Қолға ұсталатын қару, мылтық немесе пышақ: қаруды белге іліп жүу туралы мағлұмат. Әскерилер мен құқық қорғау органдары үшін маңызды. Жасырын және ашық тасымалдау.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қолғап, пышақ немесе денеге қаптамада немесе қынында тағылатын басқа да қару.
Handgun, knife, or other weapon worn on the body in a holster or sheath
Бүйірдегі қару – бұл жеке қару, ол адамның жанында сақталады және қажет болған жағдайда жылдам қолжетімді болады. Оны жеке немесе жиі қолданылатын негізгі қаруға қосымша қару ретінде тасуға болады. Тарихи тұрғыдан бұл термин қынында сақталатын семсерлер, пышақтар және басқа да ұсақ жарақтарды білдірген, ал қазіргі заманда қашықтықтан әрекет ететін қарулар басым болғандықтан, бүйірдегі қарулар көбінесе сол сияқты қаптамада сақталатын қол қарулары ретінде қарастырылады. Әдетте, әскери офицерлерге мұндай қару қажет, және оны құқық қорғау органдарының қызметкерлері де тасуға болады. Көбінесе, бұл қызметтердің форма киген қызметкерлері қаруларын ашық тасыса, азаматтық киімдегі қызметкерлер оны киімдерінің астына жасырады.
A sidearm is an individual served weapon that is kept at one's side and can be rapidly accessed if needed. A sidearm may be carried alone or as an ancillary weapon to a more frequently used primary weapon. The term historically referred to swords, daggers, and similar small melee weapons kept at one's side in a sheath, and in modern combat dominated by ranged weapons, sidearms are often defined as handguns that are similarly kept in a holster. A sidearm is typically required equipment for military officers and may be carried by law enforcement personnel. Usually, uniformed personnel of these services wear their weapons openly, while plainclothes personnel have their sidearms concealed under their clothes.
Қолданылуы
Қазіргі заманғы көптеген әскерлерде қызметтік пистолет түріндегі қосалқы қарудың болуы биліктің айқын белгісі саналады және ол офицер немесе аға сержанттың мәртебесін көрсетеді. Әдептілік протоколы бойынша, қолбасшының жеке қаруын тапсыру – бөлімнің толық капитуляциясының соңғы амалы. Егер жаман ниет болмаса және әскери әдептің қатаң талаптары сақталса, капитуляциялаған қолбасшыға өзінің бағыныштыларына бұйрық беру құқығын сақтау үшін жеке қаруын өзінде қалдыруға рұқсат етілуі мүмкін. Сондай-ақ, жергілікті деңгейдегі көптеген қолбасшылардың әскерлерді ынталандыру үшін жеке қаруларын қолданғаны туралы деректер бар, нәтижесі әртүрлі болған. Қосалқы қарудың маңызды мақсаты – негізгі қару қол жетімді болмаған (бұзылған немесе жоғалған), оқ-дәрісі таусылған немесе істен шыққан жағдайда пайдалану болып табылады. Мылтық немесе автоматтары бар көптеген сарбаздар қосалқы қару ретінде жартылай автоматты пистолетке де ие болуы мүмкін. Жеке қорғануға арналған қарулар көбінесе жүк көліктерінің жүргізушілері, тікұшақ пилоттары және көлік құралдарының экипаждары сияқты, мылтық немесе карабин қолдану қиын тар кеңістікте жұмыс істейтін күштік құрылымдарға жеке қару ретінде беріледі.
In many contemporary armies, the issue of a sidearm in the form of a service pistol is a clear sign of authority and is the mark of a commissioned officer or senior NCO. In the protocol of courtesy, the surrender of a commander's sidearm is the final act in the general surrender of a unit. If no ill will is meant, and a strict interpretation of military courtesy is applied, a surrendering commander may be allowed to keep their sidearm in order to exercise their right of command over their men. Similarly, many commanders on a local level have been anecdotally cited as having used the threat of their sidearms to motivate troops, to varied effect. An important purpose of the sidearm is to be used if the primary weapon is not available (damaged or lost), if it has run out of ammunition, or if it malfunctions. Many soldiers armed with a long gun such as a rifle or submachine gun may also have a semi automatic pistol as a sidearm. Personal defense weapons are often issued as personal sidearms to combat personnel who operate in cramped spaces in which a rifle or carbine would be impractical, such as truck drivers, helicopter pilots, and vehicle crews.