Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тамильнадтың қазіргі заманғы тарихы Тамильнадтың қазіргі заманғы Үндістанның оңтүстік-шығысындағы аймағында біздің заманымыздан бұрын 15000 жылдан 10000 жылға дейін адам тұрағы болған. Өскеменнің жоғарғы палеолиттің ерте кезеңінен бастап қазіргі заманға дейінгі тарихында бұл аймақ әртүрлі сыртқы мәдениеттермен бірге өмір сүрді. Тамилдің үш ежелгі әулеті - Чера, Чола және Пандияның бастауы ежелден келе жатқан. Олар осы жерді бірегей мәдениет пен тілмен бірге басқарып, әлемдегі ең көне әдебиеттің дамуына ықпал етті. Бұл үш әулет үнемі бір-бірімен күресіп, жерді билеу үшін күресіп отырды. III ғасырда Калабхралардың басып кіруі елдің дәстүрлі тәртібін бұзып, үш билеуші патшалықты ығыстырды. Бұл басқыншылар Пандиялар мен Паллавалардың қайта өрлеуімен құлатылды, олар дәстүрлі патшалықтарды қалпына келтірді. 9 ғасырда Паллавалар мен Пандияларды жеңіп, көкжиектен шыққан Чолалар үлкен державаға айналып, бүкіл оңтүстік жарты аралға өз империясын кеңейтті. Шола империясы өзінің биіктігінде Бенгал шығанағын жапқан 3,600,000 км2 аумақты алып тұрды. Шола флоты Оңтүстік-Шығыс Азиядағы Шри-Веджайя патшалығын билеп-төстеді. Солтүстік-батыстан мұсылман әскерлерінің шапқыншылығы мен XIV ғасырда үш ежелгі династияның құлдырауынан кейін Үндістанның қалған бөлігінің саяси жағдайы тез өзгерді. Осыған қарамастан, Виджаянагара империясы аймақта 14 ғасырдың аяғынан 16 ғасырға дейін табан тірегі болды. XVII-XVIII ғасырларда Маратха империясы өз аумақтарын қазіргі Тамил Надудың солтүстік аймақтарына дейін кеңейтті. Оңтүстік Үндістанның көп бөлігін қамтитын Мадрас президиумы 18 ғасырдың аяғында құрылған және оны тікелей британдықтар басқарған. Үндістан тәуелсіздік алғаннан кейін, 1956 жылы Мадрас штатының телугу және малаялам бөлімдері Тамилғам штатынан бөлінгеннен кейін, 1969 жылы 14 қаңтарда штат үкіметі оны Тамил Наду деп атады.
History of modern Indian state of Tamil Nadu
The region of Tamil Nadu in the southeast of modern India, shows evidence of having had continuous human habitation from 15,000 BCE to 10,000 BCE. Throughout its history, spanning the early Upper Paleolithic age to modern times, this region has coexisted with various external cultures. The three ancient Tamil dynasties namely Chera, Chola, and Pandya were of ancient origins. Together they ruled over this land with a unique culture and language, contributing to the growth of some of the oldest extant literature in the world. These three dynasties were in constant struggle with each other vying for hegemony over the land. Invasion by the Kalabhras during the 3rd century disturbed the traditional order of the land, displacing the three ruling kingdoms. These occupiers were overthrown by the resurgence of the Pandyas and the Pallavas, who restored the traditional kingdoms. The Cholas who re emerged from obscurity in the 9th century by defeating the Pallavas and the Pandyas rose to become a great power and extended their empire over the entire southern peninsula. At its height the Chola empire spanned almost 3,600,000 km² (1,389,968 sq mi) straddling the Bay of Bengal. The Chola navy held sway over the Sri Vijaya kingdom in Southeast Asia. Rapid changes in the political situation of the rest of India occurred due to incursions of Muslim armies from the northwest and the decline of the three ancient dynasties during the 14th century. Despite this, the Vijayanagara Empire gained a foothold in the region from the late 14th century until the 16th century. In the 17th and 18th centuries, the Maratha Empire expanded its territories into the northern regions of present day Tamil Nadu. The Madras Presidency, comprising most of southern India, was created in the late 18th century and was ruled directly by the British. After the independence of India, after the Telugu and Malayalam parts of Madras state were separated from Tamilagam state in 1956, it was renamed as Tamil Nadu on January 14, 1969, by the state government.
Палеолит дәуірі
Төменгі палеолит кезеңінің басым бөлігінде қазіргі заманға дейінгі адамдар аз орманды алқаптармен немесе шөптесін ортамен жақындасқан өзен аңғарларында өмір сүрді. Халық тығыздығы өте төмен болғандықтан, осы уақытқа дейін Оңтүстік Үндістаннан төменгі палеолиттік мәдениеттің екі ғана жері табылған. Оңтүстік Үндістандағы до-модерн адамдар, Homo erectus түріне жататын, осы бастапқы "ескі тас дәуірінде" (палеолит) ұзақ уақыт бойы өмір сүрді, олар қол балталары мен вертолеттері сияқты шикі құралдарды ғана қолданды және аңшы-жинақшылар ретінде өмір сүрді. Аттирампаккам қаласында Шарма мұралық білім беру орталығының археологтары ежелгі тас құралдарды қазып тапты. Бұл Тамил Наду аймағында адам секілді популяция Африкадан келгенге дейін шамамен 300 000 жыл бұрын өмір сүргенін көрсетеді. 2003 жылы сәуір айында археологтар тобы Вилупурам ауданында сирек кездесетін, қазбаланған сәби миын тапты. Оның жасы шамамен 187 000 жыл немесе одан да көп 200 000 жыл деп бағаланады. Қазіргі заманғы адамдардың (Homo sapiens) ата-бабасы шамамен 50 000 жыл бұрын пайда болды, ол көбірек дамыған және әртүрлі тастарды қолдана отырып, жұқарақ ұсақ құралдар мен пышақ сияқты құралдар жасай алатын. Шамамен 10 000 жыл бұрын адамдар микролиттік құралдар деп аталатын кішірек құралдарды жасады. Бұрынғы адамдар бұл құралдарды жасау үшін жаспис, агат, кремнездер, кварц және т.б. материалдарды қолданған. 1949 жылы зерттеушілер Тирунелвели ауданында осындай микролиттерді тапты. Археологиялық деректерге сүйенсек, микролит дәуірі біздің заманымызға дейінгі 6000 - 3000 жылдар аралығында созылды.
For most of the Lower Palaeolithic stage, pre modern humans lived close to river valleys with sparse forest cover or in grassland environments. The population density was very low and so far only two localities of this lower Palaeolithic culture have been found in south India. Pre modern humans in South India, belonging to the species of Homo erectus, lived in this primitive 'old stone age' (Palaeolithic) for quite a long time, using only crude implements such as hand axes and choppers and subsisting as hunter gatherers. In Attirampakkam, archaeologists from the Sharma Centre for Heritage Education excavated ancient stone tools which suggests that a humanlike population existed in the Tamil Nadu region somewhere around 300,000 years before homo sapiens arrived from Africa. A discovery of a rare fossilized baby brain in Viluppuram district, by a team of archaeologists was reported in April 2003, It is estimated to be about 187,000 years 200,000 years or older. The ancestor of modern humans (Homo sapiens) who appeared around 50,000 years ago was more developed and could make thinner flake tools and blade like tools using a variety of stones. From about 10,000 years ago, humans made still smaller tools called Microlithic tools. The material used by the early humans to make these tools were jasper, agate, flint, quartz, etc. In 1949, researchers found such microliths in Tirunelveli district. Archaeological evidence suggests that the microlithic period lasted between 6000–3000 BCE.
Неолит дәуірі
Тамил Надуда неолит дәуірі шамамен б.з.д. Неолит дәуіріндегі адамдар тас құралдарды ұнтақтау және жылтырату арқылы ұсақ пішінге ие болды. Солтүстік Тамил Надудан Палар өзенінің жағасынан көне жазуы бар неолиттік балтаның басы табылды. Неолит дәуіріндегі адамдар көбінесе шағын жазық төбелерде немесе таулы бөктерде шағын, аздаған тұрақты қоныстарда өмір сүрді, бірақ жайылым мақсатында мерзімді көші-қонға ұшырады. Олар өлгендерді ыдыс-аяқпен немесе шұңқырмен жерледі. Олар мысты белгілі бір құралдар мен қару-жарақ жасау үшін де қолдана бастады.
In Tamil Nadu, the Neolithic period had its advent around 2500 BCE. Humans of the Neolithic period made their stone tools in finer shapes by grinding and polishing. A Neolithic axe head with ancient writing on it has been found in North Tamil Nadu Near Palar river. The Neolithic humans lived mostly on small flat hills or on the foothills in small, more or less permanent settlements but for periodical migration for grazing purposes. They gave the dead proper burials within urns or pits. They were also starting to use copper for making certain tools or weapons.
Темір дәуірі
Темір дәуірінде адамдар темірді құралдар мен қару-жарақ жасау үшін қолдана бастады. Үндістанның темір дәуірі мәдениеті бірнеше жүздеген жерлерден табылған мегалит қабірлерімен белгіленеді. Кейбір қазбалар мен жерлеу ескерткіштерінің типологиясы негізінде темір дәуірі нысандарының солтүстіктен оңтүстікке қарай біртіндеп таралуы болғаны айтылды. Тирунелвели ауданындағы Адичаналлур және Солтүстік Үндістанда жүргізілген салыстырмалы қазба жұмыстары мегалит дәуіріндегі мәдениеттің оңтүстікке қарай көшіп-қонуына дәлел келтірді. Мегалитикалық урналар жерленген жерлердің бар екендігі туралы ең алғашқы айқын дәлелдер шамамен б.з.д. 1800 жылы Тамил Надудағы әртүрлі жерлерде, атап айтқанда, Тирунелвелиден 24 км қашықтықтағы Адичаналлурда табылған. Бұл жерде Үндістанның археологиялық зерттеулер 157 урнаны, оның ішінде 15 адам бас сүйегі, қаңқасы мен сүйектері, сонымен қатар, күріш дәндері, көмірленген күріш және неолиттік кельттер бар. Бір құмыраның ішінде жазу бар, ол Үндістанның археологиялық зерттеулер басқармасының археологтарының айтуынша, 2800 жыл бұрын неолит дәуірінде жазылған. Адичаналлур археологиялық ескерткіш ретінде жарияланып, одан әрі қазба жұмыстары мен зерттеулер жүргізілуде. Тамил Надуның біздің заманымызға дейінгі саяси жағдайы туралы айтылған сөздер Ашоканың б.з.д.
During the Iron Age humans started using iron for making tools and weapons. The Iron Age culture in peninsular India is marked by Megalithic burial sites, which are found in several hundreds of places. On the basis of both some excavations and the typology of the burial monuments, it has been suggested that there was a gradual spread of the Iron Age sites from the north to the south. Comparative excavations carried out in Adichanallur in Thirunelveli District and in Northern India have provided evidence of a southward migration of the Megalithic culture. The earliest clear evidence of the presence of the megalithic urn burials are those dating from around 1800 BCE, which have been discovered at various places in Tamil Nadu, notably at Adichanallur, 24 km from Tirunelveli, where archaeologists from the Archaeological Survey of India unearthed 157 urns, including 15 containing human skulls, skeletons and bones, plus husks, grains of rice, charred rice and Neolithic Celts. One urn has writing inside, which, according to archaeologists from the Archaeological Survey of India, resembles early Tamil Brahmi script, confirming it of the Neolithic period 2800 years ago. Adhichanallur has been announced as an archaeological site for further excavation and studies. Mentions of the political situation of Tamil Nadu before the common era are found in Ashoka's edicts dated c.3rd century BCE and, vaguely, in the Hathigumpha inscription dated c.2nd century BCE.
Ерте тарих
Ежелгі Тамил Надуда Вендар деп аталатын патшалар басқаратын үш монархиялық мемлекет және Вель немесе Вельр деп аталатын басшылар басқаратын бірнеше тайпалық әміршілер болды. Жергілікті деңгейдегі кіші клан басшылары кижар немесе маннар деп аталды. Б.з.д. III ғасырда Декан Маурья империясының құрамына кірді, ал б.з.д. Тамилдер солтүстік империялардың бақылауынан тыс жерде өз бетімен өмір сүрді. Тамил патшалары мен әміршілері бір-бірімен, негізінен, меншігі үшін қақтығысты. Патшалық соттар билік беру орындары емес, көбінесе әлеуметтік жиналу орындары болды; олар ресурстарды бөлу орталықтары болды. Тамил әдебиеті Толкаппиям ертедегі дін туралы біраз мәлімет береді. Әртүрлі билеушілер Веданың ықпалына түсіп, билеушінің мәртебесін арттыру үшін құрбандықтарға баруға шақырды. Буддизм, джайнизм және Адживика алғашқы бес ғасыр ішінде ертедегі шиваизм, вайшнавизм және шактизммен бірге өмір сүрді. Үш әулеттің есімдері, Чола, Пандия және Чера, Ашоканың тіректері (б.з.д. 273232 жазылған) жазбаларында айтылған, Ашокаға бағынбаған, бірақ онымен достық қарым-қатынаста болған патшалықтар арасында. Б.з.д. 150 жылдары билік құрған Калинга патшасы Харавела 100 жылдан астам уақыт бойы өмір сүрген Тамил патшалықтарының конфедерациясын атақты Хатигумпа жазуында атаған. Қариқала Чола - ең танымал ертедегі Чола. Ол Сангам поэзиясындағы бірнеше өлеңдерде аталады. Пуранануру 224-ші өлеңінде ол Веда құрбандықтарын жасаған ұлы патша ретінде аталады. Кейінгі уақытта Карикала туралы көптеген аңыздар Кілапатикарамда, 11 - 12 ғасырлардағы жазулар мен әдеби шығармаларда кездеседі. Олар оған бүкіл Үндістанды Гималайға дейін жаулап алуды және Кавери өзенінің жағалауын феодаторлық иелігінің көмегімен салуды жүктейді. Алайда бұл аңыздар Сангам поэзиясында жоқ болғандықтан ерекшеленеді. Коцеганнан - Сангам дәуірінің көптеген өлеңдерінде мадақталған тағы бір танымал шола патшасы. Ол тіпті орта ғасырларда саивалық әулие болып танылған. Пандиялар бастапқыда Үндістан түбегінің ең оңтүстік шетіндегі Коркай портынан билік жүргізді, ал кейіннен Мадурайға көшті. Пандиялар Сангам әдебиетінде, сондай-ақ осы кезеңдегі грек және римдік дереккөздерде де айтылған. Мегастен өзінің "Индика" еңбегінде Пандия патшалығын атап өткен. Пандиялар қазіргі Мадурай, Тирунелвели аудандарын және оңтүстік Кераланың кейбір бөліктерін басқаратын. Олар Грекия мен Риммен сауда-саттық жасады. Тамилқамның басқа патшалықтарымен олар сауда байланыстарын және Иламның тамил саудагерлерімен неке қатынастарын сақтады. Сангам әдебиетіндегі бірнеше өлеңдерде әртүрлі пандия патшалары туралы айтылады. Олардың ішінде "Талаялангамды жеңген" Недунжелиян ерекше атауға лайық. Аканануру мен Пуранануру жинақтарында кездесетін бірнеше қысқа өлеңдерден басқа, Сангам дәуіріндегі Пандян патшалығындағы қоғам мен коммерциялық іс-әрекеттерге көз жүгіртетін екі ірі шығарма - Матхурайканчи мен Нетуналватай (Паттупаттту жинағында) бар. Алғашқы пандиялар біздің заманымыздың 3-ші ғасырының соңында Калабхралардың шабуылы кезінде жасырын қалды. Шералар патшалығы қазіргі Тамил Наду мен Кераланың батыс бөлігін, оңтүстік Үндістанның Малабар жағалауын қамтыды. Теңізге жақын орналасқандықтан, Африкамен сауда-саттық жасалатын. Шера билеушілері біздің заманымыздың алғашқы ғасырларына жатады. Онда патшалар, әміршілер және оларды дәріптеген сарай ақындарының есімдері жазылған. Бұл әдебиеттің ішкі хронологиясы әлі күнге дейін шешілмеген, ал қазіргі уақытта осы кезеңнің тарихы туралы байланысты есеп шығаруға болмайды. Утиян Чералатан, Недум Чералатан және Сенгуттуван Чера - Сангам өлеңдерінде аталған билеушілердің кейбірі. Сеңгуттуван Чера, ең атақты Чера патшасы, Тамил эпосының батыр қызы Каннаги туралы аңыздарымен танымал. Бұл алғашқы патшалықтар тамил тіліндегі ең көне әдебиеттердің пайда болуына ықпал етті. Сангам әдебиеті деп аталатын классикалық тамил әдебиеті 500-жылдан 300-жылға дейінгі аралықта жазылған. Эмоционалды және материалдық тақырыптарға арналған сангам әдебиетінің өлеңдері орта ғасырларда әртүрлі антологияларға жіктеліп жиналды. Бұл сангамдық өлеңдер жердің құнарлылығы мен түрлі кәсіптер тобына бөлінген халықтың суретін көрсетеді. Елдің басқаруы мұрагерлік монархиялар арқылы жүргізілді, бірақ мемлекеттің қызметі мен билеушінің өкілеттігі белгіленген тәртіпке (дхарма) мойынсұну арқылы шектелген. Халық патшаларына адал болды, ал жомарт патшалардың ...
Ancient Tamil Nadu contained three monarchical states, headed by kings called Vendhar and several tribal chieftaincies, headed by the chiefs called by the general denomination Vel or Velir. Still lower at the local level there were clan chiefs called kizhar or mannar. During the 3rd century BCE, the Deccan was part of the Maurya Empire, and from the middle of the 1st century BCE to 2nd century CE the same area was ruled by the Satavahana dynasty. The Tamil area had an independent existence outside the control of these northern empires. The Tamil kings and chiefs were always in conflict with each other mostly over the property. The royal courts were mostly places of social gathering rather than places of dispensation of authority; they were centres for distribution of resources. Tamil literature Tolkappiyam sheds some light on early religion. Gradually the rulers came under the influence of Vedic beliefs, which encouraged performance of sacrifices to enhance the status of the ruler. Buddhism, Jainism and Ajivika co existed with early Shaivite, Vaishnavism and Shaktism during the first five centuries. The names of the three dynasties, Cholas, Pandyas, and Cheras, are mentioned in the Pillars of Ashoka (inscribed 273–232 BCE) inscriptions, among the kingdoms, which though not subject to Ashoka, were on friendly terms with him. The king of Kalinga, Kharavela, who ruled around 150 BCE, mentioned in the famous Hathigumpha inscription of the confederacy of the Tamil kingdoms that had existed for over 100 years. Karikala Chola was the most famous early Chola. He is mentioned in a number of poems in the Sangam poetry. Purananuru poem 224 mentions him as a great king who performed Vedic Sacrifices. In later times Karikala was the subject of many legends found in the Cilappatikaram and in inscriptions and literary works of the 11th and 12th centuries. They attribute to him the conquest of the whole of India up to the Himalayas and the construction of the flood banks of the river Kaveri with the aid of his feudatories. These legends, however, are conspicuous by their absence in the Sangam poetry. Kocengannan was another famous early Chola king who has been extolled in a number of poems of the Sangam period. He was even made a Saiva saint during the medieval period. Pandyas ruled initially from Korkai, a seaport on the southernmost tip of the Indian peninsula, and in later times moved to Madurai. Pandyas are also mentioned in Sangam Literature, as well as by Greek and Roman sources during this period. Megasthenes in his Indika mentions the Pandyan kingdom. The Pandyas controlled the present districts of Madurai, Tirunelveli, and parts of south Kerala. They had trading contacts with Greece and Rome. With the other kingdoms of Tamilakam, they maintained trading contacts and marital relationships with Tamil merchants from Eelam. Various Pandya kings find mention in a number of poems in the Sangam literature. Among them, Nedunjeliyan, 'the victor of Talaiyalanganam' deserves a special mention. Besides several short poems found in the Akananuru and the Purananuru collections, there are two major works—Mathuraikkanci and the Netunalvatai (in the collection of Pattupattu) that give a glimpse into the society and commercial activities in the Pandyan kingdom during the Sangam age. The early Pandyas went into obscurity at the end of the 3rd century CE during the incursion of the Kalabhras. The kingdom of the Cheras comprised the modern Western Tamil Nadu and Kerala, along the western or Malabar Coast of southern India. Their proximity to the sea favoured trade with Africa. Chera rulers dated to the first few centuries AD. It records the names of the kings, the princes, and the court poets who extolled them. The internal chronology of this literature is still far from settled, and at present, a connected account of the history of the period cannot be derived. Uthiyan Cheralathan, Nedum Cheralathan and Senguttuvan Chera are some of the rulers referred to in the Sangam poems. Senguttuvan Chera, the most celebrated Chera king, is famous for the legends surrounding Kannagi, the heroine of the Tamil epic Silapathikaram. These early kingdoms sponsored the growth of some of the oldest extant literature in Tamil. The classical Tamil literature, referred to as Sangam literature is attributed to the period between 500 BCE and 300 CE. The poems of Sangam literature, which deal with emotional and material topics, were categorised and collected into various anthologies during the medieval period. These Sangam poems paint the picture of a fertile land and of a people who were organised into various occupational groups. The governance of the land was through hereditary monarchies, although the sphere of the state's activities and the extent of the ruler's powers were limited through the adherence to the established order (dharma). The people were loyal to their kings and roving bards, musicians and dancers gathered at the royal courts of the generous kings. The arts of music and dancing were highly developed and popular. Musical instruments of various types are mentioned in the Sangam poems. The amalgamation of the southern and the northern styles of dancing started during this period and is reflected fully in the epic Cilappatikaram. Internal and external trade was well organised and active. Evidence from both archaeology and literature speaks of a flourishing foreign trade with the Yavanas (Greeks). The port city of Puhar on the east coast and Muziris on the west coast of south India were emporia of foreign trade, where huge ships moored, offloading precious merchandise. This trade started to decline after the 2nd century CE and the direct contact between the Roman empire and the ancient Tamil country was replaced by trade with the Arabs and the Auxumites of East Africa. Internal trade was also brisk and goods were sold and bartered. Agriculture was the main profession of a vast majority of the populace.
Патшалық аралығы (300600)
Сангам дәуірінің аяқталуынан кейін, шамамен 300 жылдан 600 жылға дейін Тамил жерінде болған оқиғалар туралы ақпараттың мүлдем жоқтығы болды. 300 жылы бүкіл аймақ Калабхраның пайда болуымен ренжіді. Кейінгі әдебиеттерде бұл адамдар "жаман билеушілер" ретінде сипатталады, олар қалыптасқан тамил патшаларын құлатып, елге қол жеткізді. Олардың шығу тегі мен билік еткен кезеңдері туралы мәлімет өте аз. Олар артында көп мүсіндер мен ескерткіштер қалдырмады. Олар туралы ақпараттың жалғыз көзі буддистік және джайнистік әдебиеттердегі шашыранды атаулар. Тарихшылар бұл адамдар буддалық немесе джайнистік сенімдерге ие болды және индуизм діндеріне қарсы болды деп болжайды. Астика мектептері) біздің заманымыздың алғашқы ғасырларында Тамил аймағының тұрғындарының көпшілігі ұстанып келген. Нәтижесінде, VII-VIII ғасырларда олардың құлдырауына ұшыраған индуистік ғалымдар мен авторлар өздерінің мәтіндеріндегі кез келген атауларды алып тастаған болуы мүмкін және жалпы алғанда олардың билігін жағымсыз етіп суреттеуге бейім болды. Осы себепті олардың билік ету кезеңін "Қараңғы дәуір" деп атайды. Кейбір билеуші әулеттер солтүстікке қарай көшіп, Калабхрадан алыстатып, өздеріне анклавтар тапты. Джайнизм мен буддизм қоғамға терең тамыр жайып, үлкен этикалық поэзия тудырды. Жазу өте кең тарады және ваттэлутту тамил брахмиінен тамил жазуының жетілген жазуына айналды. Алдыңғы ғасырлардағы бард өлеңдерін жинап, бірнеше антологиялар құрастырылса, осы кезеңде "Цилаппатикарам" және "Тирүккурал" сияқты дидактикалық шығармалар сияқты эпикалық өлеңдер де жазылды. Калабхра патшаларының джайнизм мен буддизм ғалымдарын қамқорлауы сол кезеңдегі әдебиеттің сипатына әсер етті, ал осы кезеңге жатқызуға болатын еңбектердің көпшілігін джайнизм мен буддизм авторлары жазған. Би мен музыка саласында элита халықтық стильдердің орнына, ішінара солтүстік идеялардың әсерінен, жаңа жылтыр стильдерді қолдана бастады. Осы кезеңнен қазбаланған ең көне ғибадатханалар бар. Әдебиеттерде әр түрлі құдайларға арналған кірпіш ғибадатханалар (котт, девакулам және палли деп аталады) туралы айтылады. Калабхралар 7 ғасырда Паллавалар мен Пандиялардың құдіреті қайта жаңғырғаннан кейін жер аударылды. Калабхралардың кетіп қалуына қарамастан, Джайнизм мен Буддизмнің ықпалы Тамил Надуда әлі де сақталған. Алғашқы пандия және паллава патшалары осы сенімдердің ізбасарлары болды. Бұл жағдайға индустар өз дінінің құлдырауына қарсы болды және VII ғасырдың соңғы бөлігінде ең жоғары деңгейге жетті. Бұл кезде кең таралған индуизм жандануы болды, оның барысында саива және вайшнав әдебиетінің үлкен бір бөлігі жасалды. Саива Наянмарлары мен Вайшнав Альварлары халыққа танымал адал әдебиеттің өсуіне үлкен ынта берді. Біздің заманымыздың VI ғасырында өмір сүрген Қарайқал Аммайяр осы Наянмарлардың ең алғашқысы болды. Саивалық әнші-күйшілердің әйгілілері - Сундарамурти, Тиругнана Самбантар және Тирунавуккарасар осы кезеңнен шыққан. Вайшнав Альварлары Поигай Альвар, Бхутхатхалвар және Пейалвар өз сенімдері үшін құлшылық әндерін шығарды, ал олардың әндері кейін Наалайра Дивьяп Прабхандамның төрт мың өлеңінде жиналды.
After the close of the Sangam era, from about 300 to about 600 CE, there was an almost total lack of information regarding occurrences in the Tamil land. Some time about 300 CE, the whole region was upset by the appearance of the Kalabhras. These people are described in later literature as 'evil rulers' who overthrew the established Tamil kings and got a stranglehold of the country. information about their origin and details about their reign is scarce. They did not leave many artifacts or monuments. The only source of information on them is the scattered mentions in Buddhist and Jain literature. Historians speculate that these people followed Buddhist or Jain faiths and were antagonistic towards the Hindu religions (viz. the Astika schools) adhered by the majority of inhabitants of the Tamil region during the early centuries CE. As a result, Hindu scholars and authors who followed their decline in the 7th and 8th century may have expunged any mention of them in their texts and generally tended to paint their rule in a negative light. It is perhaps due to this reason, the period of their rule is known as a 'Dark Age'—an interregnum. Some of the ruling families migrated northwards and found enclaves for themselves away from the Kalabhras. Jainism and Buddhism, took deep roots in the society, giving birth to a large body of ethical poetry. Writing became very widespread and vatteluttu evolved from the Tamil Brahmi became a mature script for writing Tamil. While several anthologies were compiled by collecting bardic poems of earlier centuries, some of the epic poems such as the Cilappatikaram and didactic works such as the Tirukkural were also written during this period. The patronage of the Jain and Buddhist scholars by the Kalabhra kings influenced the nature of the literature of the period, and most of the works that can be attributed to this period were written by the Jain and Buddhist authors. In the field of dance and music, the elite started patronising new polished styles, partly influenced by northern ideas, in the place of the folk styles. A few of the earliest rock cut temples belong to this period. Brick temples (known as kottam, devakulam, and palli) dedicated to various deities are referred to in literary works. Kalabhras were displaced around the 7th century by the revival of Pallava and Pandya power. Even with the exit of the Kalabhras, the Jain and Buddhist influence still remained in Tamil Nadu. The early Pandya and the Pallava kings were followers of these faiths. The Hindu reaction to this apparent decline of their religion was growing and reached its peak during the later part of the 7th century. There was a widespread Hindu revival during which a huge body of Saiva and Vaishnava literature was created. Many Saiva Nayanmars and Vaishnava Alvars provided a great stimulus to the growth of popular devotional literature. Karaikkal Ammaiyar who lived in the 6th century CE was the earliest of these Nayanmars. The celebrated Saiva hymnists Sundaramurthi, Thirugnana Sambanthar and Thirunavukkarasar were of this period. Vaishnava Alvars such as Poigai Alvar, Bhoothathalvar and Peyalvar produced devotional hymns for their faith and their songs were collected later into the four thousand poems of Naalayira Divyap Prabhandham.
Империялар дәуірі (6001300)
Тамил елінің ортағасырлық кезеңінде көптеген патшалықтардың пайда болуы мен құлдырауы болды, олардың кейбіреулері империялар деңгейіне дейін жетті, олар Үндістан мен шетелде де ықпал етті. Сангам дәуірінде белсенділік танытқан чолалар алғашқы бірнеше ғасырларда мүлдем жоқ болды. Бұл кезең Пандиялар мен Паллавалар арасындағы бәсекелестікпен басталды, бұл өз кезегінде Чолалардың қайта өркендеуіне себеп болды. Чолалар үлкен державаға айналды. Олардың құлдырауынан кейін Пандиялар қысқа уақытқа қайта өркендеді. Бұл кезең ғибадатханалар мен діни әдебиеттің ең жақсы кезеңінде болған индуизмнің қайта жанданған кезеңі болды. Саивизм мен Вайшнавизм индуизм секталары басым болды, олар алдыңғы дәуірдегі джайнизм мен буддизмнің таралуын алмастырды. Саивизмді көбірек Чола патшалары қолдады және аз-кем мемлекеттік дінге айналды. Қазіргі кездегі ең көне ғибадатханалардың кейбіреулерін осы кезеңде Паллавалар салған. Мамаллапурамдағы жартастан ойылған ғибадатханалар мен Канчипурамдағы Каиласанатха және Вайкунтаперумал ғибадатханалары Паллава өнерінің айғағы болып табылады. Чолалар өздерінің байлықтарын пайдаланып, Таңжаурда Ұлы Брихадисвара ғибадатханасы мен тамаша қола мүсіндер сияқты ұзақ уақытқа созылған тас ғибадатханалар салған. Шива мен Вишнуға арналған ғибадатханалар ақша, зергерлік бұйымдар, жануарлар мен жерлерден мол сый-сияпат алып, осылайша қуатты экономикалық институттарға айналды. Мұтырайыяр 600-900 жылдар аралығында Тамил Надуның орталық бөлігін басқарған. Кавэри дельтасы аймақтарын негізінен Мутрайяр патшалары өздерінің астанасы ретінде Ворайурды иеленіп, басқаратын. Виджаялайачола Танжорды Танжоре қаласын құрған Дханчея Мухураяр патшадан жаулап алды. Мұтыраяр патшаларының бірі Перумбидугу, оның аты Суран Маран Мутраяр, ол 14 шайқасты жеңіп, Тамил Надудағы (Перарасар) император ретінде танымал болды. Ол ата-бабаларымен бірге Тиручираппалли мен Пудукоттай аймақтарында көптеген үңгір ғибадатханаларын салған. Олардың ішінде Куваван Сатан, Видель Видугу Мутрайяр Пудукоттай аймағында көптеген үңгір ғибадатханаларын салған. Мутхарайярлар мен ата-бабалары Тамил Надуның орталық бөлігінде, әсіресе Тиручираппалиде Мутураджа деп аталады. Тамил жазуы бүкіл Тамил Надуда тамил жазуы үшін ваттэлутту жазуын алмастырды. Бұл кезеңде діни әдебиеттің дамуы болды. Тамилдік эпос - Камбанның "Рамаватхарам" - 13 ғасырда жазылған. Камбанның замандасы атақты ақын Әувайяр болды. Ол кішкентай балаларға арналған шығармалар жазудан зор бақыт тапты. Әдебиет негізінен патшаның өлеңдерін жазған. Алдыңғы кезеңнің діни өлеңдері мен Сангам кезеңінің классикалық әдебиеті бірнеше антологияға жиналып, жүйеленді. Санскрит тілі діни рәсімдер мен басқа да рәсімдер үшін діни топтардың қолдауына ие болды. Раджараджа Чола І-нің замандасы болған Намби Андр Намби саивизм туралы кітаптарды жинап, он бір кітапқа жинады. Саивизмнің агиологиясын Перияпуранамда Секилар стандарттаған, ол Кулотунга Чола II (11331150 CE) тұсында өмір сүрген. Ямкондардың "Калингаттуппарани" атты жартылай тарихи есебі Кулотунга Чола І-нің Калингаға жасаған екі шабуылдары туралы биографиялық еңбектің алғашқы үлгісі болды.
The medieval period of the history of the Tamil country saw the rise and fall of many kingdoms, some of whom went on to the extent of empires, exerting influences both in India and overseas. The Cholas who were very active during the Sangam age were entirely absent during the first few centuries. The period started with the rivalry between the Pandyas and the Pallavas, which in turn caused the revival of the Cholas. The Cholas went on to become a great power. Their decline saw the brief resurgence of the Pandyas. This period was also that of the re invigorated Hinduism during which temple building and religious literature were at their best. The Hindu sects Saivism and Vaishnavism became dominant, replacing the prevalence of Jainism and Buddhism of the previous era. Saivism was patronised more by the Chola kings and became more or less a state religion. Some of the earliest temples that are still standing were built during this period by the Pallavas. The rock cut temples in Mamallapuram and the majestic Kailasanatha and Vaikuntaperumal temples of Kanchipuram stand testament to the Pallava art. The Cholas, utilising their prodigious wealth earned through their extensive conquests, built long lasting stone temples including the great Brihadisvara temple of Thanjavur and exquisite bronze sculptures. Temples dedicated to Siva and Vishnu received liberal donations of money, jewels, animals, and land, and thereby became powerful economic institutions. Mutharaiyar who ruled the central part of Tamil Nadu between 600 900 CE. The Cauvery Delta regions were mostly ruled by the Muthraiyar Kings having Woraiyur as their Capital. Vijayalayachola conquered Tanjore from Dhancheya Muhuraiyar King who established the Tanjore City. Among the noted Muthariyar King, Perumbidugu alias Swaran Maran Muthraiyar who conquered consequently 14 battles and known as the Emperor in Tamil Nadu (Perarasar). He and his ancestors built many cave temples in Tiruchirappalli and Pudukottai regions. Among them Kuvavan Sathan alias Videl Vidugu Muthraiyar built many cave temples in Pudukottai Region. Mutharaiyars and ancestors are known as Muthuraja in central of part of Tamil Nadu particularly Tiruchirappalli. Tamil script replaced the vatteluttu script throughout Tamil Nadu for writing Tamil. Religious literature flourished during the period. The Tamil epic, Kamban's Ramavatharam, was written in the 13th century. A contemporary of Kamban was the famous poet Auvaiyar who found great happiness in writing for young children. The secular literature was mostly court poetry devoted to the eulogy of the rulers. The religious poems of the previous period and the classical literature of the Sangam period were collected and systematised into several anthologies. Sanskrit was patronised by the priestly groups for religious rituals and other ceremonial purposes. Nambi Andar Nambi, who was a contemporary of Rajaraja Chola I, collected and arranged the books on Saivism into eleven books called Tirumurais. The hagiology of Saivism was standardised in Periyapuranam by Sekkilar, who lived during the reign of Kulothunga Chola II (1133–1150 CE). Jayamkondar's Kalingattupparani, a semi historical account on the two invasions of Kalinga by Kulothunga Chola I was an early example of a biographical work.
Паллавалар
VII ғасырда Тамил Надуда Паллавалар билігі Махендраварман І және оның ұлы Мамалла Нарсимаварман І-нің қол астында көтерілді. Паллавалар 2 ғасырға дейін танылған саяси билік болған жоқ. Ғалымдар олардың бастапқыда Сатавахана патшаларының басқарушы қызметкерлері болғанын кеңінен мойындаған. Сатаваханалар құлағаннан кейін олар Андра мен Тамил елінің кейбір жерлерін өз бақылауына ала бастады. Кейін олар Деканды билеген Вишнукундинамен некелесіп, бір-бірімен қарым-қатынаста болды. 550 жылы Симавишну патшаның тұсында Паллавалар танымал болды. Олар Чолаларды жеңіп, Кавери өзенінің оңтүстігіне дейін билік жүргізді. Паллавалар ең жақсы кезеңін Нарасимхаварман І және Паллавамалла Нандиварман ІІ дәуірінде бастан кешірді. Паллавалар Оңтүстік Үндістанның үлкен бөлігін бас қалалары ретінде Канчипураммен басқарыпты. Паллавалар билігі кезіндегі дравидтік сәулетке ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұралық орны болып табылатын Нарсимаварман II үшін салынған Жағалау ғибадатханасы кіреді. Көптеген дереккөздер Қытайдағы буддизмнің Дзен мектебінің негізін қалаушы Бодхидхарманы Паллава әулетінің ханзадасы ретінде сипаттайды. Бодхидхармамен бірге тағы бір монах, Ваджрабодхи тамил аристократының ұлы болған деп айтылады. Тамил Надудан Тан астанасы Чанъанға, Шри-Ланка мен Шривиджая арқылы, тантрикалық буддизм өнерін меңгергеннен кейін саяхаттаған. Ол конфуциандық немесе даосизмді негізінен ұстанатын Қытайға көптеген жаңа теологиялық нанымдарды әкелді. Ваджрабодхидің Қытайдағы тантрикалық буддизмнің өсуіне қосқан үлесін оның жай шәкірттерінің бірі Лю Сянь жазған. Нандиварман II өте ұзақ билік жүргізді (732-796). 760 жылы Ганг патшалығына (Майсурдың оңтүстігіне) экспедиция жүргізді. Паллавалар пандиялармен үнемі қақтығысып, олардың шекарасы Кавери өзені бойымен ауысты. Паллавалар екі фронтта - пандиялар мен шалукияларға қарсы күресті.
The 7th century Tamil Nadu saw the rise of the Pallavas under Mahendravarman I and his son Mamalla Narasimhavarman I. The Pallavas were not a recognised political power before the 2nd century. It has been widely accepted by scholars that they were originally executive officers under the Satavahana kings. After the fall of the Satavahanas, they began to get control over parts of Andhra and the Tamil country. Later they had marital ties with the Vishnukundina who ruled over the Deccan. It was around 550 CE under King Simhavishnu that the Pallavas emerged into prominence. They subjugated the Cholas and reigned as far south as the Kaveri River. The Pallavas were at their finest during the reigns of Narasimhavarman I and Pallavamalla Nandivarman II. Pallavas ruled a large portion of South India with Kanchipuram as their capital. Dravidian architecture during the Pallava rule includes the Shore Temple, built for Narasimhavarman II, which is a UNESCO World Heritage Site. Many sources describe Bodhidharma, the founder of the Zen school of Buddhism in China, as a prince of the Pallava dynasty. Alongside Bodhidharma, another monk, Vajrabodhi is said to have been the son of a Tamil aristocrat, travelled from Tamil Nadu to the Tang capital of Chang'an, via Sri Lanka and Srivijaya, after mastering the art of Tantric Buddhism. He took a plethora of new theological beliefs to a China that was largely following Confucianism or Daoism. Vajrabodhi's contribution to the growth of Tantric Buddhism in China has been recorded by one of his lay disciples, Lü Xiang. Nandivarman II had a very long reign (732–796). He led an expedition to the Ganga kingdom (south Mysore) in 760. Pallavas were also in constant conflict with the Pandyas and their frontier shifted along the river Kaveri. The Pallavas had the more difficult existence of the two as they had to fight on two fronts—against the Pandyas as well as the Chalukyas.
Пандиялар
Пандия Кадугон (560-590) оңтүстікте Калабхраны құлатумен танымал. Кадунгон мен оның ұлы Мараварман Аванисуламани пандиялық билікті қайта жаңғыртты. Пандия Сендан өз билігін Чера еліне де жайылтты. Оның ұлы Арыкесари Парантака Мараварман (шамамен 650-700) ұзақ және табысты билік жүргізді. Ол көптеген шайқастарда жеңіске жетіп, пандиялық билікті кеңейтті. Пандия ежелгі заманнан бері жақсы танымал болды, оның қарым-қатынастары, тіпті дипломатиялық қарым-қатынастары Рим империясына дейін жетті; 13 ғасырда Марко Поло оны ең бай империя деп атады. Пандия империясы Паллава билігіне қауіп төндіретін дәрежеде еді. Пандия Мараварман Раджасимха II-ші шалукиялық Викрамадитьямен бірігіп, Паллава патшасы Нандиварман II-ге шабуыл жасады. Варагунан І Кавери өзенінің жағалауындағы шайқаста Паллаваларды жеңді. Паллава патшасы Нандиварман пандиялардың өсіп келе жатқан құдіретін шектеуге тырысты және Конгу мен Чера елдерінің феодалдық әміршілерімен одақтасты. Екі армия бірнеше шайқаста кездесіп, Пандия әскерлері шешуші жеңіске жетті. 840 жылы Шримара Шриваллабаның қол астындағы пандиялар Шри-Ланкаға басып кірді және солтүстік провинцияларды қиратты. Шримараның қол астында пандиялар билігі өсіп, Паллава аймақтарына еніп кетті. Паллавалар енді батыс Деканда шалукиялардың орнын ауыстырған Раштракуттар түрінде жаңа қауіпке тап болды. Алайда Паллавалар өздерінің Ганг және Чола одақтастарының көмегімен Шримараны Тельлуру шайқасында жеңген Нандиварман III-ден қабілетті монарх тапты. Паллавалар патшалығы тағы да Вайгай өзеніне дейін кеңейді. Пандиялар Паллава Нрипатунганың қолынан Арисил (шамамен 848) шайқасында жеңілді. Содан бастап Пандиялар Паллавалардың иелігін қабылдады.
Pandya Kadungon (560–590) is credited with the overthrow of the Kalabhras in the south. Kadungon and his son Maravarman Avanisulamani revived the Pandya power. Pandya Cendan extended their rule to the Chera country. His son Arikesari Parantaka Maravarman (c. 650–700) had a long and prosperous rule. He fought many battles and extended the Pandya power. Pandya was well known since ancient times, with contacts, even diplomatic, reaching the Roman Empire; during the 13th century, Marco Polo mentioned it as the richest empire in existence. The Pandyan Empire was large enough to pose a serious threat to the Pallava power. Pandya Maravarman Rajasimha aligned with the Chalukya Vikramaditya II and attacked the Pallava king Nandivarman II. Varagunan I defeated the Pallavas in a battle on the banks of the Kaveri. The Pallava king Nandivarman sought to restrain the growing power of the Pandyas and went into an alliance with the feudal chieftains of Kongu and Chera countries. The armies met in several battles and the Pandya forces scored decisive victories in them. Pandyas under Srimara Srivallaba also invaded Sri Lanka and devastated the northern provinces in 840. The Pandya power continued to grow under Srimara and encroached further into the Pallava territories. The Pallavas were now facing a new threat in the form of the Rashtrakutas who had replaced the Chalukyas in the western Deccan. However, the Pallavas found an able monarch in Nandivarman III, who with the help of his Ganga and Chola allies defeated Srimara at the Battle of Tellaru. The Pallava kingdom again extended up to the river Vaigai. The Pandyas suffered further defeats at the hands of the Pallava Nripatunga at Arisil (c. 848). From then the Pandyas had to accept the overlordship of the Pallavas.
Шола
850 жылы Виджаялая Чоланың орнын басқан Шриканта Чола пандиялар мен паллавалар арасындағы қақтығыстан пайда болған мүмкіндікті пайдаланып, Мутрайяр әулетінен Танжавурды басып алды және ақырында ортағасырлық Чолалардың императорлық желісін құрды. Виджаялай Чоллар әулетін қайта жаңғыртты, ал оның ұлы Адитя І олардың тәуелсіздігін орнатуға көмектесті. 903 жылы Паллава патшалығын басып алып, Паллава патшасы Апаражитаны шайқаста өлтіріп, Паллава билігін аяқтады. Парантака I-нің қол астындағы Чола патшалығы бүкіл Пандия елін қамтыды. Алайда, билігінің соңында ол Чолла патшалығына өз аумақтарын кеңейткен Раштракуттардан бірнеше рет жеңілді. Кейінгі жылдары шолалар әлсіз патшалар, сарайдағы интригалар мен мұрагерлік дауларға байланысты уақытша құлдырап кетті. Бірнеше рет күш салғанға қарамастан, пандиялар елі толықтай бағындырылмады және Раштракуттар солтүстікте әлі де күшті жау болды. Алайда, Чолалар қайта өркендеуі 985 жылы Раджараджа Чола І патшалық таққа отырғаннан кейін басталды. Шолалар Азиядағы елеулі әскери, экономикалық және мәдени күш ретінде Раджараджа мен оның ұлы Раджендра Чола І-нің қол астында көтерілді. Чолалар аймағы оңтүстіктегі Мальдив аралдарынан бастап солтүстіктегі Бенгалиядағы Ганг өзенінің жағалауына дейін созылып жатыр. Раджараджа Чола Оңтүстік Үндістанды жарым аралға басып алып, Шри-Ланканың кейбір бөліктерін өзіне қосып, Мальдив аралдарын басып алды. Раджендра Чола Шривиджая патшалығын жеңіп, Чолалық жаулап алуды Малайя архипелагына дейін кеңейтті. Ол Бихар мен Бенгалияның патшасы Махипаланы жеңіп, жеңісін еске алу үшін жаңа астана - Гангаиконда Чолапурамды (Ганганы жеңген Чолалардың қаласы) салдырды. Шола империясы өзінің ең биік кезінде оңтүстіктегі Шри-Ланка аралынан солтүстіктегі Годавари алабына дейін созылған. Үндістанның шығыс жағалауындағы Ганг өзеніне дейінгі патшалықтар Чола билігін мойындады. Чол флоты Малайя архипелагындағы Шривиджаяға басып кірді. Чол армиясы Таиланд пен Камбоджаның кхмер патшалығынан алым-салық алды. Раджараджа мен Ражендраның тұсында Чола империясының басқаруы едәуір жетілді. Империя өзін-өзі басқарушы жергілікті басқару бөлімшелеріне бөлінді, ал лауазымды адамдар халықтық сайлау жүйесі арқылы таңдалды. Осы кезең ішінде Чолалар Ланканың Чолалық басқыншылығын құлатуға тырысқан Сингалалардың, Пандия княздерінің дәстүрлі аумақтарына тәуелсіздік алуға тырысқандарынан және батыс Декандағы Чалукиялардың өркендеген амбицияларынан үнемі қасірет шегіп отырды. Бұл кезеңнің тарихы шолалар мен осы қарсыластардың арасындағы тұрақты соғыстың бірі болды. Салқыялар мен Чолалар арасында билік тепе-теңдігі болды және Тунгабхадра өзенін екі империяның шекарасы ретінде бейтаныс қабылдау болды. Алайда, бұл екі держава арасындағы даудың негізгі себебі Венги патшалығында Чолалардың ықпалының артуы болды. Чола мен Чалукия көптеген шайқастарда күресті, екі патшалық та ұдайы шайқастардан шаршады. Шығыс Чалукия патшаларының арасындағы некелік және саяси одақтар Годавари өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан Венгидің айналасында орналасқан. Вираражендра Чоланың ұлы Атираджендра Чола 1070 жылы азаматтық тәртіпсіздіктер кезінде өлтірілді және Кулотунга Чола I Чола тағына отырды. Кулотунга Венг патшасы Раджараджа Нарендраның ұлы болды. Чалкуя Чола әулеті Кулотунга Чола I және Викрама Чоланың өте қабілетті билеушілерін көрді, алайда Чола билігінің ақырғы құлдырауы осы кезеңде басталды. Шолалар Ланка аралын бақылаудан айырылып, Сингала билігінің қайта жаңғыруымен қуып шығарылды. 1118 жылы олар Венгиді Батыс Чалкуя патшасы Викрамадитья VI-ге және Гангвадиді (Майсурдың оңтүстік аудандары) Чалкуя феодалдығының үстемдігіне ие Хойсала Вишнуварданаға жоғалтты. Пандия аймақтарында орталық әкімшіліктің жоқтығы Пандия тағына бірқатар талапкерлердің Сингалалар мен Чолалардың өкілеттілікпен қатысқан азаматтық соғысқа әкелген. Шолалар өмір сүрген соңғы ғасырда оларды Пандиялардың ықпалынан қорғау үшін Қаңғыпұрда тұрақты Хойсала әскері орналасты. Раджендра Чола III - шолалардың соңғы патшасы. Кадавалардың басшысы Копперунчинга І тіпті Раджендраны тұтқындап, тұтқынға алды. Раджендраның билігінің соңы (1279) кезінде Пандия империясы өркендеудің шыңына жеткен және Чола патшалығын толығымен сіңіріп алған. Шолалар сонымен қатар Калкидің "Поннийин Селван" атты атақты романында орын алды. Бұл романда Раджаража Чоланның (Поннийин Селван...
Around 850, out of obscurity rose Vijayalaya Chola, the successor of Srikantha Chola made use of an opportunity arising out of a conflict between Pandyas and Pallavas, captured Thanjavur from Mutharaiyar dynasty and eventually established the imperial line of the medieval Cholas. Vijayalaya revived the Chola dynasty and his son Aditya I helped establish their independence. He invaded Pallava kingdom in 903 and killed the Pallava king Aparajita in battle, ending the Pallava reign. The Chola kingdom under Parantaka I expanded to cover the entire Pandya country. However, towards the end of his reign, he suffered several reverses by the Rashtrakutas who had extended their territories well into the Chola kingdom. The Cholas went into a temporary decline during the next few years due to weak kings, palace intrigues and succession disputes. Despite a number of attempts, the Pandya country could not be completely subdued and the Rashtrakutas were still a powerful enemy in the north. However, the Chola revival began with the accession of Rajaraja Chola I in 985. Cholas rose as a notable military, economic and cultural power in Asia under Rajaraja and his son Rajendra Chola I. The Chola territories stretched from the islands of Maldives in the south to as far north as the banks of the river Ganges in Bengal. Rajaraja Chola conquered peninsular South India, annexed parts of Sri Lanka and occupied the islands of Maldives. Rajendra Chola extended the Chola conquests to the Malayan archipelago by defeating the Srivijaya kingdom. He defeated Mahipala, the king of Bihar and Bengal, and to commemorate his victory he built a new capital called Gangaikonda Cholapuram (the town of Cholas who conquered the Ganges). At its peak, the Chola Empire extended from the island of Sri Lanka in the south to the Godavari basin in the north. The kingdoms along the east coast of India up to the river Ganges acknowledged Chola suzerainty. Chola navies invaded and conquered Srivijaya in the Malayan archipelago. Chola armies exacted tribute from Thailand and the Khmer kingdom of Cambodia. During the reign of Rajaraja and Rajendra, the administration of the Chola empire matured considerably. The empire was divided into a number of self governing local government units, and the officials were selected through a system of popular elections. Throughout this period, the Cholas were constantly troubled by the ever resilient Sinhalas trying to overthrow the Chola occupation of Lanka, Pandya princes trying to win independence for their traditional territories, and by the growing ambitions of the Chalukyas in the western Deccan. The history of this period was one of constant warfare between the Cholas and of these antagonists. A balance of power existed between the Chalukyas and the Cholas and there was a tacit acceptance of the Tungabhadra river as the boundary between the two empires. However, the bone of contention between these two powers was the growing Chola influence in the Vengi kingdom. The Cholas and Chalukyas fought many battles and both kingdoms were exhausted by the endless battles and a stalemate existed. Marital and political alliances between the Eastern Chalukya kings based around Vengi located on the south banks of the river Godavari began during the reign of Rajaraja following his invasion of Vengi. Virarajendra Chola's son Athirajendra Chola was assassinated in a civil disturbance in 1070 and Kulothunga Chola I ascended the Chola throne starting the Chalukya Chola dynasty. Kulothunga was a son of the Vengi king Rajaraja Narendra. The Chalukya Chola dynasty saw very capable rulers in Kulothunga Chola I and Vikrama Chola, however, the eventual decline of the Chola power practically started during this period. The Cholas lost control of the island of Lanka and were driven out by the revival of Sinhala power. Around 1118 they also lost control of Vengi to Western Chalukya king Vikramaditya VI and Gangavadi (southern Mysore districts) to the growing power of Hoysala Vishnuvardhana, a Chalukya feudatory. In the Pandya territories, the lack of a controlling central administration caused a number of claimants to the Pandya throne to cause a civil war in which the Sinhalas and the Cholas were involved by proxy. During the last century of the Chola existence, a permanent Hoysala army was stationed in Kanchipuram to protect them from the growing influence of the Pandyas. Rajendra Chola III was the last Chola king. The Kadava chieftain Kopperunchinga I even captured Rajendra and held him prisoner. At the close of Rajendra's reign (1279), the Pandyan empire was at the height of prosperity and had completely absorbed the Chola kingdom. The Cholas also found a place in the very famous novel by Kalki titled Ponniyin Selvan which portrays the whole Chola history with Rajaraja Cholan ( Ponniyin Selvan, Arul Mozhi Varman, Vallavarayan Vanthiyaththevan, Karikalar, Nandhini, Kundhavi) as the characters of the novel.
Шерас
Шералар - Тамил Наду және Керала аймақтарында билік жүргізген Тамил тектес ежелгі дравид патшалық әулеті. Чолалар мен Пандиялармен бірге біздің заманымыздың алғашқы ғасырларында Оңтүстік Үндістанның темір дәуіріндегі үш негізгі соғысқан патшалықтарын құрды. Бұл аймақтарға Венед, Куттанад, Куданад, Пажинад және басқа да қалалар кіреді. Басқаша айтқанда, олар оңтүстіктегі Алапуджадан солтүстікке дейінгі Касаргод аймағын басқарды. Бұл қалаларға Палхат, Коимбатур, Салем және Коллималай қалалары кірді. Елордасы Ванчи болды, оны Чералармен белсенді сауда жасаған римдіктер Музри деп атады. Біздің заманымыздың алғашқы ғасырларында қазіргі Тамил Надудың батысында Чералар тұсында азаматтық қоғам мен мемлекет құрылды. Шера астанасының орналасқан жері қазіргі Карурда (Птолемейдің Коррасымен бірдей) деп есептеледі. Кейін Чера патшалығы Керала жазықтарына, Палхат алқабына, Перар өзені бойына және Перар өзені мен Перияр өзені арасындағы жерді басып алып, екі порт қаласын, Тонди (Тиндис) және Муцири (Музирис) құрды, мұнда римдік сауда қоныстары өркендеді. Шералар көршілес Чолалар мен Пандиялармен үнемі қақтығыста болды. Шералар Пандиялар мен Чолалардың біріккен әскерлерін және олардың одақтас мемлекеттерін жеңді. Олар Банавасидің Кадамбалары мен Үндістан жағалауындағы Яван (гректер)мен де шайқасты. Біздің заманымыздың 2-ші ғасырынан кейін, Чералардың күші Риммен табысты сауданың құлдырауымен тез төмендеді. Тамил тіліндегі "Сангам әдебиеті" деп аталатын поэтикалық жинақта біздің заманымыздың алғашқы бірнеше ғасырына жататын Чера билеушілерінің ұзын сызығы сипатталған. Онда патшалар, әміршілер және оларды дәріптеген сарай ақындарының есімдері жазылған. Бұл әдебиеттің ішкі хронологиясы әлі күнге дейін шешілмеген, ал қазіргі уақытта осы кезеңнің тарихы туралы байланысты есеп шығаруға болмайды. Утиян Чералатан, Недум Чералатан және Сенгуттуван Чера - Сангам өлеңдерінде аталған билеушілердің кейбірі. Сеңгуттуван Чера, ең атақты Чера патшасы, Тамил эпосының батыр қызы Каннаги туралы аңыздарымен танымал. Шера патшалығы өзінің маңыздылығын Батыс Азия, Грекия және Риммен сауда-саттыққа байланысты ие болды. Оның географиялық артықшылықтары, мысалы, экзотикалық дәмдеуіштердің мол болуы, Гат тауларын Арабия теңізімен байланыстыратын өзендердің кеме қатынасына жарамдылығы және жағымды муссондық желдердің ашылуы, олар желкенді кемелерді Арабия жағалауынан тікелей Чера патшалығына алып барады. Кейінгі Чералар IX ғасырдан бастап билік жүргізді. Екі династияның арасындағы Чералар туралы аз мәлімет бар. Екінші әулет, Кулашехралар Перияр өзенінің жағалауындағы Маходайпурам (Кодунгаллур) деп аталатын қаладан билік жүргізді. Қалташехаралар бұрыннан қалған мәртебесін ешқашан қайта алмаса да, қуатты көршілерімен көптеген соғыстар жүргізді және 12 ғасырда үздіксіз Чола және Раштракута шабуылдарының нәтижесінде тарихқа кірді. Чера әулетін Виллавар, Ванавар және Малайар кландары сияқты тамилдік жауынгерлер қолдады. Оңтүстік Кераладағы Килон портында орналасқан Венадуның Чера билеушілері өздерінің қарым-қатынастарын кейінгі / екінші Чераларға дейін жалғастыра алады. Рави Варма Кулашехра 1299 - 1314 жылдар аралығында Венадуның билеушісі болған. Ол бұрынғы Пандия және Чола аймақтарына жасаған амбициялық әскери науқандарымен танымал.
The Cheras were an ancient Dravidian royal dynasty of Tamil origin who ruled in regions of Tamil Nadu and Kerala in India. Together with the Chola and the Pandyas, it formed the three principal warring Iron Age kingdoms of southern India in the early centuries of the Common Era. over a wide area comprising Venad, Kuttanad, Kudanad, Pazhinad, and more. In other words, they governed the area between Alappuzha in the south to Kasargod in the north. This included Palghat, Coimbatore, Salem, and Kollimalai. The capital was Vanchi, which the Romans who actively traded with the Cheras knew as Muzris. By the early centuries of the Common Era, civil society and statehood under the Cheras were developed in present day western Tamil Nadu. The location of the Chera capital is generally assumed to be at modern Karur (identified with the Korra of Ptolemy). The Chera kingdom later extended to the plains of Kerala, the Palghat gap, along the river Perar and occupied land between the river Perar and river Periyar, creating two harbour towns, Tondi (Tyndis) and Muciri (Muziris), where the Roman trade settlements flourished. The Cheras were in continuous conflict with the neighboring Cholas and Pandyas. The Cheras are said to have defeated the combined armies of the Pandyas and the Cholas and their ally states. They also made battles with the Kadambās of Banavasi and the Yavanas (the Greeks) on the Indian coast. After the 2nd century AD, the Cheras' power decayed rapidly with the decline of the lucrative trade with the Romans. The Tamil poetic collection called Sangam literature describes a long line of Chera rulers dated to the first few centuries AD. It records the names of the kings, the princes, and the court poets who extolled them. The internal chronology of this literature is still far from settled, and at present, a connected account of the history of the period cannot be derived. Uthiyan Cheralathan, Nedum Cheralathan and Senguttuvan Chera are some of the rulers referred to in the Sangam poems. Senguttuvan Chera, the most celebrated Chera king, is famous for the legends surrounding Kannagi, the heroine of the Tamil epic Silapathikaram. The Chera kingdom owed its importance to trade with West Asia, Greece, and Rome. Its geographical advantages, like the abundance of exotic spices, the navigability of the rivers connecting the Ghat mountains with the Arabian Sea, and the discovery of favorable Monsoon winds which carried sailing ships directly from the Arabian coast to Chera kingdom, combined to produce a veritable boom in the Chera foreign trade. The Later Cheras ruled from the 9th century. Little is known about the Cheras between the two dynasties. The second dynasty, Kulasekharas ruled from a city on the banks of River Periyar called Mahodayapuram (Kodungallur). Though never regained the old status in the Peninsula, Kulasekharas fought numerous wars with their powerful neighbors and diminished to history in the 12th century as a result of continuous Chola and Rashtrakuta invasions. The Chera Dynasty was supported by Tamil warriors such as Villavar, Vanavar and Malayar clans. The Chera rulers of Venadu, based at the port Quilon in southern Kerala, trace their relations back to the later/second Cheras. Ravi Varma Kulasekhara, ruler of Venadu from 1299 to 1314, is known for his ambitious military campaigns to former Pandya and Chola territories.
Пандиялық қайта өрлеу
Паллавалар мен Чолалар ғасырлар бойы көлеңкеде болғаннан кейін, Пандиялар 13-ші ғасырда өздерінің табыстарын қайта жандандырды және Пандия билігі Годавари өзенінің жағалауындағы Телугу аумақтарынан Шри-Ланканың солтүстік жартысына дейін кеңейді. 1308 жылы Кулашекара Пандян I қайтыс болғанда, оның ұлдары арасында мұрагерлік даулардан туындаған қақтығыс туындады. Заңды Сундара Пандия мен заңсыз Вира Пандия (патшаның ықыласына ие болған) таққа таласты. Көп ұзамай Мадурай Дели сұлтандығының басқыншы әскерлерінің қолына түсті (алғашқыда жеңілген Сундара Пандянды қорғады).
After being overshadowed by the Pallavas and Cholas for centuries, the Pandiyas revived their fortunes in the 13th century and the Pandya power extended from the Telugu territories along the banks of the Godavari river to the northern half of Sri Lanka. When Kulasekara Pandyan I died in 1308, a conflict stemming from succession disputes arose amongst his sons – the legitimate Sundara Pandya and the illegitimate Vira Pandya (who was favoured by the king) fought each other for the throne. Soon Madurai fell into the hands of the invading armies of the Delhi Sultanate (which initially gave protection to the vanquished Sundara Pandyan).
Дели сұлтандығы
1311 жылы Дели сұлтаны Алауддин Халджидің генералы Мәлік Кафур Мадурайға басып кіріп, оны тонаған. Пандиялар мен олардың ұрпақтары тағы бірнеше жыл Тирунелвелидің маңындағы шағын аймаққа шектелді. Равиварман Кулашекара (1299-1314 жж.) Кулашекара Пандияның Чера (Перумал) феодаторы Пандия тағына өз құқығын мәлімдеді. Равиварман елдің бейқам табиғатын пайдаланып, оңтүстік Тамил Надуды тез басып алып, Каньякумариден Канчипурамға дейінгі бүкіл аймақты Чера патшалығы астына әкелді. Оның жазуы Мадрастың маңындағы Пунамаллиден табылған. Алайда Равиварманның Канчидегі билігі ұзаққа созылмай, оның агрессивті әрекеттерін Какатияның билеушісі II Пратапарудра тоқтатты. Мүппиди Наяканың қолбасшылығындағы Какатия әскері Канчиге қарай аттанған және қаланы басып алған.
Malik Kafur, a general of the Delhi Sultan Alauddin Khalji invaded and sacked Madurai in 1311. Pandyas and their descendants were confined to a small region around Tirunelveli for a few more years. Ravivarman Kulasekara (r. 1299–1314), a Chera (Perumal) feudatory of Kulasekara Pandya, staked his claim to the Pandya throne. Ravivarman, utilizing the unsettled nature of the country, quickly overran the southern Tamil Nadu and brought the entire region from Kanyakumari to Kanchipuram, under the Chera kingdom. His inscription was found in Punaamalli, a suburb of Madras. But, Ravivarman's hold over Kanchi was only short lived and his aggressive activities were arrested by the Kākatiya ruler, Pratāparudra II. The Kākatiya army under the command of Muppidi Nāyaka marched to Kanchi and captured the city.
Виджаянагар және Наяк дәуірі (1300-1650)
14 ғасырда Дели сұлтандарының басып кіруі индустардан жауабын алды, олар Виджаянагара империясы деп аталатын жаңа патшалықты құру үшін жиналды. Букка ағасы Харихарамен бірге Карнатакадағы Виджаянагара қаласында орналасқан Виджаянагара империясын құрды. Букканың тұсында империя өркендеп, оңтүстікке қарай кеңейе берді. Букка мен оның ұлы Кампана оңтүстік Үндістанның көптеген патшалықтарын жаулап алды. 1371 жылы Виджаянагар империясы қысқа өмір сүретін Мадурай сұлтандығын жеңді, оны халжи әскерінің қалдықтары құрды. Ақырында империя бүкіл оңтүстік Үндістанды қамтыды. Виджаянагара империясы империяның әртүрлі аймақтарында билік жүргізу үшін наяктар деп аталатын жергілікті губернаторларды құрады. Виджаянагар империясы 1565 жылы Таликота шайқасында Декан сұлтандарына ұшырап, құлдырап кетті. Жергілікті наяк губернаторлары өздерінің тәуелсіздіктерін жариялап, өз билігін бастады. Мадурай мен Танжавурдың наяктары олардың ішіндегі ең көрнектілері болды. Рагуната Наяк (1600-1645 жж.) - Танжавур наяктарының ең ұлысы. Рагхунатха Наяк сауда-саттықты көтермеледі және 1620 жылы Тарангамбадиде даниялықтардың қоныстануына рұқсат берді. Бұл елдің ісіне Еуропаның болашақ араласуының негізін қалады. Голландиялықтардың табысы ағылшындықтарды Танжавурмен сауда жасауға талпындырды, бұл кең ауқымды салдарға әкелді. Виджая Рагхава (1631-1676) - Танжавур наяқтарының соңғысы. Наяқтар елдегі ең көне ғибадатханаларды қайта тұрғызып, олардың ескерткіштерін бүгінгі күні де көруге болады. Наяқтар қазіргі ғибадатханаларды үлкен бағаналы залдармен және биік қақпа мұнараларымен кеңейтті, бұл осы кезеңнің діни сәулетінің өкілі. Мадурайда Тирумалай Найак ең танымал найак билеушісі болды. Ол өнер мен сәулет өнерін қолдап, Мадурай мен оның айналасындағы жаңа құрылымдарды жасап, қазіргі ескерткіштерді кеңейтті. 1659 жылы Тирумалаи Наяк қайтыс болғаннан кейін Мадурай патшалығы ыдырай бастады. Оның мұрагерлері әлсіз билеушілер болды және Мадурайға қайтадан шабуылдар басталды. Наяқтар өздерінің күштеріне негізінен Каллар мен Марава жауынгерлерін қолданды.
The 14th century invasion by the Delhi Sultans caused a retaliatory reaction from the Hindus, who rallied to build a new kingdom, called the Vijayanagara Empire. Bukka, with his brother Harihara, founded the Vijayanagara Empire based in the city of Vijayanagara in Karnataka. Under Bukka the empire prospered and continued to expand towards the south. Bukka and his son Kampana conquered most of the kingdoms of southern India. In 1371 the Vijayanagar empire defeated the short lived Madurai Sultanate, which had been established by the remnants of the invading Khalji army. Eventually the empire covered the entire south India. Vijayanagara empire established local governors called Nayaks to rule in the various territories of the empire. The Vijayanagar Empire declined in 1565 defeated by the Deccan sultans in the Battle of Talikota. The local Nayak governors declared their independence and started their rule. The Nayaks of Madurai and Thanjavur were the most prominent of them. Ragunatha Nayak (1600–1645) was the greatest of the Tanjavur Nayaks. Raghunatha Nayak encouraged trade and permitted a Danish settlement in 1620 at Tarangambadi. This laid the foundation of future European involvement in the affairs of the country. The success of the Dutch inspired the English to seek trade with Thanjavur, which was to lead to far reaching repercussions. Vijaya Raghava (1631–1676) was the last of the Thanjavur Nayaks. Nayaks reconstructed some of the oldest temples in the country and their contributions can be seen even today. Nayaks expanded the existing temples with large pillared halls, and tall gateway towers, which is representative of the religious architecture of this period. In Madurai, Thirumalai Nayak was the most famous Nayak ruler. He patronised art and architecture creating new structures and expanding the existing landmarks in and around Madurai. On Thirumalai Nayak's death in 1659, the Madurai Nayak kingdom began to break up. His successors were weak rulers and invasions of Madurai recommenced. The Nayakas manned their forces with primarily Kallar and Marava warriors.
Маратха ықпалы (16761855)
1676 жылы Шиваджи Бхонсле, бірінші Маратха шатрапаты, қазіргі Тамил Надуда жорық бастады. Шиваджи 1678 жылы Гинги мен Веллор сияқты маңызды бекіністерді жаулап алған болатын. Шиваджидің аталық ағасы Экоджи Бхонсле Танджавурда өз билігін орнатқан. Бхонсле әулеті 1855 жылға дейін Танжавурды биледі, содан кейін патшалықты Британдық Радж басып алды. Гинги шаһ Шатрапати Самбхаджидің өлімінен кейін басталған 27 жылдық Моғол Маратха соғысы кезінде тоғыз жыл бойы Маратха астанасы болды. 1698 жылы Гингиді моғолдар басып алды.
In 1676, Shivaji Bhonsle, the first Maratha Chhatrapati, started a campaign in present day Tamil Nadu. Shivaji had conquered important forts like Gingee and Vellore by 1678. Ekoji Bhonsle, the paternal half brother of Shivaji, established his own rule in Thanjavur. This particular Bhonsle dynasty ruled Thanjavur until 1855, when the kingdom was annexed by the British Raj. Gingee served as the Maratha capital for nine years during the 27 year Mughal Maratha war, starting after the death of Chhatrapati Sambhaji. The Mughals captured Gingee in 1698.
Полигарлар, низамалар мен навабтардың билігі
Тамил елінде еуропалық қоныстар Виджаянагара империясы кезінде пайда бола бастады. 1605 жылы голландтар Гинги мен Пуликат маңындағы Коромадель жағалауында сауда бекеттерін құрды. 1626 жылы Пуликаттан солтүстікке қарай 56 шақырым жердегі Армагаун ауылында Британдық Шығыс Үндістан компаниясы "фабрика" (қойма) салды. 1639 жылы компанияның офицерлерінің бірі Фрэнсис Дей Вандавасидің наякуды Дамарла Венкатадри Наякудудан Мадраспатнам деп аталатын балық аулаушы ауылға үш миль (5 км) жер телімін иеленді. Шығыс Үндістан компаниясы Форт-Сент-Джордж және қамал шамамен бес шаршы шақырым құм белдеуінде тұрғызды. Мадрас қаласының басталуы осыдан басталады. Коромандель жағалауын Чандрагири мен Веллор фортына негізделген Виджаянагара королі (Аравиду әулеті) Педа Венката Рая басқарды. Оның қолдауымен ағылшындар өздерінің жеріне егемендік құқығын қолдана бастады. Маратхалар Таңжаурды билеген кезде. Экоджиден кейін оның үш ұлы - Шаджи, Серфожи I, Тхуккоджи немесе Тхулажа I Танжавурды басқарды. Маратха билеушілерінің ең ұлысы Серфожи II (1798-1832) болды. Серфожи өмірін мәдениетке арнады, ал Танжавур білім ордасы ретінде танымал болды. Серфожи өнер мен әдебиетті қолдап, өзінің сарайына Сарасвати Махал кітапханасын салдырды. Мұсылман әскерлерінің солтүстіктен шабуыл жасауы оңтүстікке қарай оңтүстік Декан мен Андхра елдерінен индустар көшіп, Наяк және Маратха патшаларының панасын іздеуге мәжбүр етті. Осы уақыт аралығында Таңжауур ауданында танымал карнатик композиторы Тьягараджа (1767-1847) мен карнатик музыкасының Үштік тобының дамуы болды. 1707 жылы Моғол императоры Аурангзебтің қайтыс болуымен оның империясы көптеген мұрагерлік соғыстар кезінде тарады және империяның вассалдары өздерінің тәуелсіздігін нығайта бастады. Тамил Надуның оңтүстік аудандарының әкімшілігі бірнеше ауылды басқаратын жүздеген полигарлар немесе палайаккарарлармен бөлшектеліп қалды. Бұл жергілікті басшылар аумақ үшін жиі бір-бірімен соғысты. Бұл жағдай Тамил еліндегі және жалпы Оңтүстік Үндістандағы саяси ахуалды шатастырып, хаосқа айналдырды. Еуропалық саудагерлер қалыптасқан шатастықты өз пайдаларына пайдалана алатын жағдайға тап болды.
European settlements began to appear in the Tamil country during the Vijayanagara Empire. In 1605, the Dutch established trading posts in the Coromandel Coast near Gingee and in Pulicat. The British East India Company built a 'factory' (warehouse) at Armagaon (Durgarazpatnam), a village around 35 mile (56 km) North of Pulicat, as the site in 1626. In 1639, Francis Day, one of the officers of the company, secured the rights over a three mile (5 km) long strip of land a fishing village called Madraspatnam from the Damarla Venkatadri Nayakudu, the Nayak of Vandavasi. The East India Company built Fort St George and castle on an approximate five square kilometre sand strip. This was the start of the town of Madras. The coromandel coast was ruled by the Vijayanagara King (Aravidu Dynasty), Peda Venkata Raya, based in Chandragiri and Vellore Fort. With his approval the English began to exercise sovereign rights over their strip of land. During the Maratha rule of Thanjavur. After Ekoji, his three sons namely Shaji, Serfoji I, Thukkoji alias Thulaja I ruled Thanjavur. The greatest of the Maratha rulers was Serfoji II (1798–1832 ). Serfoji devoted his life to the pursuit of culture and Thanjavur became renowned as a seat of learning. Serfoji's patronised art and literature and built the Saraswati Mahal Library at his palace. The incursion of the Muslim armies from the north forced a southward migration of Hindus from the central Deccan and the Andhra countries to seek shelter under the Nayak and the Maratha kings. The famous Carnatic music composer Tyagaraja (1767–1847), along with the Trinity of Carnatic music flourished in the Thanjavur district during this time. With the demise of the Mughal Emperor Aurangzeb in 1707, his empire dissolved amidst numerous succession wars and the vassals of the empire began to assert their independence. The administration of the southern districts of Tamil Nadu was fragmented with hundreds of Polygars or Palayakkarars governing a few villages each. These local chieftains often fought amongst each other over territory. This turned the political situation in the Tamil country and in South India in general into confusion and chaos. The European traders found themselves in a situation where they could exploit the prevailing confusion to their own advantage.
Ағылшын-француздық қақтығыстар
Француздар Үндістанға жаңадан келген. 1664 жылы Француз Шығыс Үндістан компаниясы құрылды, ал 1666 жылы француз өкілдері Аурангзебтің Үндістанда сауда жасауға рұқсатын алды. Көп ұзамай француздар Коромадель жағалауындағы Пондишери қаласында сауда бекеттерін құрды. Олар 1739 жылы Қарақаланы басып алды және Жозеф Франсуа Дюплек Пондишери губернаторы болып тағайындалды. Еуропада 1740 жылы Австрияның мұрагерлік соғысы басталды, ақырында Үндістандағы британдықтар мен француздар қақтығысқа түсіп қалды. Коромадель жағалауында екі әскери-теңіз флоты арасында көптеген теңіз шайқастары болды. Ла Бурдонна бастаған француздар 1746 жылы Мадрастағы нашар қорғалған Сент-Джордж фортына шабуыл жасап, оны басып алды. Роберт Клайв осы шайқаста тұтқынға алынғандардың бірі болды. Еуропадағы соғыс 1748 жылы аяқталды және Экс-ла-Шапель бейбітшілігімен Мадрас британдықтарға қайтарылды. Британдықтар мен француздар арасындағы қақтығыс жалғасты, бұл жолы әскери емес, саяси тұрғыдан. Карнатиктің науабы мен Хайдарабадтың низамы лауазымын француздарға қатты жанашыр болған билеушілер алды. Чанда Сахиб Дуплектің көмегімен Карнатиктің науабы болды, ал британдықтар бұрынғы билік басындағы Мұхаммед Али Хан Валаджаның ісіне кірісті. Жауласқандар арасындағы шайқаста Клайв Мұхаммед Әлиге Аркоттағы Чанда Сахиб қамалына шабуыл жасап, оған 1751 жылы ие болды. Француздар Чанда Сахибке Клайвті Аркоттан қуып шығаруға көмектесті. Алайда, француздардың көмегімен үлкен Аркот әскері британдықтармен жеңілді. Париж келісім-шарты (1763) Мұхаммед Әлиді Карнатиктің науабы ретінде ресми түрде бекітті. Осы әрекеттің және британдықтардың ықпалының артуының нәтижесінде 1765 жылы Дели императоры Оңтүстік Үндістандағы британдық иеліктерді тану туралы ферман (декрет) шығарды.
The French were relative newcomers to India. The French East India Company was formed in 1664 and in 1666 the French representatives obtained Aurangzeb's permission to trade in India. The French soon set up trading posts at Pondicherry on the Coromandel coast. They occupied Karaikal in 1739 and Joseph François Dupleix was appointed Governor of Pondichéry. In Europe the War of the Austrian Succession began in 1740 and eventually the British and the French forces in India were caught up in the conflict. There were numerous naval battles between the two navies along the Coromandel coast. The French led by La Bourdonnais attacked the poorly defended Fort St. George in Madras in 1746 and occupied it. Robert Clive was one of the prisoners of war from this battle. The war in Europe ended in 1748 and with the peace of Aix la Chapelle Madras was restored to the British. The conflict between the British and the French continued, this time in political rather than military terms. Both the Nawab of the Carnatic and Nizam of Hyderabad positions were taken by rulers who were strongly sympathetic to the French. Chanda Sahib had been made Nawab of the Carnatic with Dupleix's assistance, while the British had taken up the cause of the previous incumbent, Mohammed Ali Khan Walajah. In the resultant battle between the rivals, Clive assisted Mohammed Ali by attacking Chanda Sahib's fort in Arcot and took possession of it in 1751. The French assisted Chanda Sahib in his attempts to drive Clive out of Arcot. However, the large Arcot army assisted by the French was defeated by the British. The Treaty of Paris (1763) formally confirmed Mahommed Ali as the Nawab of the Carnatic. It was a result of this action and the increased British influence that in 1765 the Emperor of Delhi issued a firman (decree) recognising the British possessions in southern India.
Ұлыбритания үкіметі бақылауы
Компания қарсылық білдірген мемлекеттерді құлатуда барған сайын батыл әрі өршіл бола бергенімен, компанияның басып алынған аумақтардың кең көлемін басқаруға қабілетсіз екендігі күннен-күнге айқын бола берді. Британ парламенті мүшелері үкіметті компанияның қызметін бақылауға шақырды. Компанияның қаржылық жағдайы да нашар болғандықтан, оған Парламенттен несие алу үшін өтініш беруге тура келді. Осы мүмкіндікті пайдаланып, Парламент 1773 жылы Регламенттік акт (Ост-Инд компаниясы туралы акт деп те аталады) қабылдады. Заң компанияның басқармасын бақылауға арналған ережелерді белгіледі және генерал-губернатор лауазымын құрады. Уоррен Хейстингс тұңғыш генерал-губернаторы болып тағайындалды. 1784 жылы Питттің Үндістан туралы заңы компанияны британ үкіметінің қарамағына берді. Келесі онжылдықтар ағылшындықтардың бақылауындағы аумақтарда тез өсіп, кеңейе түсті. 1766 - 1799 жылдардағы англо-майсур соғыстары мен 1772 - 1818 жылдардағы англо-маратха соғыстары компанияны Үндістанның көп бөлігін басқаруға әкелді. Ағылшын билігіне қарсы алғашқы қарсылық белгісі ретінде, өз аумақтарына тәуелсіз билік жүргізген ескі Мадурай патшалығының палайаккарар әміршілері салық жинау мәселесі бойынша компанияның қызметкерлерімен қақтығысқа түсті. Тирунелвели ауданындағы жергілікті палайаккарарлық бас әмірші Каттабомман 1790 жылдары Компания әкімшілігінің салығынан бас тартты. Бірінші Полигар соғысынан (17991802) кейін ол тұтқындалып, 1799 жылы асылып өлтірілді. Бір жылдан кейін Екінші Полигар соғысы болды. Омайтхурай Шығыс Үндістан компаниясына қарсы Полигар соғыстарына қатысты. 1801 жылы ақпанда ол Палаямкоттай орталық түрмесінен қашып, бірінші соғыста қираған Панчаланкуричи бекінісін қайта тұрғызады. Екінші Полигар соғысында Омайтхурай Марутху ағайындарымен (Сивагангайды басқарған) одақтасып, компанияға қарсы үлкен одақтың құрамында болды. Компанияның әскерлері лейтенант Полковник Агню Панчаланкуричи фортын қоршап алып, 1801 жылдың мамыр айында ұзақ қоршаудан және артиллериялық бомбалаудан кейін басып алды. Омаитхурай форттың құлдырауынан аман қалып, Калаяр Ковилдегі Марду ағайындарына қосылды. Компанияның әскерлері оны сонда қуып жетіп, 1801 жылы қазанда Калаяр Ковилді басып алды. Омайтхурай 1801 жылы 16 қарашада Маруду ағайындыларымен бірге асылды. 1798 жылы Лорд Уэлсли генерал-губернаторы болды. Алты жыл ішінде Уэлсли компанияның аумағын екі есеге арттырып, көптеген жерлерді жаулап алды. Ол француздарды Үндістанды басып алудан шеттетіп, Декан мен Карнатик аймақтарындағы билік иелерін жойды, моғол императорын компанияның қорғауына алды және Танджавур патшасы Серфоджиді өз патшалығын басқаруға мәжбүр етті. Компанияның тікелей бақылауындағы аумақты тиімді басқару үшін Мадрас президиумы құрылды. Турадан-тура басқару халық арасында наразылық тудырады. 1806 жылы Веллоре штабының сарбаздары Мадрас губернаторы Уильям Бентинк жергілікті сарбаздарға барлық касталық белгілерді тастауды бұйырғанда көтеріліске шықты. Бұл әрекет мәсіхшілікті күшпен қабылдауға тырысу деп қорқып, сарбаздар көтеріліс жасады. Көтеріліс басылды, бірақ 114 британдық офицерлер қаза тапты және бірнеше жүздеген көтерілісшілер жазаланды. Бентинк ұятқа қалады.
Although the Company was becoming increasingly bold and ambitious in putting down resisting states, it was getting clearer day by day that the Company was incapable of governing the vast expanse of the captured territories. Opinion amongst the members of the British Parliament urged the government to control the activities of the Company. The Company's financial position was also bad and it had to apply for a loan from Parliament. Seizing this opportunity, the Parliament passed the Regulating Act (also known as East India Company Act) in 1773. The act set down regulations to control the Company Board and created the position of the Governor General. Warren Hastings was appointed the first Governor General. In 1784 Pitt's India Act made the Company subordinate to the British Government. The next few decades were of rapid growth and expansion in the territories controlled by the British. The Anglo Mysore Wars of 1766 to 1799 and the Anglo Maratha Wars of 1772 to 1818 put the Company in control of most of India. In a sign of the early resistance against the English control, the Palayakkarar chieftains of the old Madurai Kingdom, who had independent authority over their territories, ran into a conflict with the Company officials over tax collection. Kattabomman, a local Palayakkarar chieftain in the Tirunelveli district, rebelled against the taxes imposed by the Company administration in the 1790s. After the First Polygar War (1799–1802), he was captured and hanged in 1799. A year later, the Second Polygar War was fought by Oomaithurai was involved in the Polygar Wars against the East India Company. In the first Poligar war, he was captured and imprisoned in Palayamkottai Central Prison In February 1801, he escaped from Palayamkottai Central Prison and rebuilt the Panchalankurichi fort which had been razed in the first war. In the second Poligar war that followed, Oomaithurai allied himself with Maruthu brothers (who ruled Sivagangai) and was part of a grand alliance against the Company which included Dheeran Chinnamalai and Kerala Verma. The Company forces led by Lt. Colonel Agnew laid siege to the Panchalankurichi fort and captured it in May 1801 after a prolonged siege and artillery bombardment. Oomaithurai escaped the fall of the fort and joined Marudu brothers at their jungle fort at Kalayar Kovil. The Company forces pursued him there and eventually captured Kalayar Kovil in October 1801. Oomaithurai along with the Marudu brothers was hanged on 16 November 1801. In 1798 Lord Wellesley became the Governor General. In the course of the next six years, Wellesley made vast conquests and doubled the Company's territory. He shut out the French from further acquisitions in India, destroyed several ruling powers in the Deccan and the Carnatic, took the Mughal Emperor under the company's protection and compelled Serfoji, the king of Thanjavur to cede control of his kingdom. The Madras Presidency was established so that the territory under direct Company control could be administered effectively. The direct administration began to cause resentment among the people. In 1806 the soldiers of the Vellore cantonment rebelled when William Bentinck, the Governor of Madras decreed that the native soldiers should abandon all caste marks. Fearing this act to be an attempt of forceful conversion to Christianity, the soldiers mutinied. The rebellion was suppressed but 114 British officers were killed and several hundred mutineers executed. Bentinck was recalled in disgrace.
Компанияның билігінің соңы
Компанияның әртүрлі аудандарында қызу өршіп тұрған наразылық 1857 жылы Сепой соғысына ұласты. Көтеріліс Үндістанның отаршылдық билігіне үлкен әсер етсе де, Тамил Надуға әсер етпеді. Соғыстың салдарынан британ үкіметі 1858 жылғы актіні қабылдап, компанияның өкілеттігін жойды және үкіметті Таққа тапсырды.
The simmering discontent in the various districts of the company territories exploded in 1857 into the Sepoy war. Although the rebellion had a huge impact on the state of the colonial power in India, Tamil Nadu was mostly unaffected by it. As a consequence of the war, the British Government enacted the Act of 1858 to abolish the powers of the Company and transfer the government to the Crown.
Британдық билік (1858-1947 жж.)
1858 жылы Үндістанда Британ патшалығы тікелей билік жүргізді. Алғашқы жылдары үкімет көптеген жағынан автократиялық болды. Үндістердің өз істеріндегі пікірін Ұлыбритания маңызды деп санамады. Алайда, уақыт өте келе, Британдық Радж үндістерге жергілікті билікке қатысуға рұқсат бере бастады. Вице-король Рипон 1882 жылы жергілікті биліктегі үлкен және нақты үлесті халыққа берген қаулы қабылдады. 1892 жылғы Үндістан кеңестері туралы заң және 1909 жылғы "Минто Морли реформалары" сияқты қосымша заңнамалар ақырында Мадрас заң шығарушы кеңесінің құрылуына әкелді. Махатма Гандидің басшылығымен басталған ынтымақтастықсыздық қозғалысы британ үкіметін 1919 жылғы Үндістан үкіметі туралы заңды (Монтагу-Челмсфорд реформалары деп те аталады) қабылдауға итермеледі. 1921 жылы жергілікті жиналыстар үшін алғашқы сайлаулар өткізілді. Үкімет пен бірнеше қайырымдылық мекемелері қала мен қала маңындағы аудандарда көмек жұмыстарын ұйымдастырды. Аштық кезінде көмек көрсету үшін Үндістан мен шетелдегі еуропалықтардан да қаражат жиналды. Уильям Дигби сияқты гуманитарлық адамдар британдық әкімшіліктің аштық салдарынан болған зор азаптарға тез және жеткілікті түрде жауап беруде өкінішті сәтсіздік туралы ашулы жазды. Аштық ақыры 1878 жылы муссонның қайта оралуымен аяқталғанда, үштен бес миллионға дейінгі адам қаза тапты. Баратхи революциялық істі дәріптеп тамилда көптеген өлеңдер жазды. Ол сондай-ақ Пондичерриден "Индия" журналын баспаға шығарды. Ауробиндо да, Бхаратхи да В.О. Чидамбарам Пиллай сияқты басқа да тамил революционерлерімен байланысты болды. Тамильнадтан келген Лакшми Сахгал ИНА-ның Жансидегі Рани полкінің көрнекті басшысы болды. 1916 жылы доктор Т. М. Наир мен Рао Бахадур Тигаряйа Четти дравидистік қозғалыстардың тұқымын себу үшін "Брахам емес манифестін" шығарды. 1920 жылдары Тамил Надуда екі қозғалыстың басталуы болды. Олардың бірі - 1921 жылы жергілікті сайлауда жеңіске жеткен "Әділет" партиясы. Әділдік партиясы Үндістанның тәуелсіздік қозғалысына емес, әлеуметтік жағынан артта қалған топтар үшін оң іс-қимыл сияқты жергілікті мәселелерге назар аударды. Екінші негізгі қозғалыс - дінге қарсы, брахмандарға қарсы, Е. В. Рамасами бастаған "Өзін-өзі құрметтеу" қозғалысы.
In 1858 the British Crown assumed direct rule in India. During the early years, the government was autocratic in many ways. The opinion of Indians in their own affairs was not considered by Britain as important. However, in due course, the British Raj began to allow Indians participation in local government. Viceroy Ripon passed a resolution in 1882, which gave a greater and more real share in local government to the people. Further legislation such as the 1892 Indian councils Act and the 1909 "Minto–Morley Reforms" eventually led to the establishment of the Madras Legislative Council. The non cooperation movement started under Mahatma Gandhi's leadership led the British government to pass the Government of India Act (also known as Montagu–Chelmsford Reforms) of 1919. The first elections were held for the local assemblies in 1921. The government and several charitable institutions organised relief work in the city and the suburbs. Funds were also raised from Europeans in India and overseas for the famine relief. Humanitarians such as William Digby wrote angrily about the woeful failure of the British administration to act promptly and adequately in response to the wholesale suffering caused by the famine. When the famine finally ended with the return of the monsoon in 1878, between three and five million people had perished. Bharathi wrote numerous poems in Tamil extolling the revolutionary cause. He also published the journal India from Pondicherry. Both Aurobindo and Bharathi were associated with other Tamil revolutionaries like V. O. Chidambaram Pillai. Lakshmi Sahgal from Tamil Nadu was a prominent leader in the INA's Rani of Jhansi Regiment. In 1916 Dr. T. M. Nair and Rao Bahadur Thygaraya Chetty released the Non Brahmin Manifesto sowing the seeds for the Dravidian movements. During the 1920s, two movements focused mainly on regional politics began in Tamil Nadu. One was the Justice Party, which won the local legislative elections held in 1921. The Justice Party was not focused on the Indian independence movement, rather on local issues such as affirmative action for socially backward groups. The other main movement was the anti religious, anti Brahmin, Self Respect Movement led by E. V. Ramasami.
Тәуелсіздік алғаннан кейінгі кезең
1947 жылы Тәуелсіздік алғаннан кейін Тамил Надуға бөлінудің әсері тигізбеді. Әр түрлі діндерге қарсы жікшіл зорлық-зомбылық болған жоқ. Тамил Надуда әр түрлі діндер арасында өзара құрмет пен татулық атмосферасы қалыптасқан. Мадрас президиумында бірінші министрлікті Конгресс құрды. С. Раджагопалахари (Раджаджи) - бірінші бас министр. Мадрас президенттігі Мадрас штаты болып қайта құрылды. Мадрас штатының телугу тілді аймақтарын қамтитын жеке Андра штаты үшін Поти Шрирамалудың қозғалысынан кейін Үндістан Үкіметі Мадрас штатын бөлуді шешті. 1953 жылы Раяласема және жағалаудағы Андра аймақтары Андра Прадеш штатының жаңа бөлігіне айналды, ал Беллари ауданы Майсур штатының бөлігіне айналды. 1956 жылы Оңтүстік Канара ауданы Майсурға ауыстырылды, Малабар жағалауындағы аудандар жаңа Керала штатының құрамына енді, ал Мадрас штаты қазіргі түрін алды. Мадрас штаты 1969 жылы Тамил Наду (ағылшынша The Land of Tamils немесе Tamil Country) деп аталды. 1970 және 80-жылдардағы Шри-Ланканың азаматтық соғысы кезінде Шри-Ланканың көптеген тамилдары Тамил Надуға қашып кетті. Тамил босқынының жағдайы Тамилдің саяси партияларының көпшілігінің қолдауына себеп болды. Олар Үндістан үкіметін Шри-Ланканың тамилдер үшін Шри-Ланка үкіметінің қасында аралассын деп қысым жасады. Алайда, 1991 жылы 21 мамырда Ражив Гандидің Шри-Ланкадан келген оператившіден өлтірілуімен, ТМТИ-ның Шри-Ланкаға ТМТИ-ны қарусыздауға Үндістан бейбітшілігін сақтаушыларды жіберудегі бұрынғы премьер-министрдің рөліне байланысты, ТМТИ-ның Тамил Надудан қолдауын жоғалтты. Тамил Надудың шығыс жағалауы 2004 жылы Үнді мұхитында болған цунамиден зардап шеккен аймақтардың бірі болды, оның барысында апат кезінде 8000-ға жуық адам қаза тапты. 2005 жылы Тамил Наду Үндістанның ең көп халықты қамтитын алтыншы штаты болды. Тамаша жұмыс күшінің өсуі Тамильнадта білім беру мекемелерінің санының артуына әкелді. Кастаға негізделген оң іс-әрекеттің кеңінен қолданылуы штатта барлық білім беру және жұмыспен қамту бос орындарының 69% -ын СТ, СТ және басқа да артта қалған сыныптарға қалдыруға әкелді. Мұндай касталық резервацияларға Тамил Надуда үлкен қолдау бар, бірақ оны жүзеге асыруға қарсы наразылық акциялары ұйымдастырылмаған. 1990 жылдан бері Тамил Надуда айтарлықтай экономикалық өсім, әсіресе қызмет көрсету саласында, даму көрсеткіштері айтарлықтай өсті. Калайярасан (2014) бұл жағдайды мемлекеттік органдар жүзеге асырған қайырымдылық шараларына және экономикалық өсім мен жерасты дамуына екі бағытпен назар аударуына байланысты деп санайды.
The trauma of the partition did not impact Tamil Nadu when India was granted Independence in 1947. There was no sectarian violence against various religions. There had always been an atmosphere of mutual respect and peaceful coexistence between all religions in Tamil Nadu. Congress formed the first ministry in the Madras Presidency. C. Rajagopalachari (Rajaji) was the first Chief Minister. Madras Presidency was eventually reconstituted as Madras State. Following agitations for a separate Andhra state comprising the Telugu speaking regions of the Madras state by Potti Sriramalu, the Indian Government decided to partition the Madras state. In 1953 Rayalaseema and the coastal Andhra regions became the new state of Andhra Pradesh and the Bellary district became part of the Mysore state. In 1956 south Kanara district was transferred to Mysore, the Malabar coastal districts became part of the new state of Kerala, and the Madras state assumed its present shape. The Madras state was named Tamil Nadu (literally The Land of Tamils or Tamil Country) in 1969. The Sri Lankan Civil War during the 1970s and the 80s saw large numbers of Sri Lankan Tamils fleeing to Tamil Nadu. The plight of Tamil refugees caused a surge of support from most of the Tamil political parties. They exerted pressure on the Indian government to intercede with the Sri Lankan government on behalf of the Sri Lankan Tamilians. However, LTTE lost much of its support from Tamil Nadu following the assassination of Rajiv Gandhi on 21 May 1991 by an operative from Sri Lanka for the former prime minister's role in sending Indian peacekeepers to Sri Lanka to disarm the LTTE. The east coast of Tamil Nadu was one of the areas affected by the 2004 Indian Ocean Tsunami, during which almost 8000 people died in the disaster. The sixth most populous state in the Indian Union, Tamil Nadu was the seventh largest economy in 2005 among the states of India. The growing demands for skilled labour has caused increased number of educational institutions in Tamil Nadu. The widespread application of caste based affirmative action caused the state to have 69% of all educational and employment vacancies to be reserved to Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes. Such caste based reservations have huge public support in Tamil Nadu, with no popular protests organised against its implementation. Since the 1990s, Tamil Nadu has experienced significant economic growth, especially in the service sector, and has had significant increases in development indicators. Kalaiyarasan (2014) attributes this to the strong welfare measures implemented by successive state governments and a two track focus on economic growth and grassroots development.
Өңірлік саясаттың дамуы
Тәуелсіздік алғаннан бері Тамил Надудың саясаты үш кезеңнен өтті. 1947 жылдан кейін Конгресс партиясының үстемдігі 1960 жылдары дравидтік популистік жұмылдыруға жол ашты. Бұл кезең 1990 жылдардың соңына дейін жалғасты. Соңғы кезең дравидтік саяси партиялардың бөлшектелуіне әкеліп соқты, саяси одақтар мен коалициялық үкіметтердің пайда болуына әкелді. 1949 жылы А. А. А. Анадурай Дравида Казгамынан бөлініп, Дравида Мунетра Казгамын (ДМК) құрды. ДМК Тамильнад штатында "Һинди мәдениетінің таралуына" қарсылық білдіріп, оңтүстікте дравидиандықтар үшін жеке отаны болуын талап етті. Талап Тамил Наду мен Андхра, Карнатака және Кераланың бөліктерін қамтитын Дравида Наду (дравидиандардың елі) деп аталатын тәуелсіз мемлекет болды. 1950 жылдардың аяғында Мадраста Үндістан ұлттық конгресінің белсенділігі артуы және 1962 жылғы Қытай-Үндістан соғысы кезінде жанданған пан-индиялық сезімдер Дравида Наду талабының біршама тез арада жоғалуына әкелді. Нәтижесінде, 1963 жылы, Үндістан Конституциясының он алтыншы түзетуі сепаратистік партиялардың сайлауға қатысуына тыйым салғанда, ДМК тәуелсіз Дравида Наду талабын ресми түрде тастап, оның орнына Үндістан Конституциясы шеңберінде үлкен функционалдық автономияны қамтамасыз етуге назар аударды. Тәуелсіздік жолындағы күрес кезінде халықтан қолдау тауып, Тәуелсіздік алғаннан кейін Тамил Надуда алғашқы үкімет құрып, 1967 жылға дейін билік жүргізді. 1965 және 1968 жылдары ДМК штаттағы мектептерге хинди тілін енгізу туралы орталық үкіметінің жоспарына қарсы кең ауқымды хиндиге қарсы агитация жүргізді. Дравидистік қозғалыстың талаптары негізінде Тамильнад штатында жұмыспен қамту және білім беру мекемелерінде оң іс-қимылдар жасалды. Дравидизм қозғалысының жетекшілері Аннадурай мен Карунанидхиде өте қабілетті жазушылар мен әдебиетшілер болды, олар өзінің саяси хабарларын тарату үшін сахналық пьесалар мен фильмдердің танымал құралдарын жан-жақты пайдаланды. М.Г.Рамачандран (МГР) кейін Тамил Надуның бас министрі болған, сондай сахналық және кино актерлердің бірі. 1967 жылы ДМК штаттық сайлауда жеңіске жетті. 1971 жылы ДМК екіге бөлініп, МГР-ден Бүкіл Үндістанның Анна Дравида Мунетра Казгамы (АИАДМК) құрылды. Содан бері бұл екі партия Тамил Наду саясатында басымдыққа ие болды. МГР-дің басқаруындағы АИАДМК 1977, 1980 және 1984 жылдары үш рет кезекті сайлауда мемлекеттік билікті өз бақылауында ұстады. М. Г. Г. Мархаметұлы қайтыс болғаннан кейін А. Ақырында Ж. Жаялита АИАДМК-нің басшылығын қолға алды. 1990 жылдардың соңғы жартысында Тамил Надудағы саяси тепе-теңдікте бірнеше өзгерістер болды, олар ақыр соңында Тамил Наду саясатында ДМК мен АИАДМК-ның дуополиясының аяқталуына әкелді. 1996 жылы Тамил Надудағы Конгресс партиясының бөлінуіне байланысты Тамил Манила Конгрессі (ТМК) құрылды. ТМК ДМК-мен, ал ДМК-ден бөлініп шыққан басқа партия - Марумаларчи Дравида Мунетра Кажамк (МДМК) ААДМК-мен бірікті. Осы және бірнеше кішігірім саяси партиялар халық қолдауына ие бола бастады. "Ұлы одақтың" алғашқы мысалы 1996 жылғы ұлттық парламент сайлауы кезінде болды, онда АИАДМК ДМК мен ТМК арасындағы одақтың сайлау қаупіне қарсы тұру үшін бірқатар кіші партиялардың үлкен коалициясын құрды. Содан бері Тамил Надуда көптеген саяси партиялардың одақтастығын құру сайлау практикасына айналды. 1990 жылдың басында басталған ұлттық деңгейдегі Конгресс партиясының сайлаудағы құлдырауы Конгрессті Тамил Надуды қоса алғанда, әртүрлі штаттардан коалициялық серіктестер іздеуге мәжбүр етті. Бұл дравидистік партиялардың Орталық үкімет құрамына кіруіне жол ашты. 2001 жылғы сайлауда Джейлалитта қайтадан бас министр болды, бірақ оған қарсы сот ісі болғандықтан, 6 айдан кейін қайтып келгенше, бас министрлікті лоялист О. Панеерселвам алды. 2006 жылғы сайлауда ДМК көпшілікке ие болды және Карунаниди бас министр болды. 2011 жылғы сайлау кезінде ДМК-де 2G алаяғына қарсы наразылық пен ашу-ыза болды, ал Ж. Үндістанның басқа жерлерінен айырмашылығы, 2014 жылғы Лок Сабха сайлауы Тамил Надуда Бхаратия Джаната Партиясының қолдауының айтарлықтай өсуіне әкелмеді және АИАДМК штатты алып кетті. 2016 жылы Джейлалитта тағы бір мерзімге жеңіске жетті, бірақ билікке келгеннен кейін көп ұзамай жүрек ауруынан қайтыс болды. Панеерселвам қайтыс болғаннан кейін, бас хатшы В. К. Сасикала партиядан шығарып тастағанға дейін қайтадан уақытша бас министр болып қызмет етті. Содан кейін АИАДМК-ның жаңадан сайланған басшысы Эдаппади Паланисвами бас министрлікк...
The politics of Tamil Nadu have gone through three distinct phases since independence. The domination of the Congress Party after 1947 gave way to the Dravidian populist mobilization in the 1960s. This phase lasted until the end of the 1990s. The most recent phase saw the fragmentation of the Dravidian political parties and led to the advent of political alliances and coalition governments. Annadurai formed the Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) in 1949 after splitting from Dravidar Kazhagam. DMK also decided to oppose the 'expansion of the Hindi culture' in Tamil Nadu and started the demand for a separate homeland for the Dravidians in the South. The demand was for an Independent state called Dravida Nadu (country of Dravidians) comprising Tamil Nadu and parts of Andhra, Karnataka and Kerala. The increased involvement of the Indian National Congress party in Madras during the late 1950s and the strong pan Indian emotions whipped up by the Sino Indian War in 1962 led to the demand for Dravida Nadu losing some of its immediacy. Consequently, in 1963, when the Sixteenth Amendment to the Constitution of India, precluded secessionist parties from contesting elections, the DMK chose to formally drop its demand for an independent Dravida Nadu, focusing instead on securing greater functional autonomy within the framework of the Indian Constitution. The Congress party, riding on the wave of public support stemming from the independence struggle, formed the first post independence government in Tamil Nadu and continued to govern until 1967. In 1965 and 1968, DMK led widespread anti Hindi agitations in the state against the plans of the Union Government to introduce Hindi in the state schools. Affirmative action in employment and educational institutions were pioneered in Tamil Nadu based on the demands of the Dravidian movement. The leadership of the Dravidian movement had very capable authors and literati in Annadurai and Karunanidhi, who assiduously utilised the popular media of stage plays and movies to spread its political messages. MG Ramachandran (MGR) who later became the Chief Minister of Tamil Nadu, was one such stage and movie actor. In 1967 DMK won the state election. DMK split into two in 1971, with MGR forming the splinter All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK). Since then these two parties have dominated the politics of Tamil Nadu. AIADMK, under MGR, retained control of the State Government over three consecutive assembly elections in 1977, 1980 and 1984. After MGR's death, AIADMK was split over the succession between various contenders. Eventually J. Jayalalithaa took over the leadership of AIADMK. Several changes to the political balance in Tamil Nadu took place during the later half of the 1990s, eventually leading to the end of the duopoly of DMK and AIADMK in the politics of Tamil Nadu. In 1996, a split in the Congress party in Tamil Nadu eventuated in the formation of Tamil Maanila Congress (TMC). TMC aligned with the DMK, while another party Marumalarchi Dravida Munnetra Kazhagam (MDMK), which split from DMK aligned with the AIADMK. These and several smaller political parties began to gain popular support. The first instance of a 'grand alliance' was during the 1996 elections for the National parliament, during which the AIADMK formed a large coalition of a number of smaller parties to counter the electoral threat posed by the alliance between the DMK and TMC. Since then the formation of alliances of a large number of political parties has become an electoral practice in Tamil Nadu. The electoral decline of Congress party at the national level, which started during early 1990, forced the Congress to seek coalition partners from various states including Tamil Nadu. This paved the way for the Dravidian parties to be part of the Central Government. In the 2001 elections, Jaylalithaa became Chief Minister again, but due to legal cases against her, the Chief Ministership was taken up by loyalist O. Paneerselvam until she returned 6 months later. In the 2006 assembly elections however, the DMK won a majority and Karunanidhi became chief minister. During the 2011 election however, the DMK was beset by anti incumbency and anger over the 2G scam, and Jaylalithaa became Chief Minister again. Unlike the rest of India, the 2014 Lok Sabha elections resulted in no significant increase in support for the Bharatiya Janata Party in Tamil Nadu and the AIADMK swept the state. In 2016, Jaylalithaa won another term, but soon after taking office died of a heart attack. After her death, Paneerselvam served again as caretaker Chief Minister until he was expelled from the party by general secretary V. K. Sasikala. Then Edappadi Palaniswami, the newly elected leader of the AIADMK legislature party, reached an agreement on chief ministership, and Palaniswami became chief minister in February 2017 with Paneerselvam as his deputy. In 2018, Karunanidhi died and was succeeded by his son M. K. Stalin as DMK leader and leader of the opposition. In the 2019 Lok Sabha elections, the DMK led alliance swept the state winning 37 out of 38 seats. The alliance also won the 2021 Legislative Assembly election, with 159 out of 234 seats. As a result, M. K. Stalin became the Chief Minister for the first time.