Кіріспе
1980 жылы Джордж Макдональд Фрейзердің романы Джордж Макдональд Фрейзердің 1980 жылғы романы болып табылады. Ол оны әдеттегі жұмысына қарағанда ұзын және "әдеттегі" деп сипаттады.
Mr American is a 1980 novel by George MacDonald Fraser, who described it as longer and more "conventional" than his usual work.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Марк Франклин 1909 жылы Ливерпульдегі "Мавританияға" Шекспирдің шығармаларының көшірмесі, ескі мексикалық саз және екі Ремингтон пісталеттерімен келеді. Невада штатындағы күміс кен орнында байлық тапқан, бойлы, жұмсақ сөйлеуші америкалық алтын іздеуші өзінің тамырларын көру үшін "ескі елге" барады. Ол Лондонға барып, музыка залында өнер көрсететін 'Пип' Делиспен танысады. Ол балаға есімін береді, бұл кітаптың тақырыбын құрайды. Содан кейін ол 17 ғасырда ата-бабалары шыққан Норфолк ауылы Лансинг қасабасында үй сатып алады. Түлкі аулау кезінде, Түлкі Франклиннің пикник себетіне жасырынған кезде, кездейсоқ оқиға король Эдуард VII-мен танысуға әкеледі және көршімен (Фрэнк, Лорд Лейси) бүкіл кітап бойы созылатын жауыздықтың басталуына әкеледі. Эдвард пен оның әулиесі Элис Кеппелмен бридж ойнаған Франклин өзінің оңай мінез-құлқы арқылы патшаның бағасын жоғарылатады. Патша оны Сандрингемге шақырғанда, Франклин Уинстон Черчилльмен, Джеки Фишермен және Эрнест Кассельмен кездеседі. Бұл Фрейзерге Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі тарихи астарындарын көрсетуге мүмкіндік береді. Ол сонымен қатар Фрейзердің белгілі тарихи фантастика сериясынан генерал Флэшменмен танысады. Флэшмен кітаптың басында 80-ге таяп қалған (оның айтуынша, "Мен келесі мамыр айында сексен сегізге толамын және мен ұзақ өмір сүруімді шайдан мүлдем бас тартуға байланысты деп санаймын"), ал маңызды қосалқы сюжет оның немере інісі, леди Хелен Кессфордты қамтиды. Қылмыстың бұрынғы серіктесі Кид Карри оны тауып, байлығының жартысын талап етеді. Франклин бас тартады, ал сахна түн ортасында атыс үшін дайындалады, оны Франклин өзінің қызметшісі Самсонның көмегімен жеңеді. Олар өлген адамды далаға көміп тастайды. Ол басқа көршісіне, Пегги Клейтонға ғашық болып, үйленеді. Оның ағасы британдық армияның офицері және Карра көтерілісі кезінде Ирландияға қару-жарақ жеткізумен айналысады, Пегги онымен алдау арқылы Франклиннің ақшасын пайдаланады. Жылдар өте келе, Франклин жас әйелінен бірте-бірте алыстап кетеді, алдымен ақшаға байланысты сенімнің бұзылуына байланысты, содан кейін оның жыныстық опасыздығын ашқан кезде. Роман 1914 жылы соғыс басталып, Франклин АҚШ-қа қайтуға шешім қабылдап, Англиядағы байлығының басым бөлігін әйелі мен оның отбасына қалдырады. Соңғы сәтте ол ойын өзгертеді, және оқырман өзінің адал емес әйеліне қайтуға ниетті ме, мүмкін Фредерик Селустың қол астында Шекарашылдар легионында қызмет етуді жоспарлаған Самсонға еріп бару үшін ме, әлде мүлдем басқа нәрсе ме - белгісіз.
Қабылдау
The Guardian газетінде бұл кітап "оқушылардың зерттеулерімен толықты, бірақ әдеттегідей, бұл кітапты оқып, көңіліңіз толады. Flashy өзінің бұрынғы, жаман мінезінің арманы болып көрінеді, егер бұл оның соңғысы болса, мен оған сәлем беремін, бірақ оның орнын басуы мүмкін емес деп қорқамын ".
Ұсынылған бейімдеу
1983 жылы сэр Лью Грейд кітапты сегіз сағаттық мини-сериал ретінде шығаратынын мәлімдеді. Бұл сериалдың нәтижесі жоқ.