Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гарб Шрарда Бени Хссен (الغرب شراردة بني حسين) - 1997 жылдан 2015 жылға дейін Марокконың он алты аймағының бірі. Марокконың солтүстік батысында орналасқан, ауданы 1 млн. км2 және халқы 1 904 112 адам (2014 жылғы санақ). Елордасы Кенитра болды. Бұл аймақтың экономикалық және географиялық бірлігі жоқ. Атап айтқанда, ол Танжер Тетуан аймағы басқаратын Лукос аймағына ұқсайды және онымен тығыз байланысты болса да, Гарбты Кенитрадан басқарады, олмен байланысы аз. Кенитраның өзі Рабат пен Касабланка арқылы оңтүстікке қарай Ел Джадидаға созылатын қалалық дәлізге біріктірілген.
Gharb Chrarda Béni Hssen (الغرب شراردة بني حسين) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It was situated in north western Morocco, covers an area of and has a population of 1,904,112 (2014 census). The capital was Kenitra. The region lacks economic and geographic unity. In particular, while it resembles and is closely connected with the Loukos region which is administrated by the Tanger Tétouan region, the Gharb is ruled from Kenitra with which it has little connections. Kenitra itself is integrated in the urban corridor that extends southward through Rabat and Casablanca to El Jadida.
Ежелгі дәуір
Ежелгі уақытта бұл аймақ Мавритания Тингитананың бір бөлігі болды, оны ерте кезде финикиялықтар, кейіннен мавританиялықтар мен римдіктер басқарды. Бұл дәуірлердің негізгі қоныстары Волубилис пен Челлада орналасқан.
In ancient times this region was part of Mauretania Tingitana, which was ruled in early times by the Phoenicians and later by the Mauretanians and Romans. Major settlements from these eras were located at Volubilis and at Chellah.
География
Әкімшілік аймақ Марокконың жағалауы мен ішкі аумағы бойымен созылады. Негізгі өзен - Себу өзені, ол шығыс Гарбтағы Аль-Вахда бөгетімен батысқа қарай ағады, Жорф-Эль-Мелха мен Мехра-Бел-Ксириден өтіп, оңтүстік-батысқа бұрылады және Кенитра арқылы ағады, онда ол сол нүктеден төмен жүзуге болады. Өңірдің көп бөлігі Гарб алабында (Рхарб алабы) орналасқан, ол Риф тауларының Прериф қырқаларынан шығысқа және солтүстік-шығысқа қарай батысқа және оңтүстік-батысқа қарай созылған төменгі жер жазығын құрайды. Сук Ларб аль Гарб қаласы бассейннің орталығында орналасқан. Гарб бассейні шамамен 600 км2 аумақты алып жатыр. Кенитра - ең ірі қала, Сиди Слиман және Сиди Касем - екінші және үшінші.
The administrative region extends about along the coast of Morocco and about inland. The major river is the Sebou River which flows west out of the Al Wahda Dam in eastern Gharb, past Jorf El Melha and Mechra Bel Ksiri after which it turns southwest and flows through Kenitra, where it is navigable below that point. Most of the region is located in the Gharb Basin (Rharb Basin) which forms a low land plain extending west and southwest from the Prerif Ridges of the Rif Mountains to the east and northeast. The town of Souq Larb’a al Gharb is centrally located within the basin. The Gharb Basin covers an area of some
Kenitra is the largest city, with Sidi Slimane and Sidi Kacem being second and third.
Мұнай және газ
Гарб алабында 1920 жылдан бері мұнай мен газ бар. Табиғи газды коммерциялық өндіру 1963 жылы басталды, ал жаңа кен орындары 1990-шы жылдары іске қосылды. Газ әдетте 900 м-ден 1800 м-ге дейінгі тереңдікте орналасқан.
The Gharb Basin has been explored for oil and gas since the 1920. Commercial production of natural gas began in 1963, with new fields being brought on line through the 1990s. The gas is generally found is shallow deposits at a depth ranging from 900 m to 1800 m.
Демография
2004-2014 жылдар аралығында аймақта халық саны 1,859,540-тан 1,904,112-ға дейін 2,3%-ға өсті.
From 2004 to 2014 the area experienced a modest 2.3% growth in population from 1,859,540 to 1,904,112,
Ауыл шаруашылығының өнімділігі
Гарб - Марокконың Тадла Азилалдан кейінгі екінші ең маңызды ауыл шаруашылығы аймағы. 2001 жылы 91,8 мың гектар жер суармалы, ал 20 мың гектар жер сумен тікелей қамтамасыз етілген. Лукос аймағымен бірге Марокконың күрішінің 95%-ын, қант құмырасының 75%-ын, майлы өсімдіктердің 50%-ын, сондай-ақ Марокко экспорттайтын көкөністердің 65%-ын өндіреді. Тарихи тұрғыдан алғанда, Гарб алабы евкалипт фермаларынан бастап ара шаруашылығына дейін көптеген ауыл шаруашылығы мақсатында дамыған. Француз билігі астындағы отаршылар (Лукос аңғарында Испания билігі астындағы солтүстікке қарай) аймақтың өндірістік қуатын толықтай сезіне білді және Гарбқа көптеп қоныстанды. 800-ге жуық ферма 200 000 гектарға (облыстың жалпы көлемінің төрттен бірі) жетеді. Колонизациядан екі кіші қалалық орталық пайда болды: Мехра Бел Ксири және Сиди Слиман. Гарбтың ауыл шаруашылығы өнімдерін өңдеу үшін бірқатар зауыттар құрылды. Мысалы, қазір бес қант өңдеу зауыты бар. Гарб аймағының дамуы электр энергиясы мен суару үшін Инауен өзеніндегі Идрис I бөгеті мен Оуэррадағы Аль-Вахда бөгетіне қатты тәуелді. Бұл өзендердің бастауы Орта Атлас аймағында жатыр, онда ерте заманда жоғарғы су бөліктері әлдеқайда күшті және кең орманды қолдады, сондықтан су тасқыны орташа болды және жыл бойы ағысы қазіргі уақытпен салыстырғанда ұлғайды. Өңірдің орталығы ең өнімді, бірақ мұхит бойымен батыста соңғы уақытта даму болды. Екінші жағынан, оңтүстік және шығыс бөліктер маргиналды және кедейленіп қалды.
The Gharb is the second most important agricultural region of Morocco after Tadla Azilal. In 2001, there were officially 91,800 hectares irrigated plus about 20,000 hectares with pumps directly accessing the oueds. Together with the Loukos region it produces some 95% of Morocco's rice, 75% of the country's production of sugar cane, 50% of the oleaginous plants, as well as 65% of the strawberries exported by Morocco. Historically the Gharb Basin has been developed for numerous agricultural purposes ranging as widely as eucalyptus farms to beekeeping. The colons under French rule (as further North under Spanish rule in the Loukos valley) were fully conscious of the region's production capacities and settled in the Gharb in large numbers. About 800 farms covered some 200,000 hectares (a fourth of the region's total). Two lesser urban centers arose from colonization: Mechra Bel Ksiri and Sidi Slimane. A number of factories have been created to process some of the Gharb's agricultural production. For instance, there are now five sugar refineries. The development of the Gharb region relies heavily on the dams Idriss I on the Inaouen River and Al Wahda Dam on the Ouerrha both for electricity and irrigation. Headwaters for these rivers lie in the Middle Atlas region, where prehistorically the upper watershed supported much more vigorous and extensive forests, such that flooding was moderated and year round flow was increased compared to current times. The center of the region is the most productive, but there has been recent development in the west along the ocean. On the other hand the southern and eastern parts of the region remain marginal and pauperized.