Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа күш (FN) - Франко дәуірінде Испан Кортесінде ұзақ уақыт прокурор болған испандық мәдениет институтының директоры Блас Пиньяр құрған Испаниядағы өте оңшыл саяси партияның атауы. Бастапқыда баспахана ретінде жұмыс істеген FN Испанияда демократияға өту кезінде Франкизмді сақтауға тырысты. 1982 жылы саяси партия ретінде таратылғаннан кейін, ол сол атымен баспахана ретінде жұмыс істей берді, ал оның саяси қызметі мен стилін Ұлттық майдан партиясы жалғастырды.
New Force (lang es, FN) was the name of a far right political party in Spain founded by Blas Piñar, director of the Institute of Hispanic Culture and longtime procurador in the Cortes Españolas during the Francoist period. Originally operating as a publishing house, FN sought to preserve Francoism in Spain during the transition to democracy. After its dissolution as a political party in 1982, it continued to operate as a publishing house under the same name, and its political activities and stylings were succeeded by the National Front party.
Саяси партия ретінде құрылуы және қызметі
New Force 1966 жылы Fuerza Nueva Editorial SA ретінде құрылды, бұл өте оң және франкистік әдебиеттің баспасы (осы уақытқа дейін 1967 жылы Fuerza Nueva (журнал) [es]). Бастапқыда олардың әдебиеті ностальгиялық фалангистер мен франкистер аудиториясына бағытталған. 1976 жылы Пиньар ФН-ді жаңа испан демократиясында танылған жалғыз ашық экстремалды оңшыл партия ретінде қайта ұйымдастырды; оның басшылығы Пиньар мен тағы жеті франкисттен тұрады және оны Опус Деи мүшесі генерал Альваро де Лакаль Лелуп басқарды. ФН франкизмнің барлық түрлерін жалғастыруға ұмтылды (фалангизмнен, карлизмнен немесе Opus Dei католиктік дінінен бастама алған) және Хуан Карлос I-нің конституциялық монархиясын қабылдамады. ФН мүшелері мен қолдаушылар базасы католик дәстүршілері, технократтар, фалангистер мен испан ұлтшылдарының бірігуі болды. Демократияға көшудің алғашқы жылдары FN мүшелері шабуылдаған жұмысшыларға, солшыл саясаткерлерге, кәсіподақ мүшелеріне, журналистерге және студенттік ұйымдарға қарсы бірқатар террорлық оқиғалар мен кісі өлтірулерді қолдауға және жүзеге асыруға қатысты. Мысал ретінде 21 жасар CNT мүшесі Хорхе Кабальероны Fuerza Joven (FN жастар ұйымының) он мүшесі өлтірді, Монтежура қырғын, және бірнеше адам өлтірілді. ФН қолдаған ең маңызды террористік оқиғалардың бірі - 1977 жылғы Атоха қырғыны, онда ФН және Геррильос де Кристо Рей мүшелері Испания Коммунистік партиясына мүше еңбек белсенділерін өлтірді; бұл шабуыл елдегі оңшыл төңкеріске итермелеуге бағытталған еді, бірақ оның орнына ФН-ге мүше бес адам тұтқындалып, 464 жылға бас бостандығынан айырылды. 1977 жылғы Испаниядағы жалпы сайлауда, Испаниядағы Азамат соғысынан кейінгі алғашқы еркін сайлауда, FN-ді 18 шілдедегі Ұлттық Альянс коалициясы ұсынды, бұл ұйымға қайта құрылған Испан Фалангасы де лас Джонс және Карл дәстүрлі Коммуниясы кірді; бұл коалиция бірде-бір орынға ие бола алмады, ол дауыс берудің 0,37% -ын ғана алды. 1979 жылғы сайлауда коалиция Ұлттық одақ деп аталды және дауыс берудің 2,69% (378,964 дауыс) алды. Бұл пайыз Депутаттар конгресінде бір орынға ие болу үшін жеткілікті болғандықтан, Блас Пиньяр Мадрид депутаты болып сайланды. Пиньардың парламенттік интервенцияларының көпшілігі Испанияның ауысуынан кейінгі мәселелеріне бағытталған, сепаратизм, аборт және экономикалық дұрыс басқару сияқты тақырыптарды айыптап отырды. Жаңа күш 1982 жылы 20 қарашада Ұлттық одақ коалициясының ыдырауынан және қолдаудың одан әрі жоғалуынан кейін ресми түрде партия ретінде жоғалды. 1982 жылғы жалпы сайлауда жалғыз тұрғанда, FN дауыс берудің тек 0,52% -ын алды (108 746 дауыс), ал Пиньяр Конгресстегі орыннан айырылды. Ішкі жанжалдар ФН ішіндегі дағдарысты күшейтіп, испаниялық Одақ (UH) құрылуына әкеп соққан оқшаулау қозғалысының пайда болуына себеп болды. Кейінгі ұлтшыл партиялардың бірқатар басшылары ФН-дің жастар ұйымы Fuerza Joven ("Жас күш") арқылы өтті, соның ішінде Хосе Луис Коррал (Movimiento Católico Español көшбасшысы), Рафаэль Лопес Диэгес (Испанияның альтернативасының бас хатшысы) және Рикардо Саенс де Йенстрильлас Перес (Ұлттық бірлік үшін Альянс коалициясының). Бұрын мүше болған басқа да маңызды тұлғалар - Хосе Мария дель Нидо, 2002 жылдан 2013 жылға дейін "Севилья" футбол клубының президенті және заңгер және "Лига Nacional de Fútbol Profesional" президенті Хавьер Тебас. Саяси партия ретінде FN-нің орнын Француз Ұлттық майданының (қазіргі Ұлттық жиналыс) және Италияның әлеуметтік қозғалысының көмегімен бірдей аббревиатура мен логотиппен құрылған Ұлттық майдан басқарды. Ол 1993 жылы таратылды.
New Force was founded in 1966 as Fuerza Nueva Editorial SA, a publishing house of far right and Francoist literature (by 1967 also Fuerza Nueva (magazine) [es]). From the beginning, their literature was aimed at an audience of nostalgic Falangists and Francoists. By 1976, Piñar reorganized FN as the only openly extreme right wing party represented in the new Spanish democracy; its leadership consisted of Piñar and seven other Francoists, and was headed by General Álvaro de Lacalle Leloup, member of Opus Dei. FN sought for a continuation of Francoism in all its forms (whether taking cues from Falangism, Carlism, or Opus Dei Catholicism), and it rejected the constitutional monarchy of Juan Carlos I. FN's membership and supporter base was an amalgam of Catholic traditionalists, technocrats, Falangists, and Spanish nationalists. During the first years of the transition to democracy, FN's members were involved in supporting and perpetrating a number of terrorist incidents and murders against striking workers, left wing politicians, trade unionists, journalists, and student organizations. Examples include the murder of 21 year old CNT member Jorge Caballero by ten members of Fuerza Joven (FN's youth organization), the Montejurra massacre, and several murders by the colluding Guerrilleros de Cristo Rey. One of the most significant terrorist incidents supported by FN was the 1977 Atocha massacre, in which members of FN and the Guerrilleros de Cristo Rey assassinated labour activists affiliated with the Communist Party of Spain; the attack, which was intended to spur a right wing coup d'état in the country, instead led to the arrest and sentencing of five FN affiliates to a collective 464 years in prison. In the 1977 Spanish general election, the first free election since the Spanish Civil War, FN was represented by the National Alliance July 18 coalition, an organization that also included the re founded Falange Española de las JONS and the Carlist Traditionalist Communion; this coalition failed to achieve any seats, earning only 0.37% of the vote. In the 1979 elections, the coalition was renamed the National Union, and received 2.69% of the vote (378,964 votes). As this percentage was enough to earn one seat in the Congress of Deputies, Blas Piñar was elected as deputy of Madrid. The majority of parliamentary interventions by Piñar were centred on issues of post transition Spain, denouncing topics such as separatism, abortion, and economic mismanagement. New Force disappeared officially as a party on 20 November 1982, after the breakup of the National Union coalition and further losses of support. Standing alone in the 1982 general election, FN obtained only 0.52% of the vote (108,746 votes total), and Piñar lost his seat in Congress. Internal fights aggravated the crisis within the FN and sparked the appearance of a breakaway movement that culminated in the creation of the Hispanic Union (UH). A number of leaders of later nationalist parties passed through FN's youth organization, Fuerza Joven ("Young Force"), including José Luis Corral (leader of Movimiento Católico Español), Rafael López Diéguez (general secretary of Spanish Alternative), and Ricardo Sáenz de Ynestrillas Pérez (of the Alliance for National Unity coalition). Other significant figures who were previously members are José Maria del Nido, president of Sevilla FC from 2002 to 2013, and Javier Tebas, lawyer and president of the Liga Nacional de Fútbol Profesional. As a political party, FN was succeeded by the National Front, founded under the same acronym and logo with the assistance of the French National Front (now the National Rally) and the Italian Social Movement. It dissolved in 1993.
Баспахана ретінде жұмыс істеу
Публикация ретінде Fuerza Nueva Editorial бірқатар ұлтшыл, антимарксистік, тіпті антисемит кітаптарын шығарды. Авторлардың қатарында франкистік премьер-министр Луис Карреро Бланко және бельгиялық саясаткер және нацистік әріптесі Леон Дегрель бар. Ең жиі басылып шыққан шығармалар Пиньярдың өзі және Испанияда өлгенге дейін өмір сүрген, құлатылған румын фашистік көшбасшысы Хория Симаның шығармалары болды. Пинардың еңбектері испандық ұлтшылдық пен бірлікті насихаттауға бағытталған, ал Симаның еңбектері (оның ішінде Коммунизм деген не?, Ұлтшылдық деген не?, Христиан адамы мен саяси іс-әрекет және Коммунизмге қарсы күрес стратегиялары) негізінен антимарксистік, антимасондық және антисемиттік сипатқа ие болды. Саяси партия ретінде өмір сүруін тоқтатқанмен, FN 1982 жылдан кейін баспа үйі ретінде қызметін жалғастырды, оның ішінде сол аты бар журналын жариялауды жалғастырды. Луис Фернандес Вильямеаның редакторлығымен журнал апта сайын (содан кейін екі апта сайын) 2017 жылдың наурыз айында 1466-шы санына дейін шығарылды.
As a publishing house, Fuerza Nueva Editorial published a number of nationalist, anti Marxist, and even antisemitic books. Featured authors included Francoist Prime Minister Luis Carrero Blanco and Belgian politician and Nazi collaborator Léon Degrelle. Most frequently published were the works of Piñar himself, and of Horia Sima, the ousted Romanian fascist leader, who lived in Spain until his death. Piñar's works focused on promoting Spanish nationalism and unity, whereas Sima's works (including What is Communism?, What is Nationalism?, The Christian Man and Political Action, and Strategies in the Struggle Against Communism) were primarily anti Marxist, anti Masonic, and antisemitic in nature. Though ceasing to exist as a political party, FN continued its activities as a publishing house after 1982, including continuing to publish its magazine of the same name. The magazine, under the editorship of Luis Fernandez Villamea, was published weekly (and then biweekly) until its 1466th issue in March 2017.