Кіріспе
1973 жылы жарық көрген Джордж Макдональд Фрейзердің "Флэшмен" романы. Бұл Флэшмен романдарынан төртіншісі. Playboy журналы 1973 жылы сәуір, мамыр және маусым айларында Flashman at the Charge сериясын шығарды. Сериалда қысқаша емес, жазбалар мен қосымшалардың көпшілігі бар және бірнеше суреттер, түрлі суреттер мен суреттерден жасалған коллаждар бар. Джордж Макдональд Фрейзер Флэшмен романдары арасында өзінің сүйіктісі болмағандығын мәлімдеген кезде, оның агенті Джордж Гринфилд бұл ең жақсы деп ойлаған.
Flashman at the Charge is a 1973 novel by George MacDonald Fraser. It is the fourth of the Flashman novels. Playboy magazine serialised Flashman at the Charge in 1973 in their April, May and June issues. The serialisation is unabridged, including most of the notes and appendixes and features a few illustrations, collages from various paintings and pictures to depict a period montage of the Charge and Crimea. While George MacDonald Fraser claimed he never had a favourite among the Flashman novels he said his agent, George Greenfield, thought this was the best.
Сюжетке кіріспе
Бұл кітапта Том Браунның "Мектеп күндері" романындағы флешмен туралы баяндалады. Бұл қағаздар Флэшманға тиесілі, ол Томас Хьюздың романындағы қорқытқыш қана емес, сонымен қатар Викторияның белгілі әскери батыры. Кітап осы қағаздардың қалай табылғанын түсіндіретін түсіндірме жазбамен басталады. Флэшмен Крымға көшіруден қашуға тырысып, бірақ сәтсіз аяқталады. Ол Виктория патшайымның бір туысы мен туысының қамқоршысы болып тағайындалады және Қырым соғысының ортасына жіберіледі. Флэшмен сол соғыстың ең атақты шабуылдық және қорғаныс әрекеттеріне куә болып, қатысады және ақырында өзін Британдық Раджді құтқару үшін Азияны аралап жүріп табады. "Флэшмен" 1854 - 1855 жылдар аралығын қамтиды. Сондай-ақ, онда Фрейзердің редактор ретінде жазған бірқатар жазбалары бар, олар сипатталған оқиғалар туралы қосымша тарихи ақпарат береді.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Флэшмен Виктория патшайымның ағасы Уильям Келлді бильярд залында таниды және оның шынайы жеке басын білмей, оны мас қылып, аяқ киім лакпен ішегін жауып, полиция табатындай етіп, аллеяда қалдырады. Алайда, оның ержүрек және жер бетіндегі сарбаз ретінде танымал болуы принс Альберт Флэшманды баланың ұстазы етіп тағайындауға әкеледі. Ол әрқашан қашуға тырысқанмен, Крымда Уильямға әскери қызмет деген не екенін көрсетеді. Баланың қайғылы өлімі Флэшманға Қырым соғысының ең көрнекті әрекеттеріне, соның ішінде "Қызыл жіп", Джеймс Йорк Скарлетттің басшылығымен ауыр бригаданың айыппұл салуына және жеңіл бригаданың айыппұл салуына қатысудан аулақ болуға мүмкіндік бермейді. Қорқыныш пен желкендіктен қуат алған ол ресейлік қаруларға басқа тірі қалған мүшелердің алдында жетеді және дереу беріледі. Ол Ресейге (қазіргі Украина) алынып кетіп, граф Пенчеревскийдің қарамағына беріледі. Мұнда ол өзінің бұрынғы мектептесі Скад Истпен қайта қосылады және қатыгез орыс капитаны Николай Павлович Игнатьевпен танысады. Флэшман мен Ист жоғары тұрған орыс офицерлерінің Үндістанға басып кіру және Британдық Раджды жаулап алу жоспарларын естіді. Екі адам графтың қонысынан қашып кетеді (ауылдықтардың көтерілісі арқасында), бірақ Флэшманды ресейліктер қайтадан қолға түсіреді. Игнатьев Флешменді Орталық Азия арқылы Үндістанды жаулап алу жоспарының бір бөлігі ретінде бірге алып кетеді. Флэшменді түрмеден оның қытайлық сүйіктісі бастаған Якуб Бегтің топтары құтқарады. Одан кейін тажик және өзбек жауынгерлері орыс флотына тек Флэшмен ғана пайдалана білетін Congreve зымыранын қолдана отырып шабуыл жасайды. Соғыс алдында Флэшменге хашиш құйып, оны есірткіге салды. Нәтижесінде ол өмірінде бір рет қорқынышсыз болды. Орыс кемелері жойылып, Флэшмен Британдық Үндістанға сапар шегеді.
Шығарма кейіпкерлері
Гарри Флэшмен Батыр немесе антибатыр. Эльспет - оның сүйікті және мүмкін опасыз әйелі. Келлелік принц Уильям Крымдағы Флэшменнің қол астында қызмет етуге тағайындалған королева Викторияның неміс туысы. Алайда ол Альма шайқасында өмірін жоғалтады, бұл Флэшменнің (уақытша) ұятқа қалуына әкеледі. Граф Пенчеревский Қазақ гетманы, қазіргі кезде үлкен иеліктің феодалдық орыс иегері. Скад Ист Том Браунның "Школьские дни" романындағы кейіпкер, қазір британ армиясының кіші офицері. Валла - граф Пенчеревскийдің қызы және Флэшменнің сүйіктісі. Сара әпке - Флэшменге орыс бу моншағының ләззатын қалай дұрыс пайдалану керектігін үйрететін Валла әпкесі. Жібекті қыз (бәлкім, тарихи) Қытайдың әскери әміршісі Ко Далидің қызы және Якуб Бегтің сүйіктісі. Ол Флэшменді алдап, оны алдағы шайқаста тиімді ету үшін оған гашиш береді. Биндли Флэшманның ағасы, оған заң шығару кеңесінде қызмет береді.