Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Country Life) - 1994 жылы жарық көрген австралиялық драмалық фильм. Фильмнің режиссері Майкл Блейкмор. Орындаушылар құрамында Сэм Нилл, Грета Скаччи, Джон Харгривс және Гуги Уизерс. Ол 19-шы Мәскеу халықаралық кинофестиваліне кірді.
Country Life is a 1994 Australian drama film, adapted from the 1899 play Uncle Vanya by Anton Chekhov. The film was directed by Michael Blakemore. The cast includes Sam Neill, Greta Scacchi, John Hargreaves and Googie Withers. It was entered into the 19th Moscow International Film Festival.
Сюжет
Фильмнің оқиғасы 1919 жылы, Бірінші дүниежүзілік соғыстан бір жыл өткен соң, Австралияда орын алады. Австралия Британ империясының форпосты ретінде жалғасудың құндылығына күмән келтіре бастайды. Бірнеше жыл бұрын әпкесі қайтыс болғаннан бері Джек Диккенс өзінің қыз інісі Саллиді өсіріп, оған өзінің өткір тілге ие Ханна деген қызметші қызын көмектесті. Саллидің әкесі Александр Войси анасы қайтыс болғаннан кейін оны тастап, қаланың жарқын жарығына қарай кетіп, Лондонның әдеби сыншысы және жазушысы ретінде өзін танытты. Джек пен Салли ферманы басқару үшін өз үміттері мен армандарын құрбан етті, ал Войси қалада өзін-өзі көтереді. Ол өзінің табысқа жеткеніне қарамастан, өзі туралы көп ойлайды, өзін-өзі мақтап, мақтанышпен жүреді, бірақ қожайынның шаруасындағы еңбегінен басқа ешқандай көзге көрінетін қаржысы жоқ. Войси жас әйелге, Дебораға, қайтадан үйленді, ол өз некесіне өкінді. Войси Дебораны өзінің қатыгез мінез-құлқына батырып алады, мысалы, ол өзінің қалауымен тастаған заттарды алып, басқа әйелдерге оның көз алдында жақындау. Дебора өте бақытсыз, ол өзінің жастығын және өмірін Voysey-ге үйленіп, ысырап етті деп санайды. Джек пен қалалық дәрігер де Дебораға қатты ғашық болады, ал Салли қала дәрігеріне қатты ғашық болады. Шын мәнінде, отбасыдағы адамдардың болмысы, мінез-құлқы, үміті мен арманы бір-бірінен ажыраған сайын анық болады.
The film is set in Australia 1919, just a year after World War I. Australia begins to question the value of continuing as an outpost to the British Empire. Since his sister's death years ago, Jack Dickens has raised his niece Sally, aided by his sharp tongued maid Hannah. Sally's father, Alexander Voysey, abandoned her after her mother's death and took off for the bright lights of the city, ostensibly making a name for himself as a literary critic and writer in London. Jack and Sally have sacrificed their own hopes and dreams to run the farm while Voysey disports himself in the city. Despite the claims of success, Voysey is a self centered, self aggrandizing, pompous windbag with no visible means of support beyond leeching off his brother in law's labours on the farm. Voysey has remarried a younger woman, Deborah, who has come to regret her marriage. Voysey subjects Deborah to cruel behavior from him, such as fetching things he's dropped at his whim and making advances to other women right in front of her. Deborah is deeply unhappy, and feels that she has wasted her youth and squandered her life by marrying Voysey. Both Jack and the town doctor are soon smitten by Deborah, while Sally pines for the town doctor herself. The true natures, characters, and hopes and dreams within the family are revealed as things fall apart.
Country Life grossed $360,957 at the box office in Australia.
Үй медиасы
Country Life 2012 жылдың мамыр айында Umbrella Entertainment компаниясы DVD-де шығарды. DVD барлық аймақ кодтарымен үйлесімді және сахна артындағы арнайы мүмкіндікті қамтиды.
Country Life was released on DVD by Umbrella Entertainment in May 2012. The DVD is compatible with all region codes and includes a behind the scenes special feature.