Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кирххайн - Германия Федеративтік Республикасының Гессен жерінде орналасқан Марбург-Биденкопф ауданындағы қала.
Kirchhain is a town in Marburg Biedenkopf district in Hesse, Germany.
География
Кирххайн Гессен штатының орталығындағы Марбург-Биденкопф ауданында орналасқан. Географиялық тұрғыдан ол Амонбург бассейнімен қоршалған. Ол Бургвальдтың оңтүстік-шығыс шетінде (төмен тау жотасы) Марбургтен шығысқа қарай 15 км жерде Ом және Вохра өзендерімен орналасқан.
Kirchhain is located in the heart of the state of Hesse in Marburg Biedenkopf district. Geographically, it is surrounded by the Amöneburg Basin on the southeast edge of the Burgwald (a low mountain range) about 15 km east of Marburg on the rivers Ohm and Wohra.
Көршілес қауымдастықтар
Солтүстік жағынан Кирххайн Раушенберг қаласымен, шығысында Штутталлендорф қаласымен, оңтүстігінде Амонбург қаласымен және Кёльбе қауымдастығымен шектеседі.
In the north, Kirchhain borders on the town of Rauschenberg, in the east on the town of Stadtallendorf, in the south on the town of Amöneburg and the community of Cölbe.
Тарих
Тарихқа дейінгі дәуірде Кирхайн қаласының негізі қаланған жерді ара-жігімен жалғастыратын жолдар желісі қиып өтетін. Жаңа тас дәуірінің басынан бастап әртүрлі дәуірлердегі аймақта тұрақты қоныстанудың дәлелдері бар. Елді мекендердің кеңеюінің ең биік кезеңі ерте темір дәуірінде (б.з.д. Алайда, алғашқы аумақтық даму тек 12 ғасырда басталды; 1146 жылы елді мекен алғаш рет "Werphloh" атауымен құжатта аталды. Бұл аймақ сол кезде Тюрингия мен Гессеннің ландграваттарына тиесілі болған, ал көршілес Амонебург және айналадағы жерлердің үлкен бөлігі Майнц архиепископтарына тиесілі болған. Гессендер мен Майнцерлер бұл жерлерді кім билеуі керектігі туралы қайта-қайта дау-жанжалға ұшырады. ХІІІ ғасырдан бастап Гессеннің жерімен байланысты адамдар Кирххайнды Гессеннің Аменебургке қарсы қорғанышы ретінде жетілдірді, осылайша олар аймақты басқара алды. Кейін Кирххайн Амонбург бассейнінің экономикалық орталығы болды. Кирххайнға қала құқықтары 1348 жылға дейін берілген деп болжауға болады, бірақ бұдан бұрын ешқандай құжаттандырылған дәлелсіз, 1352 жыл қала негізін қалаудың ресми жылы ретінде қарастырылды. 15 ғасырдан бастап маңызды Ланге-Гессен және Кёльн-Лейпциг сауда жолдары Кирххайнды жол торабына айналдырды, осылайша қаланың одан әрі экономикалық дамуына ықпал етті. Алайда, оның жақсы көлік байланыстары, Керхейннің отыз жылдық соғыс кезінде бірнеше рет басып алынуына әкелді, ол бір уақытқа әртүрлі әскерлердің штабына айналды, сондықтан қалада әскерлер орналасты. 1636 жылы қалада және оның маңында 12 - 14 мыңға жуық сарбаз орналасты. Бұл қалада сол кезде 1000-ға жуық адам тұратын. Кирхайн да осындай қиындықтарға төтеп беруге мәжбүр болды. 1821 жылдан бастап Кирххайн жаңадан құрылған Кирххайн әкімшілік округінің (Крейсштадт) округтік орталығы болды, ол 1932 жылы Марбург округімен біріктірілді.
In prehistoric times a network of long distance and connecting trails crossed back and forth over the area where the town of Kirchhain was later to be founded. Since the early New Stone Age, there is evidence of almost continuous settlement in the area through various epochs. The high point of the expansion of settlement was in the early Iron Age (5th century BC). The first territorial development however began only in the 12th century; in 1146 the settlement was first mentioned in a document under the name "Werphloh". The region belonged at that time to the landgravates of Thuringia and Hesse, whereas the neighbouring Amöneburg and vast parts of the surrounding lands belonged to the Archbishops of Mainz. Time and again, the Hessians and Mainzers came to blows over who had ascendancy over these lands. As of the 13th century, the landgraves of Hesse further upgraded Kirchhain as a Hessian bulwark against Mainz's centre of Amöneburg so that they could control the region. Kirchhain then developed into the economic centre of the Amöneburg Basin. Kirchhain was presumably given town rights before 1348, but without any earlier documentary proof, the year 1352 has come to be seen as the official year of the town's founding. From the 15th century, the important Lange Hessen and Cologne Leipzig trade roads made of Kirchhain a road hub and thereby spurred on the town's further economic development. Its good traffic connections, however, led to Kirchhain's being occupied a few times during the Thirty Years' War, becoming for a time the headquarters of various armies, and thereby having to suffer as troops were billeted in the town. In 1636, about 12,000 to 14,000 soldiers were being housed in and around the town. For the 1,000 or so townsfolk at that time, this was a tremendous burden. Kirchhain likewise had to put up with such troubles in the Seven Years' War as its good traffic connections once again led troops to the town. From 1821 on, Kirchhain was the district seat (Kreisstadt) of the newly created Kirchhain administrative district, until this was combined with the Marburg district in 1932.
Көлік
Кирххайнның теміржол вокзалы бар және ол Везер темір жолының бойында орналасқан.
Kirchhain has a train station and lies on the Main Weser Railway.