Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Dunsterforce - 1917 жылы желтоқсанда құрылған және оның қолбасшысы генерал-майор Лайонель Данстервиллдің есімімен аталған одақтас әскери күш. Бұл күште 350-ден аз австралиялық, жаңа зеландиялық, британдық және канадалық офицерлер мен NCO болды, олар Батыс және Месопотамия майдандарынан алынды. Бұл күш Солтүстік Иран (Персия) мен Оңтүстік Кавказда жергілікті бөлімшелерді ұйымдастыруға арналған, ол Арменияда Осман әскерлерімен соғысқан патша әскерін алмастыратын. Орыс әскерлері Солтүстік Иранды британ әскерлерімен бірге Оңтүстік Иранды басып алып, Германия мен Осман әскерлерінің Орталық Азия, Ауғанстан және Үндістанға жетуіне кедергі жасау үшін кордон құрды. 1918 жылдың шілдесінде капитан Стэнли Савидж, бес офицер және он бес офицерлер Дунстерфорста, Урмияға қарай жолға шықты және қала Осман әскері басып алғаннан кейін ассириялықтардың көшіп кетуіне ұшырады. Шамамен 80 000 адам қашып кетті, ал Дунстерфорс партиясы Османдықтардың қуғын-сүргінін және жергілікті күрдтердің ассириялықтардан бұрынғы талан-таражға түскендері үшін кек алуына көмектесті. Арткы бөлім Бижарға 17 тамызда жеткен кезде, Дунстерфорс партиясы өте шаршады, соғыс аяқталғанға дейін тек төрт адам ғана қалпына келді. Ассирияның аман қалған адамдарынан біріктірілген жаяу әскер мен ат әскері бригадасы жиналып, Урмияны қайтарып алды, ал қалған бейбіт тұрғындар Бағдадқа жақын Бакубадағы босқындар лагеріне жіберілді. Дунстервилл және қалған күш, 39-шы жаяу әскер бригадасының күш-жігерлерімен бірге, 500 Форд фургондары мен броньды машиналарды Хамаданнан Қажар Иран арқылы Бакуге дейін айдап келді. Дунстерфорс 1918 жылдың 26 тамызынан 14 қыркүйегіне дейін Баку шайқасында соғысты және 14/15 қыркүйек түнінде қаладан шегініп, екі күннен кейін таратылды. Солтүстік Парсия күштері (Норпер күштері, генерал-майор Уильям Томсон) солтүстік Ирандағы әскерлерге басшылықты қолға алды. Дунстерфорстен Свитт бағанасына ауыстырылған әскерлер қыркүйек айында Осман империясының Тәбризден, парсы жолында, ауытқуына қарсы болды; жағдайды Палестинадағы Мегиддо шайқасындағы Ұлыбритания жеңісі туралы хабар өзгертті (1925 қыркүйек). Кавказдағы армия Осман империясының күш-жігерінің жалғыз көзі болды және дивизиялардан бас тартуға мәжбүр болды, бұл театрдағы шабуылдық операцияларды аяқтады.
Allied military force in the Middle East during WWI
Dunsterforce was an Allied military force, established in December 1917 and named after its commander, Major General Lionel Dunsterville. The force comprised fewer than 350 Australian, New Zealand, British and Canadian officers and NCOs, who were drawn from the Western and Mesopotamian fronts. The force was intended to organise local units in northern Iran (Persia) and South Caucasus, to replace the Tsarist army that had fought the Ottoman armies in Armenia. The Russians had also occupied northern Iran in co operation with the British occupation of southern Iran, to create a cordon to prevent German and Ottoman agents from reaching Central Asia, Afghanistan and India. In July 1918, Captain Stanley Savige, five officers and fifteen NCOs of Dunsterforce, set out towards Urmia and were caught up in an exodus of Assyrians, after the town had been captured by the Ottoman army. About 80,000 people fled and the Dunsterforce party helped hold off the Ottoman pursuit and attempts by local Kurds to get revenge on the Assyrians for their earlier plundering. By the time the rearguard reached Bijar on 17 August, the Dunsterforce party was so worn out that only four men recovered before the war ended. A combined infantry and cavalry brigade was raised from the Assyrian survivors to re capture Urmia and the rest of the civilians were sent to refugee camps at Baqubah near Baghdad. Dunsterville and the rest of the force, with reinforcements from the 39th Infantry Brigade, drove in 500 Ford vans and armoured cars about from Hamadan across Qajar Iran to Baku. Dunsterforce fought in the Battle of Baku from 26 August to 14 September 1918 and retreated from the city on the night of 14/15 September, to be disbanded two days later. North Persia Force (Norper Force, Major General William Thomson) took over command of the troops in northern Iran. Troops diverted from Dunsterforce in Sweet's Column opposed an Ottoman diversion from Tabriz, on the Persian road, during September; the situation was transformed by news of the great British victory in the Battle of Megiddo in Palestine (19–25 September). The army in Caucasus was the only source of Ottoman reinforcements and had to give up divisions, ending offensive operations in the theatre.
Солтүстік-Батыс шекарасы
Ұлыбритания мен Ресей ХІХ ғасырдың басында Орталық Азияға ықпал ету үшін Ұлы ойын ойнаған, бірақ 1880 жылдары жергілікті хандықтар мен әмірліктерді Ресейдің сіңіруі британдық ықпалды шектеді. 1907 жылғы Англо-Ресей конвенциясы Ауғанстан, Иран және Тибет ықпал ету сфераларын айқындай отырып, бәсекелестікті аяқтады. Бірінші дүниежүзілік соғыстың басында британдықтар мен үндістер Үндістан армиясынан жиналған Сейстан күштерімен Шығыс Персия кордонын құрды. Бұл күш Ауғанстан мен Британдық Үндістанның Солтүстік-Батыс шекарасындағы неміс, австриялық және Османдықтардың бүлікшіл әрекеттеріне қарсы тұру үшін құрылған. 28-ші ат әскері полкінің екі эскадрильясы және жергілікті тұрғындардан құрылған Оңтүстік Персия атқыштары Белуджистан мен Персия империясының шекарасын күзетті. 1917 жылғы Ресей революциясы конвенцияның құлдырауына әкелді; 1917 жылдың наурызынан бастап патша әскерлерінің таралуы Каспий теңізін және Бакудан Красноводскке және Орталық Азиядан Орталық державаларға дейінгі жолды ашық қалдырды. 1918 жылдың көктемінде неміс және Осман әскерлері Транскавказия мен Орталық Азияға қарай алға жылды.
Britain and Russia had played The Great Game for influence in Central Asia from the early nineteenth century but in the 1880s, Russian absorption of the local Khanates and Emirates restricted British influence. The Anglo Russian Convention of 1907 ended the rivalry by defining spheres of influence in Afghanistan, Iran and Tibet. Early in the First World War, British and Indian forces set up the East Persia Cordon with Seistan Force assembled from the Indian Army. The force was created to counter German, Austrian and Ottoman subversion in Afghanistan and the North West Frontier of British India. Two squadrons of the 28th Cavalry Regiment and the locally raised South Persia Rifles patrolled the border of Baluchistan and the Persian Empire. The Russian Revolution of 1917 led to the collapse of the convention; the dissolution of the Tsarist armies from March 1917 left open the Caspian Sea and the route from Baku to Krasnovodsk and Central Asia to the Central Powers. In the spring of 1918, German and Ottoman forces advanced into Transcaucasia and Central Asia.
Иран
1914 жылы Ресейдің Иранға қатысты саясаты Иранның аумақтық тұтастығы құрметтелетіндігіне негізделген. Солтүстік Ирандағы патшалық экспансия және тұрақты заманауи мемлекеттің пайда болуына қарсылық оның саясаты Иранды тәуелділікте ұстау немесе оның солтүстік провинцияларының көбісін сіңіру деген күдікке әкелді. Ұлыбритания дәстүрлі түрде елдегі сауда мүдделерін сақтауға және Үндістанды қорғау үшін теңіз күшін пайдалануға тырысты. Иранның Еуропа мен Үндістан арасындағы географиялық орны және Иран провинциялары арқылы батыс-шығыс сауда жолдары он тоғызыншы ғасырда британдықтарды Иранды буферлік мемлекет ретінде пайдалану саясатын ұстануға итермеледі. Британдықтар іс жүзінде әрекетсіздікті ұнатты, бірақ бұл 1907 жылғы Англо-Ресейлік конвенцияға (Англо-Ресейлік Антанта) дейін ресейлік экспансионизмді мүмкін етті. Ресейлік сфера шығыстағы Мешедтен батыстағы Тәбризге дейін және оңтүстікке қарай Тегеранға дейін созылып, британдық сфера Үндістанның Солтүстік-Батыс шекарасынан батысқа қарай және Ауғанстан шекарасынан батысқа қарай Парсы шығанағындағы Бандар-Аббас маңындағы аймаққа дейін созылып кетті. Германияның дипломатиялық және экономикалық ықпалының мүмкін болатын алаңы ретінде тек Осман империясы ғана қалды. Дінге негізделген дәстүрлі Османдық жаулық Иранға Осман империясының сұлтан Абдул Хамид II-нің пан-исламизмі Ираннан көп ізбасар таба алмады, бірақ жас парсылар оны саяси құрал ретінде қолданды. Осман империясындағы жас түріктер пантурандықтарға айналды. Олар Осман империясын Транскавказияға, Түркістанға және кем дегенде Иранның солтүстік-батысына кеңейту арқылы жаңартуға тырысты. 1914 жылға қарай пантурандықтарға, негізінен Ресей империясының күш-қуатына байланысты, аз көңіл бөлінді; Осман империясының Иранға қол сұғулары Ресейге қарсы қорғаныс әрекеттері ретінде қарастырылды. 1914 жылы Үндістаннан шыққан британдықтар Иранның Шатт әл Араб су жолының шығысындағы Иран аумағын басып алды. Олар Ирандағы мұнай концессияларын күзету үшін 1915 жылы Бағдад маңындағы Тигр өзенінен Ктесифонға дейін өрлеп, Осман әскерімен жеңіліп, Кутқа кері шегінуге мәжбүр болды. Кут қоршауы кезінде (1915 жылдың 7 желтоқсанынан 1916 жылдың 29 сәуіріне дейін) Осман әскері үш рет көмекке шақыруды жеңілдетті және сәуірдің соңында беріліп, гарнизон үшін төлем ретінде 2 000 000 фунт стерлинг ұсынысынан бас тартты. Каспий теңізінен Керманшах пен Ханакин (Ханакин) арқылы Бағдадқа дейін ресейлік көмек күштерінің үміті жүзеге аспады. 1916 жылдың мамыр-қараша аралығында британдықтар Басра мен Евфрат пен Тигр өзендерінің бас сағасында Иранның батысындағы Осман территориясын нығайта түсті. 1917 жылы Месопотамиядағы британдық науқан жалғасты, Бағдадқа және Мосулдың мұнай кен орындарына қарай алға жылжумен бірге Леванттағы науқан Палестинаны басып алуға әкелді. 1915 жылы Кавказдан Ресейдің басып кіруі Решт, Казвин және Тегеранда базалар құрды және батысқа қарай, Иран мен Осман шекарасына жақын жерде ресейліктер мен османдықтар арасында қорытындысыз операцияларға әкелді.
Russian policy towards Iran in 1914 was based on assurances that Iranian territorial integrity would be respected. Tsarist expansion in northern Iran and opposition to the emergence of a stable modern state, led to suspicion that its policy was really to keep Iran as a dependency or to absorb more of its northern provinces. Britain traditionally sought to maintain commercial interests in the country and the use of naval power to protect India. The geographical position of Iran, between Europe and India and the ancient west–east trade routes through Iranian provinces, had led the British in the nineteenth century to follow a policy of using Iran as a buffer state. The British in practice preferred inaction, although it enabled Russian expansionism until the Anglo Russian Convention (Anglo Russian Entente) of 1907. The Russian sphere ran from Meshed in the east to Tabriz in the west and as far south as Teheran and the British sphere ran west of the North West Frontier of India and the Afghan border, west to the vicinity of Bandar Abbas on the Persian Gulf. Only the Ottoman Empire remained as a possible field for German diplomatic and economic influence. Traditional Ottoman hostility to Iran on religious grounds meant that the Pan Islamism of Sultan Abdul Hamid II of the Ottoman Empire failed to gain much of a following in Iran, until the Young Persians took it up as a political tool. The Young Turks in the Ottoman Empire evolved into Pan Turanists, seeking to renew the Ottoman Empire by expanding into Trans Caucasia, Turkestan and at least the north west of Iran. By 1914 little attention had been paid to the Pan Turanists, mainly due to the power of the Russian Empire; Ottoman encroachments on Iran were seen as defensive moves against Russia. In 1914, British forces from India occupied Iranian territory east of the Shatt al Arab waterway, to guard oil concessions in Iran and in 1915 advanced up the Tigris river to Ctesiphon near Baghdad, before being defeated by the Ottoman army and forced to retreat to Kut. During the Siege of Kut (7 December 1915 – 29 April 1916), the Ottomans defeated three relief attempts and refused an offer of £2,000,000 to ransom the garrison, which surrendered at the end of April. Hopes of a Russian relief force from the Caspian Sea through Kermanshah and Khanaqin (Khanikin) to Baghdad failed to materialise. From May–November 1916, the British consolidated a hold on Ottoman territory to the west of Iran around Basra and the confluence of the Euphrates and Tigris at the head of the Persian Gulf. In 1917 the British campaign in Mesopotamia continued, with advances to Baghdad and towards the oilfields of Mosul as the campaign in the Levant led to the occupation of Palestine. A Russian invasion of 1915 from Caucasus established bases at Resht, Kazvin and Teheran and led to inconclusive operations between the Russians and Ottomans further west, closer to the Iranian–Ottoman border.
Кавказ
1915 жылдың қаңтар айында британдық кабинет Ресей империясының қолдауы туралы өтініштерден кейін Осман империясына қарсы ықтимал диверсиялық шабуылдарды қарастырды. Британдықтар Осман империясына қарсы Эгей теңізінде, Жерорта теңізінің шығысында және Леванттың Мысырдан жер басып алуын жоспарлады, сонымен қатар Кавказдан Анатолия мен Месопотамияға қарай Ресейдің басып алуы. 1917 жылы Соғыс кабинетінің Шығыс комитеті Британдық Үндістан әскерлері сарқылып қалды деп есептеді және Грузияның астанасы Тифлисте (қазіргі Тбилиси) жергілікті рекруттарды даярлау үшін таңдалған ер адамдарды жіберіп, Еуропадан Иранға көбірек әскер жіберуден аулақ болуға шешім қабылдады. Соғыс басқармасы жергілікті күштерді ұйымдастыру және Ресей Кавказ армиясын ауыстыру үшін 150 таңдалған офицер мен 300 офицерді жіберуге міндеттенді. Тағы бір күшті Солтүстік-Батыс Иранда Месопотамиялық экспедициялық күштердің (МЭФ, генерал-лейтенант Фредерик Стэнли Мод) III (инді) корпусының командирі генерал-лейтенант В. Р. Маршалл жинады; француздар Кавказдың солтүстік аймағына жауапкершілікті алды. Арменияда жергілікті христиандар орыстарға жанашырлық танытып, Осман империясының қайта өркендеуі тағы да зорлық-зомбылыққа әкеледі деп қорқып жүрді. Лондонға олар ерікті рекруттар болатынына және Ресейдегі революцияға қарамастан, аймақтағы кейбір орыс сарбаздары жалақы үшін соғысатынына сенді. 1918 жылы 13 сәуірде Бакуде Март күндері өткеннен кейін билікке келген Степан Шахумян бастаған большевиктер мен солшыл социалистік революционерлер (СР) фракциясы Баку Совет Коммунасы құрылды. 26 шілдеде Ресей социалистік революционерлері мен меншевиктер мен Армения революциялық федерациясының (Дашнактар) антисоветтік одағы - Центрокаспийлік диктатура Баку коммунасын қансыз төңкеріспен құлатты. Барлық топтар 35000 неміс және австро-венгерлік бұрынғы тұтқындардың қолдауына ие болуға тырысты. Бұл ер адамдар соғысуға дайын болған, олар Астрахань мен Каспий арқылы өтетін темір жолдың (Орталық Азия темір жолының) аялдамасы болған Ташкентте орналасқан большевиктерге жанашырлық танытты. Шығыс Украина мен Кавказдағы неміс және Осман әскерлері Бакуға және одан да алыс жерлерге әскерлер мен дипломатиялық миссиялар жіберді. 1918 жылдың қыркүйегінде Кавказдағы Осман әскерлері 3-ші армиямен Шығыс армия тобы болды, оған 3-ші дивизия, 10-шы дивизия және 36-шы Кавказ дивизиясы, 9-шы армия 9-шы дивизиямен, 11-ші Кавказ дивизиясы, 12-ші дивизия және Тәуелсіз атқыштар бригадасы және Ислам армиясы 5-ші Кавказ дивизиясы мен 15-ші дивизиясы кірді.
In January 1915, the British Cabinet had canvassed possible diversionary attacks against the Ottoman Empire after appeals for support from the Russian Empire. The British planned operations against the Ottoman Empire in the Aegean Sea, eastern Mediterranean and a land invasion of the Levant from Egypt, combined with a Russian invasion from Caucasus towards Anatolia and Mesopotamia. In 1917, the Eastern Committee of the War Cabinet considered that British India had been drained of troops and decided to avoid committing more troops to Iran from Europe, by sending a mission of picked men to train local recruits at Tiflis (now Tbilisi), the capital of Georgia. The War Office undertook to send 150 selected officers and 300 NCOs, to organise local forces and replace the Russian Caucasus Army. Another force was to be raised in north western Iran by Lieutenant General W. R. Marshall, commander of the III (Indian) Corps of the Mesopotamian Expeditionary Force (MEF, Lieutenant General Frederick Stanley Maude); the French took responsibility for the area north of Caucasus. In Armenia, the local Christians had been sympathetic to the Russians and feared that a revival of Ottoman power would lead to more atrocities. It was believed in London that they would be willing recruits and that some Russian soldiers in the region might fight on for pay, despite the Russian Revolution. On 13 April 1918, the Baku Soviet Commune, a Bolshevik and Left Socialist Revolutionary (SR) faction led by Stepan Shahumyan, was established in Baku, having come to power after the March Days. On 26 July, the Centrocaspian Dictatorship, an anti Soviet alliance of Russian Socialist Revolutionaries, Mensheviks and the Armenian Revolutionary Federation (Dashnaks), overthrew the Baku Commune in a bloodless coup. All the factions involved tried to gain support from about 35,000 German and Austro Hungarian former prisoners of war. Those men willing to fight tended to be sympathetic to the Bolsheviks based in Astrakhan and at Tashkent, the terminus of the Trans Caspian railway (Central Asian Railway). German and Ottoman armies in eastern Ukraine and Caucasus sent troops and diplomatic missions to Baku and further afield. By September 1918, the Ottoman force in Caucasus was the Eastern Army Group with the 3rd Army, comprising the 3rd Division, 10th Division and the 36th Caucasian Division, the 9th Army with the 9th Division, 11th Caucasian Division, 12th Division and the Independent Cavalry Brigade and the Army of Islam, with the 5th Caucasian Division and the 15th Division.
Данстерфорсты көтеру
Дунстерфорс 1917 жылы желтоқсанда Ресей революциясы, большевиктердің Қазан төңкерісі (Грегориан күнтізбесінде 7-8 қараша) және 15 желтоқсандағы қарулы келісімнен кейін құлаған Ресей Кавказ армиясының жергілікті орнын алмастыру үшін құрылды. Егер жаңа әскер Бағдадтан Каспий теңізіне және Баку арқылы Тифлиске дейінгі парсы жолынан өтіп кетсе, онда жолды ашық ұстау мүмкін емес болуы мүмкін, сондықтан ерлер мен ақылды адамдар ізделді. Франциядағы әртүрлі ұлттық және Доминион контингенттерінен квота бойынша шамамен 100 офицер мен 250 NCO алынды, олардың көпшілігі австралиялықтардан келді. Бірінші Австралия императорлық күшінен (АИФ) және Канада корпусынан 12-ден 20 офицер мен әрқайсысы жиырмаға жуық офицерлер, Жаңа Зеландия экспедициялық күшінен (NZEF) он екі офицер мен онға жуық офицерлер және бірнеше Оңтүстік Африкадан сұралды. Канадалықтар 1918 жылдың 13 қаңтарына дейін Лондонға 15 офицер мен 26 офицерді жіберді. "Хуш-Хуш партиясы" 29 қаңтарда Таяу Шығысқа аттанғанға дейін Соғыс кеңсесі ер адамдарды Лондон мұнарасында жасырын ұстады, олардың қайда бара жатқанын білмеді. Он бір ресейлік және бір ирандық партиямен бірге болды және Мысырда Мысыр экспедициялық күшінен жиырма офицер мен қырық NCO қосылды, топ Басраға 4 наурызда келді. 28 наурызға қарай Тигр өзенінен Бағдадқа көтеріліп, жаттығуды бастады.
Dunsterforce was formed in December 1917, to organise local replacements for the Russian Caucasus Army, that had collapsed in the aftermath of the Russian Revolution, the Bolshevik October Revolution (from 7–8 November in the Gregorian calendar) and the Armistice of 15 December. If the new force managed to pass the Persian road from Baghdad to the Caspian Sea and through Baku to Tiflis, it might be impossible to keep the route open and so men of dash and intelligence were sought. About 100 officers and 250 NCOs were raised by quota from the various national and Dominion contingents in France, the largest number coming from the Australians. From 12 to 20 officers and about twenty NCOs each, was requested from the First Australian Imperial Force (AIF) and the Canadian Corps, twelve officers and about ten NCOs from the New Zealand Expeditionary Force (NZEF) and several South Africans. The Canadians sent 15 officers and 26 NCOs of
to London by 13 January 1918. Until the "Hush Hush Party" sailed for the Middle East on 29 January, the War Office kept the men incognito at the Tower of London, with no knowledge of their destination. Eleven Russians and an Iranian accompanied the party and in Egypt, another quota of twenty officers and forty NCOs joined from the Egyptian Expeditionary Force, the group arriving in Basra on 4 March. The force moved up the Tigris to Baghdad by 28 March and began training, having already begun learning Russian and Iranian on the voyage.
Данстервилл миссиясы
Дунстерфорс командашысы генерал-майор Лайонел Дунстервилл Бағдадқа Үндістаннан келіп, 18 қаңтарда өзінің штабымен және Үндістан мен Месопотамиядан алынған офицерлер мен NCO квотасымен бірге Транскавказ үкіметіндегі британдық өкіл ретінде Тифлиске бару туралы бұйрықпен келді. МЭФ 1917 жылдың наурызынан бастап Бағдадты басып алды және 1917 жылдың қарашасында Мод қайтыс болғаннан кейін МЭФ-ті қабылдаған Маршалл орыс әскері бос қалдырған парсы жолының бөлігін күзету үшін топтарды жіберді. Маршалл Дунстерфорске күмәнмен қарады, оны Соғыс кабинеті ойдағыдай қауіпке қарсы ойлап тапқан "ақылсыз кәсіпорын" деп атады, бұл Месопотамиядағы негізгі науқанға кедергі келтірмек. Бағдадқа келген Дунстервилл аймақтағы тұрақсыз жағдайларға байланысты Тифлистегі британдық өкілдермен жедел кеңесу керек деп шешті. 27 қаңтарда Дунстервилл 11 офицер, 4 офицер, 4 офицер, 2 клерк және 41 жүргізушімен Форд автомобильдері мен фургондармен жолды күзетіп тұрған МЭФ-тің алдыңғы топтары арқылы жолға шықты. Ресей армиясының құлдырауы Османлыларды Каспий теңізіне қарай алға жылжуға итермеледі, онда немістер мен Османлылар Бакуді басып алуға ниетті болды. Ішкі келіспеушіліктер олардың ілгерілеуін өте баяулады және сәуірден кейін оңтүстікте армяндар, ассириялықтар және кейбір орыс әскерлері парсы жолынан шамамен Иранның солтүстік батысындағы Урмия маңындағы ілгерілеуді тоқтатуға қол жеткізді. Иран саяси тұрақсыздыққа ұшырап, Орталық державалардың агенттері Үндістандағы британдық проблемаларды күшейтуге тырысты; Дунстерфорс Ирандағы "кордронның" кеңейтілуі ретінде, тәртіпсіздіктің Үндістанға таралуын болдырмау үшін жасалды. Британдық теміржолдың Месопотамиядағы теміржолдан Каспий жағалауына дейін барады және моторлы бағана Пай Тактағы (сонымен қатар Пай Так) соңғы британдық заставадан өтіп, одан кейін Керманшах арқылы, Хамаданнан, содан кейін Казвин арқылы, Эльбурз тауларына, 2255,52 м Булах асуынан және Гилан провинциясының джунглилік жазық жерлеріне, Кучик хан бастаған Гиланның джунглилік қозғалысының (Джангали) орынына (1880 2 желтоқсан 1921). Каспий жағалауындағы Решт пен Бандар-э-Анзали айналасында неміс және австриялық агенттер Жангалиге ықпал ету шараларын құрды. Дунстервиллдің айтуынша, солтүстік Ирандағы бас генерал Николай Баратовтың басшылығымен мыңдаған ресейлік әскерге еркін өту рұқсат етілді. Большевиктердің жағалаудағы кемелерін ұстап тұру үшін кеме ұрлауды ойлағаннан кейін, Дунстервилл жергілікті пікірді алаңдату қаупіне бармай, Еуропадан келген топпен кездесуге және Иранда келісім жасауға ниеттенді. Тифлиске жетудің басқа мүмкіндігін күтіп. 20 ақпанда партия жергілікті биліктен қашып, Хамаданға оралды, онда Бағдадпен байланыс орнату үшін МЭФ және Ресей әскерінің сымсыз станцияларын пайдалануға мүмкіндік алды. Баратовтың басшылығымен бұрынғы ресейліктерді қызметте қалуға итермелеудің мүмкіндігі аз екендігі және тек полковник Лазар Бичераков пен оның кейбір казактары ғана қызметте қалуға дайын екендігі айқын болды. 11 ақпанда Бичераков Бағдадқа ұшып барып, Маршаллға казактардың кетер алдында ресейліктердің арткы қорғаны ретінде әрекет етуге дайын екенін және Тифлис бастамасы сәтсіздікке ұшырағанын айтты. Маршалл Мосулдағы парсы жолын қорғау үшін алға жылжуды қалады, бірақ Палестинадағы және Хамадандағы операцияларды артық көреді. Дунстервилл Иран жұртшылығы британдық қорғанысты құптайтынын және Хамаданда күтіп, қайталап көруін өтінді. Иран халқының қолдауына ие болу үшін Дунстервилл ішінара құрғақшылықтан, ішінара Ресей мен Осман әскерлерінің Иранның солтүстік-батысындағы әскери операцияларынан туындаған ашаршылықты жеңілдетуге тырысты. Дунстервилл миссиясының ақшасы мол болды және жолдарды жөндеу үшін жергілікті жұмысшыларды жалдады. Дунстервиллдің айла-шарғысы арқылы жергілікті астық саудагерлері, көбінесе Демократиялық партияның жақтастары және немістердің ақысын төлеп, жинақтауды тоқтатты, бұл өте танымал болды. Демократтар ағылшындықтар бидайға у құйған деп айыптап, Хамадандағы ағылшындарға қарсы атқылады, бірақ аштық кезінде ағылшындықтарға қолдау көбейді. Дунстервилл миссиясы сондай-ақ миссияға қатысты барлық телеграммалар мен хаттарды көрген барлау ұйымын құруға қабілетті болды. Бичераков казактары жасағы Керманшахтан Казвинге көшіп, жангалилердің Тегеран жолын пайдалануына кедергі келтіргеннен кейін, миссия жергілікті тәртіп пен қауіпсіздік міндетт...
The commander of Dunsterforce, Major General Lionel Dunsterville, had arrived in Baghdad from India, with his staff and the quota of officers and NCOs drawn from India and Mesopotamia on 18 January, carrying orders to proceed to Tiflis, as the British representative to the Trans Caucasian Government. The MEF had occupied Baghdad since March 1917 and Marshall, who had taken over the MEF after Maude died in November 1917, sent parties forward to guard the section of the Persian road vacated by the Russian army. Marshall had severe doubts about Dunsterforce, calling it a "mad enterprise" concocted by the War Cabinet against an imagined threat, which would obstruct the main campaign in Mesopotamia. Dunsterville, on arrival at Baghdad, decided that due to the unsettled conditions in the region, he should confer urgently with the British representatives in Tiflis. On 27 January, Dunsterville had set off with eleven officers, four NCOs, four batmen, two clerks and 41 drivers in Ford cars and vans, through the advanced parties of the MEF guarding the road. The decline of the Russian Army led the Ottomans to advance towards the Caspian Sea, where the Germans and Ottomans intended to capture Baku. Internal disagreements made their progress very slow and in the south after April, Armenians, Assyrians and some Russian troops, managed to stop the advance near Urmia in north west Iran, about from the Persian road. Iran was politically unstable and agents of the Central Powers attempted to exacerbate British problems in India; Dunsterforce intended to be an extension of the "cordon" in Iran, intended to prevent the unrest spreading to India. From the British railhead in Mesopotamia to the Caspian shore was about and the motor column passed through the last British outpost at Pai Tak (also Pai Taq), then drove through Kermanshah on, Hamadan and then Kazvin further, to the Elburz mountains, over the 2255.52 m Bulagh Pass and into the jungle lowlands of Gilan Province, home of the Jungle Movement of Gilan (Jangali) led by Kuchik Khan (1880 – 2 December 1921). Around Resht and Bandar e Anzali on the Caspian coast, German and Austrian agents had established a measure of influence with the Jangali. Dunsterville discovered that thousands of Russian troops, formerly part of the occupation force in northern Iran, under General Nikolai Baratov, were being allowed free passage and on 17 February, the Dunsterville party reached Bandar e Anzali. After contemplating the hijack of a ship to run the gauntlet of Bolshevik operated coastal craft, Dunsterville decided not to risk alienating local opinion and turned back, intending to meet the party en route from Europe and make arrangements in Iran, while waiting for another chance to reach Tiflis. On 20 February, the party dodged the local authorities and returned to Hamadan, where it could use MEF and Russian army wireless stations, to keep in touch with Baghdad. It had become clear that there was little chance that the Russians formerly under Baratov could be induced to remain on service and that only Colonel Lazar Bicherakov and some of his Cossacks were willing to continue. On 11 February, Bicherakov flew to Baghdad and told Marshall that the Cossacks were willing to act as rearguard for the Russians before leaving and that the Tiflis initiative was doomed to failure. Marshall wanted an advance on Mosul to protect the Persian road but was over ruled, in preference for operations in Palestine and at Hamadan, Dunsterville claimed that the Iranian public welcomed British protection and requested that he might wait at Hamadan to try again. To gain the support of the Iranian public, Dunsterville made an effort to relieve the famine, caused partly by a drought and partly by Russian and Ottoman military operations in north west Iran. The Dunsterville Mission had plenty of money and recruited local labour to repair roads. By a ruse, Dunsterville got the local grain merchants, mostly supporters of the Democratic Party and in the pay of the Germans, to stop hoarding, which proved very popular. The Democrats retaliated by claiming that the British had poisoned the wheat and sniped at the British in Hamadan but public support for the British increased as the famine relief measures took effect. The Dunsterville Mission was also able to establish an intelligence organisation that saw all telegrams and letters concerning the mission. After the Bicherakov Cossack detachment moved from Kermanshah to Kazvin and blocked the Jangalis from using the Teheran road, the mission was able to arrest the passage of German and Ottoman agents with local levies of Christian Assyrians for local order and security duties. The prisoners were guarded a party of the 1/4th Hampshire and the "Irregulars", a military force was raised from the hill peoples of the north west closer to the Ottoman border, to oppose an Ottoman move against the Persian road from Armenia. Baratov sold Dunsterville most of the weapons and supplies of the Russian Army but some were also traded by Russian soldiers to the Persian locals and the Kurdish hill peoples, leaving them exceptionally well armed. By the end of March, all but the Bicherakov Cossack detachment at Kazvin had withdrawn and the MEF extended its hold on the road to Kermanshah, with the 36th Brigade. Dunsterville borrowed some infantry and cavalry and Bicherakov agreed to remain at Kazvin, until British troops could take over. Twenty officers and twenty NCOs of Dunsterforce arrived by Ford car on 3 April, the rest of the force making their way on foot with a mule train, all arriving by 25 May. By the time that the rest of Dunsterforce had arrived, the local and international situation had changed; the success of the German spring offensive in France leading the Georgians to bid for German support; in May the Germans took over part of the Russian Black Sea Fleet. The Ottomans repudiated the treaty of Brest Litovsk and began to organise Tartars into the Islamic Army of the Caucasus on 25 May, to attack Baku and Iran, making a British move to Tiflis even less likely. The Bolsheviks asked for British assistance to reorganise the Black Sea Fleet and it appeared possible that a rapprochement with the Bolsheviks and the Armenians could be arranged, in return for British protection of Baku. Control of the port and shipping on the Caspian Sea might still achieve British and Allied objectives, despite the Ottoman push eastwards into the vacuum left by the decline of the Tsarist army. The War Office and the British command in India considered that the good campaigning weather of a Caucasian summer should be exploited by augmenting Dunsterforce as much as possible. Operations on the Euphrates by the 15th Indian Division of the MEF, surrounded an Ottoman force in the action of Khan Baghdadi (26–27 March) and took 4,000 prisoners. In April, the 2nd Ottoman Division was forced back from the Persian road, after which the MEF advanced into Kurdistan and tried to block the Ottoman retreat towards Kirkuk. Marshall was ordered to advance to Kirkuk, to divert Ottoman forces from their advance through Armenia to the Caspian Sea. The MEF took the town unopposed on 7 May, then retired to Tuz Khormato and Kifiri, due a shortage of troops and supplies. The War Office urged Marshall to send a brigade to Dunsterville but he claimed that 1,000 infantry, mounted in Fords and a force of armoured cars, would be sufficient to get beyond Kermanshah. The force could to the Caspian Sea by June and then the waters could be controlled by arming ships; if he was wrong, reinforcements could be sent later. During the discussions, the Bolsheviks in Caucasus requested that Bicherakov attack the Jangalis to protect Baku, to which he agreed, in return for their acquiescence in British involvement. Dunsterville wanted to depart on 30 May but was delayed by the War Office until 1 June and allowed to move on, provided that the road was adequately guarded. Ottoman forces were west of the road at Tabriz and the Jangalis held the road at Manjil. Just after the fourth party of Dunsterforce had arrived, Dunsterville sent parties of his Officers and NCOs with pack wireless stations, to Zenjan and Bijar, about north west of Kazvin and Hamadan. Their objective was to recruit local Kurds, to bar the two tracks through Kurdistan against an Ottoman advance. Sehneh, on a southern track from Urmia to Kermanshah, was left until July, when Marshall sent troops to occupy the town.
Данстерфорс
Дунстерфорс топтары Зенжан арқылы жолға шықты, олардың бағыты Дунстерфорстың төртінші тобы келгеннен кейін ғана жолға шыққанға дейін құпия болды. Зенжанға жіберілген топ келгеннен кейін көп ұзамай оны Тәбризден Мианеге басқа кемемен жіберді, ал Бижар тобы 1842 жылы британдық барлау қызметі соңғы рет хабарлаған жолды пайдаланып, 18 маусымда келді. Османдықтардың Бакудан солтүстікке қарай алға жылжуына шамамен 11000 армяндық және большевиктік әскер қарсы шықты. Дунстервилл ресейлік большевиктер үкіметінің британдықтардың араласуына жол бермеуіне қарамастан, барлауды ұсынды. 12 маусымда Бичераков казактары Казвиннен алға шығып, Манжил көпірінде Жангайды жеңіп, бірнеше күннен кейін Бандар-э-Анзалиге жетті. Бичераков Бакуге кемемен барып, өзін большевик деп танытты, Кавказда Қызыл Армияның қолбасшысы болып тағайындалды, содан кейін Бандар-э-Анзалиге оралды. Маусым айында генерал Уилфрид Мальсонның қол астындағы Үндістан армиясының күштері, Машхадтағы Бандар-э-Анзалидің шығысында Неміс және Осман империясының Транскаспий (қазіргі Түрікменстан) жеріне басып кіруіне қарсы тұру үшін база құрды. Дунстервилл Бакудегі Армян ұлттық кеңесімен байланыста болды және Месопотамиядағы Маршаллға жаяу әскер мен артиллерияны жіберуге шақырды, бірақ Маршалл бас тартты және маусым айында тек 1000 жаяу әскерді, әрқайсысы 1/4 Гэмпшир мен 1/2 Гуркханың екі ротасын, 21-ші батареяның екі тау пулеметін және 500 Форд фургонында керек-жарақты жіберді. әскерлер Рештке дейінгі жолды күзетуді қолға алды. Соғыс басқармасы мен Соғыс кабинеті Маршалдың шешімін күмәнге ұшыратып, Дунстервиллден Каспий теңізін бақылау және мұнай кен орындарын жою үшін не қажет екенін сұрады. Дунстервилл алға басу саясатын ұсынды, бірақ мұнайды саботажға емес, өйткені бұл ол османдықтарға қарсы жинауға тырысқан халықтың мүдделеріне қарсы еді. Маршалл содан кейін 13-ші (Батыс) дивизиясының 39-шы жаяу әскер бригадасын және артиллерияны жергілікті қамтамасыз етуді ұсынды. (Бригада 1 шілдеде бөлінді және 10 шілдеден 19 тамызға дейін кезең-кезеңмен жолға шықты, бригада штабы бес күннен кейін келді.) Дунстерфорс оқу мен басшылықпен бірге Баку мұнай кен орындарын басып алып, нефтіні және жергілікті мақта өнімін неміс пен османдықтарға беруден бас тартты. Дунстерфорс батыста Осман империясына қарсы әрекет етіп, Батумнан Тифлис, Баку және Красноводскке (Каспий теңізінің қарама-қарсы жағында) Ауғанстанға дейінгі сызықты ұстауға тиіс болды. Бичераков пен казактар Бакуға кетті және Бандар-э-Анзалиде британдық әскерлер алмасты, өйткені Дунстервилл Бакудан жергілікті фракциялардың жаңалықтарын және британдықтардың қатысуы туралы көзқарастарының өзгеруін күтті. Дунстервилл мен Бакудегі британдық консул Бандар-э-Анзалидегі большевиктерді татуластыруды қаласа да, Соғыс кабинеті оларды басуды қалады, бірақ байланыс қиын болды, большевиктер порттағы хабар таратушыны басқарады. 25 шілдеде 2500 жангалилер Решттегі 300 әскерден тұратын британдық гарнизонға шабуыл жасап, кері қайтарылды. Он күннен кейін Данстервилл большевиктердің қатысы бар екендігіне дәлел жинады, Бандар-э-Анзалидегі комитетті тұтқындады, сымсыз радионы тартып алды және австралиялық сигнализаторларды орнатты. Бакуде жағдай Осман империясының мұнай кен орындарына басып кіруі басталғанда өзгерді. Бичераков пен казактар төрт танк Dunsterforce көмегімен алға жылжуды тоқтатуға тырысты, бірақ жергілікті әскерлер қашып кетті. Сондай-ақ 25 шілдеде Бичераков және бірнеше британдық офицерлер төрт Дунстерфорс бронеавтомобильдерімен Бакуде тағы бір төңкеріс жасады. Орталық Каспий диктатурасы орнатылды, Бичераков британдықтардан көмек сұрап, алғашқы әскерлерді алу үшін Бандар-э-Анзалиге кеме жіберді. Дунстервилл өзінің барлау офицері, подполковник С. Б. Стоуксты және Бакуге барлық 44 әскерді жіберді, ол сұрап алған бригада мен артиллерияның жолға шығатынын хабарлады.
The Dunsterforce parties moved off via Zenjan, with their destinations secret until they were on their way, just after the fourth group of Dunsterforce arrived. Soon after the party for Zenjan arrived it was sent on another to Mianeh about from Tabriz and the Bijar party pressed on, using a track last reported on by British intelligence in 1842, arriving on 18 June. The Ottoman advance further north on Baku, was opposed by about 11,000 Armenian and Bolshevik troops with about 100 machine guns and 33 artillery pieces. Dunsterville proposed to reconnoitre, regardless of the reluctance of the Russian Bolshevik government to allow British interference. On 12 June, the Bicherakov Cossacks advanced from Kazvin and defeated the Jangai at Manjil bridge, reaching Bandar e Anzali a few days later. Bicherakov took ship for Baku, styled himself a Bolshevik, was appointed commander of the Red Army in Caucasus, then returned to Bandar e Anzali. In June, the Malleson mission, an Indian Army force under General Wilfrid Malleson, established a base to the east of Bandar e Anzali in Mashhad, to counter German and Ottoman encroachments in Transcaspia (now Turkmenistan). Dunsterville was in contact with the Armenian National Council in Baku and urged Marshall in Mesopotamia to send infantry and artillery but Marshall refused and in June sent only the 1,000 infantry already promised, two companies each of the 1st/4th Hampshire and 1st/2nd Gurkhas, two mountain guns of the 21st Battery and supplies in the 500 Ford vans; the troops took over guarding the road up to Resht. The War Office and the War Cabinet questioned Marshall's judgement and asked Dunsterville directly, what it would take to control the Caspian Sea and destroy the oilfields. Dunsterville urged a forward policy but not the sabotage of the oil as this was inimical to the interests of the populations he was trying to recruit against the Ottomans. Marshall then offered the 39th Infantry Brigade of the 13th (Western) Division and artillery, provided that it could be supplied locally. (The brigade was detached on 1 July and set off in stages from 10 July – 19 August, the Brigade HQ arriving five days later.) Along with training and leadership, Dunsterforce was to occupy the Baku oil fields, to deny oil and the local cotton crop to the Germans and Ottomans. Dunsterforce was to operate against the Ottomans in the west and hold a line from Batum to Tiflis, Baku and Krasnovodsk (on the opposite side of the Caspian Sea) to Afghanistan. Bicherakov and the Cossacks left for Baku and were replaced by British troops at Bandar e Anzali, as Dunsterville waited for news from Baku of the local factions and changes in their views about British involvement. Although Dunsterville and the British consul at Baku wanted to conciliate the Bolsheviks at Bandar e Anzali, the War Cabinet wanted him to suppress them but communication was difficult, with the Bolsheviks in control of the transmitter at the port. On 25 July about 2,500 Jangalis attacked the British garrison of 300 troops at Resht and were repulsed; ten days later, Dunsterville gained proof of Bolshevik involvement, arrested the committee in Bandar e Anzali, seized the wireless and installed Australian signallers. At Baku the situation had changed when the Ottoman advance on the oilfields began. Bicherakov and the Cossacks, with help from four Dunsterforce armoured cars, tried to stop the advance but the local troops ran away. Also on 25 July, Bicherakoff and a few British officers with the four Dunsterforce armoured cars, staged another coup d'état in Baku. A Centrocaspian Dictatorship was installed, Bicherakoff appealed for British aid and sent ships to Bandar e Anzali to pick up the first troops. Dunsterville sent his intelligence officer, Lieutenant Colonel C. B. Stokes and all the 44 troops available to Baku, with news that the brigade and artillery he had requested were on the way.
Урмия дағдарысы
1918 жылы Үрмиені жергілікті мұсылман қарсыластары қоршауға алған Үрмия ауылдарының 25 000 жергілікті христиан (несториан) ассириялықтары қорғады, ол 1915 жылы мамыр айында орыс әскері Үрмияға жеткенге дейін болды. Ван көлінің оңтүстігіндегі Хаккиари тауларынан келген тағы 35 000 ассириялық 1915 жылы Осман империясына соғыс жариялады, содан кейін орыстарға қарай шегініп кетті, өйткені олар бұзып шыға алмады. Бұл босқындар Урмияның солтүстігіндегі Салмас қаласында қоныстанды және жергілікті халыққа шабуыл жасады, олар оларды елюс деп атай бастады. Орыс әскерлері құлағаннан кейін Осман империясы Ван көлі айналасынан тағы 20 000 армянды қуып шығады, олар бұрынғы қашқындарға қосылды. Патшалық офицерлері Сальмас қаласын қорғаған екі топты маусымға дейін қайта ұйымдастырды, содан кейін олар Урмиядағы топқа шегінді. Тифлистен британдық офицер ұйым мен көмек ұсынумен жіберілді, бірақ уәделер орындалмады, бұл британдық беделді төмендетті. Жергілікті мұғалім генерал болған Ага Петросқа үш фракцияны біріктіріп, он төрт Осман шабуылдарын теріске шығаруға мүмкіндік берді. 8 шілдеде, Дунстерфорс Бакуға жолға шықпай тұрып, лейтенант К. М. Пеннингтон 5 Осман дивизиясы мен 6 Осман дивизиясы қоршап алған Урмиядағы елюстерге ұшты. Дунстервилл ақша, пулеметтер мен оқ-дәрілерді Бижардан солтүстікке жіберуге ұсынды, егер Петрос күштерді Осман қоршау сызықтары арқылы Урмия көлінің айналасына жіберсе, колоннаны қарсы алып, оны соңынан ертіп кетеді. Колонна Бижардан 19 шілдеде майор Дж. С. Мордың қолбасшылығымен 45 000 фунт стерлинг Иран күміс динарында, он екі Льюис пішіні мен 100 000 оқ-дәрімен бірге капитан Стэнли Савидж, бес Данстерфорс офицері және он бес NCO ертіп жүрді. Британдықтар 23 шілдеде Саин-Каладағы кездесуге жетті, бірақ оларды қарсы алушылар жоқ еді. Бір-екі күннен кейін Бриджес аттар үшін астық бітіп қалғанша қайтып келуге шешім қабылдады. Савидж пен Данстерфорс партиясы, колонна Такан-Тепеге қайтқаннан кейін, жалғыз өзі жүруге рұқсат алды, онда оның партиясы мен конвойына ат әскерінің эскадрильясымен бірге қалуға рұқсат берілді. Савиге ассириялықтар әлі де оларға жетуі мүмкін деп есептеді және сол арада олар қажет болса, Үрмияға жету үшін жергілікті күштерді көтереді. Жауынгерлерді қабылдау басталды және 1 тамызда Урмия көлінің оңтүстігіндегі шайқас туралы хабар келді, бұл Савиге ассириялықтардың қашып кету әрекеті деп қабылдады және партия келесі күні солтүстікке қарай жылды. Ага Петрос пен ассириялықтар 3 тамызда келді және келесі күні Урмияға қарай шеру басталды; Сан-Калаға жақын жерде күн батқанда Петрос жол бойында ассириялық әйелдерді көріп, қорқып қалды. Османдықтар оның жоқтығында Урмияны басып алды және 80 000 тұрғыны қашып кетті. 5 тамызда британдықтар Үрмиядан келген жолда көптеген адамдарды көрді, олар алыс жағы бірнеше шақырым артта екенін айтты, американдық миссионер доктор В. А. Шеддтің командалық жасағы босқындарды жергілікті күрдтер мен ирандықтардың шабуылдарынан қорғауға тырысты. Дунстерфорс тобы арткы қатарға қосылды, ал ат әскері негізгі корпусты қорғады. Петростың уәде еткен жүз адамы 6 тамызда таңертең арткы бөлім қозғалғанда өз отбасыларын іздеуге кеткен болатын. Савидж тобы (екі офицер мен алты офицер) жолдың арғы жағында босқындар колоннасын тапты, Шедд ханым жарақаттанған босқындарды әрі қарай жүруге шақырды, ал Доктор мен 24 қарулы адам қырқада келесі шабуылды күтті. Савидж босқындарды күзетуді өз мойнына алып, жергілікті ат үстіндегі тәртіпсіздер тонаған ауылға қарай бет алды. Савиге мен оның аз күштері аттыларды ауылдан қуып шығып, оларды келесі күнге дейін ұстап, кейін кері шегінді. Ассириялықтардың ауылдарды бұрын да тонағанын, аман қалғандардың Үрмиядан қашып кетіп, оларға қарсы кек алуын көрген соң, олар да аяусыз болды. Келесі күні таң атқаннан кейін 150 ат жол бойымен алға жылжи бастады, ал қалғандары екі жақтан өтіп кетті. Савидж және оның тобы ауылдың артындағы жотаға асығып барып, кейбір босқындармен арткы күзет іс-қимылын бастады, ал қалғандары қашып кетті. Көптеген жақсы қаруланған ассириялықтар бағананың басына қарай жылжып, ең жақсы аттарды тартып алып, әйелдер мен балаларды қарақшыларға қалдырды; Урмияны қорғауда шайқасқаннан кейін, Петрос оларды британдықтардың қорғауында болғаннан кейін бақылаудан айырылды. Бірінші күні Савиге мен жергілікті басшы бірнеше ассириялықтарды (пистолетпен) қуғыншыларды айыптау үшін алды, өйткені гусарларға қолдау сұраған ха�...
In 1918, Urmia was defended by 25,000 local Christian (Nestorian) Assyrians of the Urmia villages, that had endured a siege by local Muslim rivals, until the Russian army reached Urmia in May 1915. About 35,000 more Assyrians from the Hakkiari Mountains south of Lake Van, declared war on the Ottomans in 1915 and then retreated towards the Russians, when they were unable to break through. These refugees settled at Salmas, north of Urmia and attacked the local population, who began to call them Jelus. After the Russian armies collapsed, the Ottomans drove another 20,000 Armenians from around Lake Van, who joined the earlier fugitives. Tsarist officers reorganised the two groups defending Salmas until June, when they retreated to the group at Urmia. A British officer had been sent from Tiflis with offers of organisation and help but the assurances were not honoured, which reduced British prestige. A local teacher turned general, Agha Petros, managed to unite the three factions and repulse fourteen Ottoman attacks. On 8 July, before Dunsterforce set off for Baku, Lieutenant K. M. Pennington flew to the Jelus at Urmia, who were under siege by the 5th Ottoman Division and the 6th Ottoman Division of the Ottoman army. Dunsterville offered to send money, machine guns and ammunition north from Bijar, if Petross pushed a force through the Ottoman siege lines around Lake Urmia, to meet the column and escort it in. The column departed from Bijar on 19 July, commanded by Major J. C. More, carrying £45,000 in Iranian silver Dinar, twelve Lewis guns and 100,000 rounds of ammunition, accompanied by Captain Stanley Savige, five Dunsterforce officers and fifteen NCOs, escorted by a squadron of the 14th (King's) Hussars (Colonel Bridges). The British reached the rendezvous at Sain Kala on 23 July as arranged but there was no reception party waiting. After a couple of days, Bridges decided that he must return before the grain supply for the horses ran out. Savige and the Dunsterforce party got permission to go on alone, when the column had retired to Takan Tepe, where his party and the convoy was allowed to remain, with a squadron of cavalry. Savige judged that the Assyrians could still reach them and in the meantime, they would raise a local force to get to Urmia if necessary. Recruitment began and on 1 August, news arrived of a battle south of Lake Urmia, that Savige took to be the Assyrian break out attempt and the party moved north the next day. Aga Petros and the Assyrians arrived on 3 August and next day the march to Urmia began; at dusk near Sain Kala, Petros was aghast to see Assyrian women on the road. The Ottomans had captured Urmia in his absence and the 80,000 population had fled. On 5 August, the British saw a multitude on the road from Urmia, who said that the far end was some miles back, with a rear guard commanded by Dr W. A. Shedd an American missionary, trying to protect the refugees from local Kurdish and Iranian attacks. The Dunsterforce party went to join the rearguard, while the cavalry protected the main body. A hundred men promised by Petros had already gone to find their families, when the rearguard moved at dawn on 6 August. The Savige party (two officers and six NCOs), found the tail of the refugee column up the road, with Mrs Shedd encouraging wounded refugees to keep going and the Doctor and 24 armed men on a ridge, waiting for the next attack. Savige took over the refugee guard and pressed on for about to a village that was being looted by local mounted irregulars. Savige and his exiguous force forced the horsemen out of the village and held them off until later the next day and then retreated, finding that the Assyrians had pillaged the villages in the past, as ruthlessly as the survivors had been taking reprisals against them as they fled from Urmia. Soon after dawn the next day, 150 horse advanced down the road and others moved past on the flanks. Savige and the party hurried back to a ridge behind a village and commenced a rear guard action with some of the refugees, while the others ran away. Many well armed Assyrians pushed to the head of the column, seizing the best horses and leaving women and children to the bandits; having fought in the defence of Urmia, Petros lost control of them once they were under British protection. During the first day, Savige and a local leader got several Assyrians (at gunpoint) to charge the pursuers, as a message was got back to the Hussars asking for support. After seven hours of fighting, having been pressed back to the tail of the column, twelve British cavalry appeared on the next ridge back, having heard of the request for help and arriving just in time, as the rearguard was exhausted. The cavalry held off the attackers and then fifty men sent by Aga Petros arrived and relieved Savige and the Dunsterforce party. Dr Shedd reached the British encampment but during the night died of cholera and was buried nearby. Attacks on the refugee column by Ottoman troops and local Kurds diminished but for the rest of the march there were frequent attempts to take loot and rustle cattle before the escort could intervene. The cavalry guarded the money and the Dunsterville party provided the rearguard but was not able to protect wounded or exhausted women and children, who had been abandoned by their men, from being murdered. Short of Bijar, an attack by 400 local hillmen was deterred, by a show of force by Agha Petros and on 17 August, the rearguard entered Bijar, by when the Dunsterforce members were so worn out that only four regained their fitness before the end of the war. Of about 80,000 Assyrians who fled from Urmia, perhaps 50,000 reached the Persian road.
Үрмия бригадасы
Бижарда подполковник Маккарти Аға Петросқа ассириялықтардан Урмияны қайтарып алу үшін күш жинауға тырысты, бірақ ең жақсы адамдар кері шегінуді бастап, тоқтамайтынын анықтады. Маккарти Хамаданға оралды, қажет болса, оларды автоматпен тоқтатуға дайын болды және ең жақсы адамдары 1/4-Хэмпширдің взводымен штыкпен бауыздалды. "Жаңадан шақырылғандар" Абшинейде құрылды, 2000 атлы және 3000 жаяу әскерден тұратын Урмия бригадасына (майор Г. С. Хендерсон) кірді, олар шағын Данстерфорс жасағы арқылы оқытылды және командаланды. Қалған ассириялықтар Бағдадқа жақын Бакубадағы босқындар лагеріне жіберілді және Дунстерфорс қызметкерлері ассириялықтардың Бағдадқа кіруіне және жергілікті ирандықтарды тонауына жол бермеуге тырысты. Дунстерфорс офицерлері мен NCO-лар "құс үстінде жаттығу жасап жатқан жас қойшы иттер" сияқты оқу әдістерін қолдана отырып, адалдық танытпады, бірақ екі жаңа батальон Осман империясының парсы жолына қарай алға жылжу қаупіне қарсы тұру үшін жіберілген кезде аз жетістіктерге жетті; үшінші батальон қазан айында Бижарға көшті. (Соңында Урмия бригадасы Месопотамияға оралып, Урмияны қайтаруға дайындалды, өйткені соғыс бітісімен бұл әрекетті қажетсіз етті және бригада таратылды)
At Bijar, Lieutenant Colonel McCarthy tried with Agha Petros to recruit from the Assyrians a force to recapture Urmia but found that the best men were leading the retreat and would not stop. McCarthy returned to Hamadan ready to stop them with machine guns if necessary and the best men were press ganged at bayonet point by a platoon of the 1st/4th Hampshire. The "recruits" were formed at Abshineh, into the Urmia Brigade (Major G. S. Henderson) of 2,000 cavalry and 3,000 infantry, trained and commanded through a small Dunsterforce detachment. The remaining Assyrians were sent on to a refugee camp at Baqubah near Baghdad and the Dunsterforce personnel attempted to prevent the Assyrians from getting into Baghdad and plundering local Iranians. The Dunsterforce officers and NCOs were unscrupulous, using training methods like "young sheepdogs practising on the fowls" but had made little progress, when two of the new battalions were sent to counter the threat of an Ottoman advance towards the Persian road; the third battalion moved to Bijar in October. (Eventually the Urmia Brigade returned to Mesopotamia to prepare to recapture Urmia, when the armistice made the attempt unnecessary and the brigade disbanded)
Тәбриз
Бакудегі Османдықтардың негізгі күш-жігеріне оңтүстік флангтағы операциялар көмектесті, онда 9-армия Тәбризді басып алу үшін алты дивизиямен Иранға шабуыл жасады. 1918 жылдың маусым айының соңында екі дивизияны кері қайтаруға тура келді, бірақ 12-ші дивизия оңтүстікке қарай шабуыл жасап, 18 маусымда Дилманды басып алды; 27 шілдеде дивизия Урмияға жетті. Тамыз айының соңында өрлеу Үрмия көлінен әрі қарай солтүстікке қарай өтті, тағы екі Осман дивизиясы Ереваннан өтіп, Нахчиванға қарай тікелей жүріп кетті, ол 19 шілдеде қолға түсті. 11-ші дивизия темір жол бойында алға басып, 23 тамызда Тәбризді басып алды, содан кейін 5 қыркүйекте шамамен 2000 адамнан тұратын күш алға басып, Мианеден тыс Дунстерфорстің заставаларын кері қайтарып, қаланы басып алды, содан кейін Казвинге жақын парсы жолына қарай жылжыды. 39-шы жаяу әскер бригадасының элементтері тамыз айында Бакудегі Данстерфорстан Бижарға ауыстырылды, олар Свитт колоннасына (лейтенант-полковник Э. Х. Свит) ұйымдастырылды және 14 қыркүйекте Хамаданнан Зенжанға австралиялық сымсыз командамен бірге жолға шықты. Британдық күшейтулер 9-армияның одан әрі алға жылжуына жол бермеді және қыркүйекте Османдықтар Иранның солтүстігінде Каспий теңізіндегі Астарадан Бакудің оңтүстігінде Иранның Мианеге дейін Тәбриздің оңтүстік-шығысына дейін, одан Курдистанның Сулейманиге дейін.
The main Ottoman effort at Baku was assisted by operations on the southern flank, where the 9th Army began an invasion of Iran with six divisions, to capture Tabriz. In late June 1918, two divisions had to be withdrawn but the 12th Division attacked southwards and captured Dilman on 18 June; by 27 July the division had reached Urmia. In late August the advance passed beyond Lake Urmia and to the north, two more Ottoman divisions by passed Yerevan and went straight toward Nahcivan, which was captured on 19 July. The 11th Division advanced along the railway and captured Tabriz on 23 August, then a force of about 2,000 men advanced on 5 September and drove back Dunsterforce outposts beyond Mianeh and occupied the town, then pressed on to the Persian road near Kazvin. The 39th Infantry Brigade elements diverted from Dunsterforce at Baku to Bijar in August, were organised into Sweet's Column (Lieutenant Colonel E. H. Sweet) and set off from Hamadan to Zenjan on 14 September, accompanied by an Australian wireless team. The British reinforcements were able to prevent the 9th Army from advancing further and in September, the Ottomans consolidated a line in northern Iran, from Astara on the Caspian Sea south of Baku, to Mianeh in Iran about to the south east of Tabriz, thence to Sulaymaniyah in Kurdistan.
Талдау
Орталық Каспий диктатурасы 15 қыркүйекте Осман Әзербайжан әскерлері Бакуді басып алғаннан кейін құлады. 1937 жылы RAF ресми тарихшысы Х. А. Джонс Дунстерфорстің Тифлиске жетуі немесе Батум, Тифлис және Баку арасындағы сызықты ұстауға арналған кавказдық әскери күш құруы мүмкін емес екенін, бірақ бау-шаға дақылдары мен Баку мұнайы немістерге берілмеді деп жазды. Османдықтар мұнай кен орындарын қыркүйекте басып алды, бірақ бірнеше аптаға ғана. 30 қазанда Осман империясымен жасалған қарулы келісім бойынша олар Бакуді тастап, одақтастарға қайтадан басып алуға мүмкіндік берді. Дунстерфорстың күш-қуаты туралы ашылған аңыздар Күрдістанда Осман әскерлерін байлап, Месопотамиядағы британдық флангты қорғады. Сол жылы Австралияның ресми тарихшысы Чарльз Бин Дунстерфорс таратылғаннан кейін офицерлерге бұрынғы бөлімшелеріне оралуға, үнді батальондарына қосылуға немесе Норперфорспен бірге қалуға рұқсат етілгенін жазды. Дунстервилл миссиясы өзінің бастапқы мақсатында сәтсіз аяқталды, бірақ Орталық державалардың Иранға кіруіне кедергі жасады. Гиланның (Джангали) Джунгли қозғалысына кедергі жасау Бичераковтың қолынан келді, бірақ бұл Дунстервиллдің өзімен орнаған қарым-қатынасы болмаса, орын алмас еді. Дунстерфорстың операциялары британдықтарға үлкен жергілікті бедел берді, өйткені Дунстервилл миссиясының қалған бөлігі ашаршылыққа қарсы көмек пен жабдықтауды ұйымдастырды, бұл үшін жергілікті білім аз болды, бірақ күш бейімделіп, Саин-Кала мен Бакудағы шайқаста өзінің әскери сапасын көрсетті. 1987 жылы совет архившісі Василий Митрохин "Данстерфорс" әскери күштерінің басты мақсаты - Британдық Үндістанды қорғау деген маңайда Кавказда өздерін нығайту екенін жазды. Бұл күштер контрреволюциялық күштермен бірлесіп, Баку кеңесін құлатып, Кавказ мен Каспий теңізі аймағын бақылауға алады. Митрохин генерал Данстервиллдің операцияны төлеу үшін "алтын мен күміске толы қырық Ford Model T фургоны" бар екенін мәлімдеді.
The Centrocaspian Dictatorship fell on 15 September, after Ottoman Azerbaijani forces occupied Baku. In 1937, the RAF official historian, H. A. Jones wrote that Dunsterforce had failed to reach Tiflis or to create a Caucasian military force to hold the line between Batum, Tiflis and Baku but the cotton crop and the oil of Baku had been denied to the Germans. The Ottomans took over the oil fields in September, though only for a few weeks. On 30 October, the armistice with the Ottoman Empire required them to leave and allow the Allies to re occupy Baku. Exaggerated rumours about the strength of Dunsterforce had also tied down Ottoman troops in Kurdistan, protecting the British flank in Mesopotamia. In the same year, Charles Bean, the Australian official historian, wrote that after Dunsterforce was disbanded, the officers were allowed to return to their former units, join Indian battalions or stay with Norperforce. The Dunsterville Mission had failed in its original purpose but managed to stop the agents of the Central powers getting into Iran. The obstruction of the Jungle Movement of Gilan (Jangali) was achieved by Bicherakov but this would have not occurred without the rapport with him that was established by Dunsterville. The operations of Dunsterforce gave the British great local prestige as the rest of the Dunsterville Mission carried out famine relief and the organisation of supplies, for which it had little local knowledge but the force adapted and also displayed its military quality in the fighting at Sain Kala and Baku. In 1987, Vasili Mitrokhin, a Soviet archivist, wrote that the real objective of Dunsterforce, in the guise of defending British India, was to secure a foothold in the Caucasus. The force would then co operate with counter revolutionary forces, to overthrow the Baku Soviet and seize control of Caucasus and the Caspian Sea region. Mitrokhin claimed that General Dunsterville had "forty Ford Model T vans loaded with gold and silver" to pay for the operation.
Шығындар
"Данстерфорс" тобының бір канадалық мүшесі жараланды. 1918 жылы Осман әскері Иранда 500 адамнан қаза тауып, 1000 адам жараланды, ал Армения мен Әзірбайжанда 1500 адамнан қаза тауып, 3000 адам жараланды.
One Canadian member of Dunsterforce was wounded. Ottoman forces in Iran in 1918 lost about 500 men killed and 1,000 wounded and in Armenia and Azerbaijan lost about 1,500 men killed and 3,000 wounded.
Кейінгі операциялар
Салоника маңындағы Добро Поле шайқасында (15-18 қыркүйек) және Мегиддо шайқасында (19-25 қыркүйек) британдықтардың жеңісінен кейін Кавказдағы армия Осман күшейткіштерінің жалғыз көзі болды және ол барған сайын көп дивизиялардан бас тартуға мәжбүр болды, бұл ақырында театрдағы шабуылдық операцияларды аяқтады. Тыныққаннан кейін Осман әскері Кавказда 15-дивизиямен бірге Каспий жағалауымен Дербентке қарай солтүстікке қарай алға жылды, бірақ 7 қазанда большевиктер флотының теңіз атысымен қолдалған әскерлер тосқауылға алды. Османдықтар 20-26 қазанда қайтадан шабуыл жасады және 15-дивизия 28 қазанда Петровскке жетті. Бірнеше шабуылдан кейін қала 8 қарашада соғыстың соңғы Осман шабуыл операциясы кезінде құлады және Осман империясының Кавказ тауларына аттануының солтүстік шегін белгіледі. 17 қыркүйекте Дунстер-Форс таратылды және Солтүстік Персия күштері (генерал-майор В. М. Томсон) сол аймақтағы әскерлердің командалығын қабылдады. Дунстерфорс офицерлеріне өз полктарына оралуға, үнді батальондарына қосылуға немесе Норперфорста қалуға рұқсат етілді. Маршаллға 2 қазанда Соғыс кеңсесі Осман империясының қарулы күштердің келісімін күтіп тұрғанын және ол Сириядағы британдықтарға Алеппоға қарай ілгерілеуге көмектесу үшін Тигр өзенінен мүмкіндігінше көп жерді алу керектігін айтты. Маршалл Тигр өзенінен жоғары қарай ілгерілеуді жоспарлады, көліктердің көпшілігі Иранда болғанына қарамастан, Алеппоға ілгерілеуді сөзсіз етеді. Оттамалықтардың қарулы келісім туралы өтінішімен 24 қазанда әскерлер кері шегінуді бастады, бірақ Тигр тобы (Дикл Грубу) 29 қазанда Шарқат шайқасында (23-30 қазан) қоршауға алынып, берілуге мәжбүр болды. Ұшатын колонна Мосулдың оңтүстігіне қарай жылжыды, бірақ 1 қарашада Османдық делегациямен кездесті. Солтүстік Персия әскері мен Бичераков казактары 17 қарашада Бакуге қайта кірді. 1921 жылы большевиктер Орталық Азиядағы жауларын жеңді, бірақ басмашыларды бірнеше жыл бойы жергілікті операциялармен күресті. Британдық интервенция британдықтардың, француздардың, американдықтардың және жапондықтардың әскери базалар мен порттардағы одақтас әскери материалдардың Орталық державалардың қолына түсуіне жол бермеу үшін жасаған кең ауқымды әрекеттің бөлігі болды. Бастапқыда одақтастар большевиктер режимінен жігер алды, бірақ 1918 жылдың жазында одақтастар большевиктердің ішкі жауларымен интригалар жасай бастады, бұл ондаған жылдар бойы КСРО-мен қарым-қатынасты бұзды.
After the Allied victory at the Battle of Dobro Pole near Salonika (15–18 September) and the British victory at the Battle of Megiddo (19–25 September), the army in Caucasus was the only source for Ottoman reinforcements and had to give up more and more divisions, that eventually ended offensive operations in the theatre. After resting, the Ottoman army in Caucasus advanced with the 15th Division northwards along the Caspian coast to Derbent but were held up on 7 October by troops supported by naval gunfire from the Bolshevik fleet. The Ottomans attacked again from 20–26 October and the 15th Division reached Petrovsk on 28 October. After several attacks the city fell on 8 November, in the last Ottoman offensive operation of the war and marked the northern limit of the Ottoman advance into the Caucasus Mountains. On 17 September, Dunsterforce had been disbanded and North Persia Force (Major General W. M. Thomson) took over the command of the troops in the area. The Dunsterforce officers were allowed to choose to return to their regiments, join Indian battalions or stay on in Norperforce. Marshall was told by the War Office on 2 October, that an Ottoman request for an armistice was anticipated and he was to take as much ground as possible up the Tigris, to assist the British in Syria to advance on Aleppo. Marshall planned a advance up the Tigris, despite most of the transport being in Iran, making an advance to Aleppo out of the question. The advance began after the Ottoman armistice request and the Ottoman troops began a withdrawal on 24 October, until the Tigris Group (Dicle Grubu) of the 6th Army was surrounded and forced to surrender on 29 October, at the Battle of Sharqat (23–30 October). A flying column pushed on but was met south of Mosul by an Ottoman delegation on 1 November, with the news that the armistice had come into force the day before and the town was occupied on 10 November. Far to the north, the North Persia Force and the Bicherakov Cossacks re entered Baku on 17 November. The Bolshevik regime eventually defeated its enemies in Central Asia in 1921 but local operations continued against Basmachi irregulars for years afterwards. British intervention had been part of a wider attempt by the British, French, Americans and Japanese to prevent military bases and Allied war material at ports falling into the hands of the Central Powers. At first the Allies were encouraged by the Bolshevik regime but in the summer of 1918, the Allies began intriguing with the internal enemies of the Bolsheviks, which soured relations with the USSR for decades.