Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Индонезия президенттік қауіпсіздік күштері (қысқаша "Paspampres") - Индонезияның ұлттық қарулы күштерінің орталық атқарушы агенттіктерінің бірі (Бадан Пелаксана Пунтус), Индонезиядағы мемлекет басшысына және ВВИП-ке жақын қауіпсіздік пен еріп жүру үшін жауапты, оған президент, оның жақын отбасыларымен бірге вице-президент, бұрынғы президенттер мен вице-президенттер және шетелдік мемлекет басшылары кіреді. Паспампрес Джакартада орналасқан және оның персоналы Индонезия Ұлттық Қарулы Күштерінің (TNI) (және 2000 жылға дейін Индонезия Ұлттық Полициясы) арнайы күштері мен / немесе арнайы бөлімшелерінің ең жақсы офицерлері, сарбаздары, теңізшілері, теңіз жаяу әскерлері және авиаторларынан таңдалады. Оған екі жұлдызды әскери генерал басшылық етеді.
The Presidential Security Force of Indonesia ( abbreviated "Paspampres") is one of the Central Executive Agencies (Badan Pelaksana Pusat) of the Indonesian National Armed Forces responsible for proximate security and escort towards the head of state and VVIP in Indonesia, which includes the President, Vice President with their immediate families, former Presidents and Vice Presidents, and visiting foreign heads of state. Paspampres is based in Jakarta, and its personnel are drawn from deputized best chosen officers, soldiers, seamen, marines, and airmen from special forces and/or special units within the Indonesian National Armed Forces (TNI) (and until 2000, from the Indonesian National Police). It is commanded by a two star military general.
Тарих
Президент қауіпсіздік күштерінің (Паспампрес) құрылу күні 1946 жылы 3 қаңтарда президент Сукарноны, вице-президент Мұхаммед Хатаны, премьер-министр Сутан Шахрирді, сондай-ақ бірнеше министрлерді және жоғары лауазымды үкіметтік қызметкерлерді Джакартадан Йогьякартаға эвакуациялау операциясы негізінде құрылды. Бұл операция президенттің және VIP-тердің Жакартадағы одақтас күштердің қорқытуы туралы қауіпсіздік мәселелеріне негізделген. Құтқару операциясы "Керета Луару Биаса" атты арнайы президенттік пойыздың кодымен жүргізілді. Бұл күнді "Хари-Бакти Паспампрес" немесе "Паспампрес қызметі күні" деп атап өтеді. Индонезия президенті қорғауға арналған ресми күштің құрылуы президент Сукарноға бірнеше рет sui-cident әрекеттерінен кейін ғана болды. 1962 жылы 6 маусымда президент пен оның отбасын қорғау үшін "Тжакрабирава" атты арнайы полк құрылды. 6 маусым - Президент Сукарноның туған күні. Тжакрабирава құрамында әскер, әскери-теңіз, әуе күштері және полиция қызметкерлері болды. 1966 жылы ол 1965 жылы әскери төңкеріске қатысқаны үшін таратылды. 1-ші батальонның қолбасшысы, подполковник Уонгаф Сямсури төңкеріс жасауға тырысты, ал оның мүшелері кейіннен өлтірілген армия генералдарын ұрлады. Президент қорғауы 1966 жылы Әскери-әскери полиция жұмыс тобына (Сатгас ПОМАД) тапсырылды. 1976 жылы 13 қаңтарда қорғаныс министрі мен қарулы күштердің қолбасшысының қол астында Пасуалпрес (Пасукан Пенгавал Президенттің немесе "Президенттік ертіп жүру күшінің" қысқартуы) деп аталатын жаңа президенттік қорғау күштері құрылды. Бұл күш 1988 жылы қазіргі Паспампрес болып қайта аталды. Бүгінде Паспампресте шамамен 2500 адам бар, оның басында ТНИ-ден екі жұлдызды генерал / адмирал / маршал бар.
The formation date of the Presidential Security Force (Paspampres) is based on the operation to evacuate President Sukarno, Vice President Mohammad Hatta, Prime Minister Sutan Syahrir as well as several ministers and high ranking government officials from Jakarta to Yogyakarta on 3 January 1946, This operation was based on the safety concerns of the President and VIPs about the allied forces intimidation in Jakarta. The rescue operation was conducted using the Kereta Luar Biasa a code name for the special Presidential train. This date is commemorated as Hari Bhakti Paspampres or Paspampres Service Day. The formation of a formal force dedicated to protecting the Indonesian president only came after several assassination attempts on President Sukarno. On 6 June 1962 a special regiment known as the Tjakrabirawa Regiment, was formed to protect the president and his family. June 6 was also the birthday of President Sukarno. Tjakrabirawa consisted of personnel from the army, navy, air force and police. In 1966, it was dissolved due its taking part in an army led abortive coup d'état in 1965. The 1st Battalion's commanding officer, Lieutenant Colonel Untung Syamsuri, led the coup attempt and its members carried out the kidnappings of army generals who were later murdered. The protection of the president was then entrusted to a Army Military Police Task Force (Satgas POMAD) in 1966. A new presidential protection force named Paswalpres (an abbreviation of Pasukan Pengawal Presiden or "Presidential Escort Force") was formed on the 13 January 1976, under the command of the Minister of Defence and Commander of the Armed Forces. This force was renamed in 1988 becoming the current Paspampres. Today, Paspampres has strength of about 2,500 personnel and is headed by a two star general/admiral/marshal from the TNI.
Президенттік топ
Паспампрес президенттік оркестрі - мемлекеттік сапар кезінде ұлттық әнұрандарды ойнауды тапсырған әскери оркестр.
The Paspampres presidential band is a military band tasked for playing the national anthems during a State visit ceremony and performs music accompaniment during state level receptions or banquets in the palaces and other official locations when the head of state is present.
Жұмысқа қабылдау
Paspampres персоналы Индонезия Ұлттық Қарулы Күштерінен (Армия, Теңіз флоты (теңіз жаяу әскерлерін қоса алғанда) және Әуе күштері) таңдалады және таңдалады. Паспампрестің қызметкерлері өз міндеттерін кез келген ықтимал қауіп-қатерлерге қарсы жоғары деңгейде сақтықпен атқаруы керек және қажет болған жағдайда Президент, Вице-президент және VVIP үшін өз өмірлерін құрбан етуге дайын.
Paspampres personnel are recruited and selected from the Indonesian National Armed Forces (Army, Navy (including Marines), and Air Force). Paspampres personnel must carry out their duties with a high level of vigilance against any possible threat and are prepared to sacrifice their own life if required for the President, Vice President, and VVIP.