Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық генерал Томас Юинг (англ. Thomas Ewing Jr.) (7 тамыз 1829 - 21 қаңтар 1896) - адвокат, Канзастың бірінші бас судьясы және еркін мемлекеттің жетекші қорғаушысы, Америка Азаматтық соғысы кезінде Одақ армиясының генералы және Огайодан екі мерзімдік АҚШ конгрессмені, 1877-1881. 1879 жылы Огайо штатының губернаторы лауазымына сайлау науқанында аз жерден жеңіліске ұшырады.
American general
Thomas Ewing Jr. (August 7, 1829 – January 21, 1896) was an attorney, the first chief justice of Kansas and leading free state advocate, Union Army general during the American Civil War, and two term United States Congressman from Ohio, 1877–1881. He narrowly lost the 1879 campaign for Ohio Governor.
Ерте өмір және мансап
Юинг Огайо штатының Ланкастер қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Томас Юинг аға ұлттық деңгейде өте табысты заңгер және виг саясаткері болды. Ол Ирландияның протестанты болғанымен, әйелі Мария Уиллс Бойль отбасын католик дініне аударды. Жас Юинг Уильям Текумсе Шерманның асырап алған ағасы болды және Шерман Юингтің әпкесі Элеонора "Элен" Юинг Шерманға үйленгенде оның қайын ағасы болды. Екі ағасы да Азамат соғысының генералдары болды - Чарльз Юинг пен Хью Бойл Юинг. Томас Юинг-младший мен Шерманның қарым-қатынасы өмір бойы тығыз болды. Томас Юинг-күллі білімін Род-Айленд штатының Провиденс қаласындағы Браун университетінде бастады. Ол Браун университетінен 1849 жылдан 1850 жылға дейін президент Закари Тейлордың жеке хатшысы болды (атасының Тейлор кабинетіндегі мерзімімен сәйкес). Содан кейін 1852 жылдан 1856 жылға дейін Огайо штатының Цинциннати қаласында заңгерлікпен айналысты. 1855 жылы Цинциннати заң мектебін бітірген. 1856 жылы 18 қаңтарда Эуинг Пикуа, Огайо штатының тұрғыны Эллен Кокспен үйленді. Ол 1856 жылы Канзас штатының Левенворт қаласына көшіп барды, онда ол 1858 жылғы Левенворт конституциялық конвенциясының мүшесі болды. Ол акционер және трансконтиненттік темір жолдың жетекші қорғаушысы болды. Ол Левенворт, Пауни және Батыс темір жолының алғашқы иелігін иеленді, кейін ол басқа инвесторларға сатылып, Юнион Пасифик темір жолының бір бөлігі болды. Құлдық мәселесінде орташа көзқарас танытқан оның Лекомптон конституциясын жеңуге күш салуы Канзастың еркін штат ретінде Одаққа кіруіне көмектесті, бірақ Джеймс Х. Лейн мен Джон Браун сияқты басқа еркін штаттық адамдар қолдаған федералды үкіметке қарсы қанды күрессіз. Ол Канзастан 1861 жылғы Бейбітшілік конференциясына делегат болды және 1861 жылы Канзас штатының бірінші бас судьясы болып сайланды.
Ewing was born in Lancaster, Ohio. His father, Thomas Ewing Sr., was a very successful lawyer and Whig politician at the national level. Although Ewing Sr. was an Irish Protestant, his wife, Maria Wills Boyle, converted the family to Catholicism. The younger Ewing was a foster brother of William Tecumseh Sherman and became his brother in law when Sherman married Ewing's sister, Eleanor "Ellen" Ewing Sherman. Two other brothers were also Civil War generals—Charles Ewing and Hugh Boyle Ewing. Thomas Ewing Jr.'s relationship with Sherman was close throughout their lives. Thomas Ewing Jr. began his education at Brown University in Providence, Rhode Island. He left Brown University to become private secretary to President Zachary Taylor from 1849 to 1850 (concurrent with his father's term in Taylor's Cabinet). He then studied and practiced law from 1852 to 1856 in Cincinnati, Ohio. He graduated from Cincinnati Law School in 1855. Ewing married Ellen Cox of Piqua, Ohio, on January 18, 1856. He moved to Leavenworth, Kansas in 1856, where he became a member of the Leavenworth Constitutional Convention of 1858. He was a stockholder and leading advocate of a transcontinental railroad through his early ownership of the Leavenworth, Pawnee and Western Railroad, which later was sold to other investors and became part of the Union Pacific Railroad. A moderate on the issue of slavery, his efforts to defeat the Lecompton Constitution helped Kansas enter the Union as a free state but without the bloody fight against the federal government advocated by other free state men like James H. Lane and John Brown. He was a delegate from Kansas to the Peace Conference of 1861 and was elected the first chief justice of the new state of Kansas in 1861.
Азаматтық соғыс
1862 жылы Юинг әскери қызметке түсу үшін судьялық қызметінен кетті. Ол 11-ші Канзас пехотасына шақырылып, оның бірінші полковника болып сайланды. Оның полкі Джеймс Г. Бланттың дивизиясында Олд Форт-Уэйн, Кейн Хилл және Прери Гроув шайқастарында шайқасты. Азамат соғысына дейін әскери тәжірибесі болмаса да, Юинг 1863 жылы 13 наурызда Прери Гроув шайқасында өзінің басшылығы үшін бригадир генерал дәрежесіне көтерілді. Оған Канзас пен Батыс Миссуриді қамтитын Шекара округінің командасы берілді. Юинг Уильям Квантрилдің Канзастағы Лоренске жасаған рейдінен кейін шығарылған No 11 бұйрыққа жауапты болды, онда 450 рейдші 150 ер адам мен баланы атып өлтірді. Бұйрық бойынша Миссуридің төрт округінде тұратын оңтүстік симпатиясы бар азаматтар шығарылуға тиіс еді, егер олар ерікті түрде кетпесе, оларды одақтың ат әскері мәжбүрлеп шығаратын еді. Бұл оның аймақтағы бұзақыларды жоюға бағытталған әрекеті болса да, оның мұрасына қара таңба қалдырды. 1864 жылдың қыркүйек пен қазан айларында Уильям Роузкранс басқарған Сент-Луис округінің қолбасшысының орынбасары ретінде Юинг Стёрлинг Прайстың Миссуриге шабуыл жасауына кедергі келтіруде үлкен рөл атқарды. Оның 1500 сарбаздан тұратын командасы (900 адам) және бірнеше қара нәсілді азаматтар 15000 конфедерация күшінен қайталанған шабуылдарға қарсы күресті, бұл Одақ армиясының Сент-Луистің айналасындағы қорғанысты нығайту үшін қосымша уақыт алды. Ұстанудың орнына Юинг пен оның адамдары түнде Прайстың күшінен табысты құтылып, Миссуридің Ролла қаласына кері қайтты. 1865 жылы 23 ақпанда Юинг азаматтық өмірге оралу үшін отставкаға кетті, ол Линкольнді өлтіруден бір ай бұрын өзінің жақсы досы президентке тікелей отставкаға кетуін ұсынды. 1866 жылы 24 ақпанда президент Эндрю Джонсон Еуингті 13 наурыздан бастап еріктілердің генерал-майоры лауазымына тағайындады. АҚШ Сенаты бұл ұсынысты 1866 жылы 4 мамырда растады.
Ewing resigned his judgeship in 1862 to enter the military. He recruited the 11th Kansas Infantry and was elected as its first colonel. His regiment fought in James G. Blunt's division in the battles of Old Fort Wayne, Cane Hill, and Prairie Grove. Although he possessed no military experience before the civil war, Ewing was promoted to brigadier general on March 13, 1863, for his leadership at the Battle of Prairie Grove. He was given command of the District of the Border, which comprised Kansas and western Missouri. Ewing was responsible for General Order № 11, issued in retaliation for William Quantrill's raid on Lawrence, Kansas, where 450 raiders shot and killed 150 men and boys. The order commanded that civilians with southern sympathies living in four Missouri counties be expelled, and if they did not leave voluntarily, they would be forced out by Union cavalry. While this was part of an effort to suppress bushwhackers in the region it left a black mark on his legacy. In September and October 1864, as deputy commander of the St. Louis district under William Rosecrans, Ewing played a major part in thwarting Sterling Price's invasion of Missouri by commanding a successful defense at Fort Davidson at Pilot Knob, Missouri. His command of 1500 heavily outnumbered soldiers (900 effectives) and a few black civilians fought off repeated attacks from a force of about 15,000 Confederates, buying additional time for the Union army to strengthen the defenses around St. Louis. Instead of surrendering, Ewing and his men successfully eluded Price's force during the night and fought a fighting withdrawal to Rolla, Missouri. On February 23, 1865, Ewing resigned to return to civilian life, tendering his resignation directly to his good friend, the President, a month before Lincoln's assassination. On February 24, 1866, President Andrew Johnson nominated Ewing for appointment to the brevet rank of major general of volunteers to rank from March 13, 1865 and the U. S. Senate confirmed the nomination on May 4, 1866.
Соғыстан кейінгі мансап
Авраам Линкольннің сенімді досы және одақтасы болғанмен, Эдвин Стэнтон Юингтің қайын інісі Уильям Т. Шерменмен оңтүстік армияларға соңғы берілу шарттары бойынша қастандық жасады. Юинг Джон Фордтың (Фордтың театрының) екі қызметкерінің Линкольнге қатысты қулық сынақтарында қатысуына келісті. Доктор Сэмюэл Маддтың отбасы да Юингтің Вашингтондағы заңгер серіктесі Орвилл Браунинг арқылы Юингтің заңгерлік көмегін сұрады. Сот барысында Юинг сонымен қатар Сэмюэл Арнольд пен Эдмунд Спанглерді де қорғады. Юингтің әрекетімен үш адам да өлтірілмеді, бірақ басқа да қастандықшылар асылып өлтірілді. Құтқарушыларды өлтіруге қатысқандары үшін Мадд, Арнольд және Спенглер Флорида штатының Ки-Вест маңындағы Құрғақ Тортугас аймағындағы Форт-Джефферсондағы федералды түрмеге қамалды. 1865 жылдан 1870 жылға дейін Юинг Вашингтон қаласында заңгер болып, Джонсон әкімшілігінде оңтүстік мүдделеріне ықпал етті. Юингтер отбасы Эндрю Джонсонды импичментке қарсы қорғауға белсене араласты. Ол президент Джонсонның әскери министр болу ұсынысын қабылдамады. Юинг Эндрю Джонсонның импичментін қабылдамауға қарсы дауыс беруді табысты жүргізді, ол өзінің бұрынғы қарудағы жолдасы Канзастағы Эдмунд Г. Росске импичментке қарсы дауыс беруге сендірді. Юинг Джонсонның өкілеттігі аяқталғанда Маддты кешіруді де табысты жүзеге асырды. 1870 жылы ол туған Ланкастерге, Огайо штатына оралды, онда келесі онжылдықта тәжірибе жүргізді және теміржол және телеграф компанияларында бірнеше бизнес инвестицияларды жасауға тырысты. Юинг Огайо штатының 1873 - 74 жылғы Конституциялық Конвенциясының мүшесі болды.
Although a staunch friend and ally of Abraham Lincoln, when Edwin Stanton engaged in a post assassination flap with Ewing's brother in law William T. Sherman over final surrender terms to the Southern armies, Ewing agreed to represent two of John Ford's (of Ford's theater) employees in the Lincoln conspiracy trials. Through Orville Browning, Ewing's Washington law partner, Dr. Samuel Mudd's family also sought Ewing's legal help. Ewing also represented Samuel Arnold and Edmund Spangler during the trial. Ewing's efforts kept all three men from the gallows, but other conspirators were hanged. For their roles in the assassination, Mudd, Arnold and Spangler were sentenced to federal prison at Fort Jefferson in the Dry Tortugas off Key West, Florida. From 1865 to 1870, Ewing practiced law in Washington, D. C., helping southern interests with his influence in the Johnson Administration. The Ewing family was heavily involved in defending Andrew Johnson against radical impeachment efforts. He declined President Johnson's offers for him to become the Secretary of War during the Tenure in Office crisis. Ewing successfully lobbied the key vote against the impeachment of Andrew Johnson when he convinced his old comrade in arms, Edmund G. Ross of Kansas, to vote against impeachment. Ewing also was successful in obtaining a pardon for Mudd at the end of Johnson's term. In 1870, he returned to his native Lancaster, Ohio, where he practiced for the next decade and attempted several business investments in railroads and telegraph companies. Ewing was a member of the Ohio state Constitutional Convention of 1873 – 74.
Конгресс
1876 жылы ол Демократтар партиясынан АҚШ-тың Өкілдер палатасына сайланды және 1878 жылы қайта сайланды, 1877 жылдан бастап 1881 жылға дейін 45-ші және 46-шы конгресстерде қызмет етті. Ол Еңбек статистикасын құру туралы заң жобасын дайындады, сайлау учаскелерінде АҚШ сарбаздарының болуына қарсылық білдірді және күмісті қайта монеталандыруды және Гринбек валютасын пайдалануды жалғастыруды жақтырып, Гринбек партиясының жетекші ұлттық өкілдерінің бірі болды.
In 1876, he was elected as a Democrat to the United States House of Representatives and was re elected in 1878, serving in the 45th and 46th Congresses from 1877 until 1881. He prepared the bill establishing a Bureau of Labor Statistics, opposed the presence of U. S. soldiers at election polling places, and favored the re monetization of silver and the continuation of the use of Greenback currency, becoming one of the leading national spokesmen for the Greenback Party.
Губернаторлық сайлау науқаны
1879 жылы Юинг Огайо штатының губернаторы сайлауында демократиялық кандидат ретінде жеңілді. Джордж Кейлеб Бингхэмнің General Order No 11 картинасын Эвингке қарсы науқанда қолдану сайлауда айырмашылық жасады ма деген ғылыми дау бар. 1881 жылы 3 наурызда Юинг Конгресстегі екінші өкілдігі аяқталып, заңгерлік мансабын жалғастыру үшін Нью-Йоркке көшіп барды. Ол енді ешқашан президент болмай қалды.
In 1879, Ewing was defeated for election for Governor of Ohio as the Democratic candidate in a close election. There is scholarly controversy whether the use of George Caleb Bingham's painting General Order № 11 in the anti Ewing campaign made the difference in the election. On March 3, 1881, Ewing closed his second term as representative in Congress and moved to New York to resume his law career. He never ran for office again.
Кейінгі мансап
Юинг Нью-Йорк Огайо қоғамының негізін қалаушы және бірінші президенті, Огайо солдаттары мен теңізшілерінің жетімдер үйінің (1874-78) және Огайо университетінің (1878-83) сенімді өкілі болды. 1881 жылы Цинциннати заң мектебінің вице-президенті болды. Юинг 1887 жылы Мариеттаның жүз жылдық конвенциясында және 1890 жылы Канзас штатының адвокаттар қауымдастығында айқын сөйлеген. Сондай-ақ, ол 1894 жылы мамыр айында "Космополитан" журналына "Канзастағы бостандық үшін күрес" атты мақаласын жазды. 1894 жылы Браун университеті арнайы дауыспен оған 1856 жылы бакалавр дәрежесін берді. Джорджтаун колледжі оған заңгерлік дәріс берді. 1870 жылы қайтыс болған. 1896 жылы Нью-Йорк қаласындағы автобус жүргізушісі Юингті соққыға жығып өлтіреді. Ол Нью-Йорк штатының Йонкерс қаласындағы Оукленд зиратында жерленген.
Ewing was founder and first president of the Ohio Society of New York, a trustee of Ohio Soldiers' and Sailors' Orphans' Home (1874–78), and a trustee of Ohio University (1878–83). He served as Vice President of the Cincinnati Law School in 1881. Ewing made a notable address before the Marietta Centennial Convention of 1887, and one before the Kansas state bar association in 1890. He also contributed an article entitled "The Struggle for Freedom in Kansas" to The Cosmopolitan in May 1894. Brown University, by special vote in 1894, gave him the bachelor's degree dating back to the class of 1856. Georgetown College gave him the degree of LL. D. in 1870. Ewing was killed when struck by a New York City omnibus driver in 1896. He is buried in the Oakland Cemetery in Yonkers, New York.