Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
HMS Panther - Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корольдік флот үшін салынған П класының эсминец. 1941 жылы 12 желтоқсанда әскери қызметке қабылданғаннан кейін, ол Исландияға қысқа сапармен "King George V" атты ұрыс кемесімен барды, содан кейін Үндістанға ағылшын конвойын ертіп барды. 1942 жылдың сәуір айының басында Пантер Үнді мұхитында батып кеткен екі крейсерден аман қалғандарды құтқарып, "Жез кемелер" операциясына қатысып, Виши француздарының Мадагаскарға басып кіруіне қатысып, француз субмаринасын басқа жойғышпен бірге батты. Panther кейін Жерорта теңізіне оралды және Солтүстік Африкадағы одақтастардың қонуына қатысты, бірақ әуе шабуылынан қатты зақымдалды және Гибралтарда жөндеуден өтуі керек болды. "Пантер" торпедамен зақымдалған "Стратхаллан" кемесінен аман қалғандарды алып, Атлантикада екі одақтас конвойды сүйретті. Келесі жолы ол Сицилияға қарсы одақтастардың шабуылына қолдау көрсетті, содан кейін Эгей теңізіне Додеканез жорығына барды. 1943 жылы 9 қазанда Panther кемесі неміс Stuka бомбалаушыларының суға батырып жібергенінде 33 адам қаза тапты.
HMS Panther was a P class destroyer built for the Royal Navy during the Second World War. After commissioning on 12 December 1941, she made a short trip to Iceland with the battleship King George V, then escorted a British convoy to India. In early April 1942, Panther rescued survivors from two cruisers sunk in the Indian Ocean, after which she took part in Operation Ironclad, the Allied invasion of Vichy French held Madagascar, and sank a French submarine with another destroyer. Panther then returned to the Mediterranean, and participated in the Allied landings in North Africa, but was severely damaged in an air attack and had to undergo repairs in Gibraltar. After taking on survivors from the torpedoed SS Strathallan, Panther escorted two Allied convoys in the Atlantic. She next supported the Allied attack on Sicily, then sailed to the Aegean Sea in the Dodecanese Campaign. On 9 October 1943, Panther was sunk by German Stuka dive bombers with 33 dead.
Сипаттама
P класты эсминдер O класының қайталаулары болды, бірақ олар 4 дюймдік (102 мм) ұшаққа қарсы пулеметпен қаруланды. Олар стандартты жүктемемен және терең жүктемемен ауысады. Кемелердің ұзындығы - 105 метр, ал ені - 11 метр, тереңдігі - 4 метр болатын. Олар екі Парсонс бу турбинасымен жұмыс істеді, әрқайсысы екі пропеллерлік валмен жұмыс істеді, екі Адмиралтействолық үш барабанды қазандықпен қамтамасыз етілген буды пайдаланды. Кемелердің құрамында 176 офицер мен офицерлер болды. Panther-де 5 QF 4 дюймдік Mark V бір тұтқалы, екі жұп алдыңғы және артқы бағыттағы суператқыштармен және бесінші тапанша торпеда құбырларын ауыстыратын қару-жарақтар бар. Оның жеңіл ұшаққа қарсы комплектісі 2 фунттық "пом-пом" пушкалары мен төрт Оерликон 20 мм-лік пушкасы үшін төрт еселік монтаждаудан тұрады. Кемеде торпеда үшін су үстіне төрт еселік тұтқа орнатылған. Кейіннен артқы жағы қайта орнатылып, бір 4 дюймдік пулемет алынып тасталды. Кемеде төрт тереңдіктегі зарядтар лақтыратын қондырғы және 70 тереңдіктегі зарядтар үшін екі сөре орнатылған. Теңізде сынақтан өтіп, Клайд өзенінің маңында жұмыс істегеннен кейін Пантер Скапа-Флоуға жөнелді және 1942 жылдың 1 қаңтарында сонда келді. 17-19 қаңтар аралығында "Пантер" "Кинг Джордж V" линкорын Исландияға алып барды, содан кейін ақпан айының басында "Скапа Флоуға" қайтып келді. 17 ақпанда ол Британ аралдарынан Үндістанға дейін HMS Eagle, Renown және Hermione кемелерімен бірге Достасқандардың WS16 конвойын ертіп барды. Пантер конвойды 1 наурызда Фритауннан қосалқы қайыққа шығарып тастады. және теңіз тарихы. "Пантер" секунд ішінде суға батып кеткенін айтады.
The P class destroyers were repeats of the preceding O class, except that they were armed with 4 inch (102 mm) anti aircraft guns. They displaced at standard load and at deep load. The ships had an overall length of 345 feet (105 m), a beam of 35 feet (11 m) and a deep draught of 12 feet (4 m). They were powered by two Parsons geared steam turbines, each driving one propeller shaft, using steam provided by two Admiralty three drum boilers. The turbines developed a total of and gave a maximum speed of The ships carried a maximum of of fuel oil that gave them a range of at The ships' complement was 176 officers and ratings. Panther was armed with five QF 4 inch Mark V guns in single mounts, two pairs superfiring fore and aft and the fifth gun replacing the aft torpedo tubes. Her light anti aircraft suite was composed of one quadruple mount for 2 pounder "pom pom" guns and four single Oerlikon 20 mm cannon. The ship was fitted with one above water quadruple mount for torpedoes. The aft mount was later reinstated and one 4 inch gun removed. The ship was fitted with four depth charge throwers and two racks for 70 depth charges. After sea trials and working up in the River Clyde area, Panther departed for Scapa Flow and arrived there on 1 January 1942. From 17 to 19 January, Panther escorted the battleship HMS King George V to Iceland, then accompanied the battleship back to Scapa Flow in early February. On 17 February, she escorted the Allied convoy WS16 along with HMS Eagle, Renown and Hermione from the British Isles to India. Panther left the convoy at Freetown on March 1. efn|uboat. net and naval history. net state that Panther sank in seconds.