. McConaughy was buried in Evergreen Cemetery.