Cross and Crown

Кіріспе

Христиандық символ Крест және тәж (қарақ арқылы өтетін крест) - әртүрлі христиан конфессиялары қолданатын христиандық символ. Ол геральдикада да қолданылған. Бұл рәміз көбінесе осы өмірдегі сынақтардан кейін келетін көктегі сыйлықты (таҗды) бейнелейді (шарап).

Пайдалануы және тарихы

Рим-католик және православиелік христиандық пайдаланудан басқа, символ Мәсіх шіркеуінің мөрінде де кездеседі, онда оны Матай 10:8-дегі "Ауыруларды сауықтырыңыз, алапестерді тазартыңыз, өлгендерді қайта тірілтіңіз, жындарды қуып шығарыңыз" деген сөздер қоршап тұрады. Символ сонымен қатар масондықпен, атап айтқанда Йорк масондық ырымдарының Темплирлер салт аттылары дәрежесімен байланысты. Бұл символ "Темплирлер ер азаматтарының қан қызыл құмарлық айқасы мен тәжі" деп те аталады. Крест пен тәж белгісі жиі "In Hoc Signo Vinces" деген сөзбен қоршалады, бұл латын тілінде "Осы белгі арқылы жеңесің" дегенді білдіреді. Бұл Константиннің оқиғасына сілтеме, ол Chi Rho символын көрді және "Осы белгі арқылы жеңесің" деген дауысты естіді. Бұл таңбаны әсіресе Киелі кітап зерттеушілері қозғалысы қолданды. Сондай-ақ, бұл таңба Халықаралық Киелі кітап зерттеушілерінің қауымдастығының алғашқы басылымдарында және естеліктерімен бірге пайда болды. Алғаш рет "Сион күзет мұнарасының" 1881 жылғы қаңтар айындағы санында көрініс тапқан айқыш пен тәжді лавр жапырақтарынан жасалған гүл шоғы қоршап тұрды. Алайда, оның барлық қолданылуы I. Б.С.А. құрамына лавр жапырақтарынан жасалған гүл шоғыры кірді. Чарлз Тейз Расселлдің қабірінің жанында Күзет мұнарасы Киелі кітап және трактаттар қоғамының крест пен тәж рәміздерін бейнелейтін пирамидалық ескерткіші тұрса да, Күзет мұнарасы қоғамы кейінірек бірнеше жылдан кейін крест пен тәжді қолдануды тоқтатты, оны "яһудилік символ" деп қарастырды. Крест пен тәж символы сонымен қатар Корольдік қара институттың (Оранж орденінің бауырластығы) негізгі эмблемасы, ол протестанттық бауырластық, оның құрылымы мен символы масондыққа ұқсас. Крест пен тәж символын Рексистік партия да қолданды. Крест пен тәж символы сондай-ақ 1998 жылы Тим Лахаедің "Крест күші" кітабының мұқабасында пайда болды. Лютеран композиторы Дж. С. Бахтың кантатасы Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (1714) "Креuz und Krone sind verbunden, Kampf und Kleinod sind vereint" ("шарап пен тәж біріктірілген, қақтығыс пен асыл тастар біріктірілген") ариясын қамтиды. Бұл ария Лютердің 1 Коринфтерге 9:24 25-ті аударуымен байланысты.

In addition to Roman Catholic and Orthodox Christian uses, the symbol also appears in the seal of the Church of Christ, Scientist, where it is surrounded by the words "Heal the Sick, Cleanse the Lepers, Raise the Dead, Cast Out Demons", from the Gospel of Matthew, 10:8. The symbol is also associated with Freemasonry, specifically the Knight Templar degree of the York Rite of Freemasonry. The symbol is also known as "Knight Templars Blood Red Passion Cross and Crown". The cross and crown symbol is often surrounded by the phrase "In Hoc Signo Vinces", which is Latin for "By this sign thou shalt conquer". This is a reference to the story of Constantine, who reportedly had a vision of a Chi Rho symbol, and a voice saying "By this sign thou shalt conquer". The symbol was used particularly by the Bible Student movement. The symbol was also featured in the early publications and memorabilia of the International Bible Students Association. First appearing on the cover of the January 1881 issue of Zion's Watch Tower, the cross and crown were surrounded by a wreath of laurel leaves, and the symbol was also used on lapel pins, buttons (metal and celluloid) and pendants of various designs. However, not all of its uses by the I. B. S. A. included the wreath of laurel leaves. Although Charles Taze Russell's gravesite is marked by a pyramid memorial erected by the Watch Tower Bible and Tract Society with an illustration of the Cross and Crown symbol, the Watchtower Society later discontinued using the cross and crown some years after, viewing it as a "pagan symbol" – their doctrine for some time since is that Jesus was executed not on a cross but on an upright stake. The Cross and Crown symbol is also the key emblem of the Royal Black Institution (a sister organisation of the Orange Order), a Protestant fraternity, with structural and symbolic similarities to Freemasonry. The Cross and Crown symbol was also used by the Rexist Party. The Cross and Crown symbol also appears on the cover of the 1998 book, The Power of the Cross, by Tim Lahaye. Lutheran composer J. S. Bach's cantata Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 (1714) contains an aria "Kreuz und Krone sind verbunden, Kampf und Kleinod sind vereint" ("cross and crown are bound together, conflict and jewel are united") which has been connected with Luther's rendering of 1 Corinthians 9:24 25.