Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Элизабет Джейн Грейс (1940 жылы туған) - австралиялық саясаткер. Ол 1996-1998 жылдары Австралияның Либералды партиясы өкілдерінің Австралияның өкілдер палатасының мүшесі болды, ол Брисбендегі Лилли сайлаушыларының атынан болды.
Australian politician
Elizabeth Jane Grace (born 1940) is an Australian politician. She was a Liberal Party of Australia member of the Australian House of Representatives from 1996 to 1998, representing the Brisbane based electorate of Lilley.
Ерте өмір
Грейс Виктория штатының Балларат қаласында дүниеге келді және Солтүстік Брисбен жоғары білім беру колледжінде (оқыту дипломы) және Лондон Тринити колледжінде (сөйлеу және драмалық диплом) білім алды. Ол 1967 жылдан 1974 жылға дейін және 1977 жылдан 1986 жылға дейін бастауыш мектеп мұғалімі болды және 1989 жылдан 1991 жылға дейін Квинсленд үкіметі саяхат орталығының ақпараттық кеңсе қызметкері болды. Кейін ол бірнеше жыл жұмыссыз болды, кейіннен ол өзінің өмірін "елу жасында" "артық кеткен кезде күрт өзгерді" деді. 1994 жылы Либералды партияның Нундах бөлімшесінің хатшысы болды.
Grace was born in Ballarat, Victoria, and was educated at the North Brisbane College of Advanced Education (diploma of teaching) and Trinity College London (associate diploma of speech and drama). She was a primary school teacher from 1967 to 1974 and from 1977 to 1986 and was an information clerk with the Queensland Government Travel Centre from 1989 to 1991. She was then unemployed for several years, and later said that her life "changed dramatically when she was retrenched" in her fifties. She was the secretary of the Liberal Party's Nundah branch in 1994.
Парламент
Грейс 1996 жылғы федералды сайлауда Өкілдер палатасына сайланды, ол жұмыссыздыққа бағытталған сайлау науқанында ұлттық либералды жеңіске жетіп, лейбористік депутат Уэйн Суонды жеңді. Ол 1996-1998 жылдары отбасылық және қоғамдық мәселелер, құқықтық және конституциялық мәселелер жөніндегі палатаның тұрақты комитеттерінде қызмет етті. Ол партияның консервативті Лион форумы фракциясының қазынашысы болды. 1997 жылдың желтоқсан айында ол өзінің кеңсесін бір айға жапты, "қызметкерлерге телефон қоңыраулары мен халыққа кіруден тынығу үшін", саяси қарсылықтан кейін қаңтарда жоспарланғаннан ертерек кеңсесін қайта ашады. 1998 жылы ол Брисбен әуежайындағы әлеуетті қатар жүзу жолына қатысты қайталанатын мәселелерге тап болды, бұл оның сайлаушыларының әуежай шуына әсер етеді. Грейс болашақ ұшу жоспарларын жариялау үшін лоббилер жүргізді, бірақ ол Мортон шығанағы арқылы ұшуды қалайтынын айтудан басқа ұстанымға келмеді, ал ұсыныс 1998 жылдың тамызында министрлік шешімімен тоқтатылды, оны сыншылар сайлаудан кейінге қалдыру әрекеті деп атады. Сван 1998 жылғы сайлау науқаны барысында орынды қайтарып алу үшін кеңінен ұсынылды, онда жұмыс орындары, тауарлар мен көрсетілетін қызметтер салығы және пропорционал емес қарт сайлаушыларға әсер ететін үкіметтік қарттар үйінің даулы саясаты басты мәселелер ретінде көрінді. Грейс кампания кезінде Суанмен пікірсайыстан бас тартты, ал ол ақырында оны өзінің пайдасына 3,5% -ға жеңілді. Ол жеңіске ұшырағаннан кейін, ол жеңіске ұшырайды деп сенді, бірақ әріптестері оны ұзақ уақыт бойы болмай қоймайтынына сенді. Ол сайлаушылардың тауарлар мен көрсетілетін қызметтер салығынан қорқып жатқанын айыптап, оны түсіндіруге "жоғалмады" деп мәлімдеді.
Grace was elected to the House of Representatives at the 1996 federal election, defeating Labor MP Wayne Swan amidst the national Liberal victory in an electorate campaign centred on unemployment. She served on the House standing committees on family and community affairs and legal and constitutional affairs from 1996 to 1998. She served as treasurer of the party's conservative Lyons Forum faction. In December 1997, she closed her office for a month to "give [staff] a break from the calls and the public walking in", reopening the office earlier than planned in January after receiving political backlash. Throughout 1998, she faced recurring issues surrounding a potential parallel runway at Brisbane Airport, which would affect airport noise in her electorate. Grace lobbied for the release of the future flight plans but did not otherwise take a stance beyond stating that she would like flights to come in over Moreton Bay, and the proposal was stalled by a ministerial decision in August 1998 which was attacked by critics as an attempt to defer the issue until after the election. Swan was widely tipped to win back the seat throughout the 1998 election campaign, in which jobs, the goods and services tax and a controversial government nursing home policy affecting the disproportionately elderly electorate loomed as major issues. Grace refused to debate Swan during the campaign, and he ultimately defeated her with a 3.5% swing in his favour. She refused to concede defeat until the result was formally declared, having reportedly believed she would win and being "shocked" by her defeat though colleagues had long believed it was inevitable; she stated that she "was at a loss" to explain it, though she blamed voters' fears around the goods and services tax.
Кейінгі қызметі
1999 жылдың қаңтар айында Грейс Мэрибороға Ұлттық партияның депутаты Уоррен Трасс үшін арнайы байланыс қызметкері болып жұмыс істеуге көшті. Кейін ол Брисбенге оралып, бірқатар ерікті қызметтер атқарды, соның ішінде Нундах Ротари клубының және Брисбен Солтүстік қартаю жөніндегі комитетінің президенті және Нортгейт / Спринг Хилл және округтік жедел жәрдем комитетінің вице-президенті. 2008 жылы ол Квинслендтің жаңа біріккен Либералды ұлттық партиясына қосылудан бас тартқан Либералды партия мүшелерінің бірі болды.
In January 1999, Grace moved to Maryborough to work as a special liaison officer for National Party MP Warren Truss. She later returned to Brisbane and served in a number of voluntary positions, including president of the Rotary Club of Nundah and the Brisbane North Committee on the Ageing and vice president of the Northgate/Spring Hill and Districts Ambulance Committee
In 2008, she was one of a number of Liberal Party members who refused to join the new merged Liberal National Party of Queensland, stating that it "[amounted] to a Nationals takeover of the Liberal Party" and that she and her husband would have "nothing to do with it".