Кіріспе

Джоэл Хейвардтың 1998 жылғы кітабы Сталинградта тоқталды: Люфтваффе және Гитлердің шығыстағы жеңісі, 19421943 - бұл британдық ғалым Джоэл Хейвардтың Сталинград шайқасы туралы 1998 жылғы кітабы.

Қорытынды

Хейвард Адольф Гитлердің екінші дүниежүзілік соғыс кезінде нацистік Германия мен Кеңес Одағы арасындағы Сталинград шайқасында Люфтваффе күшін пайдалануы мен басқаруының рөлін талдайды. Хейвард Гитлер шабуылдарының әртүрлі себептерін, салдарын, Шығыс майданындағы ірі шайқастарды және Люфтваффедің осы салалардағы рөлін, сонымен қатар Люфтваффедің өзінің иерархиясын кеңінен талқылайды. Ол Гитлердің осы шайқаста Люфтваффеге қол жеткізуі, ақыр соңында, Сталинград шайқасында неміс жеңілісіне әкелгенін, бұл Екінші дүниежүзілік соғыста немістерге қарсы бұрылыс болды.

Жариялану тарихы

"Сталинградта тоқталды" атты еңбегін Канзас университетінің баспасы 1998 жылы басып шығарды.

Поляк тіліне аударма

Сталинградтағы Затржимани под. Klęska Luftwaffe i Hitlera na wschodzie 1942 1943 (Варшава: Видавничество Наполеон V, 2015).

Пікірлер

"Сталинградта тоқталды" атты түпнұсқалық және керемет зерттеу жұмыстары Сталинград туралы мәліметтері үшін ғана емес, сонымен қатар маңызды жылы совет-неміс операцияларының сипатын толық түсіну үшін де өте қажет еңбек болып табылады". Профессор Джон Эриксон, RUSI Journal, 1998 жылғы маусым, 80-бет. Чарльз Мессенджердің "Оқырманның әскери тарихқа жетекшілігі" (Чикаго, Ил: Фицрой Дирборн, 2001) кітабында бұл кітап "Сталинградтағы апатты әуе көпірінің ең жақсы баяндалған, керемет зерттеулері бар" деп сипатталған. Бұл кітап "жетілдірілген әрі толық еңбек, ол кеңінен танылғаннан кейін осы салада стандартқа айналады". (б.з. 740, 765). "Бұл керемет жұмыс. Бұл - шығыс майданындағы соғысқа, әсіресе Сталинградтағы шабуылға қызығушылық танытқан әрбір адам үшін міндетті кітап. Кітап өте жақсы зерттелген және жақсы жазылған. Хэйвард тіпті өте күрделі мәселелерді де оңай түсінікті етіп түсіндіре алады". профессор Ричард Л. Динардо, Нью-Йорк әскери істер симпозиумының бюллетені, 1998 жылдың күзі, 4-5-беттер. "Хейвардтың зерттеулері мінсіз. Оның үш өлшемді [яғни, бірлескен қызмет] Крым кампаниясы, Севастополь қоршауы мен тұтқындалуы және Сталинград шайқасы кезінде әуедегі жер бетіндегі әрекеттері кез-келген жерде ең жақсы болуы мүмкін. Оның Сталинград әуе көпірін зерттеуі де бірінші деңгейдегі және әуе флотының штабының көзқарасынан операцияның теңдесі жоқ көрінісін ұсынады. Хейвардтың көрсетуі Екінші дүниежүзілік соғыстың әуе қуаты тарихына маңызды үлес қосу болып табылады. " профессор Ричард Мюллер, әскери тарих журналы, 1998 жылғы қазан, 951-952 бб. "Бұл керемет оқиғаның басты артықшылығы - тарихшыларға бұл тек жердегі күрес емес, сонымен қатар әуе соғысы екенін естеріне түсіру. Хейвард көздердің айтарлықтай кең ауқымын қолданды, оны ерекше шеберлікпен және сыншыл көзқараспен қолданады. Ол анық әрі қызықты жазады. Бұл - әуе соғысының ең үлкен сахналарындағы әуе оқиғаларын қайта құрудың күн тәртібін белгілеуі тиіс үлгі". Профессор Ричард Овери, "Соғыс тарихы", том. 8 Жоқ. 1 (2001), Б. 123125.