Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Rheingau Taunus – Германияның Гессен жерінің батысындағы аудан. Rheingau Taunus ауданы Дармштадт аймағының құрамына кіреді; оның бас әкімшілік орталығы – Бад-Швальбах қаласы. Жергілікті басқарудың бөлімшелері Идштейн және Рюдесхайм-ам-Райн қалаларында орналасқан. Іргелес аудандар: Гессен жерінің Лимбург-Вейльбург, Хохтаунскрайс, Майн-Таунс аудандары, қалалық құқығы жоқ Висбаден, сондай-ақ Рейнланд-Пфальц жерінің Майнц-Бинген және Рейн-Ланн аудандары.
Rheingau Taunus is a Kreis (district) in the west of Hesse, Germany. Rheingau Taunus Kreis is part of the Darmstadt region; its main administrative seat is Bad Schwalbach. Outposted sections of the local administration are located in Idstein and Rüdesheim am Rhein. Neighbouring districts are the Hessian districts of Limburg Weilburg, Hochtaunuskreis, Main Taunus Kreis, district free Wiesbaden and Mainz Bingen and Rhein Lahn which are located in Rhineland Palatinate.
Тарих
983 жылдан 1803 жылға дейін Рейнгау аймағы Майнц сайлау округіне қарасты, содан кейін Нассау герцогтығына қосылды. Үнгертаунус аймағы Катценельнбоген графының иелігінде болды. 1816 жылдан бастап ауданның барлық аумағы Нассау герцогтығының құрамына кірді. 1866 жылғы австрия-пруссия соғысынан кейін Нассау Пруссияға қосылып, Гессен-Нассау провинциясын құрды. 1867 жылы провинция аудандарға бөлінді. Осылайша Рейнгау және Унтертаунус аудандары құрылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және 1946 жылы Гессен құрылғаннан кейін бұл екі аудан өзгеріссіз қалды. Тек 1977 жылы әкімшілік шекаралар қайта құрылып, Рейнгау және Унтертаунус аудандары бірігіп, Рейнгау-Таунус ауданын құрды.
From 983 to 1803, the Rheingau area belonged to the Electorate of Mainz and was then merged into the new Duchy of Nassau. The Untertaunus region was part of the Earldom of Katzenelnbogen. From 1816 onward, the whole area of the district became part of the Duchy of Nassau. After the 1866 Austro Prussian war, Nassau was annexed by Prussia and formed the new province of Hesse Nassau. In 1867, the province was divided into districts. Therefore, the districts of Rheingau and Untertaunus were created. After the Second World War and the creation of Hesse in 1946, these two districts remained unchanged. Only in 1977, because administrative borders were redrawn, the districts of Rheingau and Untertaunus merged and thus formed the Rheingau Taunus district.
География
Аудан Таун тауларының батыс бөлігін қамтиды. Рейн өзені ауданның оңтүстік шекарасымен өтеді.
The district covers the western part of the Taunus mountains. The river Rhine forms the district's border in the south.
Елтаңба
Герб екі бұрынғы ауданның гербін біріктіреді. Төменгі оң жақта Рейнгау ауданының Майнц доңғалағы, ал жоғарғы сол жақта бұрынғы Унтертаунускрейсінің Нассау арыстаны бейнеленген.
The coat of arms combines the coat of arms of the two former districts in the bottom right the Mainz wheel taken from the Rheingau district, in the top left the lion of Nassau from the former Untertaunuskreis.