Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хоуп Вэлли - Аделаиданың Чай ағашы бұлақшасындағы қала маңы.
Hope Valley is a suburb of Adelaide in the City of Tea Tree Gully.
Тарих
Үміт аңғары қала құрылысына қарағанда, кездейсоқ қоныстанудың нәтижесі болды. Джейкоб Питман 1839 жылы бірінші рет 824-бөлімді сатып алды. 1840 жылдардың басында ол бірнеше жерлерді сатып жіберді. Мұндай жерлердің бірін 1841 жылы оның досы Уильям Холден сатып алып, ол ет дүкенін және дүкенін құрды. Бұл дүкен Grand Junction және Valley Road көшелерінің бұрышынан алыс емес жерде орналасқан. Ол 1842 жылы үйіне оралғаннан кейін, оның үйі мен бизнесі жаңбырлы өрттен күйіп кеткенін білгеннен кейін, бұл аймақты "Үміт аңғары" деп атаған. Холден 1851 жылы журналистика саласында мансап құру үшін осы аймақтан кетіп қалды. Үміт аңғарына негізінен діни қуғын-сүргіннен қашып келген неміс эмигранттары қоныстанған. Ол неміс тілінде сөйлегендіктен, жиі аудармашы болып қызмет етті. Бұл көптеген немістердің шамамен алты шақырым қашықтықтағы Клемцигтен Хоуп-Вэллиге көшуінің себебі болып саналады. 1847 жылы Герман Фридрих Кох 824 бөлімін сатып алды және Бремен қарулы залындағы қонақ үйді ашуға лицензия сұрады. Бремненің қару-жарағы сол ерте күндері қоныстың көптеген кездесулерінің орны болды, бірақ 1905 жылдан бастап ол жай ғана Бремен деп аталады. Бастапқыда тастан салынған ғимарат 1970 жылдары қарапайым кірпіш құрылысымен қоршалған, ол көптеген жағдайларда кеңейтілген. Соңғы жөндеу жұмыстары барысында декоративті сәнді стильдегі таңғажайып бұрыш ашылды, оның ішінде теңіз жасыл түсті дөңгелек терезе бар. Бұл уақыттан бері қалпына келтірілді, ал бастапқы таспен жасалған аркалар ашылып, 2010 жылы қайта қарастырылды. 1849 жылы Уильям Холден сол жерде мектеп құру үшін комитет құрды. Бремнен Армстың батысындағы Гранд Джункшн Роудтағы бір акр жер сатып алынды. Содан кейін жер үш бөлікке бөлінді: мектеп, зират және ойын алаңы. Сол жылы Үміт аңғары Аделаидадан Маунт-Торренске дейінгі пошта жолының бір бөлігіне айналды және Холден пошта шебері рөлін атқарды. 1872 жылы Аделаиданың үлкен су қоймаларының бірі - Хоуп-Вэлли су қоймасын құруға арналған жер жұмыстары басталды.
Hope Valley was more the result of random settlement than of actual town planning. Jacob Pitman first purchased an section (Section 824) in 1839. In the early 1840s he sold a few allotments. One such allotment was purchased in 1841 by his friend William Holden who set up a butcher's shop and general store. The site of this store was near the present corner of Grand Junction and Valley Roads. Holden is credited with naming the area "Hope Valley" after returning home in 1842 to find that his house and business had burnt down in a bushfire, but rather than becoming despondent, he felt optimistic. Holden left the area in 1851 to pursue a career in journalism. Hope Valley was mainly settled by German emigrants escaping religious persecution. Holden spoke German and often acted as interpreter. This is seen as a reason many Germans moved to Hope Valley from Klemzig approximately six kilometres away. In 1847 Hermann Friedrich Koch purchased of Section 824 and applied for a licence to open a public house – the Bremen Arms. The Bremen Arms was the venue for much of the settlement's meetings in those early days, but since 1905 has been known simply as The Bremen. The original rough stone building has since been encapsulated by a 1970s plain brick structure, which has been expanded on many occasions. Recent renovations have uncovered a curious art deco style corner complete with a sea green round window. This has since been recovered, and the original stonework arches have been exposed and re pointed in 2010. In 1849 William Holden formed a committee to establish a school in the area. One acre of land on Grand Junction Road, west of the Bremen Arms, was purchased. The land was then divided into three sections for: a schoolhouse, cemetery, and playground. Also in that year Hope Valley became part of the postal route from Adelaide to Mount Torrens and Holden assumed the role of Postmaster. In 1872 the earthworks that formed the Hope Valley Reservoir began, one of Adelaide's larger bodies of water.
Қазіргі күн
Содан бері Хоуп-Вэлли Чай ағашы Гулли қаласының және Үлкен Аделаиданың қала маңы болып саналады. Бүкіл аудан қазір тұрғын үй болып табылады, ол Үміт аңғарының сауда орталығы айналасында орналасқан. The Valley Inn (бұрынғы The Bremen Hotel) қазіргі инкарнациясы сол блокта тұр. Институт 1921 жылы салынған және ескі зираттың бөлігі әлі күнге дейін алғашқы қоныстанушылардың кейбірінің қабір тақталарын қамтиды. The Valley Inn-тен солтүстік жақтағы Grand Junction Road-те Torrens Valley Christian School, жергілікті жеке меншік емес христиан мектебі орналасқан.
Hope Valley has since been assimilated as a suburb of the City of Tea Tree Gully and Greater Metropolitan Adelaide. The entire area is now residential, focused around the Hope Valley Shopping Centre. The Valley Inn (formerly The Bremen Hotel)'s current incarnation stands on the same block. The Institute still stands mostly as it was first built in 1921 and the old section of the cemetery still contains gravestones of some of the original settlers. Just up the road from The Valley Inn, on the northern side of Grand Junction Road is Torrens Valley Christian School, a local private non denominational Christian school.