Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қақтығыстар
Conflict
Өмірбаян
Голландия-Ганза соғысы сауда бәсекелестік және Балтық теңізінің бақылауы туралы соғыс болды. Бірнеше жыл бойы голландтық және ханзаттық саудагерлер арасындағы шиеленістер көтерілді, өйткені ханзаттық саудагерлер Голландияның Ливониямен саудасын шектеуге тырысты. Осыған жауап ретінде голландиялықтар неміс кемелеріне қарсы каперлерді жұмысқа ала бастады.
The Dutch–Hanseatic War was a war of trade competition and control of Baltic shipping. For several years, tensions between Dutch and Hanseatic traders had risen as the Hanseatic traders struggled to keep Dutch trade with Livonia limited. In response, the Dutch had begun employing privateers against German shipping.
Оқиғалар мен шешімдер
1438 жылы 14 сәуірде Голландия әкімшілігі Венданың алты қаласына қарсы ресми соғыс жариялады. Гамбург, Любек, Люнебург, Грайфсвальд, Штеттин (қазіргі Штецин) және Анклам және Холштейн графлығы. 23 сәуірде Ханза лигасы өз мүше қалаларын жағдай туралы хабардар етті және Голландия немесе Зеландия арқылы емес, Фландрия арқылы жүзуді ұсынды. Соғыс барысында аздап шабуылдар болды, бірақ 1438 жылдың мамырында голландиялықтар Голландиядағы барлық жарамды кемелерді жұмылдырып, 79 жаңа кеме жасауды тапсырды. 1438-1440 жылдары голланд флоты Оресундты қарауылдады, бірақ Балтық теңізінің өзінде терең енуге үлгермеді, өйткені Венда флоты өтуді тоқтата алды. Тевтон орденінің мемлекеті өзін бейтарап деп жариялады, ал Пруссия қалалары Ханза соғыс күшін қолдау үшін кез келген әскери көмек көрсетуден бас тартты. 1440 жылы Эрик Померания Данияның тағынан құтылғанда, Баварияның жаңа патшасы Кристофермен келісімге келу мүмкіндігі пайда болды. Ол Ханза қалаларымен атаулы одақтас болғанымен, татуласу мен қақтығысты шешуді жақтырады, тіпті голландиялық саудагерлерге Даниядағы Ханза саудагерлері сияқты құқықтар берді. 1441 жылдың қыркүйегінде Копенгаген келісімінің негізінде бейбіт келісім жасалды. Келісім екі тараптың бір-біріне еркін сауда құқығын беруін білдірді, бұл голландиялықтарға Балтық теңізіндегі саудаға шектеусіз қол жеткізуді қайта берді. Бұл келісімнің пайдасы неміс қалаларына емес, голландиялықтарға тиді, бірақ бейбіт келісімде голландиялықтар өтейтін өтемақылар да қарастырылды.
On 14 April 1438 a formal war was declared by the Dutch administration against the six Wendish cities of the League—Hamburg, Lübeck, Lüneburg, Greifswald, Stettin (now Szczecin) and Anklam—and the County of Holstein, and on 23 April the Hanseatic League informed its member cities of the situation and advised shipping via Flanders, rather than Holland or Zeeland. Little actual fighting took place throughout the war, though in May 1438 the Dutch mobilised all suitable ships in Holland and ordered the construction of 79 new vessels. During much of 1438–1440, the Dutch fleet patrolled Øresund but didn't manage to penetrate deeply into the Baltic Sea itself, as the Wendish fleet managed to block the passage. The State of the Teutonic Order however declared itself neutral, and the cities in Prussia refused any military assistance to support the Hanseatic war effort. When Eric of Pomerania was forced from the throne of Denmark in 1440, an opening for a settlement with the new king Christopher of Bavaria presented itself. Though nominally allied with the Hanseatic cities, he favoured reconciliation and a solution to the conflict, and even awarded Dutch traders the same rights as Hanseatic traders in Denmark. In September 1441 a peace settlement was made through the Treaty of Copenhagen. The settlement meant that the two parties granted each other free trading rights, which gave the Dutch unrestricted access to trade on the Baltic again. This was to be of long term benefit for the Dutch rather than the German cities, but the peace settlement also contained costly reparations which the Dutch had to pay.