Кіріспе
Associated Press of Pakistan (APP) (urdu:) - Пәкістанның мемлекеттік ұлттық ақпарат агенттігі. APP 37 шетелдік ақпарат агенттігімен ақпарат алмасу келісімшартына қол қойды және "400-ге жуық редакциялық ұжымы бар, оның ішінде 100-ге жуық корреспонденттер бар" .
Associated Press of Pakistan (APP) (Urdu: ) is a government operated national news agency of Pakistan. APP has News Exchange Agreements with 37 Foreign News Agencies and has "around 400 editorial staff including around 100 Correspondents at the District and Tehsil levels" .
Бұрынғы оқиғалар
Associated Press of India (API) деп аталатын жаңалықтар агенттігі 1905 жылы Британдық Үндістанда құрылды және 1915 жылы Reuters сатып алды. 1940 жылдары Рейтер өз конституциясын өзгертіп, Британдық доминиондағы жаңалықтар агенттіктерінің серіктестігіне мүмкіндік берді, ал Үндістанның Ассошиэйтед Пресс 1946 жылы Рейтердің елеулі қолдауымен тәуелсіз компанияға айналды. 1947 жылдың тамызында Үндістанның бөлінуі аяқталғаннан кейін АПИ бір жылдан астам уақыт бойы жұмыс істеді. Кейбір үнді журналистері, мысалы Г. К. Редди, Пәкістан аймақтарында жұмыс істеді. 1948 жылы Үндістан баспасөзі АПИ-нің жұмысын басқару үшін Үндістанның баспасөз тресті құрды, бұл 1948 жылдың қыркүйегінде болды. 1949 жылдың қаңтарында Пакистан операциялары "Пакистанның Ассошиэйтед Пресс" атауымен Рейтердің еншілес компаниясы ретінде қайта ұйымдастырылды. 1949 жылдың қыркүйегінде компания ұлттық бақылауға берілді.
Бастапқы жылдары
APP сенімгерлік ретінде ұйымдастырылды, Пакистанның Бас судьясы сенімгерлер кеңесінің төрағасы болып қызмет етті. Басқа мүшелері екі жылдық мерзімге сайланды. Жаңа туған елдің баспасөз қызметі экономикалық жағынан әлсіз болды, сондықтан агенттікті қаржылай қолдауға мүмкіндіктері болмады. APP Пәкістан үкіметінен қаржылай қолдау сұрады, ол несиелер мен субсидиялар түрінде берілді. Үкімет тарапынан қолдау көрсетіліп, АПП-ға әлемнің жаңалық агенттіктерінің қызметіне жазылуға және Пәкістанның ірі қалаларында кеңселер ашуға мүмкіндік берілді.
Мемлекеттік басқару
АЭП-тің қаржылық жағдайы құлдыраудың алдында тұрғанға дейін нашарлай берді. Бұл Пәкістан үкіметінің Ақпарат және телерадио хабарларын тарату министрлігіне APP-ге төленетін қаражатты төлеуді тоқтатуының тікелей нәтижесі болды. 1960 жылдардың басында АПП-ның қарыз көлемі шамамен 500 мың теңге болды. 8 млн. теңге (800 000 рупия) және тағы да 2 млн. Шетелдік ақпарат агенттіктеріне 12 млн. (Rupee 1200,000) теңгеге жазылу ақысы төленген. Пәкістан үкіметі араласып, 1961 жылдың 15 шілдесінде Пәкістан үкіметі ішіндегі белгілі бір мүдделердің нұсқауларына сәйкес агенттікті өз қолына алды. Ол үшін үкімет қаулысы шығарылды. Бұл АПП-ның қаржылық негізін нығайту үшін жасалды. Бұл басқару бірнеше өзгерістермен жүзеге асты: Малик Таджуддин қызметінен алынып, журналистік тәжірибесі бар жоғары лауазымды мемлекеттік қызметкер А.К. Куреши АПП-ның әкімшісі болып тағайындалды. Агенттіктің бас кеңсесі Пакистанның жаңа астанасы Исламабадқа көшірілді. Агенттіктің қаржылық жағдайы одан әрі нашарлаған кезде, оның жария етуі үкіметтің ресми ауызша сөз құралы ретінде пайдалана бастағаны үшін біржақты болды. А. К. Куреши 1965 жылы 20 мамырда Каирде апатқа ұшыраған PIA Flight 705 рейсімен Лондонға бара жатқан National Press Trust делегациясының мүшесі болды. Ол Каирдегі жаппай қабірге жолаушылармен бірге жерленген: Пәкістанның алғашқы реактивті ұшақ апатының құрбандары. 2015 жылы Ақпарат министрі Перваз Рашид және үш мүшелі комитет АП-ның басқарушы директоры лауазымына үміткер 18 адаммен сұхбат жүргізді. APP News Service негізінен үш негізгі салаға бөлінеді: ресми, саяси және аудандық жаңалықтар.
Ресми жаңалықтар
APP мемлекеттік лауазымды адамдардың іс-әрекеттері мен мәлімдемелерін егжей-тегжейлі қамтиды. Газеттер, үкімет бақылауындағы радио мен теледидар APP-ге мемлекеттік жаңалықтар үшін қатты сүйенеді. Танымал журналист Замир Ниязидің айтуынша: "Әйүп ханның заманында АПП-ның уақыты мен күш-жігерінің басым бөлігі президенттің және басқа министрліктердің ұзақ баяндамаларын жазуға жұмсалады, қалған бөлігі үкіметтік баспасөз беттеріне және басқа да төменгі мемлекеттік қызметкерлерге бөлінеді".
"Most of the time and energy of APP since the days of Ayub Khan is being consumed in creeding long speeches of the president and other ministries, the rest are allocated to the government press notes and other lesser government functionaries."
Саяси және басқа да жаңалықтар
Мемлекеттік агенттік болғандықтан, APP негізінен мемлекеттік жаңалықтарға, сонымен қатар ұлттық өмірдің мәдени, әлеуметтік, экономикалық және басқа да салаларын насихаттауға назар аударады. Ұйым өзінің сенімділігімен танымал, мемлекеттік ақпарат агенттігі ретінде ол мұны дәлелдеуі керек. APP сонымен қатар оппозициялық көшбасшылар мен партияларды орталықта және провинциялық деңгейде қамтиды, бірақ өзінің саясатын ескере отырып және федералды үкімет рұқсат еткендей.
Аудандық жаңалықтар
APP аудандық жаңалықтар қызметі жоғары бағаланбайды, өйткені оның ресурстары ел бойынша өте аз орналастырылған, сондықтан осы бөлімнің ақпараттарының көпшілігі үкіметтік ақпарат қызметкерлерінен келеді.
Шетелдік жаңалықтар
APP пакистандық БАҚ-тың халықаралық жаңалықтардың негізгі көзіне айналды. Агенттік Reuters, AFP және Associated Press (AP) -ге жазылады. United Press International компаниясы да APP-мен байланыста болды, бірақ келісімнің күшін жоюға рұқсат етілді. APP-ның 35 жаңалық агенттіктерімен ынтымақтастық туралы келісімдері бар, олардың басым көпшілігі үшінші әлем елдері. Осы келісімдер бойынша жаңалықтар алмасу шарты бартерлік негізде жүзеге асырылады. Олардың арасында Ислам Республикасының жаңалықтар агенттігі (IRNA), Үндістанның баспасөз қоры және MENA (Египет) бар.
Коммерциялық қызмет
APP коммерциялық қызметі Reuters, қаржы және экономикалық қызметтер, банктер мен ірі бизнес үйлерінен валюталық және тауарлық бағамдарды ұсынады. APP бұл қызметті кеңейтуді жоспарлаған, бірақ 1980 жылдардың ортасында Рейтер APP-ті айналып өтіп, өзінің қаржылық қызметтерін Пәкістандағы бизнес үйлері мен газеттерге тікелей сата бастаған кезде кері әсер қалдырды.
Фотосурет қызметі
APP-ның өз фотосуреттер бөлімінде фотоқабылдағыштар мен фототрансмиттер бар. Исламабад - Пәкістанның ішінде және оның сыртында фотосуреттерді қабылдаудың бас кеңсесі, оларды агенттіктің бюролары мен станцияларына жібереді, олар оларды жергілікті газеттерге таратады.
Ұрду қызметі
Агенттіктің урду тіліндегі қызметі 1980 жылдары Пәкістанда урду тіліндегі күнделікті газеттердің санының өсуіне байланысты басталды. Қызметтің құрылуының мақсаты қателіктерді болдырмау және дәлдікті қамтамасыз ету болды. Әдетте, урду тіліндегі сөйлеуді APP ағылшын тіліне аударып, газет редакторы қайтадан урду тіліне аударады. Бұл аударма, баса назар аудару немесе контексттік қателіктердің мүмкіндігін арттырады. Үрду қызметі кішкентай болса да, екі тілде де мәтін шығаруда тиімді болды.
Құрамында & amp; жазу қызметі
APP редакциясының қызметкерлері ағылшын және урду тілдерінде әдеби мақалалар жазады.
Видео жаңалықтар қызметі
Визуалды жаңалықтар қызметі (VNS) 2007 жылы іске қосылды. Бұл жобаның басты мақсаты - жеке меншік ұлттық және халықаралық арналарға Президент, Премьер-Министр, Парламент үйі туралы электрондық жаңалықтар тарату. VNA директоры - Ч Рубнаваз Баджва, бірінші дәрежелі аға офицер.